Hoover TFS7187 011 User manual

CANISTERS
39000433 TFS7187 011
Service Manual

39000433 TFS7187 011 0709 (26/02/2007)
Ref. Descrizione - Description - Beschreibung - Descripcion
Fine
Ending
Fin
End
Fin
Inizio
Beginning
Debut
Begin
Inicio
Ricambio
Part No.
Piece
E-Teil
Pieza
Copyright 2012 Gias S.r.L.
1 Motor mount - fan end 49010408
2 Motor assembly 49010410
3 Motor mount - commutator end 49010411
15 Chassis 49010384
21 Caster wheel 49010381
38 Top cover 49010490
47 Hose assembly 35600544
48e Triscopic extension tube 49010422
54 Furniture nozzle 49010409
61c Washable exhaust filter 35600541
66 Bag door seal 49010390
67 Air duct seal 49010383
70a Filter kit 35600833 0816 (14/04/2008)
85 Pressure switch tube 49010391
88 Electronic module 49010404
89a Push switch 49010393
94 Spring 49010396
96 Spring 49010386
98 Plug pocket 49010388
105 Motor support 49010412
120 Floor nozzle 35600545
165 Valve 49010387
167 Cap 49010385
248 On/Off pedal 49010394
249 Cord reel pedal 49010395
251a Motor housing seal 49010389
257 Roundel (Hoover emblem) 49010401
280 Cord reel complete 49010407
281 Potentiometer 49010397
283a Tool bracket 49010433
288 Potentiometer slide 49010528

39000433 TFS7187 011 0709 (26/02/2007)
Ref. Descrizione - Description - Beschreibung - Descripcion
Fine
Ending
Fin
End
Fin
Inizio
Beginning
Debut
Begin
Inicio
Ricambio
Part No.
Piece
E-Teil
Pieza
Copyright 2012 Gias S.r.L.
291 Neon lens cover 49010398
396 Cyclonic shroud 49010402 0816 (14/04/2008)
396 Cyclonic shroud 49013803 0816 (14/04/2008)
432 Cover 49010382
751 Rear cover 49010491
941 Switch holder 49010392
1114 Multi function tool 49010400
1160 Handle cover printed 49010399
1188 Brush clip 49010380
1201 Filter grill 49010403
1201a Filter grill rh 49010488
1201b Filter grill lh 49010489
1202 Cyclonic unit assy 49010493 0816 (14/04/2008)
1202 Cyclonic unit assy 49013800 0816 (14/04/2008)
1204 Cyclonic unit filter 35600542 0816 (14/04/2008)
1206 Handle 49010529
1214 Cover RH 49010486
1215 Cover LH 49010487

39000433 TFS7187 011 0709 (26/02/2007) - Modifications History -
Ref. Descrizione - Description - Beschreibung - Descripcion
Fine
Ending
Fin
End
Fin
Inizio
Beginning
Debut
Begin
Inicio
Ricambio
Part No.
Piece
E-Teil
Pieza
Copyright 2012 Gias S.r.L.
NEW FREESPACE BAGLESS FILTER
396 Cyclonic shroud 49010402 0816 (14/04/2008)
1204 Cyclonic unit filter 35600542 0816 (14/04/2008)
1201 Filter grill 49010403 0816 (14/04/2008)
70a Filter kit 35600833 0816 (14/04/2008)
396 Cyclonic shroud 49013803 0816 (14/04/2008)
1202 Cyclonic unit assy 49010493 0816 (14/04/2008)
1202 Cyclonic unit assy 49013800 0816 (14/04/2008)

5 6
7 8
ADDENDUM
PER GARANTIRE IL MANTENIMENTO NEL TEMPO DELLE PRESTAZIONI
OTTIMALI DEL VOSTRO ASPIRAPOLVERE PER FAVORE LEGGERE AT-
TENTAMENTE QUESTE IMPORTANTI NOTE IN AGGIUNTA ALLA GUIDA
PER L’UTENTE.
ADDENDUM
5. Lavare il ltro in schiumacon acqua
tiepida . Non usare acqua troppo
calda o detergenti. Asportare l’acqua
in eccesso e lasciarlo asciugare
completamente prima di riutilizzarlo.
6. Scuotere delicatamente il microltro
ssato al pannello ltro per rimuovere
la povere attaccata e poi lavarlo.
Non usare acqua troppo calda o
detergenti. Asportare l’acqua in ec
cesso e lasciarlo asciugare
completamente prima di riutilizzarlo.
7. Per estrarre il ltro di scarico HEPA :
A. Sbloccare e rimuovere il coperchio
del ltro di scarico
B. Estrarre il ltro di scarico HEPA
8. Scuotere delicatamente il ltro HEPA
per rimuovere la povere attaccata
e poi lavarlo. Non usare acqua troppo
calda o detergenti. Asportare l’acqua
in eccesso e lasciarlo asciugare
completamente prima di riutilizzarlo.
INFORMAZIONI IMPORTANTE
Parti di ricambio e di consumo orginali Hoover - Utilizzare sempre parti di ricambio e
di consumo originali Hoover. Si possono acquistare presso i centri assistenza tec-
nica autorizzati Hoover. Per maggiori informazioni consultare il sito www.hoover.it
Filtro di scarico HEPA:T93, confezione numero 35600632
Filtro cassetta ciclonica: U43, confezione numero 35600727
1 2
34
IMPORTANTE – PULIZIA DEI FILTRI LAVABILI
La cassetta ciclonica è dotata di 2 ltri che DEVONO ESSERE CONTROLLATI E PU-
LITI rimuovendo la polvere in eccesso ogni volta che viene svuotata la cassetta. Per
rimuovere la polvere scuotere delicatamente il ltro.
Al ne di mantenere inalterate le prestazioni di pulizia i ltri DEVONO ESSERE
LAVATI DOPO 5 SVUOTAMENTI della cassetta.
Per accedere ai ltri :
1. Estrarre la cassetta ciclonica
2. Sbloccare e rimuovere il pannello
del ltro dalla parte inferiore della
cassetta ciclonica
3. Premere ol blocco di rilascio sul
pannello del ltro per sbloccare e
rimuovere il ltro dal pannello
stesso
4. Rimuovere il ltro in schiuma

5 6
7 8
ADDITIF
POUR GARANTIR LES PERFORMANCES OPTIMALES DE VOTRE
ASPIRATEUR VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CET ADDITIF A VOTRE
NOTICE D’ UTILISATION
ADDITIF
5. Laver le ltre mousse avec de l’eau
chaude. Ne pas utiliser d’eau
bouillante ni détergents. Enlever
l’excès d’eau du ltre et le laisser
sécher parfaitement avant de le
remettre en place.
6. Tapoter et laver le microltre sans
utiliser ni eau bouillante ni détergent.
Enlever l’excès d’eau et laisser
sécher parfaitement le ltre avant de
le remettre en place.
7. Pour enlever le ltre Hepa sortie
moteur
A Ouvrir le compartiment ltre.
B Enlever le ltre sortie moteur Hepa.
8. Tapoter et laver le ltre Hepa sans
utiliser ni eau bouillante ni détergent.
Enlever l’excès d’eau et laisser sécher
parfaitement le ltre avant de le
remettre en place.
ADDITIF
Pièces détachées et consommables d’origine Hoover. Remplacez toujours vos pièc-
es détachées et consommables par de l’origine Hoover. Ils sont disponibles auprès
de votre centre service agréé ou revendeur.
Filtre Hepa sortie moteur : T93, code article numéro : 35600632
Pack microltre cassette cyclonique U43, code article numéro: 35600727
1 2
34
IMPORTANT : NETTOYAGE DES FILTRES LAVABLES
Pour garantir des performances optimales, la cassette cyclonique est équipée de 2
ltres qui DOIVENT ETRE VERIFIES ET NETTOYES après 5 remplissages de la
cassette cyclonique.
Pour accéder au ltre :
1. Enlever la cassette cyclonique.
2. Dévérouiller et enlever la partie
ltrante.
3. Déclipser la grille donnant accès à
la cartouche ltrante pour la libérer.
4. Enlever le ltre mousse.

5 6
7 8
ADDENDUM
TO MAINTAIN OPTIMUM PERFORMANCE OF YOUR CLEANER PLEASE
READ CAREFULLY THESE IMPORTANT AMENDMENTS TO YOUR USER
INSTRUCTIONS
ADDENDUM
5. Wash the foam lter using warm
water. Do not use hot water or
detergents. Remove excess water
from the lter and leave to dry fully
before re-using.
6. Gently tap and wash the micro lter
attached to the lter frame using
warm water. Do not use hot water or
detergents. Remove excess water
from the lter and leave to dry fully
before re-using.
7. To remove the exhaust hepa lter:
A. Unlatch and remove the exhaust lter
cover
B. Remove the exhaust hepa lter
8. Gently tap and wash the Hepa lter.
Do not use hot water or detergents.
Remove excess water from the lter
and leave to dry fully before re-using.
IMPORTANT INFORMATION
Genuine Hoover spares and Consumables - Always replace parts with Genuine
Hoover Accessories and Consumables. These are available from your local Hoover
Dealer.
Hepa Exhaust Filter:T93, pack number 35600632
Cyclonic Cassette Micro Filter Pack: U43, pack number 35600727
1 2
34
IMPORTANT - CLEANING THE WASHABLE FILTERS
The cyclonic cassette is tted with 2 lters which MUST BE CHECKED AND EXCESS
DUST REMOVED each time the cassette is emptied. To remove dust, tap the lter
against the side of the bin to shake free the excess dust.
To maintain optimum cleaning performance the lters MUST BE WASHED at least
after EVERY FIFTH TIME you empty the cassette.
To access the lters :
1. Remove the cyclonic cassette
2. Unlatch then unhinge the lter panel
3. Press the release latch on the
lter frame to release the
lter pack
4. Remove the foam lter

Freespace Cyclonic
FREESPACE CYCLONIC
FILTERS
ALLERGY DEFENDER SPRAY
A30S
Product code: 35600450
EAN code: 8016361739758
10 bottles per display
ALLERGY DEFENDER GRANULES
A31G
Product code: 35600451
EAN code: 8016361739765
15 boxes per display
FILTERS
CYCLONIC CASSETTE MICROFILTER KIT
U43
Product code: 35600727
EAN code:
8016361774926
Washable Microfilter
and foam. It
replaces T88,
35600542. TILL
PRODUCTION WEEK
15 2008
CYCLONIC CASSETTE MICROFILTER KIT
U47
Product code:
35600833
EAN code:
8016361788503
Washable
Microfilter
integrated in the
frame (lower part of
the cyclonic
cassette) and foam.
FROM PRODUCTION
WEEK 16 2008
HEPA EXHAUST FILTER
T93
Product code:
35600632
EAN code:
8016361755307
Washable
For all models
PUREFILT EXHAUST FILTER
T87
Product code:
35600541
EAN code:
8016361747302
Washable
For all models

Freespace Cyclonic
HOSE
COMPLETE FLEXIBLE HOSE
D93
Product code: 35600544
EAN code: 8016361747333
NOZZLES
CARPET & FLOOR
G85
Product code: 35600545
EAN code:
8016361747340
CARESSE
G89 PC
Product code:
35600659
EAN code:
8016361762626
MINI TURBO
J26
Product code:
35600543
EAN code:
8016361747326