Guzzanti GZ-8402A User manual

1
INDUKČNÍ VARNÍ DESKA
INDUKČNÁ VARNÁ DOSKA
PŁYTA INDUKCYJNA
INDUKCIÓS FŐZŐLAP
INDUKCIJSKA KUHALNA PLOŠČA
INDUKTIONSKOCHFELD
INDUCTION HOB
SI
SK
H
PL
CZ
EN
DE
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
GZ-8402A

2
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...............................................................................................3
POPIS SPOTŘEBIČE ........................................................................................................8
Pohled seshora........................................................................................................................................ 8
Ovládací panel ........................................................................................................................................ 8
Výkon varné zóny................................................................................................................................... 9
INFORMACE O INDUKČNÍM VAŘENÍ ...........................................................................10
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VARNÉ DESKY....................................................................10
POUŽÍVÁNÍ DOTYKOVÝCH TLAČÍTEK.........................................................................10
VÝBĚR SPRÁVNÉ VARNÉ NÁDOBY..............................................................................11
POUŽÍVÁNÍ INDUKČNÍ VARNÉ DESKY ........................................................................12
Začínáme vařit ......................................................................................................................................12
Po dokončení vaření...........................................................................................................................13
Použití funkce posílení výkonu.......................................................................................................13
POUŽITÍ DĚTSKÉ POJISTKY.........................................................................................14
OCHRANA PŘED PŘEHŘÁTÍM......................................................................................14
DETEKCE MALÝCH PŘEDMĚTŮ....................................................................................14
OCHRANA AUTOMATICKÝM VYPNUTÍM ....................................................................14
POUŽITÍ ČASOVAČE.....................................................................................................15
Použití časovače jako minutky........................................................................................................15
Nastavení časovače na vypnutí jedné nebo několika varných zón...................................16
CHYBOVÁ HLÁŠENÍ A KONTROLA ..............................................................................17
TECHNICKÉ ÚDAJE.......................................................................................................18
INSTALACE....................................................................................................................19
Umístění varné desky.........................................................................................................................19
Umístění upevňovacích prvků........................................................................................................19
Kontrola před instalací varné desky:.............................................................................................21
Kontrola po instalaci varné desky:.................................................................................................22
Připojení varné desky k elektrické síti ..........................................................................................22
OBSAH

3
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Vaše bezpečnost je pro nás důležitá. Před prvním použitím
varné desky si pozorně přečtěte tyto informace.
Instalace
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
sítě.
napájení.
provádět pouze kvalifikovaný technik.
proudem nebo smrti.
Nebezpečí pořezání
Důležité bezpečnostní pokyny
přečtěte tyto pokyny.
spotřebiče, můžete tak snížit náklady na instalaci.
souladu s těmito pokyny.
kvalifikovaný odborník.

4
odpojovací přepínač zajišťující kompletní odpojení od
zdroje napájení.
záruky.
Provoz a obsluha
Riziko úrazu elektrickým proudem
praskne, je nutné ji ihned odpojit od elektrické sítě (jistič) a
kontaktovat kvalifikovaného technika.
a odpojit ji od elektrické sítě.
elektrickým proudem nebo smrt.
Ohrožení zdraví
elektromagnetickou bezpečnost.
implantáty (jako jsou inzulínové pumpy) musí před
použitím varné desky kontaktovat lékaře nebo výrobce
zařízení a ujistit se, že nedojde k ovlivnění implantátů
elektromagnetickým polem.
Riziko horkého povrchu
zahřívají a mohou způsobit popálení.
přijít do styku s indukční varnou deskou, dokud její povrch
nevychladne.

5
jsou nože, vidličky, lžíce a pokličky, protože by se mohly
zahřát.
se, že rukojeti nádobí nepřekrývají jiné varné zóny, které
rukojetí.
Riziko pořezání
odebráním ochranného krytu. Škrabku používejte se
zvýšenou opatrností a vždy ji skladujte mimo dosah dětí.
Důležité bezpečnostní pokyny
dohledu. Vykypěná tekutina může způsobit dým a následně
požár.
plochu.
předměty.
předměty (např. kreditní nebo paměťové karty)
ani elektronická zařízení (např. počítače nebo MP3
přehrávače), protože by mohlo dojít k jejich ovlivnění
elektromagnetickým polem.
Po použití spotřebiče vypněte varné zóny podle popisu v
tomto nádobu (např. pomocí dotykového ovládacího panelu).

6
Nespoléhejte se na vypnutí varných zón pmocí funkce
detekce nádobí.
něj ani lézt.
zranit.
blízkosti bez dohledu.
se musí nacházet pod dohledem odpovědné osoby.
Odpovědná osoba se musí ujistit, že tyto osoby mohou
používat spotřebič, aniž by ohrozily sebe nebo své okolí.
pokud to není výslovně uvedeno v tomto návodu. Veškeré
nádobí po varné desce, mohlo by dojít k poškrábání
skleněného povrchu varné desky.
čisticí prostředky, mohli byste poškrábat skleněný povrch
varné desky.
vyměnit pouze výrobce, jeho servisní zástupce nebo
prostředí, jako jsou:

7
- kuchyňky pro zaměstnance v prodejnách, kancelářích a
jiném pracovním prostředí;
- na farmách;
- pro klienty hotelů, motelů a jiných ubytovacích zařízení;
- v místech s výdejem snídaně.
používání silně zahřívají. Nedotýkejte se topných těles.
Na děti do 8 let se musí neustále dohlížet.
s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a
znalostmi pouze tehdy, pokud se nacházejí pod dohledem
odpovědné osoby nebo pokud byly seznámeny se správným
a bezpečným používáním spotřebiče.
bez dohledu je nebezpečná a může vést k přehřátí a požáru.
spotřebič a zakryjte plamen poklicí nebo protipožární
přikrývkou.
žádné předměty.
proudem. Povrch varné desky ze sklokeramiky nebo
podobného materiálu chrání komponenty nacházející se
pod napětím.
nebo samostatného systému dálkového ovládání.

8
Blahopřejeme Vám
Vám věnovat určitý čas četbě těchto pokynů / tohoto návodu k instalaci, abyste zcela
porozuměli, jak varnou desku správně nainstalovat a používat. Před instalací varné
desky si přečtěte kapitolu o instalaci. Před instalací a prvním použitím varné desky si
přečtěte všechny bezpečnostní pokyny.
POPIS SPOTŘEBIČE
Pohled seshora
Ovládací panel

9
2800W
Uživatelské rozhraní
Odkaz Popis
Tlačítko pro výběr zóny
Klíč dětského zámku
Tlačítko zapnutí/vypnutí
Tlačítko regulace výkonu (snížení)
Tlačítko regulace výkonu (zvýšení)
Klávesa zesílení ovládání
Klíč časovače
Výkon topné zóny
Topná zóna
Max. Napájení
Celkový jmenovitý
výkon

10
INFORMACE O INDUKČNÍM VAŘENÍ
Funguje pomocí elektromagnetických vibrací vytvářejících teplo přímo v nádobí
pouze tehdy, když se varná nádoba dostatečně zahřeje.
Ocelová varná nádoba
Magnetický obvod
Indukční cívka
Indukovaný proud
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VARNÉ DESKY
POUŽÍVÁNÍ DOTYKOVÝCH TLAČÍTEK
žádné předměty (např. kuchyňské náčiní nebo utěrky). I tenký film vody může ztížit
obsluhu ovládacích prvků.