Hewi 610 User manual

HEWI | 1
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and operating instructions
Notice de montage et mode d'emploi
Installatie- en gebruikshandleiding
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instrukcja montażu i obsługi
Wandtürpuffer 610/611
Wall-mounted doorstop 610/611
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and operating instructions
Notice de montage et mode d'emploi
Installatie- en gebruikshandleiding
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instrukcja montażu i obsługi

2 | HEWI
Ø 6 mm
1
2
3
Serie/Range 610... Serie/Range 611...
1.
2.
1.
2.
2.
1.
Benötigte Werkzeuge
Tools required
Outillage requis
Benodigd gereedschap
Attrezzi richiesti
Herramientas requeridas
Narzedzi koniecznych
Montage | Mounting | Montage | Montage
Montaggio | Montaje | Montaż

HEWI | 3
1
2
1.
2.
2.
1.
Serie/Range 610... Serie/Range 611...
Montage | Mounting | Montage | Montage
Montaggio | Montaje | Montaż

4 | HEWI
www.hewi.com
Deutschland
HEWI Heinrich Wilke GmbH
Postfach 1260
D-34442 Bad Arolsen
Telefon: [phone]
Telefax: [phone]
[email protected]
2021/02M611.01M