HOFFEN AirPro AD-0192 User manual

HOFFEN 1
HOFFEN OCZYSZCZACZ POWIETRZA AirPro
Model: AD-0192
Specykacja i kolory mogą się nieznacznie różnić od produktu przedstawionego na
ilustracjach.
SPIS TREŚCI
1. WPROWADZENIE 2
2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM 2
3. DANE TECHNICZNE 2
4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 2
5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI 4
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 5
7. BUDOWA 6
8. UŻYTKOWANIE 7
9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 9
10. PROBLEMY 9
11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 10
12. GWARANCJA I SERWIS 10
13. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI 10
14. PRODUCENT 10

2HOFFEN
1. WPROWADZENIE
Dziękujemy za wybór naszego produktu. Wierzymy, że jego użytkowanie będzie dla
Państwa przyjemnością. Proszę uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed
rozpoczęciem korzystania z produktu, a w szczególności z instrukcją bezpiecznego
użytkowania. Prosimy zachować tę instrukcję obsługi, aby móc korzystać z niej w czasie
użytkowania produktu.
2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
Urządzenie przeznaczone jest do oczyszczania powietrza w pomieszczeniach
zamkniętych. Użytkownik może zmieniać takie parametry pracy urządzenia jak siła
nadmuchu, wybierać zdeniowane przez producenta tryby delikatnego oświetlenia, a
także ustawiać czas pracy. Całością można sterować za pomocą dotykowego panelu
na obudowie urządzenia.
3. DANE TECHNICZNE
Urządzenie: OCZYSZCZACZ POWIETRZA AirPro
Model: AD-0192
Numer partii: 201906
Zasilanie: 220-240V~, 50/60Hz
CADR: 95m3/h
Moc: 35W
Filtr: wymienny EPA 11
Dedykowany do pokojów do 12m2
Hałas: <50dB
Timer: 2/4/8h
3 tryby pracy: Turbo, Normal, Night
Sterowanie: Panel dotykowy
Dodatkowe: Oświetlenie LED (wyłączone, delikatne, mocne)
Wymiary: 40,3 x 19,5 x 19,5 cm
4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA
Przed użyciem należy uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi. Zachowaj ją do
przyszłego wglądu.
1. Niniejsze urządzenie może być użytkowane
przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez

HOFFEN 3
osoby o obniżonych możliwościach zycznych,
umysłowych i osoby o braku doświadczenia i
znajomości urządzenia, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania
urządzenia w bezpieczny sposób, tak aby związane
z tym zagrożenia były zrozumiałe.
2. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
3. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać
czyszczenia i konserwacji urządzenia.
4. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu,
to powinien on być wymieniony u wytwórcy
lub u pracownika zakładu serwisowego albo
przez wykwalikowaną osobę w celu uniknięcia
zagrożenia.
5. Przed rozpoczęciem czyszczenia i konserwacji,
odłącz urządzenie od zasilania.
6. Czyszczenie i konserwacja urządzenia musi
być wykonywana zgodnie z opisem w sekcji 9.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.
7. Nigdy nie używaj urządzenia bez zamontowanego ltra.
8. Na czas rozpylania w pomieszczeniu środków owadobójczych lub innych chemikaliów
należy zatrzymać pracę, eliminując w ten sposób możliwość zassania substancji
chemicznej do urządzenia.
9. Urządzenie nie może być używane, jeśli upadło i posiada widoczne uszkodzenia.
10. Nie dotykaj urządzenia, jeżeli wpadło do wody lub uległo zalaniu. Natychmiast odłącz
od zasilania. Nie dotykaj urządzenia mokrymi rękami. Nie należy ustawiać urządzenia w
miejscu, w którym mogłoby być one zachlapane wodą.
11. Nie zatykaj otworu wylotowego powietrza w czasie pracy. Powietrze nie mając
ujścia, może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
12. Nie wieszać na urządzeniu i w jego pobliżu prania, elementów odzieży ani nie
wieszać w bezpośredniej bliskości ran i zasłon, aby nie dochodziło do blokowania
wlotów ani wylotu powietrza.
13. Wtyczkę przewodu zasilania należy podłączyć do sieci prądu przemiennego o

4HOFFEN
parametrach wskazanych na etykiecie urządzenia. Odłączaj wtyczkę z gniazda zasilania
ciągnąc za wtyczkę, a nie za przewód.
14. Nie używaj urządzenia w pobliżu łatwopalnych tkanin. Nie stawiaj w pobliżu źródeł
wysokiej temperatury takich jak piecyki gazowe, kuchenki elektryczne. W przypadku,
gdy urządzenie jest przykryte lub styka się z materiałem łatwopalnym może pojawić się
ryzyko zaprószenia ognia.
15. Nie wolno wkładać palców ani przedmiotów obcych do wlotów i wylotów powietrza
ani innych otworów.
16. Nigdy nie odwracaj urządzenia do góry dnem lub nie kładź na boku, gdy jest
włączone.
17. Istnieje możliwość uzyskania bezpłatnej wersji drukowanej o dużym rozmiarze
czcionki lub pobrania jej z podanego poniżej adresu internetowego:
www.mptech.eu/qr/hoffen
5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI
Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera
na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/WE o zużytym
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic
Equipment – WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po
upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać
wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Użytkownik
ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego, dostarczając go do wyznaczonego punktu, w którym
takie niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu.
Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz
właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony
zasobów naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i
otoczenie człowieka. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i
sposobu bezpiecznego dla środowiska pozbycia się zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego użytkownik powinien skontaktować się
z odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów
lub z punktem sprzedaży, w którym kupił sprzęt.
Znak umieszczony na wyrobie oznacza, że ten produkt jest zgodny
z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi postanowieniami
Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia” Unii Europejskiej.

HOFFEN 5
Symbol oznaczający sprzęt klasy II. Sprzęt, w którym ochronę przed
porażeniem prądem elektrycznym uzyskuje się nie tylko w wyniku
zastosowania izolacji podstawowej, lecz przewidziano także
dodatkowe środki bezpieczeństwa, takie jak izolacja podwójna lub
izolacja wzmocniona.
Opakowanie urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z lokal-
nymi przepisami.
Symbol oznaczający tekturę płaską (materiał opakowania).
Do użytku wewnątrz pomieszczeń.
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy wszystkie wymienione elementy znajdują
się w opakowaniu, a urządzenie działa poprawnie. W zestawie znajdują się:
• OCZYSZCZACZ POWIETRZA AirPro AD-0192
• Filtr EPA 11 (zamontowany w urządzeniu)
• Instrukcja obsługi
• Karta gwarancyjna
Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj
!
się ze sprzedawcą.
Radzimy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj
!
opakowanie z dala od zasięgu dzieci.