Hansgrohe Axor Starck 10932000 Manual

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2
FR Mode d'emploi / Instructions de montage 2
EN Instructions for use / assembly instructions 2
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione 2
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje 3
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning 3
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding 3
PT Instruções para uso / Manual de Instalación 3
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu 4
SK Návod na použitie / Montážny návod 4
CS Návod k použití / Montážní návod 4
ZH Ⴆ޺൫Ҧ / ቄላඨૺ 4
RU Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу 5
FI Käyttöohje / Asennusohje 5
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató 5
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning 5
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos 6
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu 6
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju 6
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare 6
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρµολόγησης 7
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend 7
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija 7
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo 7
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu 8
BG Инструкция за употреба / Ръководство за монтаж8
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning 8
SQ Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 8
AR ǕƸƵƆƄŽȚȝƾƵƸƴƯů / ȳȚNjƈƄŴǽȚǚƸŽȢ 9
Starck
10932000
Starck
10972000
Starck
Organic
12731000
Citterio E
36772000
Starck
Organic
12771000
Citterio E
36771000

10
Montage
Starck
10932000
2
3 4
5 6
SW 27 mm
2 Nm
1a 1b
2.
3.
1.

11
Starck
10932000
7 8
0,8 Nm
9

12
2 3 4
1
20 - 23 mm
2 3 4
1
10 - 13 mm
2.
3.
1.
Starck 10972000
Starck Organic 12731000 / 12771000
SW 17 mm
2 Nm
2
3 4
5 6
1a 1b

13
Starck 10972000
Starck Organic 12731000 / 12771000
8a
7
8b 9
0,8 Nm
0,8 Nm

14
2 3 4
1
2 3 4
1
2 3
4 5
1a 1b
Citterio E
36771000 / 36772000
2.
3.
10 mm
10 mm
1.

15
6a 6b
Citterio E
36771000 / 36772000
7

16
Maße
Starck 10972000
Starck Organic 12731000 / 12771000
Starck 10932000
120
20
64
42
Ø 35
120
120
120
Ø 38
120
120
Ø 38
Citterio E 36771000 Citterio E 36772000
Ø 38
12
76
70
12
Ø 38
76
35
120
120
44
60
Ø 24
21
60
72

17
Serviceteile
96393000
95153000
98147000
(26x2)
94184000
97737000
95358000
92338000
Starck
10972000
95423000
Starck
10932000
95237000
96392000
94184000
97737000
96006000
(35x2,5)
95360000
98677000
95359000
18095000
96370000

18
97737000
97737000
95238000
Starck Organic
12731000
96393000
95153000
95153000
94184000
Starck Organic
12771000
96393000
98147000
(26x2)
94184000
98312000
98312000
95358000
98323000
98147000
(26x2)
98128000
(13x2)
96370000

19
95238000
96393000
96393000
92515000
92514000
92441000
92343000
98433000
(30x1,5)
98433000
(30x1,5)
98128000
(13x2)
Citterio E
36772000
Citterio E
36771000
96370000

20
Prüfzeichen
P-IX DVGW MCA SVGW WRAS KIWA NF ACS ETA
10932000 X X
10972000 X X
12731000 X
12771000 X
36771000
36772000
Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon [phone] · Telefax +49 (0) 7836/511440
E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com 10/2014 9.04820.06