HBM MP60DP User manual

A0623-6.1 en/de/fr
Profibus-Interface
MP60DP
Operating manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’emploi

English Page 3 −20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutsch Seite 21 −38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Français Page 39 −55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3
PME−MP60DP
HBMA0623−6.1 en/de/fr
Contents Page
1 Introduction 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 How to connect to a PLC 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Configuring and assigning parameters 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Installation 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Connections 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Pin assignment 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Operation via the keyboard 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Expanded menus 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Setup for Profibus 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Parameter assignment 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Configuration 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.1 Defining your own configuration combinations 15. . . . . . . . . . .
6.3 Cyclical data exchange 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3.1 Inputs (from MP55IBS to the PLC) 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3.2 Outputs (from the PLC to MP55IBS) 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Diagnosis 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4PME−MP60DP
HBM A0623-6.1 en/de/fr
1 Introduction
This Operating Manual describes only those functions which differ from the
MP60. The features of the MP60DP correspond to those of the MP60.
The MP60DP carrier−frequency measurement module has been expanded to
include a Profibus interface. The features on the CAN−interface remain the
same; the object directory is expanded to include some parameters for the
Profibus connection.
The Profibus connection is made using a 9−pin sub−D connector (conforming
to standard) on the front panel next to the transducer port.
DP protocol is used on the Profibus.
The following are communicated:
−the measured values (gross, net, peak values)
−the status of the limit switches
−control bits for taring, zeroing, peak value store control and changing the
parameter set, and
−optionally, the limit values

5
PME−MP60DP
HBMA0623-6.1 en/de/fr
2 How to connect to a PLC
The steps in successfully connecting to the Profibus:
1. Physically connect the device to the Profibus (see page 8 and page 9)
2. Configure the device parameters, see page 12 (can also be carried out
using HBM‘s “PME-Assitent“ software).
3. Configure the Profibus message and set up its parameters with the aid of a
configuration tool (such as Step7) and GSE files, or manually as shown in
chapter 6.2.
A GSE file describes the properties of a Profibus node in standardized form.
The configuration tool uses it to define which data held on individual bus
nodes will be exchanged on the Profibus.
A default GSE file for PME modules is supplied with the device (on system
CD: hbmxxx.gsd = German version; hbmxxxgse = English version).
PROFIBUS−DP
System configuration
Profibus
configurator
PLC GSE
Electronic device data sheets (GSE files)
Fig. 2.1: Configuration with the aid of GSE files