Hewi S50.02.00001 User manual

HEWI | 1
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and operating instructions
Notice de montage et mode d’emploi
Installatie- en gebruikshandleiding
Istruzioni di montaggio e per l’uso
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instrukcja montażu i obsługi
Monterings- og brugsanvisning
Monterings- og bruksanvisning
N
DK
SE
Monterings- och bruksanvisning
Fidlock Befestigung S 50
HEWI Fidlock fixing S 50

2 | HEWI
Montage | Mounting | Montage | Montage | Montaggio | Montaje | Montaż
Montage | Montering | Montering
2
1
CLICK
3
1.
2.
A B B
A
!
4
2x
S50.02.00001

HEWI | 3
Diebstahlsicherung | Theft-proof feature | Sécurité antivol | Diefstalbeveiliging | Sicura
antifurto | Seguro antirrobo | Zabezpieczenie przed kradzieżą | Tyverisikring | Tyveri-
beskyttelse | Stöldskydd
Diebstahlsicherung | Theft-proof feature | Sécurité antivol | Diefstal-
beveiliging | Sicura antifurto | Seguro antirrobo | Zabezpieczenie
przed kradzieżą | Tyverisikring | Tyveri-beskyttelse | Stöldskydd
zu | locked
offen | unlocked
6
5
7
8

4 | HEWI
www.hewi.com
Deutschland
HEWI Heinrich Wilke GmbH
Postfach 1260
D-34442 Bad Arolsen
Telefon: [phone]
Telefax: [phone]
[email protected]
176104 2022/03