HANYOUNG NUX PZ1 Series User manual

3 4
ML1201KE130222
(Note1)IP67protectionisoptionalandtherearenoV/RandsettingS/W
(Note2)Thesensingdistancecanbevariedwithsize,SurfaceCondition,glossy,non-glossyofotherofsensingobjectsothatconsiderthesefacts.
(Note3)PZ1-T1N(ThroughbeamType)isPZ1-TL1(Transmitter)andPZ1-TRN(Receiver).
(Note4)TimeFunction(Offdelaytimer,builtin:0.1~2s)Variable.(Note5)DarkOnoutputmodeisoptionalforlimitedreflectivetype.
INDONESIA
FACTORY
JL.CEMPAKABLOKF16NO.02DELTASILICONIIINDUSTRIALPARKLIPPOCIKARANG
CICAU,CIKARANGPUSAT,BEKASIINDONESIA17550TEL:62-21-8911-8120~4FAX:62-21-8911-8126
PT. HANYOUNG ELECTRONIC INDONESIA
Photo sensor
PZ1series
Thank you for purchasing HANYOUNG product.
Before using the product, please read this instruction manual carefully.
Please keep this manual where you can view at any time
INSTRUCTION MANUAL
28,Gilpa-ro71beon-gil,Nam-gu,Incheon,Korea
TEL:(82-32)876-4697FAX:(82-32)876-4696
http://www.hynux.net
HANYOUNGNUX CO.,LTD
HEADOFFICE
Suffixcode
Safetyinformation
•EarththeFrameGround(F.G)incaseofusingtheswitchingregulator.Otherwise,they
maycausewrongoperatingbypowerswitchingnoise.
•Whenusingthesensorunderthelightsuchasfluorescentlightingormercurylampwith
highfrequency,blockitwithalighttrapandavoidthelensfromfacingthelightdirectly.
•Donotuseanautotransformer.Useaninsulatingtransformertokeepstablepowervoltage.
•
Ifthecableneedstobeextended,useover0.3㎟andbecautiousofapossiblesuddendropinvoltage.
•Separatehighvoltagecableandpowerlinefromsensorwire.Becautioussinceusinga
samepipearrangementforthewirecouldcausemalfunction.
•AvoidcontinuouslyswitchingthepowersourceOnandOfftousetheproductlongerand
toavoidmalfunction.
•Thisproductisequippedwithastructure(IP67),whichallowspartialwaterproofbutdonot
usethisproductunderwateratalltimes.
•Whenthelensofthephotosensoriscontaminatedbyforeignsubstance,useadrycloth
towipeoffthesubstance.Neverusethinnerororganicsolvents.
•
Becautiouswhenyousetsensitivitycontrol,thevolumemaybreakbystrongpressureortorque.
Beforeusingtheproduct,pleasereadthesafetyinformationthoroughlyanduseitproperly.Alerts
declaredinthemanualareclassifiedtoDanger,WarningandCautionbytheircriticality
DANGER
DANGERindicatesanimminentlyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury
WARNING
WARNINGindicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury
CAUTION
CAUTIONindicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,mayresultinminorormoderateinjury
Caution
•Thecontentsofthismanualmaybechangedwithoutpriornotification.
• Ifyouusetheproductotherthanmanufacturer’sdesignation,itmaycauseseriousinjuryorloss.
•Topreventdefectionormalfunctionofthisproduct,supplyproperpowervoltagein
accordancewiththerating.
•Sincethisproductisnotdesignedwithexplosion-protectivestructure,donot
useitatanyplacewithflammableorexplosivegas.
• Removethisproductwhilethepowerisoff.Otherwise,itmaycausemalfunctionorelectricshock.
Warning
•Duetothedangerofelectricshock,usethisproductinstalledontoapanelwhilean
electriccurrentisapplied.
Danger
Model Code Information
PZ1-
 Smallsizephotosensor
Sensing
method
and
Sensing
distance
T
11m
Through-beam55m
77m
M10.1-1m Retro-reflective
20.1-2m
R
10 100㎜
Diffuse-reflective30 30-300㎜
40 40-400㎜
Z
310-30㎜ Limited-reflective
410-40㎜
T3 10-30㎜ Limited-reflective
※ OFF Delay, 0.1 - 2 sec
T4 10-40㎜
Output NNPNopencollectoroutput
PPNPopencollectoroutput
Protectivestructure
(Cautious1)
IP65:Standardtype
IP67:Optional(Novolume,settingswitch)
Specification
Model NPN PZ1-T1N PZ1-T5N PZ1-T7N PZ1-M1N PZ1-M2N PZ1-R10N PZ1-R30N PZ1-R40N PZ1-Z3N PZ1-Z4N PZ1-ZT3N PZ1-ZT4N
PNP PZ1-T1P PZ1-T5P PZ1-T7P PZ1-M1P PZ1-M2P PZ1-R10P PZ1-R30P PZ1-R40P PZ1-Z3P PZ1-Z4P PZ1-ZT3P PZ1-ZT4P
Sensingmethod Throughbeam(Note3) Retroreflection Diffusereflection Limited-reflective
Limited-reflective(Timerfunction)
Sensingdistance 1m 5m 7m 0.1-1m 0.1-2m 100㎜ 30-300㎜ 40-400㎜ 10-30㎜ 10-40㎜ 10-30㎜ 10-40㎜
Detectableobject Min.Ø6㎜Opagueobject Min.Ø48㎜Opagueobject Non-glossyandwhitepaper200×200㎜ Non-glossyandwhitepaper50×50㎜
Powersupplyvoltage 12-24Vd.c(±10%)
Current
Consumption
Trns:20㎃d.cmax
Rcvr:18㎃d.cmax 30㎃d.cmax(Note 5)
OutputMode LightONorDarkONselectablebyconvertswitch LightOn(DarkOnOption)
ControlOutput NPNOpencollectoroutput,Loadcurrent:100㎃d.cmax(Resistiveload),Remainingvoltage:1Vd.cmax
PNPOpencollectoroutput,Loadcurrent:100㎃d.cmax(Resistiveload),Remainingvoltage:1Vd.cmax
Response
time 1㎳max
ONoperation:3㎳max
Onreturn:100㎳max
(WithMinimumtimerV/R)
Hysteresis -Within20%ofthesensingdistance
Lightsource(Wavelength) Infraredlightingdiode
LED Controloutputindicator:RedLED(RedLEDoftransmitterofthroughbeamtypeisforindicatorofpowersupply)
Sensitivityadjustment Built-inSensitivityControlV/R(220˚rotationV/R)
Material CASE PC(EXRL)
Lens PC
ProtectionCircuit Built-inProtectionCircuitfromreversedpowersupplyconnection,OutputShort-Circuit(Overcurrent)protection
ConnectionMethod 3P(Throug-beam2P),Ø3.8㎜,Length2m
AmbientIllumination Sunlight:below11000Lux,Incandescentlamp:below3000Lux
AmbientTemp./Humidity -25~55℃,35~85%RH(withoutfreezing)
CaseProtection IP65(IP67isoptional)
VibrationResistance 10-55Hz(cyclefor1minute),doubleamplitude:1.5mm,ineachdirectionX·Y·Zfor2hours
DielectricStrength 1000Va.c(at50/60㎐for1minute)
ShockResistance 500㎨,3timeseachinX,YandZdirections
InsulationResistance 20㏁min(500Vd.cmegastandard)
Weight
Trns,Rcvr:eachabout50g Approx.60g
(Note 2)
(Note 4)

3 4
※ Diffusereflection,Convergentreflection,Retroreflection,andReceiverofThroughbeamtype.
(Note:TransmitterofThroughbeamhasonlypowersupply(12-24Vd.c))
※DarkOnoperationforThroughbeamtype.
※Limitedreflectivetype(Timefunction)-OffDelay
•T:SettingtimebyVRfortimecontrol•AboutMax.3ms(TimeControlV/Risminimum)
WhenD.ONtimeisshorterthanTandD.ONisafterL.ON,TRoutputremainsON.
Dimension HowtoInstall
GraphCharacteristic
Characteristicofsensingdistanceaccordingtothecolors
OutputCircuit
OperatingChart
▒Dimension ▒BracketAinstallation
▒BracketBinstallation
▒
Parallelmovement
Characteristic
▒ Pointingangle
Characteristic
▒LimitedreflectivetypeZ3N ▒LimitedreflectivetypeZ4N
▒
DetectingrangeCharacteristic
▒Mirror(HY-M50)
▒NPNTYPE ▒PNPTYPE
[Unit:㎜]
46.50
50.10
40.00
7.00
5.00
2.50
49.00
45.40
59.50
5.00
▒Through-Beamtype(RetroReflectiontype)
Order Installation Operation
Operation
Mode
Sensitivity
volume
Indicator
1
Supplyinthepowerafterplacingthe
transmitterandreceiverfacetoface.(Retro
reflectiontypeusesthemirrorandsensor
insteadofusingreceiverandtransmitter)
×

2
Fixeitherthetransmitterorreceiverandcheckfor
therangewhereoperationindicatorbecomesturned
ONorturnedOFFbycontrollingtheotherinthe
directionofup,down,leftandright.Afterfinishing
theconfirmation,placeitinthemiddleandfixit.
×

3
Placethesensingobjectwithinthe
settingrangeandconfirmthecondition
ofproperoperation
×

Rcvr
Mirror
Mirror
Mirror
Trns
Sensor
Sensor
Sensor
Trns
Rcvr Trns
Sensor Object
Sensor
Object
Sensor
Object
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
Max. Sensitivity
volume
Rcvr
Mirror
Mirror
Mirror
Trns
Sensor
Sensor
Sensor
Trns
Rcvr Trns
Sensor Object
Sensor
Object
Sensor
Object
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
Max. Sensitivity
volume
Rcvr
Mirror
Mirror
Mirror
Trns
Sensor
Sensor
Sensor
Trns
Rcvr Trns
Sensor Object
Sensor
Object
Sensor
Object
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
Max. Sensitivity
volume
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
▒Diffusionreflectiontype
Order Installation Operation
Operation
Mode
Sensitivity
volume
Indicator
1
Afterremovingthesensingobject,turnsensitivityvolume
graduallytothemaxdirectionandonceindicatorlights
up,(lighton)thatpositionwillbereferredas‘A’from
nowon.(IfindicatordoesnotgetturnedON(OFF)even
inthepositionofmaximumthenitismax)
2
Placethesensingobjectinthedesirablesettingposition
andgraduallyturnthesensitivityvolumefrom‘A’tothe‘min’
directionandoncetheindicatorgetstoturnedON(OFF)
thanthatpositionwillbereferredas‘B’
3
Placethesensitivityvolumeinthemiddle
of‘A’and‘B’andconfirmtheoperation
conditionofsensingobjectthatoccurs
withinthesettingrange.
Rcvr
Mirror
Mirror
Mirror
Trns
Sensor
Sensor
Sensor
Trns
Rcvr Trns
Sensor Object
Sensor
Object
Sensor
Object
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
Max. Sensitivity
volume
Rcvr
Mirror
Mirror
Mirror
Trns
Sensor
Sensor
Sensor
Trns
Rcvr Trns
Sensor Object
Sensor
Object
Sensor
Object
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
Max. Sensitivity
volume
Rcvr
Mirror
Mirror
Mirror
Trns
Sensor
Sensor
Sensor
Trns
Rcvr Trns
Sensor Object
Sensor
Object
Sensor
Object
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
Max. Sensitivity
volume
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
Rcvr
Mirror
Mirror
Mirror
Trns
Sensor
Sensor
Sensor
Trns
Rcvr Trns
Sensor Object
Sensor
Object
Sensor
Object
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
Max. Sensitivity
volume
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
수광기
미러
미러
미러
투광기
센서
센서
센서
투광기
수광기 투광기
센서 검출물체
센서
검출물체
센서
검출물체
DARK ON
LIGHT ON
DL
DL
'A'
'A'
Min. Max.
Min. Max.
Min. Max.
'B'
'B'
감도볼륨 최대
•Throughbeam •Throughbeam •Diffusereflection •Limitedreflective
[Uint:mm]
OperatingmodeandSensitivitycontrol
•Sensitivitycontrol •OperatingMode
DirectiontoMin.
-MinimumVolumoflight
DirectiontoD
-DarkON
※
DiffuseReflectiontype
IncaseoflimitedreflectiveTime(PZ1-ZT)
type,therearenooperatingswitch,substitute
withTimecontrol(OFFDelayTime)switch.
LightOnOperationisbasicDarkONisoption.
※Ex)Exampleofsetting(diffusereflectiontype):Sensitivity-maxoperationmode-DarkON
*IncaseofThroughbeamtype
transmitterdoesnothaveswitchesfor
operationandsensitivity.Andreceiveronly
hasoperatingmodeswitch.
LimitedreflectiveTime
type
Through-beamtype-
Transmitter
Through-beamtype-
Receiver
DirectiontoMax.(Clockwise)
-MaximumVolumoflight
DirectiontoL
-LightON
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L
D L
Max.Min.
PZ1-TRN
D L
POWER
PZ1-TL10
Min. Max.
DLDL
Min. Max.
2s0.1
D L