Hoppekids BASIC-A5-1 User manual

36-1046-82-000
LO/05/12/2011
0-6
Max.50kg
960mm
Aufbauanleitung
D
Notice de montage
FR
Handleiding voor de montage
NL
Mont á žn í n á vod
CZ
Szerel é si ú tmutat ó
HU
Montaj talimatları
TR
Assembly instruction
GB
Instruzion di montaggio
IT
Instrukcja monta ż u
PL
Navod na montaž
SK
Instruc ţ iuni de montaj
RO
Инструкция по монтажу
RU

Service Dienstverlening
Szerviz
Serwis
Servis
Сервисная служба
01
002 03 04 05 06 07 08 09 100
Name Nom Nome Naam Nazwa
Nr. No. Номер
Typ Type Tip Тип
011 021 031 041 051 061 071 081
NK
K
K
M
A
1
A2
L
2
14
6
5
8
7
10
3
11
001112-82
001111-82
x1
x1
A1
001212-00 x3
K
001122-32 x1
L
001222-32 x1
M
001610-52 x1
N
A2
1
2
3
4
5
6
1-000095-07
1-000107-07
1-000030-07
1-000108-07
1-000015-07
1-000013-00
M6x10/6
M6x65
M6x50
6,3x105
Z4
8x40
x10
x2
x10
x2
x1
x18
mm
1-000031-00 6x30 x2
81-000027-07
1-000014-57
M6/8/15/15
6x8
x2
x4
1-000109-00 8x30 x2
11
7
10
1-000001=
Assistenza
Jm é no N
á zov
Név Denumire Isim Название
N
o
ČSz
Tipus Druh Tipo

1.
4.
2.
3.
M
A2
A2
A2
A2
A1
A1
A1
A1
K
K
K
L
K
KK
K
K
L
N
K
K
K
L
L
N
6
7
3
1
1
3

5.
6
10
8
2
4
3
11
36-1001
36-1001
G
G
F
24
21
23
.
10
6.
D,nereitnomthcintteBmednovgnurehciszrutsbAeidettib,dnistfuakegtieZrehciegfuaehcstuReiddnutteBsadnneW!gnuthcA .nednewrevehcstuRrednovnebuarhcStimgnurehciszrutsbAeidnrednos
lgaledétirucésedliarelresilitusiam,tilelsiupederèissilgalretnomsapenzelliuev,étirucésederèissilgaltetilelspmetemêmneétehcazevasuoviS!tnemessitrevA .tiludsivselcevaerèis
si .debtehnavneveorhcsedtemliarsdiehgilieverabfiuhcskiurbegraam,debtehnavliarsdiehgilievtehtein.b.u.areetnom,fiuhcsnedebnavpooknaaegidjitkjilegjiB!eitnettA .eletsopsybuoršaykvazulksezíldarbázíntsončepzebetjižuopižátnomiřp,uokvazulksesěnčelopsletsopetejupukdukoP!rozoP
.laviajravascygázaajlánzsahténísigásnotzibadzsúscamenah,táscárigásnotzibygázale
fejlerezsenrokka,tádzsúscasétaygázagemajlorásáverrezsygeaH!meleygiF .nınallukunuğulukrokteyinmeılkazıkalraladivnelirevniçialoyraK.nıyamkatunuğulukrokteyinmenınaloyrak,adnumurudısamnılaadnamazınyanığazıkevaloyraK!takkiD .debehtmorfswercsehthtiwliarytefasedilsesutub,debmorfliarytefasehtelbmessatonodesaelp,emitemasehttaedilsdnadebfoesahcrupfI
!noitnettA olledazzerucisidarrabsalerazzilituamottelledazzerucisidarrabsaleratnomnonidagerpis,opmetossetsollaolovicsoleottellietatsiuqcaeS!enoiznettA .ottelleditivelnocolovics
jutnomazjeintsaimaz;meikżółzmezarjenoipukawtsńezceipzebikreirabćawotnomabezrteinąinlażdżejzezzarwakżółupukazukdapyzrpW!agawU awtsńezceipzebękreirab
.akżółutelpmokzburś
jyżuela,ąinlażdżejzezmezarąnoipuk
.eletsopzybuoršaykčakýmšozeildarbázéntsončepzebetjižuopižátnomirp,ňevorázukčakýmšaľetsopetejupukež,edapírpV!rozoP
тоитсонсапозебуксодетйузьлопсИ.итаворктоитсонсапозебуксодьтавозьлопсиязьленяинежьлоксялдикрогекробсирП!еинаминВ .итаворктоытнива,яинежьлоксялдикрог
FR
LN
ZC
HU
TR
GB
IT
PL
SK
OR
RU
.tapaledeliruburuşdnisolof,iulunagobotaaeciciulutapaăţnarugisedarabitatnomunăsmăgurăv,lunagobotucanuerpmilutapitanoiţizihcaeracnîluza cnÎ!eiţnetA