Heaven Fresh HF 980 User manual

C 2013, HFEF -CAN | US | UK | FR- HF980 - 03/13
HF 980 LUXURY ULTRASONIC AROMA DIFFUSER
DIFFUSEUR D’ARÔMES À ULTRASONS HF 980
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI

Heaven Fresh HF 9802
SPECIAL ATTENTION
SAFETY PRECAUTIONS
Thank you for purchasing the innovative Heaven Fresh HF 980 Luxury
Ultrasonic Aroma Diffuser. We wish you many years of healthy indoor air with
Ensure that all safety precautions are followed when using this electrical
appliance for the proper operation of the device. These instructions describe
the safety precautions to be observed during operation. They are designed to
prevent injuries or damage to this device.
1. AC 100~240V 50~60Hz / DC 24V
2. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near
children.
3. DO NOT add water from moisture outlet directly.
4. Do not allow children to play with any product packaging, such as
plastic bags etc.
5. Do not subject the device to direct sunlight or near high temperature
objects.
electrical outlet.
8. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
11. NEVER tilt, move, or attempt to empty unit while it is operating.
13. DO NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical
functions on this unit. Doing so will void your warranty. All servicing
14. Do not plug in the cord with wet hands.
15. NEVER use detergents or other household solvents to clean any part
of the aroma diffuser.
16. Household user only.

Heaven Fresh HF 9803
COMPONENTS
Mist Outlet
Water Tank
Filler Cap
Main BodyControl Button
Transducer
Filller

Heaven Fresh HF 9804
CAUTION
PRE-OPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
A) Power and night light control button
1st press:
2nd press:
3rd press:
B) Operating Steps
A
B
Filler

CAUTION
CLEANING AND MAINTENANCE
STORING THE AROMA DIFFUSER
Heaven Fresh HF 9805

Heaven Fresh HF 9806
2 2
Model: HF 980
Power supply:
Dimensions (LxWxH):
Mist Evaporation Rate:
Coverage Area:
Weight:
SPECIFICATIONS
DISPOSAL OF THIS DEVICE

Heaven Fresh HF 9807
ATTENTION SPÉCIALE
MESURES DE SÉCURITÉ
Nous vous remercions d’avoir acheté le Diffuseur d’arômes HF 980 de Heaven
d’air intérieur salutaire.
Pour un bon fonctionnement de cet appareil, veuillez vous assurer que
toutes les mesures de sécurité sont prises lors de l’utilisation de cet appareil
électrique. Ces instructions décrivent les précautions à prendre lors de
matériels ou d’endommager cet appareil.
1. AC 100~240V 50~60Hz / DC 24V
Lesur voltage pourrait être un risque d’incendie ou d’électrocution.
2. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé
par ou près des enfants..
3. NE PAS ajouter de l’eau directement de la buse de sortie de la brume.
4. Ne PAS laisser les enfants jouer avec les produits d’emballage
(sacs en plastique, etc.)
5. Ne pas exposer à la lumière directe du soleil ou à proximité d’objets
dégageant une température élevée..
7. Ne PAS remplir l’appareil avant de le débrancher de la prise de
courant.
8. Ne jamais utiliser l’appareil avec un cordon ou une prise
endommagés ou si l’appareil est endommagé ou ne fonctionne pas
correctement.
9. Toujours placer le diffuseur d’arômes sur une surface ferme et plane,
à au moins 60 cm du sol.
11. Ne JAMAIS incliner, bouger ou essayer de vider l’appareil lorsqu’il est
en marche.
13. NE PAS essayer de réparer ou d’ajuster aucune fonction mécanique
ou électrique sur cet appareil. En le faisant vous entrainerez la nullité
de la garantie. Tous travaux de maintenance devraient être effectués
14. Ne pas brancher le cordon d’alimentation avec des mains mouillées.
15. Ne jamais utiliser de détergent ou tout autre solvant domestique pour
le nettoyage des pièces du diffuseur d’arômes.
16. Pour une utilisation domestique.

Heaven Fresh HF 9808
COMPOSANTS
Buse de sortie
Corps
principal
Transducteur

ATTENTION
AVANT UTILISATION:
a.
b.
c.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
A)
1è pression:
2è pression:
3è pression:
B)
A
B
Remplisseuse
Heaven Fresh HF 9809

Heaven Fresh HF 98010
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
RANGEMENT DE DIFFUSEUR D’ARÔMES
ATTENTION

Heaven Fresh HF 98011
Modèle: HF 980
Alimentation Électrique:
Dimensions (L x W x H):
Taux d’évaporation de la brume:
Poids:
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
REJET DE CET APPAREIL
2 2

Heaven Fresh HF 98012

Heaven Fresh HF 98013

Heaven Fresh HF 98014

Heaven Fresh HF 98015

TM
Table of contents
Languages: