HomeMatic HM-LC-Sw4-SM-2 User manual

Installations- und
Bedienungsanleitung S. 2
Installation and
operating manual p. 21
Funk-Schaltaktor 4-fach,
Aufputzmontage
Wireless Switch Actuator 4-channel,
surface-mount
HM-LC-Sw4-SM-2

2
Lieferumfang
Anzahl Artikel
1 x Homematic Funk-Schaltaktor 4-fach, Aufputzmontage
1 x Bedienungsanleitung
Dokumentation © 2016 eQ-3 AG, Deutschland
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers
darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form repro-
duziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder
chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.
Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch drucktechnische
Mängel oder Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch werden
jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorge-
nommen. Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen
übernehmen wir keine Haftung.
Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
Printed in Hong Kong
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Vorankündi-
gung vorgenommen werden.
141760
V 1.1 (05/2017)

3
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zu dieser Anleitung .........................4
2 Gefahrenhinweise .................................5
3 Funktion und Geräteübersicht ........................7
4 Allgemeine Systeminformation zu Homematic............8
5 Installation .......................................9
6 Inbetriebnahme ..................................12
6.1 Einfache Bedienfunktionen mit angeschlossenen Tastern..12
6.2 Anlernen........................................12
6.2.1 Direktes Anlernen an Homematic Geräte...............12
6.2.2 Anlernen an eine Homematic Zentrale.................13
6.3 NeuangelernteGerätekongurieren..................15
7 Bedienung ......................................15
8 Werkseinstellungen wiederherstellen..................16
9 Rückmeldungen der Kanal-LED......................16
9.1 Blinkcodes ......................................16
9.2 Anzeige des Betriebszustandes......................17
10 Duty Cycle ......................................17
11 Verhalten nach Spannungswiederkehr ................17
12 Wartung und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
13 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb ................18
14 Technische Daten.................................19

Hinweise zu dieser Anleitung
4
1 Hinweise zu dieser Anleitung
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihre Homematic Ge-
räte in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf! Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur
Nutzung überlassen, übergeben Sie auch diese Anleitung.
Benutzte Symbole:
Achtung!
Hier wird auf eine Gefahr hingewiesen.
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige
Informationen!
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige
Informationen zur Verwendung des Gerätes in Verbindung
mit der Homematic Zentrale.

Gefahrenhinweise
5
2 Gefahrenhinweise
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße
Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise
verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In
solchen Fällen erlischt jeder Gewährleistungsanspruch! Für
Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise und
Handlungsanweisungen in den Kapiteln „Installation“ und
„Inbetriebnahme“!
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es von außen
erkennbare Schäden z. B. am Gehäuse oder an den
Anschlussklemmen bzw. eine Funktionsstörung aufweist. Im
Zweifelsfall lassen Sie das Gerät von einer Fachkraft prüfen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das
eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Gerätes
nicht gestattet.
SetzenSiedasGerätkeinenEinussvonVibrationen,
ständiger Sonnen- oder anderer Wärmeeinstrahlung,
übermäßiger Kälte und keinen mechanischen Belastungen
aus.
Das Gerät ist kein Spielzeug, erlauben Sie Kindern nicht
damit zu spielen. Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht
achtlos liegen. Plastikfolien/-tüten, Styroporteile, etc., könnten
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Der Stromkreis, an dem das Gerät und die Last angeschlos-
sen wird, muss mit einem Leitungsschutzschalter gemäß
EN60898-1 (Auslösecharakteristik B oder C, max. 16 A Nenn-
strom, min. 6 kA Abschaltvermögen, Energiebegrenzungs-
klasse 3) abgesichert sein.

Gefahrenhinweise
6
Das Gerät ist Teil einer Gebäudeinstallation. Bei der Planung
und Errichtung von elektrischen Anlagen sind die einschlä-
gigen Normen und Richtlinien des Landes zu beachten, in
dem die Anlage installiert wird. Der Betrieb des Gerätes ist
ausschließlich am 230V/50Hz-Wechselspannungsnetz
zulässig. Arbeiten am 230V-Netz dürfen nur von einer
Elektro-Fachkraft (nach VDE 0100) erfolgen. Dabei sind die
geltenden Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.
Schalten Sie zur Vermeidung eines elektrischen Schlages vor
Arbeiten am Gerät die Netzspannung frei (Sicherungsauto-
mat abschalten). Bei Nichtbeachtung der Installationshinwei-
se können ein Brand oder andere Gefahren entstehen (siehe
auch „5 Installation“ auf Seite 9).
Das Gerät darf nur für ortsfeste Installationen verwendet
werden. Das Gerät ist sicher innerhalb einer festen Installati-
onzuxieren.
Beachten Sie beim Anschluss an die Geräteklemmen die
hierfür zulässigen Leitungen und Leitungsquerschnitte.
Beachten Sie vor Anschluss eines Verbrauchers die
technischen Daten, insbesondere die maximal zulässige
Schaltleistung des Relais und Art des anzuschließenden
Verbrauchers! Alle Lastangaben beziehen sich auf ohmsche
Lasten! Bitte belasten Sie den Aktor nur bis zur angegebenen
Leistungsgrenze.
Eine Überlastung kann zur Zerstörung des Gerätes, zu einem
Brand oder zu einem elektrischen Schlag führen.
Das Gerät ist nicht zum Freischalten geeignet. Die Last ist
nicht galvanisch vom Netz getrennt.

Funktion und Geräteübersicht
7
Geräte mit elektronischen Netzteilen (z. B. Fernseher oder
Hochvolt-LED-Leuchtmittel) stellen keine ohmschen Lasten
dar. Sie können Einschaltströme von über 100 A erzeugen.
Schalten solcher Verbraucher führt zu vorzeitigem Verschleiß
des Aktors.
Das Gerät ist nur für den Einsatz in wohnungsähnlichen
Umgebungen geeignet.
Jeder andere Einsatz als der in dieser Bedienungsanleitung
beschriebene ist nicht bestimmungsgemäß und führt zu
Gewährleistungs- und Haftungsausschluss. Dies gilt auch für
Umbauten und Veränderungen.
3 Funktion und Geräteübersicht
Mit dem Homematic Funk-Schaltaktor 4-fach, Aufputzmontage
können Sie angeschlossene Verbraucher per Funk ein- bzw. aus-
schalten.
Funkbefehle zum Steuern des Schaltaktors können ganz bequem
durch die Betätigung von Tastern, Funk-Fernbedienungen oder über
dieHomematicSoftwareoberäche„WebUI“gesendetwerden.
Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit den Schaltaktor über ange-
lernte Sensoren zu steuern. Die Sensoren senden (wie ein Taster)
beim Eintreten eines Ereignisses einen Befehl an den Schaltaktor.
Genaueres dazu ist der Anleitung des entsprechenden Sensors zu
entnehmen.

Allgemeine Systeminformation zu Homematic
8
(A) Kanal-LED
(B) Verschraubungen für Anschlussleitung
(C) Power-LED
(D) Kanaltaste
4 Allgemeine Systeminformation zu
Homematic
Dieses Gerät ist Teil des Homematic Smart Home Systems und
arbeitet mit dem bidirektionalen Homematic Funkprotokoll. Alle Ge-
rätewerdenmiteinerStandardkongurationausgeliefert.Darüber
hinaus ist die Funktion des Gerätes über ein Programmiergerät und
Softwarekongurierbar.WelcherweitergehendeFunktionsumfang
sich damit ergibt, und welche Zusatzfunktionen sich im Homematic
System im Zusammenspiel mit weiteren Komponenten ergeben,
entnehmen Sie bitte dem Homematic WebUI Handbuch.
AlletechnischenDokumenteundUpdatesndenSiestetsaktuell
unter www.homematic.com.

Installation
9
5 Installation
Hinweis! Installation nur durch Personen mit einschlä-
gigen elektrotechnischen Kenntnissen und Erfahrungen!
Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie
• Ihr eigenes Leben;
• das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage.
Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere
Sachschäden, z. B. durch Brand. Es droht für Sie die persönliche
Haftung bei Personen- und Sachschäden.
Wenden Sie sich an einen Elektroinstallateur!
Erforderliche Fachkenntnisse für die Installation:
Für die Installation sind insbesondere folgende Fachkenntnisse
erforderlich:
• Die anzuwendenden ‚5 Sicherheitsregeln‘:
Freischalten; gegen Wiedereinschalten sichern; Spannungsfrei-
heit feststellen; Erden und Kurzschließen; benachbarte, unter
Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken;
• Auswahl des geeigneten Werkzeuges, der Messgeräte und ggf.
der persönlichen Schutzausrüstung;
• Auswertung der Messergebnisse;
• Auswahl des Elektro-Installationsmaterials zur Sicherstellung der
Abschaltbedingungen;
• IP-Schutzarten;
• Einbau des Elektroinstallationsmaterials;
• Art des Versorgungsnetzes (TN-System, IT-System, TT-System)
und die daraus folgenden Anschlussbedingungen (klassische
Nullung, Schutzerdung, erforderliche Zusatzmaßnahmen etc.).
An den Lastanschlüssen angeschlossene Verbraucher
müssen über eine ausreichende Isolierung verfügen.

Installation
10
Das Gehäuse des Aktors verfügt an den vier Außenseiten
jeweils über ein vorbereitetes Entwässerungsloch. Bei Bedarf
istdiesmiteinemspitzenGegenstandvollständigzuö󰀨nen.
Der dabei enstehende Grat ist zu entfernen.
Der Aktor zur Aufputzmontage eignet sich wegen seiner
erhöhten Schutzart auch zur Montage im Außenbereich und
in Feuchträumen.
Der Stromkreis, an dem das Gerät und die Last angeschlos-
sen wird, muss mit einem Leitungsschutzschalter gemäß
EN60898-1 (Auslösecharakteristik B oder C, max. 16 A Nenn-
strom, min. 6 kA Abschaltvermögen, Energiebegrenzungs-
klasse 3) abgesichert sein. Installationsvorschriften lt. VDE
0100 bzw. HD384 oder IEC 60364 müssen beachtet werden.
Der Leitungsschutzschalter muss für den Benutzer leicht
erreichbar und als Trennvorrichtung für das Gerät gekenn-
zeichnet sein.
Um den Schaltaktor zu montieren und installieren gehen Sie wie
folgt vor:
• Entfernen Sie den transparenten Gehäusedeckel. Darunter sind
die Bohrungen zur Wandbefestigung sichtbar.
• Entfernen Sie die graue Abdeckplatte, um an die Anschlussklem-
men zu gelangen.
Die Installation des Aktors ist in dem nachfolgenden Anschlussbild
dargestellt.
• Zur Versorgung schließen Sie den Aktor an L und N an.
• Führen Sie die geschaltete Phase zum Verbraucher.
Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse fest und sicher
indenInstallationsklemmenxiertsind.
• Setzen Sie die graue Abdeckplatte wieder ein.
• Testen und lernen Sie das Gerät entsprechend Kapitel „6 Inbe-

Installation
11
triebnahme“ auf Seite 12 an.
• Verschließen Sie das Gerät mit dem transparenten Gehäusede-
ckel. Achten Sie dabei sorgfältig darauf, dass die Gehäusedich-
tung sauber in der Nut liegt und nicht gequetscht wird.
LAnschluss Außenleiter
N Anschluss Neutralleiter
PE Anschluss PE
2 Geschaltete Phase (Wechselrelais Pos. 1)
1 Geschaltete Phase (Wechselrelais Pos. 2)
L Anschluss Außenleiter
Zugelassene Leitungsquerschnitte zum Anschluss an den
Schaltaktor:
starre Leitung
[mm2]
exibleLeitungohne
Aderendhülse [mm2]
exibleLeitungmit
Aderendhülse [mm2]
0,75 – 2,50 0,75 - 2,50 0,75 – 2,50
Anziehdrehmoment der Schraubklemmen: min. 0,5 Nm

Inbetriebnahme
12
6 Inbetriebnahme
6.1 Einfache Bedienfunktionen mit angeschlossenen
Tastern
Der Schaltaktor verfügt pro Kanal über eine Kanaltaste (D), um den
jeweiligen Kanal ein- bzw. auszuschalten. Sie können den Aktor
über diese Taste sofort bedienen (Anlernen nicht erforderlich, vgl.
„6.2 Anlernen“ auf Seite 12) und die korrekte elektrische Installati-
on überprüfen.
Zum Bedienen wird nur der kurze Tastendruck verwendet.
Der lange Tastendruck (länger als 4s) versetzt den Aktor in
den Anlernmodus (s. nachfolgendes Kapitel).
6.2 Anlernen
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt erst vollständig, bevor Sie mit
dem Anlernen beginnen!
Damit der Schaltaktor in Ihr Homematic System integriert werden
und mit anderen Homematic Komponenten (z. B. einer Homematic
Fernbedienung) kommunizieren kann, muss das Gerät zunächst
angelernt werden. Sie können den Homematic Schaltaktor an ande-
re Homematic Geräte oder an die Homematic Zentrale anlernen.
6.2.1 Direktes Anlernen an Homematic Geräte
Wenn Sie den Schaltaktor an ein oder mehrere Geräte direkt anler-
nen möchten, müssen die beiden zu verknüpfenden Geräte in den
Anlernmodus gebracht werden. Dafür gehen Sie wie folgt vor:
Halten Sie beim Anlernen einen Mindestabstand von 50 cm
zwischen den Homematic Geräten ein.
• Je nachdem an welchen Kanal Sie ein Gerät anlernen möchten,
halten Sie die zugehörige Kanaltaste (D) mind. 4 s lang gedrückt,

Inbetriebnahme
13
bis die Kanal-LED (A) dauerhaft zu blinken beginnt.
• Versetzen Sie jetzt das Gerät, das Sie an den Kanal des
Schaltaktors anlernen möchten, in den Anlernmodus. Bitte ent-
nehmen Sie der Bedienungsanleitung des Anlernpartners, wie Sie
ihn in den Anlernmodus versetzen.
Wenn kein Anlernen erfolgt, wird der Anlernmodus automa-
tischnach20Sekundenbeendet.Bendensichandere
Geräte im Anlernmodus, werden diese angelernt.
Ist der Aktor bereits an eine Zentrale angelernt, ist kein
direktes Anlernen an andere Geräte möglich.
6.2.2 Anlernen an eine Homematic Zentrale
Um Ihr Gerät softwarebasiert und komfortabel
• steuernundkongurieren,
• direkt mit anderen Geräten verknüpfen oder
• in Zentralenprogrammen nutzen zu können,
muss es zunächst an die Homematic Zentrale angelernt werden.
Das Anlernen neuer Geräte an die Zentrale erfolgt über die Home-
maticBedienoberäche„WebUI“.
Sobald ein Gerät an eine Zentrale angelernt ist, kann sie nur
noch über diese mit anderen Komponenten verknüpft werden.
Jedes Gerät kann immer nur an eine Zentrale angelernt
werden.
Halten Sie beim Anlernen einen Mindestabstand von 50 cm
zwischen den Homematic Geräten und der Zentrale ein.

Inbetriebnahme
14
Zum Anlernen Ihres Gerätes an die Zentrale gehen Sie wie folgt
vor:
• Ö󰀨nenSiedieWebUI-BedienoberächeinIhremBrowser.
• Klicken Sie auf den Button „Geräte anlernen“ im rechten Bild-
schirmbereich.
• Um den Anlernmodus zu aktivieren, klicken Sie auf „HM Gerät
anlernen“.
• Der Anlernmodus ist für 60 Sekunden aktiv. Das Infofeld zeigt die
aktuell noch verbleibende Anlernzeit.

Bedienung
15
• Versetzen Sie innerhalb dieser Anlernzeit auch den Schaltaktor in
den Anlernmodus. Halten Sie die erste Kanaltaste (D) für mind.
4 s gedrückt, bis die Kanal-LED (A) dauerhaft zu blinken beginnt.
Nach kurzer Zeit erscheint das neu angelernte Gerät im Postein-
gangIhrerBedienoberäche.DerButton„Posteingang“zeigtdabei
an, wie viele neue Geräte erfolgreich angelernt wurden.
Lernen Sie ggf. weitere Geräte an, indem Sie die vorher beschrie-
benen Schritte für jedes Gerät wiederholen.
KongurierenSienundieneuangelerntenGeräteimPosteingang
wie im nachfolgenden Abschnitt beschrieben.
6.3 Neu angelernte Geräte kongurieren
Nachdem Sie Ihren Schaltaktor an die Homematic Zentrale ange-
lernt haben, wird er in den „Posteingang“ verschoben. Hier muss Ihr
Gerätzunächstkonguriertwerden,damitesfürBedien-undKon-
gurationsaufgaben zur Verfügung steht. Vergeben Sie einen Namen
und ordnen Sie das Gerät einem Raum zu. Sie haben zusätzlich die
Möglichkeit, einzelne Parametereinstellungen vorzunehmen.
Anschließend können Sie Ihr Gerät über die WebUI steuern und
kongurieren,direktmitanderenGerätenverknüpfenoderinZen-
tralenprogrammen nutzen. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte
demHomematicWebUIHandbuch(zundenimDownloadbereich
der Website www.homematic.com).
7 Bedienung
Nach dem Anlernen stehen einfache Bedienfunktionen über die
angelernten Homematic Geräte bzw. Bedienelemente (z. B. eine
Homematic Funk-Fernbedienung) zur Verfügung.
Je nach angelerntem Bedienelement lässt sich der Schaltaktor im
Zweitasten-AN/AUS-Betrieb oder im Toggle-Betrieb steuern.

Werkseinstellungen wiederherstellen
16
8 Werkseinstellungen wiederherstellen
Wenn Sie die Werkseinstellungen des Gerätes wiederherstel-
len, gehen alle Einstellungen verloren.
Um den Aktor in den Werkszustand zurückzusetzen, gehen Sie wie
folgt vor:
• Halten Sie die erste Kanaltaste (D) mind. 4 Sekunden gedrückt,
bis die Kanal-LED (A) zu blinken beginnt.
• Lassen Sie die Taste (D) wieder los.
• Halten Sie die erste Kanaltaste (D) erneut für mind. 4 Sekunden
gedrückt, um das Gerät zurückzusetzen.
Schnelles Blinken der Kanal-LED (A) zeigt das Zurücksetzen des
Aktors an.
9 Rückmeldungen der Kanal-LED
9.1 Blinkcodes
Die verschiedene Zustände oder Fehlermeldungen des Aktors
werden durch Blinken der Kanal-LED (A) angezeigt:
Blinkcode Bedeutung
Langsames Blinken Anlernmodus
Schnelles Blinken Werkseinstellungen wiederher-
stellen
Einmal lang, einmal kurz Duty Cycle erreicht (s. „10 Duty
Cycle“ auf Seite 17)
Einmal lang, zweimal kurz Gerät defekt

Duty Cycle
17
9.2 Anzeige des Betriebszustandes
Sobald ein Relais des Gerätes angezogen ist, leuchtet die Kanal-
LED (A) dauerhaft.
NachKongurationdesAktorsüberdieZentraleoderübereinPro-
grammiertool, zeigt die Kanal-LED (A) neben den beschriebenen
noch zusätzliche Zustände des Geräts an (z. B. Ein- und Ausschalt-
verzögerung).
10 Duty Cycle
Der Duty Cycle beschreibt eine gesetzlich geregelte Begrenzung
der Sendezeit von Geräten im 868 MHz Bereich. Das Ziel dieser
Regelung ist es, die Funktion aller im 868 MHz Bereich arbeitenden
Geräte zu gewährleisten.
In dem von uns genutzten Frequenzbereich 868 MHz beträgt die
maximale Sendezeit eines jeden Gerätes 1 % einer Stunde (also 36
Sekunden in einer Stunde). Die Geräte dürfen bei Erreichen des 1
%-Limits nicht mehr senden, bis diese zeitliche Begrenzung vorüber
ist. Gemäß dieser Richtlinie, werden Homematic Geräte zu 100 %
normenkonform entwickelt und produziert.
Im normalen Betrieb wird der Duty Cycle in der Regel nicht erreicht.
Dies kann jedoch in Einzelfällen bei der Inbetriebnahme oder Erstin-
stallation eines Systems durch vermehrte und funkintensive Anlern-
prozesse der Fall sein. Eine Überschreitung des Duty Cycle Limits
wird durch einmal langes und einmal kurzes Blinken der Kanal-LED
(A) angezeigt und kann sich durch temporär fehlende Funktion des
Gerätes äußern. Nach kurzer Zeit (max. 1 Stunde) ist die Funktion
des Gerätes wiederhergestellt.
11 Verhalten nach Spannungswiederkehr
Nach dem Einschalten der Betriebsspannung (Wiederkehr der
Netzspannung) führt der Aktor einen Selbsttest durch. Verläuft der
Test ohne Fehler, sendet der Aktor ein Funktelegramm mit seiner
Statusinformation aus. Damit bei Spannungswiederkehr (etwa nach
Netzspannungsausfall oder Abschaltung) nicht alle Aktoren gleich-

Wartung und Reinigung
18
zeitig senden, wartet der Aktor eine zufällige Verzögerungszeit vor
dem Senden. In dieser Zeit blinkt die Kanal-LED (wie im Anlernmo-
dus). Ist die Verzögerungszeit sehr kurz, kann es sein, dass das
Blinken kaum wahrnehmbar ist.
Sollte beim Testdurchlauf ein Fehler festgestellt werden, wird dieses
durch Blinken der Kanal-LED (A) dargestellt (siehe Abschnitt „9
Rückmeldungen der Kanal-LED“ auf Seite 16). Dieses wiederholt
sich kontinuierlich und das Gerät nimmt seine gewohnte Funktion
nicht auf.
12 Wartung und Reinigung
Das Produkt ist wartungsfrei. Überlassen Sie eine Reparatur
einer Fachkraft.
Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz.
Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit ins Geräteinnere
gelangt.
Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen
und fusselfreien Tuch. Für die Entfernung von stärkeren Verschmut-
zungen kann das Tuch leicht mit lauwarmem Wasser angefeuchtet
werden. Verwenden Sie keine lösemittelhaltigen Reinigungsmittel,
dasKunststo󰀨gehäuseunddieBeschriftungkanndadurchangegrif-
fen werden.
13 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb
Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht exklusiven Übertra-
gungsweg realisiert, weshalb Störungen nicht ausgeschlossen wer-
denkönnen.WeitereStöreinüssekönnenhervorgerufenwerden
durch Schaltvorgänge, Elektromotoren oder defekte Elektrogeräte.

Technische Daten
19
Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der im Freifeld
abweichen. Außer der Sendeleistung und den Empfangsei-
genschaftenderEmpfängerspielenUmwelteinüssewie
Luftfeuchtigkeit neben baulichen Gegebenheiten vor Ort eine
wichtige Rolle.
Hiermit erklärt die eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer,
Deutschland, dass der Funkanlagentyp Homematic HM-LC-Sw4-
SM-2 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text
der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadres-
se verfügbar: www.eq-3.de
14 Technische Daten
Geräte-Kurzbezeichnung: HM-LC-Sw4-SM-2
Versorgungsspannung: 230 V/50 Hz
Stromaufnahme: 15 mA max.
Leistungsaufnahme Ruhebetrieb: 0,25 W
Schutzart: IP44
Schutzklasse: II
Umgebungstemperatur: -20 bis +55 °C
Lastart: ohmsche Last
Relais: Wechsler
Leitungsartund-querschnitt: starreundexibleLeitung,
0,75 - 2,5 mm²
Max. Schaltleistung: 1380 W (230 V/50 Hz/6 A)
pro Kanal
Installation: ortsfeste Installation, Wand-
und Deckenmontage
Funk-Frequenzband: 868,0–868,6 MHz
Maximale Funk-Sendeleistung: 10 dBm
Typ. Funk-Freifeldreichweite: 300 m
Empfängerkategorie: SRD category 2
Duty Cycle: < 1 % pro h
Abmessungen (B x H x T): 195 x 55 x 146 mm
Gewicht: 495 g

Technische Daten
20
Technische Änderungen sind vorbehalten.
Entsorgungshinweis
Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte
sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik-
Altgeräte zu entsorgen.
Hinweis auf Konformität
Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich
ausschließlich an die Behörden wendet und keine Zusiche-
rung von Eigenschaften beinhaltet.
Bei technischen Fragen zum Gerät wenden Sie sich bitte an
Ihren Fachhändler.