HP STORAGEWORKS ALL-IN-ONE STORAGE SYSTEM User manual

getting started guide
hp StorageWorks
DAT tape drive
internal model
dat 40i, dat 72i

open this flap for quick
start installation poster

4 6
1
5

2 3
7 8
UNIX


,QWHUQDOGULYHVFRQWHQWV
3UH,QVWDOODWLRQ
%HIRUH\RXVWDUW SDJH
%DFNXSVRIWZDUHDQGGULYHUV SDJH 
8VLQJWKH&'5 0 SDJH 
&KHFNLQJWKH6&6,FRQQHFWLRQ SDJH 
,QVWDOOLQJWKHWDSHGULYH
6WHS&KHFNWKHGULYH·V6&6,,' SDJH 
6WHS6HWWKHFRQILJXUDWLRQVZLWFKHV81,;V\VWHPV SDJH 
6WHS3UHSDUHWKHPRXQWLQJED\ SDJH 
6WHS8VLQJWKHFRQYHUVLRQNLWRSWLRQDO SDJH 
6WHS$WWDFKPRXQWLQJKDUGZDUH SDJH 
6WHS$WWDFKSRZHUH[WHQVLRQFDEOHDQGLQVWDOOGULYH SDJH 
6WHS$WWDFKSRZHUDQG6&6,FDEOHV SDJH 
6WHS6HFXUHWKHGULYH SDJH 
6WHS9HULI\LQVWDOODWLRQ SDJH 
8VLQJWKHWDSHGULYH
<RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYH SDJH 
8VHWKHFRUUHFWPHGLD SDJH 
5HJLVWHU\RXUWDSHGULYH SDJH 
8VLQJ+3 %'5 SDJH 
'LDJQRVWLFWRROV SDJH 
SWLPL]LQJSHUIRUPDQFH SDJH 
7URXEOHVKRRWLQJ SDJH 
3UREOHPVZLWKFDUWULGJHV SDJH 
WKHUVRXUFHVRILQIRUPDWLRQ SDJH 
5HSODFLQJ\RXUWDSHGULYH SDJH 
dds-int-changebars.fm Page 1 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


&RS\ULJKWE\+HZOHWW3DFNDUG/LPLWHG
'HFHPEHU
3DUW1XPEHU4
7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVGRFXPHQWLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
7KLVGRFXPHQWFRQWDLQVSURSULHWDU\LQIRUPDWLRQZKLFKLVSURWHFWHGE\FRS\ULJKW $OOULJKWVDUH
UHVHUYHG 1RSDUWRIWKLVGRFXPHQWPD\EHSKRWRFRSLHGUHSURGXFHGRUWUDQVODWHGWRDQRWKHU
ODQJXDJHZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQFRQVHQWRI+HZOHWW3DFNDUG/LPLWHG
+HZOHWW3DFNDUGVKDOOQRWEHOLDEOHIRUHUURUVFRQWDLQHGKHUHLQRUIRULQFLGHQWDORU
FRQVHTXHQWLDOGDPDJHVLQFOXGLQJORVWSURILWVLQFRQQHFWLRQZLWKWKHIXUQLVKLQJSHUIRUPDQFH
RUXVHRIWKLVPDWHULDOZKHWKHUEDVHGRQZDUUDQW\FRQWUDFWRURWKHUOHJDOWKHRU\
:LQGRZVLVD8 6 UHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI0LFURVRIW&RUS
81,;LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI;2SHQ&RPSDQ\LQWKH8 6 DQGRWKHUFRXQWULHV
3URGXFW'HWDLOV
:ULWH\RXUWDSHGULYHGHWDLOVKHUHVR\RXFDQILQGWKHPHDVLO\LI\RXQHHGWKHP 7KHPRGHOQDPHLVRQWKH
IURQWRIWKHGULYHDQGWKHSURGXFWDQGVHULDOQXPEHUVDUHRQDODEHORQWKHERWWRPRIWKHGULYH
0RGHOW\SHRIGULYH
0RGHOQXPEHU
6HULDOQXPEHU
:DUUDQW\6HULDOQXPEHU
'DWHSXUFKDVHGLQVWDOOHG
6&6,,'
dds-int-changebars.fm Page 2 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


%HIRUH\RXVWDUW
+3 6WRUDJH:RUNV '$7PRGHOV
7KLVJXLGHGHVFULEHVKRZWRLQVWDOODQGRSHUDWHWKHIROORZLQJ+3 6WRUDJH:RUNV '$7LQWHUQDO
WDSHGULYHPRGHOV
 +3 6WRUDJH:RUNV '$7 
 +3 6WRUDJH:RUNV '$7 
:KLFKRSHUDWLQJV\VWHPVDUHVXSSRUWHG"
+3 6WRUDJH:RUNV '$7GULYHVFDQEHFRQQHFWHGWRVHUYHUVUXQQLQJXQGHU:LQGRZV
1HW:DUH81,;7UX/LQX[DQG QHW 5HIHUWRWKH´+3 6WRUDJH:RUNV7DSH6RIWZDUH
&RPSDWLELOLW\µWRSLFRQRXU:RUOG:LGH:HEVLWHwww.hp.com/go/connectIRUPRUH
LQIRUPDWLRQDERXWWKHRSHUDWLQJV\VWHPYHUVLRQVWKDWDUHVXSSRUWHG
+RZGR,FRQQHFWWKHGULYHWRP\VHUYHU"
<RXZLOOQHHGDSURSHUO\LQVWDOOHGDQGFRQILJXUHG6&6,KRVWEXVDGDSWHU+%$RUDEXLOWLQ
6&6,FRQWUROOHURQ\RXUVHUYHU <RXUWDSHGULYHLVDWWDFKHGWRWKH6&6,EXVRIWKHKRVWVHUYHU
YLDDVSDUHFRQQHFWLRQRQWKHLQWHUQDO6&6,ULEERQFDEOH 7KHFDEOHVKRXOGEHFRPSDWLEOH
ZLWKORZYROWDJHGLIIHUHQWLDO6&6,/9'6DQGLWVKRXOGKDYHDVSDUHSLQKLJKGHQVLW\
+'ZLGH6&6,FRQQHFWRU 6HH´&KHFNLQJWKH6&6,FRQQHFWLRQµRQSDJH  7KHFDEOHPXVW
EHWHUPLQDWHGVHH´6WHS$WWDFKSRZHUDQG6&6,FDEOHVµRQSDJH  
:K\LVWKH6&6,EXVW\SHLPSRUWDQW"
7KH6&6,EXVW\SHGHWHUPLQHVWKHVSHHGDWZKLFKGDWDFDQEHWUDQVIHUUHGEHWZHHQGHYLFHVRQ
WKHEXVDQGWKHPD[LPXPOHQJWKRIFDEOHWKDWFDQEHXVHG 7KHGULYHVVXSSRUWDEXUVWWUDQVIHU
UDWHRI0%VHF 7REHQHILWIURPWKLVOHYHORISHUIRUPDQFHLWLVLPSRUWDQWWRHQVXUHWKDWWKH
GULYHVDUHFRQQHFWHGWRD6&6,EXVRIDVLPLODURUKLJKHUVSHFLILFDWLRQ 7KLVPHDQVWKDW\RX
QHHG
$Q8OWUD:LGH8OWUD:LGH8OWUDRU8OWUD6&6,EXV8OWUD:LGH6&6,
VXSSRUWVWKHPD[LPXPEXVVSHHGRI0%SHUVHFRQG8OWUD8OWUDDQG8OWUD6&6,
H[FHHGVWKLV 
/9'UDWHG6&6,FDEOLQJDQGWHUPLQDWRUV7KH/9'LQWHUIDFHHQDEOHVWKHGDWDWREH
WUDQVIHUUHGDWWKHGULYHVPD[LPXPUDWH
,I\RXDWWDFKWKHGULYHWRDORZHUVSHFLILFDWLRQ6&6,EXVLWPD\VWLOOZRUNEXWGDWDZLOOQRWEH
WUDQVIHUUHGDVTXLFNO\ 
1RWH 7KHGULYHVDUHQRWFRPSDWLEOHZLWKKLJKYROWDJHGLIIHUHQWLDO+9'6&6,GHYLFHV
7KHIROORZLQJJXLGHOLQHVDSSO\
 )RURSWLPXPSHUIRUPDQFHWKHGULYHVKRXOGEHWKHRQO\GHYLFHRQWKH6&6,EXV 
 $OZD\VWHUPLQDWHWKH6&6,EXV
 'RQRWDWWDFKWKHGULYHWRWKHVDPH6&6,EXVDVD\RXUGLVNGULYHRUWRD5$,'FRQWUROOHU
XQOHVV\RXUFRQILJXUDWLRQVXSSRUWV7DSHRQ5$,'VHHZZZ KS FRPJRFRQQHFW
dds-int-changebars.fm Page 3 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


+RZFDQ,FKHFNWKH6&6,EXVW\SHDQG6&6,,'"
)RUPDQ\RSHUDWLQJV\VWHPV\RXFDQLQVWDOO+3/LEUDU\7DSH7RROVIURPwww.hp.com/
support/tapetoolsDQGUXQWKH´,QVWDOO&KHFNµWRFKHFN\RXUVHUYHU·VFXUUHQW6&6,
FRQILJXUDWLRQVHHSDJH  7KLVZLOOSURYLGHLQIRUPDWLRQDERXWWKH6&6,EXVDQGWKH6&6,
,'VLQXVH 6HHDOVRWKH6&6,WRSLFLQWKHHOHFWURQLF8VHU·V*XLGHRQWKH
+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520IRURWKHUZD\VRIFKHFNLQJWKH6&6,EXVW\SH 
:KDWDUHWKHPRXQWLQJUHTXLUHPHQWVIRUWKHWDSHGULYH"
0RXQWLQJED\
<RXQHHGRQHLQGXVWU\VWDQGDUGêLQFKKDOIKHLJKWED\LQZKLFKWRLQVWDOOWKH
+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYH ,WFDQDOVREHLQVWDOOHGLQDëLQFKED\XVLQJWKHVXSSOLHG
FRQYHUVLRQNLWVHHSDJH  3RZHUUHTXLUHPHQWVDUH
0RXQWLQJKDUGZDUH
)RUPDQ\VHUYHUVQRPRXQWLQJWUD\RUUDLOVDUHUHTXLUHG 'HYLFHVVLPSO\VOLGHLQWRWKHVHUYHU·V
FKDVVLVDQGDUHIL[HGZLWKVFUHZV 2WKHUVHUYHUVKDYHEXLOWLQWUD\VRUUDLOV
6RPHVHUYHUVUHTXLUHDVSHFLDOPRXQWLQJWUD\RUUDLOVWRIL[WKHGULYHLQWRWKHHPSW\ED\ 7KH
GULYHFRPHVZLWKPHWDOPRXQWLQJUDLOVWRVXLW+33UR/LDQWVHUYHUV 1RWDOO+33UR/LDQWVHUYHUV
UHTXLUHUDLOVDQGVRPHXVHSODVWLFUDLOVVXSSOLHGZLWKWKHVHUYHU 5DLONLWVIRURWKHULQGXVWU\
VWDQGDUGVHUYHUVPD\EHDYDLODEOH )RUPRUHGHWDLOVUHIHUWRwww.hp.com/go/connect
6RPHVHUYHUVXVHQRQVWDQGDUGPRXQWLQJUDLOVDQGGRQRWLQFOXGHVSDUHV ,IWKLVLVWKHFDVH
ZLWK\RXUV\VWHP\RXZLOOKDYHWRRUGHUWKHVHDFFHVVRULHVIURPWKHVHUYHUPDQXIDFWXUHUEHIRUH
\RXFDQLQVWDOOWKHWDSHGULYH
'R,QHHGDGGLWLRQDOLWHPVIRULQVWDOODWLRQ"
 <RXPD\QHHGPRXQWLQJKDUGZDUH 6HH´:KDWDUHWKHPRXQWLQJUHTXLUHPHQWVIRUWKHWDSH
GULYH"µDERYH
 ,I\RXGRQRWKDYHDVSDUHVXLWDEO\UDWHG6&6,FRQQHFWRURQ\RXUVHUYHU\RXPXVWLQVWDOOD
QHZ+%$DOVRNQRZQDVD6&6,FDUG 7KLVVKRXOGEHRIDQ8OWUD:LGHRUKLJKHU6&6,
VSHFLILFDWLRQVXFKDVWKH+38OWUD6&6,+RVW%XV$GDSWHU.LW&$ <RXZLOOQHHG
WRSXUFKDVHDQGLQVWDOOWKHQHZ+%$LQWRDQXQXVHGELW3&,H[SDQVLRQVORWZLWKLQ\RXU
VHUYHUEHIRUHLQVWDOOLQJ\RXUWDSHGULYH )XOOLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVDQGDOOQHFHVVDU\FDEOHV
DQGPRXQWLQJKDUGZDUHDUHSURYLGHGLQWKH+3NLW 7KHNLWFDQDOVREHLQVWDOOHGLQDELW
3&,H[SDQVLRQVORWEXWSHUIRUPDQFHPD\EHGHJUDGHG 
9ROWDJH 7\SLFDO&XUUHQW 0D[LPXP&XUUHQW
9  $  $
9  $  $
5HIHUWRRXU:RUOG:LGH:HEVLWHIRUUHFRPPHQGHGSURGXFWVFRQILJXUDWLRQVDQGRUGHULQJ
LQIRUPDWLRQwww.hp.com/go/connect RU www.hp.com/support
dds-int-changebars.fm Page 4 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


%DFNXSVRIWZDUHDQGGULYHUV
%DFNXSVRIWZDUH
)RURSWLPXPSHUIRUPDQFHLWLVLPSRUWDQWWRXVHDEDFNXSDSSOLFDWLRQWKDWLVDSSURSULDWHIRU
\RXUV\VWHP·VFRQILJXUDWLRQ ,QDGLUHFWDWWDFKFRQILJXUDWLRQZKHUHWKHWDSHGULYHLVDWWDFKHG
WRDVWDQGDORQHVHUYHU\RXFDQXVHEDFNXSVRIWZDUH

WKDWLVGHVLJQHGIRUDVLQJOHVHUYHU
HQYLURQPHQW ,QQHWZRUNFRQILJXUDWLRQV\RXZLOOQHHGEDFNXSVRIWZDUHWKDWVXSSRUWVHQWHUSULVH
HQYLURQPHQWV +39HULWDV/HJDWRDQG&RPSXWHU$VVRFLDWHVDOOSURYLGHVXLWDEOHSURGXFWV 
)XUWKHUGHWDLOVDERXWWKHVHDQGRWKHUSURGXFWVWKDWPD\EHDSSURSULDWHFDQEHIRXQGRQRXU
FRQQHFWLYLW\ZHEVLWH
*RWRRXUFRQQHFWLYLW\ZHEVLWHwww.hp.com/go/connectDQGVHOHFWtape backup 
6HOHFWsoftware compatibility
6HOHFW\RXUFRPELQDWLRQRIRSHUDWLQJV\VWHPDQGWDSHGULYHPRGHOLQWKHWDEOH $OLVWRI
VXSSRUWHGEDFNXSDSSOLFDWLRQVLVGLVSOD\HG 7KLVZLOODOVRWHOO\RXZKHWKHU\RXUFRQILJXUDWLRQ
LVFRPSDWLEOHZLWK+32QH%XWWRQ'LVDVWHU5HFRYHU\+32%'5 $OO+3 6WRUDJH:RUNV '$7
WDSHGULYHVVXSSRUW+32%'5 +RZHYHU\RXFDQRQO\XVHWKLVIHDWXUHLI\RXUV\VWHP
FRQILJXUDWLRQDQGEDFNXSDSSOLFDWLRQDOVRVXSSRUWLW 6HH´8VLQJ+32%'5µRQSDJH  
0DNHVXUH\RXKDYHDEDFNXSDSSOLFDWLRQWKDWVXSSRUWV+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYHVDQG
GRZQORDGDQ\XSJUDGHVRUSDWFKHVLIUHTXLUHG
'ULYHUV
:LQGRZVXVHUV
%HIRUH\RXLQVWDOOWKHWDSHGULYHGRZQORDGWKH+3GULYHUIURPRXUZHEVLWHwww.hp.com/
support 5HIHUWRWKHDFFRPSDQ\LQJ5($'0(ILOHIRUVSHFLILFLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRU
:LQGRZV17:LQGRZV:LQGRZV:LQGRZV0(DQG:LQGRZV;3GULYHUV 7KLV
ZLOOWHOO\RXZKHWKHU\RXQHHGWRLQVWDOOWKHGULYHUEHIRUHRUDIWHULQVWDOOLQJWKHWDSHGULYH
,I\RXGRQRWKDYHLQWHUQHWDFFHVV\RXFDQDOVRGRZQORDGGULYHUVIURPWKH
+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520EXWWKHVHPD\QRWEHWKHODWHVWYHUVLRQVDYDLODEOH 
81,;XVHUV
7KHUHFRPPHQGHGEDFNXSDSSOLFDWLRQVXVHWKHRSHUDWLQJV\VWHP·VVWDQGDUGEXLOWLQGHYLFH
GULYHUV 7RXSJUDGHGULYHUVZHUHFRPPHQGWKDW\RXSDWFKWRWKHODWHVWYHUVLRQRIWKHRSHUDWLQJ
V\VWHPRUFRQILJXUHGHYLFHILOHVDVGHVFULEHGLQWKH81,;&RQILJXUDWLRQ*XLGHRQWKH&'
520 
,$XVHUV
,I\RXDUHLQVWDOOLQJRQ,$FKHFNwww.hp.com/go/connectIRUWKHODWHVWLQIRUPDWLRQ
RQWKHDYDLODELOLW\RIEDFNXSDSSOLFDWLRQXSJUDGHVDQGGULYHUV
 6RPHGLVWULEXWLRQFKDQQHOVPD\SURYLGHDQDGGLWLRQDO&'520ZLWKWKH+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSH
GULYH 7KLV&'520FRQWDLQV<RVHPLWH·V7DSH:DUH;(EDFNXSVRIWZDUHVXLWDEOHIRUXVHLQDVLQJOH
VHUYHUGLUHFWDWWDFKFRQILJXUDWLRQ 7DSH:DUH;(VXSSRUWV+32QH%XWWRQ'LVDVWHU5HFRYHU\DQGFDQ
EHXSJUDGHGWRDOORZEDFNXSRIPXOWLSOHVHUYHUV
dds-int-changebars.fm Page 5 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


+33URGXFW
5HJLVWUDWLRQ
8VHU
'RFXPHQWDWLRQ
&'5 0*XLGH
'ULYHUV
+3/LEUDU\
7DSH7RROV
)LJXUHWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'5 0
dds-int-changebars.fm Page 6 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


8VLQJWKH&'5 0
+3SURGXFWUHJLVWUDWLRQ
7RUHJLVWHU\RXUQHZWDSHGULYHHOHFWURQLFDOO\YLDWKHZHEXVHWKH´3URGXFW5HJLVWUDWLRQµOLQN
RQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520
'ULYHUV
)RUGHWDLOHGLQIRUPDWLRQDERXWGULYHUVUHIHUWRWKHDSSURSULDWH5($'0(ILOHLQWKHDRIVERS
GLUHFWRULHVRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520 7KHUHLVDVHSDUDWHVXEGLUHFWRU\IRUHDFK
RSHUDWLQJV\VWHP 
8VHUGRFXPHQWDWLRQ
5HIHUWRWKH´8VHU'RFXPHQWDWLRQµWRSLFRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520IRUD81,;
&RQILJXUDWLRQJXLGHDQGDQRQOLQH8VHU·V*XLGHWKDWSURYLGHVPRUHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQ
DERXWXVLQJ\RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7WDSHGULYH 
5HIHUWR\RXUEDFNXSDSSOLFDWLRQ·VGRFXPHQWDWLRQIRULQVWUXFWLRQVRQKRZWREDFNXSDQG
UHVWRUHGDWD 
+3/LEUDU\7DSH7RROV
+3/LEUDU\7DSH7RROVVRIWZDUHSURYLGHVGLDJQRVWLFDQGWURXEOHVKRRWLQJXWLOLWLHV ,WDOORZV
\RXWRLGHQWLI\\RXUSURGXFWFRUUHFWO\FKHFN6&6,,'LQIRUPDWLRQRQWKH6&6,EXVUXQWHVWV
FDUU\RXWILUPZDUHXSJUDGHVDQGLIQHFHVVDU\JHQHUDWHFRPSUHKHQVLYHWURXEOHVKRRWLQJ
LQIRUPDWLRQIRUVXSSRUWFDOOV 8VHWKHOLQNRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520WRDFFHVV
RXU6XSSRUWZHEVLWHwww.hp.com/support/tapetoolsDQGGRZQORDGWKHODWHVW
YHUVLRQRIWKLVVRIWZDUH )RUIXUWKHUGHWDLOVVHHSDJH 
&'5 0JXLGH
7KH&'520JXLGHSURYLGHVDQRYHUYLHZRIWKH&'GLUHFWRU\VWUXFWXUHDQGLQIRUPDWLRQDERXW
WKHODQJXDJHVLQZKLFKWKHFRQWHQWVRIWKH&'520DUHDYDLODEOH ,WDOVRFRQWDLQVDVHWRI
85/VDQGOLQNVIRUIXUWKHULQIRUPDWLRQ
7KH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520FRQWDLQVGULYHUVXVHIXOXWLOLWLHVDQGLQIRUPDWLRQWRKHOS
\RXLQVWDOODQGXVH\RXUWDSHGULYH )RUPRVWRSHUDWLQJV\VWHPV+3/LEUDU\7DSH7RROVZLOO
KHOS\RXFKHFN6&6,,'LQIRUPDWLRQRQWKH6&6,EXVEHIRUHLQVWDOODWLRQ 7KH81,;
FRQILJXUDWLRQJXLGHRQWKH&'520DOVRFRQWDLQVLQIRUPDWLRQDERXWFKHFNLQJ6&6,,'VRQ
81,;V\VWHPV
dds-int-changebars.fm Page 7 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


)LJXUHFKHFNLQJWKH6&6,FRQQHFWLRQ
6&6,ULEERQ
FDEOH
SLQLQWHUQDO
/9'6(FRQQHFWRU
8VHWKLV
FRQQHFWRU
6&6,+%$
6&6,ULEERQ
FDEOH
SLQLQWHUQDO6(
FRQQHFWRU
'RQRWXVH
SLQLQWHUQDO
6(FRQQHFWRU
'RQRWXVH
WDSHGULYH
7KHH[DPSOHVKRZVDQ
$GDSWHF+%$
dds-int-changebars.fm Page 8 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


&KHFNLQJWKH6&6,FRQQHFWLRQ
8VHWKHIROORZLQJTXHVWLRQVWRKHOS\RXFKHFN\RXU6&6,FRQQHFWLRQ $VORQJDV\RXKDYHD
VSDUHGULYHED\LQ\RXUVHUYHU\RXVKRXOGKDYHDVSDUHFRQQHFWLRQRQWKHLQWHUQDO6&6,EXV 
<RXQHHGWRHQVXUHLWLVWKHFRUUHFW6&6,EXVW\SH ,I\RXDQVZHU¶<HV·WRDOOWKHVHTXHVWLRQV
\RXDUHUHDG\WRLQVWDOO\RXUWDSHGULYH ,I\RXDQVZHU¶1R·\RXZLOOSUREDEO\QHHGWR
SXUFKDVHDQGLQVWDOODGGLWLRQDOLWHPV )RUFRPSDWLELOLW\DQGSURGXFWGHWDLOVJRWR
www.hp.com/go/connect 
WDEOHVXSSRUWHG6&6,EXVW\SHV
6&6,%XV7\SH 6XSSRUWHG
8OWUDZLGH/9' <HV7KLVLVDUHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQDVORQJDVWKHGULYHLV
WKHRQO\GHYLFHRQWKH6&6,EXV
8OWUD/9'8OWUD/9'
8OWUD/9'
<HV7KHVHDUHUHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQVSDUWLFXODUO\LIWKHUH
DUHVHYHUDOGHYLFHVRQWKH6&6,EXV
8OWUDZLGHVLQJOHHQGHG <HV %XWWKLVLVQRWDUHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQDVLWZLOOUHVWULFW
SHUIRUPDQFH
8OWUDQDUURZVLQJOHHQGHG <HV %XWWKLVLVQRWUHFRPPHQGHGDVLWZLOOVHYHUHO\UHVWULFW
SHUIRUPDQFHDQG\RXZLOOQHHGDVXLWDEOHFDEOHRUDGDSWHU
+LJK9ROWDJH'LIIHUHQWLDO 1R7KHGULYHZLOOQRWZRUNDQG\RXPD\GDPDJHWKHGULYHRU
FRQWUROOHU
+DYH\RXFKHFNHGWKH6&6,
EXVW\SHDQG6&6,,'VLQXVH"
<RXDUHUHDG\WRLQVWDOOWKH
GULYH
:LOOWKHGULYHEHWKHRQO\
GHYLFHRQWKHEXV"7KLVLVWKH
UHFRPPHQGHGFRQILJXUDWLRQ 
'RQRWFRQQHFWWRD5$,'
FRQWUROOHUXQOHVV\RXU
FRQILJXUDWLRQVXSSRUWV7DSH
RQ5$,'RUWKHVDPH6&6,
EXVDV\RXUGLVNGULYH
,VWKH6&6,EXVW\SHFRUUHFW
IRUWKH6&6,VSHFLILFDWLRQRI
WKHGULYH"
6HHWDEOHEHORZ,IWKH6&6,EXVGLIIHUVIURP
WKHUHFRPPHQGHGVSHFLILFDWLRQIRUWKHGULYH
SHUIRUPDQFHRIHLWKHUWKHGULYHRUWKHEXVPD\
EHLPSDLUHG&RQVLGHUUHSODFLQJ\RXUFDUG
ZLWKRQHRIWKHUHFRPPHQGHG+%$V
8VHUVRIPRVWRSHUDWLQJV\VWHPVFDQXVH+ 
/LEUDU\7DSH7RROVWRGRWKLV7KH6&6,
WRSLFLQWKHRQOLQH8VHU·V*XLGHSURYLGHV
IXUWKHUDGYLFHRQLGHQWLI\LQJ6&6,,'V
,I\RXKDYHDQ8OWUD+%$SHUIRUPDQFHPD\
EHLPSDLUHG&RQVLGHULQVWDOOLQJLI\RXKDYH
DVSDUH &,VORWRUUHSODFLQJ\RXUFDUGZLWK
DQ8OWUD8OWUDRU8OWUD
+%$+ VXSSOLHVDQ8OWUD6&6,+%$NLW
&$
<HV
<HV
<HV
1R
1R
1R
dds-int-changebars.fm Page 9 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


2
41
8
NCTP
2
41
8
NCTP
2
41
8
NCTP
3
(DEFAULT)
611
)LJXUHFKHFNLQJWKH6&6,,'
dds-int-changebars.fm Page 10 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


6WHS&KHFNWKHGULYH·V6&6,,'
<RXU+3 6WRUDJH:RUNV '$7GULYHLVVKLSSHGZLWKDGHIDXOW6&6,,'RI (DFKGHYLFHRQWKH
6&6,EXVPXVWKDYHDQXQLTXH6&6,,'QXPEHU 7KHGULYHFDQEHDVVLJQHGDQ\XQXVHG,'
EHWZHHQDQG 'RQRWXVH6&6,,'ZKLFKLVUHVHUYHGIRUWKH6&6,FRQWUROOHU 6&6,,'
LVW\SLFDOO\DVVLJQHGWRWKHERRWGLVNDQGVKRXOGDOVRQRWEHXVHGXQOHVVWKHWDSHGULYHLVRQD
GHGLFDWHG6&6,EXV
&DXWLRQ 6WDWLFHOHFWULFLW\FDQGDPDJHHOHFWURQLFFRPSRQHQWV $OZD\VZHDUDQDQWLVWDWLFZULVWVWUDSLI
SRVVLEOH ,IQRWWRHTXDOL]HWKHHOHFWURPDJQHWLFFKDUJHVWRXFKDEDUHPHWDOSDUWRIWKHVHUYHU
VXFKDVWKHEDFNSODWHEHIRUH\RXUHPRYHWKHWDSHGULYHIURPLWVEDJ 
'HWHUPLQHZKHWKHU\RXQHHGWRFKDQJHWKH6&6,,'IURPWKHGHIDXOWRI
)RUPDQ\RSHUDWLQJV\VWHPV\RXFDQLQVWDOO+3/LEUDU\7DSH7RROVIURPWKH
+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520DQGUXQWKH´,QVWDOO&KHFNµWRFKHFN\RXUVHUYHU·VFXUUHQW
6&6,FRQILJXUDWLRQVHHSDJH  7KLVZLOOSURYLGHLQIRUPDWLRQDERXWWKH6&6,EXVDQGWKH
6&6,,'VLQXVH
7KH81,;&RQILJXUDWLRQ*XLGHRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520DOVRFRQWDLQV
LQVWUXFWLRQVRQKRZWRGHWHUPLQHWKH6&6,,'VRIH[LVWLQJGHYLFHVRQ81,;VHUYHUV
&KDQJHWKHWDSHGULYH·V6&6,,'LIQHFHVVDU\ 
7KH6&6,,'LVVHWXVLQJMXPSHUVRQDVHWRISLQVDWWKHUHDURIWKHGULYHDVVKRZQLQILJXUH 
8VHWZHH]HUVRUVPDOOSOLHUVWRPRYHWKHMXPSHUVWRWKHSDWWHUQFRUUHVSRQGLQJWRWKH,'\RX
ZDQW 'RnotUHPRYHWKH7(503:5MXPSHU ,WVKRXOGDOZD\VEHVHW
6SDUHMXPSHUVZLOOEHDWWDFKHGWRWKHGULYH 
dds-int-changebars.fm Page 11 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


)LJXUHVHWWLQJWKH81,;FRQILJXUDWLRQVZLWFKHV
dds-int-changebars.fm Page 12 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


6WHS6HWWKHFRQILJXUDWLRQVZLWFKHV81,;V\VWHPV
7KLVVHFWLRQDSSOLHVWR81,;V\VWHPVRQO\ ,I\RXDUHLQVWDOOLQJDWDSHGULYHRQD &V\VWHPJR
WR´6WHS UHSDUHWKHPRXQWLQJED\µRQSDJH 
,I\RXDUHLQVWDOOLQJDWDSHGULYHRQD81,;V\VWHP\RXPD\DOVRQHHGWRFKDQJHWKH
FRQILJXUDWLRQVZLWFKHVZKLFKDUHORFDWHGRQWKHXQGHUVLGHRIWKHGULYH &KHFNWKH´81,;
&RQILJXUDWLRQ*XLGHµRQWKH+3 6WRUDJH:RUNV 7DSH&'520IRUVSHFLILFDGYLFHIRU\RXU
RSHUDWLQJV\VWHP 
7KHIROORZLQJWDEOHVXPPDUL]HVWKHW\SLFDOVZLWFKVHWWLQJVIRUGLIIHUHQWW\SHVRIVHUYHUEXW
IXUWKHUGHWDLOVDUHSURYLGHGLQWKH81,;&RQILJXUDWLRQ*XLGH 
,I\RXU81,;FRQILJXUDWLRQUHTXLUHVLWFKDQJHWKHFRQILJXUDWLRQVZLWFKHVORFDWHGRQWKH
XQGHUVLGHRIWKHGULYHIURPWKHGHIDXOWVHWWLQJVVKRZQLQILJXUH 
6ZLWFK1XPEHU
6\VWHP7\SH 
'HIDXOWDQGPRVW3&V\VWHPV Q Q II Q Q Q Q Q
+3$OSKDV\VWHPV Q Q II Q Q Q Q II
+38;V\VWHPV Q Q II Q Q Q Q Q
,%056V\VWHPV Q Q II Q Q II II Q
6&23&81,;V\VWHPV Q Q II Q Q Q Q Q
6LOLFRQ*UDSKLFVV\VWHPV Q Q II Q Q II II Q
6XQV\VWHPV Q Q Q Q Q II II Q
dds-int-changebars.fm Page 13 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


)LJXUHDSUHSDULQJPRXQWLQJED\LQD
W\SLFDO+31HW6HUYHUVHUYHU
)LJXUHESUHSDULQJPRXQWLQJED\LQD
W\SLFDO+33UR/LDQWVHUYHU
)LJXUHGSUHSDULQJPRXQWLQJED\LQD
W\SLFDO'HOOVHUYHU
)LJXUHFSUHSDULQJPRXQWLQJED\LQD
W\SLFDO,%0VHUYHU
dds-int-changebars.fm Page 14 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


6WHS3UHSDUHWKHPRXQWLQJED\
:DUQLQJ 7RDYRLGSHUVRQDOLQMXU\RUGDPDJHWRWKHVHUYHURUWDSHGULYHHQVXUHWKDWWKHVHUYHULV
GLVFRQQHFWHGIURPWKHPDLQVSRZHUVXSSO\ZKLOH\RXLQVWDOOWKHGULYH
&DXWLRQ 6WDWLFHOHFWULFLW\FDQGDPDJHHOHFWURQLFFRPSRQHQWV $OZD\VZHDUDQDQWLVWDWLFZULVWVWUDSLI
RQHLVDYDLODEOH ,IQRWDIWHU\RXKDYHGLVFRQQHFWHGSRZHUIURPWKHVHUYHUDQGUHPRYHGWKH
FRYHUWRXFKDEDUHPHWDOSDUWRIWKHFKDVVLV 6LPLODUO\WRXFKDEDUHPHWDOSDUWRIWKHGULYH
EHIRUHLQVWDOOLQJLW 
$VVHPEOHWKHQHFHVVDU\WRROVDQGPDWHULDOV
 3KLOOLSVVFUHZGULYHU
 )ODWEODGHGVFUHZGULYHULI\RXUVHUYHUXVHVVORWWHGVFUHZV
 7RU[VFUHZGULYHULI\RXUVHUYHUXVHVWRU[VFUHZV
 <RXUVHUYHUPDQXDOVIRUUHIHUHQFHGXULQJLQVWDOODWLRQ
3HUIRUPDQRUPDOV\VWHPVKXWGRZQDQGWXUQRIIWKHVHUYHUDQGDQ\FRQQHFWHGSHULSKHUDOV 
5HPRYHWKHFRYHUDQGIURQWSDQHOIURPWKHVHUYHUDVGHWDLOHGLQ\RXUVHUYHU·VGRFXPHQWDWLRQ
$V\RXZRUNLQVLGHWKHVHUYHU\RXPD\KDYHWRGLVFRQQHFWWKH6&6,FDEOHRUSRZHUFDEOH
IURPRWKHUGHYLFHVWRPDQHXYHUWKHQHZGULYHLQWRSODFH ,I\RXKDYHWRGRWKLVPDNHDQRWH
RIWKHLUSRVLWLRQDQGFRQQHFWLRQVVR\RXFDQSXWWKHPEDFNFRUUHFWO\ODWHU
5HPRYHWKHILOOHUSDQHOIURPDVSDUHêLQFKRUëLQFKED\RI\RXUVHUYHUDVGHVFULEHGLQ
\RXUVHUYHU·VGRFXPHQWDWLRQ .HHSDQ\VFUHZVIRUXVHLQVWHSRQSDJH  
,I\RXZLOOEHLQVWDOOLQJWKHWDSHGULYHLQDëLQFKED\\RXQHHGWRXVHWKHFRQYHUVLRQNLWDV
GHVFULEHGLQVWHSRQSDJH VRWKDWWKHGULYHZLOOILWLQWR\RXUVHUYHU ,I\RXUVHUYHUKDV
êLQFKED\VJRWRVWHSRQSDJH QRZ
dds-int-changebars.fm Page 15 Monday, January 13, 2003 4:36 PM


)LJXUHXVLQJWKHFRQYHUVLRQNLW
dds-int-changebars.fm Page 16 Monday, January 13, 2003 4:36 PM