HAGENUK HomeHandy Topas Sis User manual

Contents
1 Introduction 5
2 Safety notes 6
2.1 Putting into operation 6
2.2 Charging and handling of the battery 9
3 General information 10
3.1 About this operating manual 10
3.2 Delivery s ope 10
3.3 A essories 11
3.4 Controls and indi ators 11
3.4.1 Keypad 11
3.4.2 Display 12
3.4.3 Base 12
3.4.4 The various memories 13
3.4.5 Tones 14
3.4.6 As-delivered state 15
3.5 Number and hara ter input, editing 16
4 Telephoning 1
4.1 Outgoing all 18
4.1.1
Dialing (after line seizure) 18
4.1.1.1
Internal all 18
4.1.2 Dialing preparation 19
4.1.3 Using stored phone numbers ( all list, 20
phonebook, redialing)
4.1.4 Linking of phone numbers 20
1B
List of Features
• Single dialing / Blo k dialing
• Linking of phone numbers from
the phonebook, redial, all list*,
manual dialing
• Support of alternative
network operators* ( all – by –
all)
• Phonebook with 20 entries
of 30 hara ters
• Call list*: 20 entries
• Redial the last 10 phone numbers
• Display the phone numbers for
in oming alls*
(CLIP fun tion)
• Prote tion against unauthorized
use by full bar
• Babyphone fun tion
• Emergen y all fun tion
• Call osts / time display
• Adjustable earphone volume
• Mi rophone muting
• Keypad lo k
• Swit hable key li k
• Tone all melody / volume adjus-
table in several stages
• Notebook fun tion
• Up to 5 handsets on one base
(multi-link)
• Operation of one handset on
up to 4 bases (multi-a ess)
• Paging fun tion
* depending on whether supported
by the network operator
å∫ç∂™ƒ©ª¬
1234567890123456
Loudspeaker
Display
Fun tion keys
Dialing keypad
Mi rophone
Paging key
Charging onta ts
LED
Antenna
Handset
Base station

5.4 Sele ting the base 38
5.5 Programming dire t phone numbers 39
5.6 Call osts 40
5.6.1 Determining the all ost fa tor 40
5.6.2 Resetting the all ost ounter 41
5.7 Handset – tone all melody and volume 41
5.8 Earphone volume: basi setting 43
5.9 Network operator ode 43
5.9.1 Storing network operator odes 44
5.9.2 Programming fixed network operator ode 44
5.10 Sele ting emergen y numbers 45
5.11 Changing the PIN 46
5.12 Reset fun tion 47
5.12.1 Deleting the dial memory in the handset 48
5.12.2 Resetting the handset to the basi state 48
5.12.3 Deleting various settings in the base 49
5.12.4 Resetting the base to the as-delivered state 49
5.13 Swit hing the key li k on / off 50
5.14 Phonebook 50
5.14.1 Saving new entries 51
5.14.2 Editing / deleting entries 52
5.15 Swit hing the full bar on / off 53
5.16 Setting the dialing method 53
3
4.1.5 Dialing with network operator ode 22
4.1.6 Dialing emergen y numbers 23
4.1.7 Dire t all 23
4.2 In oming all 24
4.2.1 External all 24
4.2.2 Internal all 25
4.3 During a all 25
4.3.1 Camp on during an internal all 25
4.3.2 Three-party onferen e 26
4.3.3 Adjusting the earphone volume 26
4.3.4 Brokerage 27
4.3.5 Swit hing the mi rophone on / off (muting) 28
4.3.6 Notebook fun tion 28
4.3.7 Swit hing to an internal party 28
4.4 Ending the all 29
4.5 Other fun tions 30
4.5.1 Swit hing the babyphone on / off 30
4.5.2 Swit hing the dire t all on / off 31
4.5.3 Displaying all osts for the last all 32
4.5.4 Displaying total all osts 32
4.5.5 Swit hing off the handset 32
4.5.6 Paging 33
4.5.7 Swit hing key lo k on / off 33
4.5.8 Telephoning with a tivated full bar 34
5 Programming 35
5.1 Setting battery type 36
5.2 Call list 36
5.2.1 Swit hing over the all list (handset / base) 36
5.2.2 Deleting entries 37
5.3 Babyphone: setting the sensitivity 38
2

1 Introduction
Dear ustomer,
On pur hasing this telephone from the Topas family, you have hosen a
high-performan e, ordless telephone. It is equipped with the latest te hno-
logy and has a number of omfort fun tions.
You an onne t your new telephone immediately to an analog telephone
terminal and phone (Plug & Phone). You should read this operating manual
thoroughly to get the best out of your phone. We also re ommend that you
make the basi settings before using it for the first time.
Read the hapter "2.1 Putting Into Operation” – it’s worth it.
The HomeHandy Topas S is a ordless telephone with DECT – GAP stan-
dard.
It onsists of the base and one or more (up to 5) handsets (a essories).
The base serves as a harging station for the handset. Extra harging sta-
tions are available as a essories.
Spee h is oded a ording to the form an hored in the DECT standard;
this offers effe tive prote tion against third parties listening in to radio on-
versations using broadband re eivers (s anners).
The GAP standard enables you to use your handset on the GAP base of
another manufa turer as well as to use another manufa turer’s GAP hand-
set on your base. Read the appropriate manual in any ase.
Some of the features des ribed here depend on the support of the respe -
tive network operator (e.g. lip, all list, network operator odes, all harge
data registration, et .). If you should have any questions regarding this, ple-
ase onta t your network operator.
5
5.17 Booking additional handsets in / out 54
5.17.1 Booking in a handset 54
5.17.2 Booking out a handset 55
6 Operation in a telecommunications system 56
6.1 Determining ex hange ode 56
6.2 Entering the dial pause 57
6.3 Dialing with network operator ode 57
6.4 Operation on systems with LCR 57
Appendix 58
7.1 Li ense and CE mark 58
7.2 Te hni al data 61
7.3 Cleaning and are 61
7.4 List of numbers 62
7.5 Index 63
4

76
• The re ommended ambient onditions for operating the base and the
harging station (a essory) of the ordless telephone are:
Ambient temperature: +10° C … +40° C
Relative humidity: 20% … 75 %.
• It is not permitted to operate the base / harging station outdoors or in
areas where there is a danger of frost.
Connection
Conne t the ables to the base station. Plug
the telephone plug of the power supply and
telephone able into the appropriately mar-
ked so ket on the bottom of the base sta-
tion. Then onne t the telephone able to
the telephone so ket and plug the power
supply unit into an ele tri al so ket.
Only use the SNG 010 W power
pack provided.
The so ket marked "PowerAntenna”" in the figure is used to onne t an
external antenna (a essory) with a shielded oaxial able with a spe ial
plug. When delivered, this is prote ted by an adhesive label whi h you must
remove before you insert the plug. The so ket ontains a swit h whi h
swit hes off the internal antenna as soon as the appropriate plug is plugged
in. To prote t this fun tion, neither the plug nor the so ket may be ‘manipu-
lated’. Che k the able for damage now and again. Do not operate an
antenna with a damaged able as this an lead to malfun tioning.
PowerAntenna with directional effect
The HomeHandy Topas S is equipped with an antenna plug for onne ting
a dire tional antenna. This Hagenuk – PowerAntenna has a gain of approx.
8 dBi. Antennae with a higher antenna gain may not be onne ted. Only
the use the PowerAntenna specially designed for the Topas family
because other cables or antennae may damage the equipment.
Power
Antenne
2 Safety Notes
2.1 Putting Into Operation
Location
When hoosing the lo ation for the HomeHandy Topas S base, you should
observe the following points:
• Avoid the immediate vi inity of CD players, VCRs, TVs, omputers and
mi rowaves. Also avoid the vi inity of satellite re eivers and answerpho-
nes whi h an ause interferen e.
• Avoid pla es where there is a lot of dust or smoke, dire t sunlight and
high humidity or pla es dire tly next to heat sour es
• Try to lo ate the base if possible in the enter of the range in whi h you
want to telephone; in a multi-story house you will probably get the grea-
test range when you pla e the base near to the stairs.
• Use a freely a essible 230 V~ (AC) mains so ket for the power pa k.
Only use the SNG 010 W type power pa k provided.
• Pla e the base station and the harging station (a essory) on a non-slip
surfa e so that the plasti feet do not atta k the varnish on furniture lea-
ving unsightly marks on the surfa e.
Please also note:
• The phone an ause interferen e noise in hearing aids.
• The HomeHandy Topas S annot be used during power uts be ause
there is no power supply to the base.
• Sin e spee h is transmitted between the handset and the base by radio
and radio onne tions as we know are strongly dependent on the envi-
ronment, it annot be ruled out that a onne tion annot always be set
up under any ir umstan es. You should therefore never rely ompletely
on ordless phones when ommuni ation is essential (e.g. a medi al
emergen y).

98
2.2 Charging and handling the batteries
The handset batteries must be harged in devi es fresh from the fa tory or
whi h are being put into operation after long periods of storage. To do this
pla e the handset on the base / harging station.
By using ommer ially available, size AA (mignon) batteries it is possible to
use batteries with different apa ities to those provided. When hanging
the batteries always make sure you use batteries of mat hing type and
apa ity (e.g. NiCd or NiMH / 650, 700 or 1200 mAh).
A spe ial battery harging management whi h takes the battery apa ity
into a ount makes sure that the batteries are always optimally harged.
The spe ial feature of this system is its "intelligen e”. During the "learning
phase” the battery indi ator in the display may be slightly ina urate – plea-
se do not allow yourself to be onfused.
You an shorten this "learning phase”: to make a rough setting, you an tell
the system whi h battery type is being used. There is a hoi e of three set-
tings for this: Auto (–mati ), 1200 (mAh), 700 (mAh). If the batteries you
use do not have one of the two settable apa ities, hoose the next one up
or Auto. The batteries will not be damaged by a wrong setting (see 5.1).
The less you repla e the handset on the base or a harging station after
alls, the better han e the system has of a hieving optimum harging of
the batteries. When the battery apa ity is almost exhausted you will be
notified by rapid flashing of the battery symbol in the display and by an
a ousti warning signal.
The "learning pro ess” mentioned above starts again from the beginning
after removing or hanging the batteries.
Do not forget that the battery is an expendable part, its apa ity and the
resulting operating times diminish even with optimum handling.
Please take defective and used batteries along to a spe-
cial collection point for batteries, never throw them in
the domestic waste!
NI-CD
NI-MH
Inserting the batteries
The battery ompartment has a over with a
snap at h. Open the battery ompartment
on the ba k of the handset by pressing the
point on the over marked ¿. Then flip up the
over ¡ and remove in dire tion ¬. Insert the
batteries in the phone the right way round
(polarity!!) and lose the battery ompartment
again. To do this push the two lugs at the end
of the over into the re esses in the housing
and lower the over until it audibly snaps into
pla e.
Pla e the handset on the harging / base sta-
tion with the keypad fa ing forwards and give
the batteries time to harge up before you
use the telephone for the first time or make a
setting.
• Make sure you insert batteries of the same type, the same
capacity and the correct polarity.
• Never operate the handset with the battery compartment open!
• Never place the handset on the charging / base station with
the battery compartment open!
Recommended first steps
Although your telephone is ready for operation immediately after onne ting
the base and a short harging time for the batteries, you should adapt it to
your spe ial requirements first by making a few settings.
• Sele t emergen y numbers (see 5.10)
• Change the PIN (see 5
.11)
If ne essary you should then:
• determine a all ost fa tor (see 5.6.1)
1
3
2

1110
´3.3 Accessories
You an equip your telephone with a wide range of a essories.
• The PowerAntenna extends the range of your base station by a dire tional
hara teristi to up to 600 m (depending on ambient onditions).
• A belt lip makes it easy to arry around your personal handset
• An additional harging station with SNG 010 W power pa k extends the
a tion radius of your handset by allowing it to be re harged de entrally. A
main so ket is required for operation.
• Additional turn your ordless telephone into a ommuni ation enter with
up to 4 other handsets.
3.4 Controls and Indicators
3.4.1 Keypad
Numeri keys 1…0,*, #
– to enter the phone numbers
Fun tion keys
bPhonebook
pNetwork operator ode
g Conne tion setup or dis onne tion / ON / OFF key
+ / - At rest: Call and s roll in the redial memory
In onne tion state: adjust the volume
During programming: sele t memory slots, program--
ming alternatives for positioning the ursor
o Confirm sele tion, save a programming
sChange fun tion level
r Signal key for flash fun tion
c Clear key
Sonderfunktionen
Kennzei hnung auf dem Gehäuse neben der jeweiligen Taste:
LIST (s b) Call the all list
SOS (s p) Sele t a programmed phone number (emergen y
number) even when the keypad is lo ked
w(s + / -) Call redialing in the onne tion state
3 General Information
3.1 About this Operating Manual
This hapter "General Information” will help you be ome familiar with the
features of your new telephone. You will find out all you need to know about
the keys, the display and the audible signals.
In the hapter "Telephoning” all operating pro edures before and during the
telephone all are des ribed. You will find out how to answer a all as well
as information how to use other fun tions whi h require pre-programming.
The adjusting and programming possibilities for the telephone are des ribed
in the hapter "Programming”.
The spe ial features of system operation are explained in the hapter "Ope-
ration on a Tele ommuni ations Systems”.
Illustration of the operating steps
The operating steps are illustrated in table form. The order is numbered
onse utively starting at a spe ifi initial state.
If there are alternatives to individual steps, these are indented and highligh-
ted by a dotted line and begin with "or” or "if ne essary”.
The text olumn des ribes the respe tive a tivity in words, the pi ture or
symbol of the orresponding key next to it gives a qui k overview. The or-
responding illustration of the display always shows the result of the opera-
ting step in this line.
3.2 Delivery scope
HomeHandy Topas S
1 handset
2 batteries, size AA (mignon), 700 mAh
1 base with power pa k SNG 010 W
1 telephone ord
1 shirt lip
1 operating manual

• LED flashes rapidly: base ready for book-ins
The booked handsets an be alled with the Paging key on the base.
The battery indi ator in the handset flashes a ording to the urrent har-
ging state during the harging pro edure on the base / harging station
(see 3.4.2).
3.4.4 The Various Memories
Your telephone provides you with various memories to make telephoning
more omfortable.
Redialing
The redialing memory ontains the last ten dialed phone numbers (also
those dialed from the phonebook). If all the memory slots are o upied, the
oldest entry is leared by a new entry. You an a ess the redialing memory
in the rest state by pressing one of the two arrow keys and in the onne -
tion state by pressing the Shift key followed by one of the arrow keys. You
then see the phone number dialed last. You an s roll in the redialing
memory with the arrow key.
The redialing memory onsists of 10 slots of 30 hara ters ea h.
Keyword data se urity: As a new entry the urrent display ontents are not
transferred to the redialing memory until the all is dis onne ted. In pra ti e
this means that, when, for example, you have entered your a ount number
and the ne essary PIN when using telephone banking, you an delete
these numbers or the entire display with cbefore dis onne ting (see
3.5); in this way you prevent them being transferred to the redialing memo-
ry.
Phonebook
You an save your telephone numbers manually or an transfer entries from
the redialing memory or the all list (see 5.15).
The phonebook is alled with the bkey. Then the first entry is display-
ed (01:). You an a ess another entry either by pressing the arrow keys
several times or by entering the memory slot with two digits (01 … 20).
The phonebook offers spa e for 20 entries of a maximum 30 hara ters.
1312
INT (s r) Dial an internal number (when operating
several handsets on one base)
ESC (s c) Leave the urrent programming level
CONF. (s 1) Set up a onferen e all (when operating
several handsets on one base)
CANCEL (s 2) Return to standby
LOCK (s 3) Swit h key lo k on / off
DIRECT (s 5) A tivate/dea tivate dire t all mode
with a programmed phone number
NOTICE (s 7) Call the notebook fun tion
PAUSE (s 8) Insert a dial pause (usually when operating on
tele ommuni ations systems / duration: 2 se onds)
BABY (s 9) A tivate / dea tivate the babyphone mode
MELODY (s *) Adjust the tone all melody of the handset
PROG. (s 0) Start programming
MUTE (s #) Swit h mi rophone off / on (mute)
3.4.2 Display
top line: display states with 8 pi tograms
bottom line: display urrent base (on standby),
display phone numbers or programming
3.4.3 Base
A LED signals the following operating states on the base:
• LED lights steadily: standby
• LED flashes slowly: in oming all, spee h onne tion
ƒMi rophone off
©Dual tone multifrequen y
(DTMF) dialing set
ªCall state, flashes during
onne tion setup
⁄º∆ Battery fully harged
⁄º∆Battery ready to operate
⁄Battery almost empty
⁄(flashes rapidly) battery
empty, additional warning
signal
å2nd fun tion level a tivated;
flashes when programming
ontinues
∫Entries in the all list, flashes
for new entries
çPhonebook, flashes when pro-
gramming
∂Dire t all or babyphone a ti-
ve, flashes when programming

1514
3.4.6 As-delivered State
Your ordless Topas S telephone is delivered with the following basi
features:
Basis
Call list no entries
Dialing method DTMF,
Flash short
Call ost fa tor 0.01
Ex hange ode no entries
Base – PIN 0 0 0 0
Handset
Phonebook no entries
Redialing no entries
Call list no entries
Network operator ode no entries
Tone all melody (ext.) 2
Tone all volume (ext.) 5
Earphone volume 3 (medium)
Key li k on
Telephone lo k off
Call list Handset
Permanently set
network operator ode
none
Battery type auto
Handset - PIN 0 0 0 0
Ringing tine
Busy tone
Positive acknowledge tone
Negative acknowledge tone
Camp on tone
tone
Representation of the internal tones
pause
(spe ifi ations in se onds)
(repeated)
(repeated)
0,5
0,6
0,2 0,2
0,6
0,2 0,2
0,5
0,6
0,50,5 0,50,5 0,50,5 0,5
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
3
3,5
0,1 each
411
Dialing tone
Call list
The phone numbers of all in oming telephone alls are saved in the all list
irrespe tive of whether they have been answered or not. Pre ondition for
storing is transmission of the phone number at your onne tion (CLIP /
dependent on the network user). If there are alls in the all list, the symbol
∫appears in the display. You an dial these phone number dire tly. The all
list distinguishes between seen and unseen entries. This symbol flashes in
the ase of new unseen entries. A new in oming all is stored "in the top
position”, i.e. it appears first when the list is alled. If all memory slots are
o upied, the already seen entries are leared first when new alls arrive. If
a all is re eived from a onne tion whi h is already in the list, the older
entry with this number is leared. The all list onsists of 20 memory slots
of 30 digits ea h.
Network operator codes
You an store different network operator odes whi h you an then prefix
to a phone number starting with "0”.
You an set one network operator ode permanently so that it is dialed
before the phone number for every trunk all (see 5.9.2).
However, you an also sele t one of these network operator odes for
every all with the pkey. Please note that the a tual phone number is
always dialed un hanged.
Six memory slots ("01”… "06”) are available; in addition an empty memory
exists whi h annot be written ("00”). No network operator ode is pre-
dialed when this memory is sele ted.
3.4.5 Tones
Acoustic signals when telephoning:
• You hear the dial tone when you press the gkey
• You hear the ringing tone if the alled onne tion is free.
• The busy tone is heard if the alled onne tion annot be rea hed be au-
se it already has a all.
• The amp-on time alerts you to a further in oming all during a onversa-
tion.
Acoustic signals when operating and programming:
• The positive a knowledgement tone onfirms a orre t input.
• The negative a knowledgement tone indi ates an operating error.

1716
4 Telephoning
The following fun tions are des ribed below:
Outgoing call
• Dialing (after line seizure)
- Internal all
• Dialing preparation
• Using a stored telephone number
( all list, phonebook, redialing memory)
• Linking of phone numbers
• Dialing with network operator ode
• Dialing emergen y numbers
• Dire t all
Incoming call
• External all
• Internal all
During a call
• Camping on during an internal all
• Three-party onferen e
• Adjusting the earphone volume
• Brokerage
• Swit hing the mi rophone on / off (muting)
• Notebook fun tion
• Swit hing to an internal party
Ending a call
Other functions
• Swit hing babyphone on / off
• Swit hing dire t all on / off
• Viewing all osts for the last all
• Viewing total all osts
• Swit hing off the handset
• Paging
• Swit hing the key lo k on / off
• Telephoning with full bar swit hed on
3.5 Entering Numbers and Characters, Editing
Possible entries are: 0... 9(numbers)
*# (spe ial hara ters)
r(signal key)
s8 (dialing pause)
Initial state: a phone number has been entered
No. Des ription Input Display
å∫ç∂™ƒ©ª¬
8ASE81
s 2
Can el program-
ming ompletely
or
å∫ç∂™ƒ©ª¬
8ASE81
s c
Exit programming
without saving han-
ges (jumps one level
higher)
or
å∫ç∂™ƒ©ª¬
–
Press cfor longer
than 2 se onds
Delete the whole
line
or
å∫ç∂™ƒ©ª¬
0438818
c
Delete hara ters
or
å∫ç∂™ƒ©ª¬
043218818
0…9
Enter new number(s),
(insertion mode to left
of ursor)
or
Insert or add stored
phone number (see
4.1.4)
3
å∫ç∂™ƒ©ª¬
04318818
+ / -
Position ursor if
ne essary, number
flashes
2
å∫ç∂™ƒ©ª¬
04318818–
Cursor flashes:
(indi ated in white)
1

1918
Initial state: Handset on standby
Operating steps:
No. Des ription Input Display
4.1.2 Dialing Preparation
In many ases it is of advantage to enter or prepare the phone number before
you seize a line. You then have the possibility of editing or orre ting the
phone number in addition to the dialing methods mentioned above. Dialing
only starts when you press the gkey.
Initial state: Handset on standby
Operating steps:
No. Des ription Input Display
å∫ç∂™ƒ©ª¬
043188184510–
Dial phone number2
å∫ç∂™ƒ©ª¬
043188184510
Linking of phone
numbers (see 4.1.4)
or
å∫ç∂™ƒ©ª¬
02: 043188180
Using a stored
phone number (see
4.1.3)
or
å∫ç∂™ƒ©ª¬
043188180
Z
Manual phone
number input
1
å∫ç∂™ƒ©ª¬
1NT8388888888-1-
1…5
Dial the internal
phone number, the
desired handset is
alled
2
å∫ç∂™ƒ©ª¬
1NT8–88888888-1-
s r
Initiate an internal
all
1
4.1 Outgoing Call
A all an be initiated with or without dialing preparation. Dialing preparation is
the entering of numbers before line seizure (handset at rest, no dial tone audi-
ble9. Here you an hange the phone number be ause dialing has not yet
started.
4.1.1
Dialing (after line seizure)
If you want to seize the line first (g) and then dial, you an initiate the dialing
pro edure by manually entering numbers or by alling a stored phone number.
It is not possible to hange numbers whi h have already been entered. If you
want to stop dialing, just press the gkey again.
Initial state: Handset on standby
Operating steps:
No. Des ription Input Display
4.1.1.1
Internal Call
If several handsets are booked into your base, these an ommuni ate
internally free of harge. Every handset is assigned an internal all number
(1 to 5) in the booking in pro edure (see 5.18) under whi h it an be rea-
hed.
å∫ç∂™ƒ©ª¬
02: 043188180
o
Use a stored phone
number (see 4.1.3)
or
å∫ç∂™ƒ©ª¬
043188180
Z
Manual phone
number input
2
å∫ç∂™ƒ©ª¬
–4331780840
Set up on-
ne tion
1