Mounting the switch to a workbench 安装交换机到工作台
Only switches having four installation holes on the left and right sides for installing
mounting brackets support wall mounting. Do not apply wall mounting to devices not
meeting the installation requirement. Otherwise, a falloff or bodily injury may occur.
仅每个侧面都有四个螺孔用于安装壁挂挂耳的交换机支持壁挂式安装。请不要在不具备
安装条件的设备上使用壁挂方式进行安装，否则可能会出现脱落或造成人身伤害。
2
Stick the foot pads to the appropriate
positions on the switch bottom
粘贴脚垫到交换机底部
1
Wall mounting 壁挂安装
Method 3—Using front mounting brackets and slide rails 前挂耳和滑道配合安装
1U
2
4
Install cage nuts
to the square
holes of the rack
安装浮动螺母到
机柜方孔条
Install slide rails
安装滑道
Install the standard
front mounting
bracket
安装标准前挂耳
3
1
Mount the rear mounting brackets to the
square holes on the rear post of the rack
安装后挂耳到机柜后方孔条
4
3
3
4
3
Magnet mounting 磁吸安装
Only switches having blind nuts in the dents of the switch bottom support magnet
mounting. Do not apply magnet mounting to devices not meeting the installation
requirement. Otherwise, a falloff or bodily injury may occur.仅底部四角圆形印压区
域内有安装螺孔的交换机支持磁吸式安装。请勿在不具备安装条件的设备上使用磁吸
方式进行安装，以免出现脱落或造成人身伤害。
Put the switch at a stable place free from vibrations or shocks and avoid installing the
switch at a high place because bodily injury or device damage may occur in case of a
falloff; in the case of poor surface, magnet mounting may not be
reliable.请勿将交换机置于有振动、冲击及不稳定的地方，也勿将交换机置于过高处，
否则有可能造成人身伤害或设备损坏；如果安装地点表面状态不佳，还有可能影响磁
吸安装的可靠性。
Avoid frequently moving the desk-mounted switch because such movements may
damage the surface coating.当在办公桌上用磁吸方式固定交换机时，请勿人为往
复推动，否则会引起接触面涂层的损坏。
Fix the external cables firmly to avoid falloff, which may result in personal injuries or
device amage.安装时要注意交换机外接线缆的固定，避免因外接线缆过重而引起交换
机脱落，以致造成人身伤害或设备损坏。
Install the wall mounting
bracket 安装壁挂专用挂耳
12
Measure the distance between
holes on the mounting bracket,
and mark holes on the wall for
the mounting points.测量挂耳
上螺孔（左右孔和上下孔）间
距离，并在墙壁上标记打孔位
置（横向水平，纵向垂直）
Mount the switch to the wall 壁挂安装
Before drilling holes on a concrete or wood wall, make sure that there is no electrical
wire behind the wall where holes are to be drilled to avoid bodily
injury.在水泥墙或木质墙上打孔前，请确认打孔处没有墙电，以免造成人身伤害。
Mount the switch to the wall, with the network interfaces facing downwards.请注意将
交换机的网口朝下进行壁挂。
4
