Hans Grohe AXOR 28464 Series User manual

DE ⁄ Montageanleitung
FR ⁄ Instructions de montage
EN ⁄ Assembly instructions
IT ⁄ Istruzioni per Installazione
ES ⁄ Instrucciones de montaje
NL ⁄ Handleiding
DK ⁄ Monteringsvejledning
PT ⁄ Manual de Instalación
PL ⁄ Instrukcja montażu
CS ⁄ Montážní návod
SK ⁄ Montážny návod
ZH ⁄ 组装说明
RU ⁄ Инструкция по монтажу
HU ⁄ Szerelési útmutató
FI ⁄ Asennusohje
SV ⁄ Monteringsanvisning
LT ⁄ Montavimo instrukcijos
HR ⁄ Uputstva za instalaciju
TR ⁄ Montaj kılavuzu
RO ⁄ Instrucţiuni de montare
EL ⁄ Οδηγία συναρμολόγησης
SL ⁄ Navodila za montažo
ET ⁄ Paigaldusjuhend
LV ⁄ Montāžas instrukcija
SR ⁄ Uputstvo za montažu
NO ⁄ Montasjeveiledning
BG ⁄ Инструкция за употреба
UA ⁄ Інструкція по збірці
AR ⁄ 
JP ⁄ 施工説明書
HE ⁄ 
AXOR
28464XXX
AXOR
28469XXX
INSTALLATION

02
3 4
1
SW 32 mm
2
1.
2.
3.
DE ⁄ Silikon (essigsäurefrei!)
FR ⁄ Silicone (sans acide acétique!)
EN ⁄ Silicone (free from acetic acid!)
IT ⁄ Silicone (esente da acido acetico!)
ES ⁄ Silicona (¡libre de ácido acético!)
NL ⁄ Silicone (azijnzuurvrij!)
DK ⁄ Silikone (eddikesyre-fri)
PT ⁄ Silicone (sem ácido acético)
PL ⁄ Silikon (neutralny)
CS ⁄ Silikon (bez kyseliny octové!)
SK ⁄ Silikon (bez kyseliny octovej!)
ZH⁄ 硅胶(不含醋酸)
RU ⁄ Силикон (не содержит уксусной кислоты!)
FI ⁄ Silikoni (etikkahappovapaa!)
SV ⁄ Silikon (fri från ättiksyra!)
LT ⁄ Silikonas (be acto rūgšties!)
HR ⁄ Silikon (ne sadrži kiseline)
RO ⁄ Silicon (fără acid acetic!)
EL ⁄ Σιλικόνη (δίχΩς οξικό οξύ!)
SL ⁄ Silikon (brez ocetne kisline)
ET ⁄ Silikoon (äädikhappeta!)
LV ⁄ Silikons (etiķskābi nesaturošs!)
SR ⁄ Silikon (ne sadrži sirćetnu kiselinu!)
NO ⁄ Silikon (uten eddiksyre)
BG ⁄ Силикон (без оцетна киселина!)
JP⁄ シリコン  (非酢酸系!)
UA ⁄ Силікон (без оцтової кислоти!)
AR ⁄(!)
TR ⁄ Silikon (asetik asit içermeyen)
HU ⁄ Szilikon (ecetsavmentes!)
HE ⁄()
Montage

03
AXOR
28464XXX
AXOR
28464XXX
AXOR
28469XXX
AXOR
28469XXX
1x
1
6x
2
Maße / Durchflussdiagramm

09/20 23 9.04236.01
AXOR ⁄ Hansgrohe SE
Auestraße 5–9
77761 Schiltach
Deutschland
[e-mail]
axor-design.com
www.axor-design.com/cleaning-recommendation
DE ⁄ Reinigungsempfehlung ⁄ Garantie ⁄ Kontakt
FR ⁄ Recommandation pour le nettoyage ⁄
Garanties ⁄ Contact
EN ⁄ Cleaning recommendation ⁄ Warranty ⁄ Contact
IT ⁄ Raccomandazione di pulizia ⁄ Garanzia ⁄
Contatto
ES ⁄ Recomendaciones para la limpieza ⁄
Garantía ⁄ Contacto
NL ⁄ Aanbevelingen inzake reiniging ⁄ Garantie ⁄
Contact
DK ⁄ Rengøringsvejledning ⁄ Garanti ⁄ Kontakt
PT ⁄ Recomendações de limpeza ⁄ Garantia ⁄
Contacto
PL ⁄ Zalecenie dotyczące pielęgnacji ⁄
Gwarancja ⁄ Kontakt
CS ⁄ Doporučení k čistění ⁄ Záruka ⁄ Kontakt
SK ⁄ Odporúčania pre čistenie ⁄ Záruka ⁄ Kontakt
ZH ⁄ 清洁指南⁄担保⁄接触
RU ⁄ Рекомендации по очистке ⁄ Гарантия ⁄ Контакты
FI ⁄ Puhdistussuositus ⁄ Takuu ⁄ Kosketus
SV ⁄ Rengöringsrekommendationer ⁄ Garanti ⁄
Contacto
LT ⁄ Valymo rekomendacijos ⁄ Garantija ⁄ Kontaktai
HR ⁄ Preporuke za čišćenje ⁄ Garancija ⁄ Kontakt
RO ⁄ Recomandări pentru curăţare ⁄ Garanţie ⁄ Contact
EL ⁄ Σύσταση καθαρισμού ⁄ Εγγύηση ⁄ επαφή
SL ⁄ Priporočilo za čiščenje ⁄ Garancija ⁄ Kontakt
ET ⁄ Puhastussoovitused ⁄ Garantii ⁄ Kontakt
LV ⁄ Tīrīšanas ieteikumi ⁄ Garantija ⁄ Kontakti
SR ⁄ Preporuke za čišćenje ⁄ Garancija ⁄ Kontakt
NO ⁄ Anbefaling for rengjøring ⁄ Garanti ⁄ Kontakt
BG ⁄ Препоръка за почистване ⁄ Гаранция ⁄ Контакт
JP ⁄ お手入れの方法⁄保証について⁄ご連絡先
UA ⁄ Рекомендації з чищення ⁄ Гарантія ⁄ контакт
AR ⁄ ⁄⁄
TR ⁄ Temizleme önerisi ⁄ Garanti ⁄ Temas
Garanti belgesi ve koşulları için www.
hansgrohe.com.tr web sitesini ziyaret ederek;
dijital garanti belgenize ulaşabilirsiniz.
HU ⁄ Tisztítási tanácsok ⁄ Garancia ⁄ érintkezés
HE ⁄ ⁄⁄