
en
es
fr
pt
4
English Original instructions
CONTENTS
1� Proper use ������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
2� Product safety and pictograms ����������������������������������������������������������������������������� 5
3� Structure of the devices (Figure I and II) �������������������������������������������������������������� 8
4� Operating the devices������������������������������������������������������������������������������������������� 8
4�1 Inserting the battery ��������������������������������������������������������������������������������������� 8
4�2 Removing the battery������������������������������������������������������������������������������������� 8
4�3 Querying the battery status���������������������������������������������������������������������������� 8
4.4 Switching on and o��������������������������������������������������������������������������������������� 8
4�5 Actuating the star grip valve��������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�1 Cutting�������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�2 Spreading��������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�3 Pulling��������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�4 Squeezing �������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�5 Peeling ������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�6 Pushing ������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
4�6 Removing the tips ������������������������������������������������������������������������������������������ 9
4�7 Dismantling/shutting down after operation����������������������������������������������������� 9
5� Maintenance and care ����������������������������������������������������������������������������������������10
5�1 Repair����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
5�2 Warranty������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
5�3 Sharpening the blades ��������������������������������������������������������������������������������� 10
6� Troubleshooting �������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
7� Explanation of pictograms for performance tables ��������������������������������������������� 13
7�1 Technical data ���������������������������������������������������������������������������������������������� 13
7�2 Oscillation/vibration�������������������������������������������������������������������������������������� 15
7�3 Product capacity������������������������������������������������������������������������������������������� 15
8� Accessories���������������������������������������������������������������������������������������������������������16
8�1 Batteries������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
8�2 Battery charger���������������������������������������������������������������������������������������� ���� 16
8�3 Power Supply����������������������������������������������������������������������������������������������� 16
8�4 Chain sets ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
9� Instructions regarding disposal��������������������������������������������������������������������������� 16