Hyundai power products HCOMBI336F-A User manual

Multi-function Garden Tool
HCOMBI336F-A
WARNING: Read thoroughly the instruction manual before use.

INSTRUCTION
Dear Customer:
Thank you for purchasing our products!
We want to help you to get the best results from your new product and to operate it safely. This
manual contains information on how to do that; please read it carefully before operating the
product. If a problem should arise, or if you have any questions about your product, consult the
servicing dealer.
All information in this publication is based on the latest product information available at the time of
printing. Ningbo Spark Tools Ltd. reserves the right to make changes at any time without notice and
without incurring any obligation. No part of this publication may be reproduced without written
permission.
This manual should be considered a permanent part of the product and should remain with the
engine if resold.
INTENDED USE
This appliance is designed for the following applications:
- Brush cutter (when fitted with metal circular blade)
The brush cutter is intended to cut weed and climbing plants. Do not use it for other purposes, never use it for
cutting wood. Never cut objects with a diameter exceeding 13mm.
- Grass trimmer (when fitted with nylon line cutting head)
The grass trimmer is intended for trimming grass. Do not use it for other purposes.
- Pruner (when fitted with saw chain)
The pruner (pole saw) is intended to be used for trimming fruit trees, cutting back overhanging branches,
thinning out treetops and cutting off buckled branches.
- Hedge trimmer (when fitted with reciprocating blade)
The trimmer is intended to be used for trimming hedges and bushes with diameter not more than 24mm.
Do not use this machine for other purpose than those described in this manual.
Note: National regulation can restrict the use of the machine.

SPECIFICATIONS
MODEL
HCOMBI336F-A
Model of Engine
SPK36F
Engine type
Air-cooled; 2 cycle; vertical
Piston valve; gasoline engine
Engine displacement
33 cm3
Max. engine power
1.0kW
Engine speed at idling
3000+/- 200 min-¹
Max. engine speed
Max. rotational frequency of the spindle
10000 min-1
8000 min-¹
Fuel used
Gasoline mixed with lubricating oil
(ratio of 40:1)
Fuel tank capacity
960 cm3
Specific fuel consumption at max. engine
performance（g/kwh）
503 g/kWh
Grass trimmer:
Line Max. Cutting Path
44 cm
Nylon line spool
Bump feed, Twin line, line diameter: 2.5mm
Noise(in accordance with ISO 22868):
- Sound pressure level
97.06 dB(A)
- Sound power level
110.02 dB(A)
- Uncertainty K
3 dB(A)
Vibration(in accordance with ISO 22867):
- Front handle:
10.658 m/s2
- Rear handle
11.610 m/s2
- Uncertainty K
1.5 m/s2
Weight of tool (empty no cutting attachment)
6.55kg
Brush cutter:
Blade type and cutting diameter
440 mm (cutting head), 230 mm (blade 3/4
teethes), 305 mm (blade 2 teethes)
Noise(in accordance with ISO 22868):
- Sound pressure level
97.06 dB(A)
- Sound power level
110.02 dB(A)
- Uncertainty K
3 dB(A)
Vibration(in accordance with ISO 22867):
- Front handle:
10.658 m/s2
- Rear handle
11.610 m/s2

- Uncertainty K
1.5 m/s2
Weight of tool (empty no cutting attachment
6,55 kg
Hedge trimmer:
Cutting length of trimmer blade:
390mm
Cutting capacity
Speed
Ø 24mm
1600 min-¹
Noise(in accordance with EN ISO 22868):
- Sound pressure level
97.06 dB(A)
- Sound power level
110.02 dB(A)
- Uncertainty K
3 dB(A)
Vibration(in accordance with EN ISO 22867):
- Front handle:
10.658 m/s2
- Rear handle:
11.610 m/s2
- Uncertainty K
1.5 m/s2
Pruner:
Bar length
10 inches (254mm)
Max. Cutting Length
245 mm
Chain speed at no load
10 m/s
Oil tank capacity
150 cm³
Chain pitch
Chain gauge
drive sprocket
9.525 mm (3/8 '')
1.27 mm (0.05 '')
7-tooth × 9.525 mm (3/8 '')
Type of guide bar
AL 10-39-507P
Weight
5.375 kg
Type of saw chain
Alp-50-39S
Noise(in accordance with ISO 22868):
- Sound pressure level
97.06 dB(A)
- Sound power level
110.02 dB(A)
- Uncertainty K
3 dB(A)
Vibration(in accordance with ISO 22867):
- Front handle:
10.658 m/s2
- Rear handle
11.610 m/s2
- Uncertainty K
1.5 m/s2

Wear hearing protection while operating the power tool.
The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be
used for comparing one tool with another.
The declared vibration total value may also be used in a preliminary assessment of exposure.
Warning
The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending
on the ways in which the tool is used.
There is the need to identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation of
exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the operating cycle such as the times
when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time).

SAFETY MESSAGES
Your safety and the safety of others are very important. We have provided important safety
messages in this manual and on the engine. Please read these messages carefully.
A safety message alerts you to potential hazards that could hurt you or others. Each safety message
is preceded by a safety alert symbol and one of three words, DANGER, WARNING, or CAUTION.
These signal words mean:
You WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if you don’t follow instructions.
You CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if you don’t follow instructions.
You CAN be HURT if you don’t follow instructions.
Each message tells you what the hazard is, what can happen, and what you can do to avoid or
reduce injury.
SAFETY LABEL LOCATION
This label warns you of potential hazards that can cause serious injury. Read it carefully.
If the label comes off or becomes hard to read, contact the dealer for replacement.
WARNING LABELS ON THE MACHINE
They will facilitate essential information on the product or instructions for use.
•Notice: When handling the power chain saw, special safety precautions are required.
•Read and try to understand the entire instruction manual before you gat down to using the
machine. Non-observance the instructions for use may be DANGEROUS TO LIFE!
- Warning
- Read the user manual before using the machine.
- Beware of flying objects
- Keep bystanders at least 15 m away
- Beware of sharp blades

- Beware of foot injury
- Beware of falling objects
- Beware of blade thrust
- Wear eye protection, ear mufflers and helmet
- Wear sturdy boots to protect yourself from slipping
- Wear glove to protect your hands
- Always beware of the danger from overhead electric-power line, keep a
safe distance at least 10m from the power line
-Do not use sawblade
-Caution! Beware of blade thrust！
-Wear a helmet, hearing protection and ocular protection

SYMBOLS ON THE MACHINE
For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine.
According to these indications, please be careful not to make a mistake.
The port to refuel the “GASOLINE”
Position: FUEL TANK CAP
The direction to close the choke
Position: AIR CLEANER COVER
The direction to open the choke
Position: AIR CLEANER COVER
If you turn the rod by screwdriver follow the arrow to the
“MAX” position, the chain oil flow more, and if you turn to the “MIN” position, less.
Position: Bottom of the TRANSMISSION
SYMBOLS MAY BE ON OR NOT ON THE MACHINE YOU MUST ALSO FOLLOW
No fire, no unprotected source of light, no smoking
Beware if health hazardous gases
SAFETY INFORMATION
GENERAL SAFETY INSTRUCTION
This machine can cause serious injuries. Read the instructions carefully for the correct handling,
preparations, maintenance, starting and stopping of the machine. Be familiar with all controls
and the proper use of the machine.
Keep this manual handy so that you may refer to it later whenever any questions arise. Also
note, if you have any questions which cannot be answered herein, contact the dealer from
whom you purchased the product.
Never allow children or anyone unable to fully understand the directions given in the manual to
use the machine.
First-time and/or inexperienced operator shall have a training with an experienced professional
before handling this tool.
PERSONAL SAFETY EQUIPMENT
When operating this machine, make sure to wear the following safety equipment:
(1) Helmet
(2) Ear protectors
(3) Protection goggles or face protector

(4) Thick work gloves
(5) Non-slip-sole work boots
Do not wear loose clothing, jewelry, short trousers, sandals, or go barefoot. Do not wear
anything which might be caught by a moving part of the unit. Secure hair so it is above shoulder
length.
WORK PLACE
Never start the engine inside a closed room or building. Exhaust gases contain dangerous
carbon monoxide.
Never use the product:
a. When the ground is slippery or when you can’t maintain a steady posture.
b. At night, at times of heavy fog, or at any other times when your field of vision might be limited
and it would be difficult to gain a clear view of the working area.
c. During rain storms, during lightning storms, at times of strong or gale-force winds, or at any
other times when weather conditions might make it unsafe to use the product.
The machine may not be used unless it is undamaged and functions properly. If the equipment
or parts of it have become defective, have it repaired by a specialized technician.
Always obey the current national and international safety, health, and working regulations.
Do not operate the machine unless you did not find any faults on checking. If a part has become
defective, make sure to replace it before you use the machine again.
The environment must be free of easily flammable and explosive materials.
Do not overload the machine. Use the machine only for its intended purpose.
Always work with care, and stay alert: Do not operate the machine when you are tired, ill, or
under the influence of alcohol, drugs or medication, as you will no longer be able to operate the
machine safely.
BEFOR STARTING THE ENGINE
Make sure that no persons or animals are within your work area when you start working.
Make sure there are no obstacles in your work area.
Ensure that your machine has been fully and properly assembled.
Check that the machine works properly and make sure, in particular, that the On/Off switch
works properly. Do not operate the machine with a damaged or extensively worn cutting device.
The machine will vibrate during operation. This may cause its screws and parts to loosen.
Therefore, check all screws and parts for tightness.
USING THE PRODUCT
IMPORTANT!
Cut only materials recommended by the manufacturer. And use only for tasks explained in the
manual.
Keep bystanders and animals at least 15 m away from the operating point. If you are
approached, immediately stop the engine.
Grip the handles firmly with both hands using your whole hand.
Assume a firm standing position during operation:
Make sure you cannot slip or fall over.
Do not stretch your arms too far in front of you or above your shoulder level.

5
After starting the engine, check to make sure that the cutting attachment stops rotating when the
throttle is full released. If it continues to rotate even after the throttle has been fully released,
turn off the engine and take the unit to the dealer for repair.
If the unit starts to shake or vibrate, turn off the engine and check the whole unit. Do not use it
until the trouble has been properly corrected.
Keep all parts of your body away from rotating cutting attachment and hot surfaces.
Never touch the muffler, spark plug, or other metallic parts of the engine while the engine is in
operation or immediately after shutting down the engine. Doing so could result in serious burns
or electrical shock.
While the motor is still hot, keep the machine away from anything flammable, such as dry grass,
debris, leaves or excessive lubricant.
Before laying down the machine, make sure the engine is turned off and the cutting attachment
is completely stopped !
Never work alone!
Make sure you are within shouting distance or have visual or other kind of contact with another
person who will be able to provide first aid in an emergency situation.
Always be aware of your surroundings and stay alert for possible hazards that you may not hear
due to the noise of the machine
Never operate the pruner or hedge trimmer at an angle greater than 60° in order to reduce
the risk of being struck by falling objects during operation.
Avoid operating while people, especially children are nearby.
Always beware of the danger from overhead electric-power line, keep a safe distance at
least 10m from the power line.
Inspect the machine daily and before usebys and after a fall or other impact to identify any
significant damage or defect. Repair or repair the machine before reuse.
Remove branches in sections and avoid taking dangerous positions. Always stand with firm feet.
There is a risk of collision with branches or branches which, having hit the ground, can bounce.
When assembling, dismantling, maintenance and other stains, pay attention to the sharp
elements. Always wear protective gloves.
MAINTENANCE
In order to maintain your product in proper working order, perform the maintenance and
checking operations described in the manual at regular intervals.
Always be sure to turn off the engine before performing any maintenance or checking
procedures.
WARNING!
The metallic parts reach high temperatures immediately after stopping the engine
Use only original replacement parts. Only these spare parts are guaranteed to be designed and
suitable for use with this machine. Using other spare parts will void your warranty and may cause
danger to yourself and your surroundings.
In the event that any part must be replaced or any maintenance or repair work not described in
this manual must be performed, please contact our servicing dealer for assistance.
Under no circumstances should you ever take apart the product or alter it in any way. Doing so
might result in the product becoming damaged during operation or the product becoming unable
to operate properly.

HANDLING FUEL
The engine is designed to run on gasoline, which contains highly flammable gasoline. Never
store cans of fuel or refill the tank of the unit in any place where there is a boiler, stove, wood fire,
electrical sparks, welding sparks, or any other source of heat or fire which might ignite the fuel.
Never smoke while operating the unit or refilling its fuel tank.
When refilling the tank, always turn off the engine and allow it to cool down. Take a careful look
around to make sure that there are no sparks or open flames anywhere nearby before refueling.
Wipe spilled fuel completely using a dry rag if any fuel spillage occurs during refueling.
After refueling, screw the fuel cap back tightly onto the fuel tank and then carry the unit to a spot
3 m or more away from where it was refueled before turning on the engine.
TRANSPORT AND STORAGE
When you finish cutting in one location and wish to continue work in another spot, turn off the
engine, lift up the unit and carry it paying attention to the blade.
When transporting or storing the machine always fit the cutting device guard or guide bar cover.
When hand-carrying the product, covers over the cutting part if necessary, lift up the product and
carry it paying attention to the blade.
Never transport the product over rough roads over long distances by vehicle without removing all
fuel from the fuel tank. If doing so, fuel might leak from the tank during transport.
Protect the machine from damage when transporting it.
When transporting or storing the machine, always fit the cutting device transport guard. The
machine must be secure during transport to prevent loss of fuel, damage or injury,
KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS
WARNING!
(1) Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object, or when
the wood closes in and pinches the saw chain in the cut. Tip contact in some cases
may cause a lightning fast reverse reaction, kicking the guide bar up and back
towards the operator. Pinching the saw chain along the top of the guide bar may push
the guide bar rapidly back towards the operator. Either of these reactions may cause
you to Iose control of the saw, which could result in serious personal injury.
(2) Do not rely exclusively on the safety devices built into your saw. As a chain saw user
you should take several steps to keep cutting jobs free from accident or injury.
With a basic understanding of kickback you can reduce or eliminate the element of surprise.
Sudden surprise contributes to accidents.
Keep a good grip on the machine with both hands, the right hand on the rear handle, and the left
hand on the front handle, when the engine is running. Use a firm grip with thumbs and fingers
encircling the machine handles. A firm grip will help you reduce kickback and maintain control of
the machine.
Make certain that the area in which you are cutting is free from obstructions. Do not let the nose
of the guide bar contact a log, branch, or any other obstruction which could be hit while you are
operating the machine.
Cut at a high engine speed.
Follow the manufacturer’s sharpening and maintenance instructions for the saw chain.
Only use replacement bars and chains specified by the manufacturer or the equivalent.

Warning: there are safety consequences from using other cutting attachments, e.g. metal
multi-piece pivoting chains and flail blades.
WARNING!
Make sure the chain and guide bar are correctly adjusted before operating the
equipment . Never attempt chain adjustment with the engine running!
Always make sure the cutting attachment is properly installed and firmly tightened before
operation.
Never use a cracked or warped guide bar: replace it with a serviceable one and make sure it fits
properly.
If a saw chain should bind fast in a cut, shut off the engine immediately. Push the branch or tree
to ease the bind and free the saw chain.
Do not operate the machine with the muffler removed.
When cutting a limb that is under tension, be alert for springback so that you will not be struck by
the moving limb.
Always stop the engine immediately and check for damage if you strike a foreign object or if the
machine becomes tangled. Do not operate with broken or damaged equipment.
IMPORTANT!
Do not make unauthorized modifications or substitutions to the guide bar or chain.
Never allow the engine to run at high speed without a load. Doing so could damage the
engine.
Keep the machine as clean as possible. Keep it free of loose vegetation, mud, etc
Residual risks
Even if you use this tool correctly, there are still residual risks. The following risks may arise in the structure
and manufacture of this power tool:
- Hearing loss with prolonged use, especially if no proper hearing protection is used.
- Cuts if no suitable protective clothing is worn.
- Damage to health resulting from vibration in the hands and arms if the device is used for a long period of time
or is not handled and maintained properly.
- Inhalation of particles.
- Inhalation of the exhaust gases.
- Skin contact with oil / gasoline.
- Inhalation of gasoline / oil vapors.
- Contact with projected objects.
- Burns when touching hot surfaces.
- The prolonged use of this product exposes the operator to vibrations and can produce a disease called
"white finger". To reduce the risk, wear gloves and keep your hands warm.
- If any of the symptoms of "white finger syndrome" occur, seek immediate medical attention. "White finger"
symptoms include numbness, loss of sensitivity, tingling, pain, and loss of strength, color changes, or skin
condition. These symptoms usually appear on the fingers, hands or wrists. The risk increases at low
temperature.
To reduce residual risks, wear full personal protective equipment; do not use the machine for prolonged
periods. Service the machine regularly.

PARTS DESCRIPTION
1 BLADE (2/3/4 teeth)
2 NYLON CUTTER HEAD
3 CARTER OF PROTECTION
4 CUT-OFF KNIFE
5 DRIVE SHAFT ASSEMBLY
6 IGNITION SWITCH
7 SAFETY LEVER
8 THROTTLE TRIGGER
9 HANDLE
10 STARTER HANDLE
11 CHOKE
12 AIR CLEANER COVER
13 PRIME BULB
14 FUEL TANK LID
15 FUEL TANK
16 Cutting unit
17 blade cover
18 Adjusting handle lock lever
19 Guide bar
20 Saw chain
21 bar cover
ACCESSORIES
engine
pole chain saw head assembly ( include attachment tube)
extension tube assembly
pole hedge trimmer head assembly
Brush cutter head assembly
Nylon cutting head
screw driver
spanner
owner’s manual

SET UP THE EQUIPMENT
JOINT ATTACHMENT
1 Pull the ring out
2 Insert the attachment to the main shaft. Fix the pin into the hole;
3 Tighten the knob bolt securely.
INSTALLING HANDLE
Align the mounting holes and assemble the handle / barrier onto the rubber support (pre-assembled
on the upper shaft).
Secure the connection with the 4 mounting sets using a proper hex key.
Ensure the handle / barrier is securely fixed on the rubber support.

a. Pole pruner
Installing chain and guide bar
-Place the sawing chain onto the sawing rail.
-Open the cover sprocket by unscrew the screw with the provided wrench.
-Position the guide bar so that the chain tensioning stud projects into the guide bar, Ensure that the
saw chain runs in the correct direction!
-Reinstall the cover and then tighten the fixing bolt lightly.
-Tighten the tensioning screw.
-Tighten the fixing nut.
-Install the pole pruner part on the main unit.
Chain tensioning stud
Fixing bolt
Sprocket cover
Adjusting screw

NOTE!
The chain should not sag, but it should be possible to pull it a few millimeters away from the saw rail.
Set the chain tension
WARNING!
The saw chain has very sharp edges. Use protective gloves for safety.
Always pay attention to the chain tension. A slackened chain will increase the risk of backlash. If
slackened, the chain could spring out of the guide, could cause injury to the operator and get
damaged. A slackened chain wears out very quickly and the sprocket wheel and the guide bar
wears out
-Unscrew the fixing nut.
-Turn the adjusting screw until the chain fits but may be moved with ease.
b. Brushcutter and grass trimmer
Carter of protection
-Install the carton the bar and align the holes. Screw it with the two provided screws. Make sure that
the carter is installed in correct way.
Fixing nut
Adjusting screw

Cutting device for grass trimmer
-Put a spanner in the hole of the cap and the hole shaft to block it. Remove the screw with a wrench
(provided).
Cutting device (brushcutter)
-Put a spanner in the hole of the cap and the hole shaft to block it. Remove the screw with a wrench
(provided).
-Remove then the plate
-Install in place one blade for brushcutter. Install then the plate on the blade.
-Put the screw and screw it to fix the blade and nut in place.

-Install the bar of the brush cutter on the main unit. Make sure that it is securely fixed.
c. Hedge trimmer
-Unscrew the locking screw. Install the hedge trimmer in the extension tube. Screw then the screw to
fix the hedge trimmer.
a. Installation of the harness
Caution: Always use the harness when using the tool.
Attach the harness as soon as you have started the engine and the engine is idling. Stop the engine
before removing the harness

Fuel mixture
Warning: Gasoline is highly flammable. Keep the fuel in specially designed cans.
Only fill the tank outside and do not smoke during the operation. Avoid sparks or open flames
near the fuel.
Fill the tank before starting the engine. Never remove the fuel tank cap, add fuel while the
engine is still running, or while the engine is still warm.
Avoid overfilling the tank: When excess fuel has escaped, do not attempt to start the engine,
but move the machine away and avoid any sources of ignition in the vicinity until the fuel
vapors have dissipated.
Fully tighten all fuel filler caps and cans.
Fill the tank on the floor.
The engine must be started at a distance of at least 3 meters from where the fuel tank has
been filled.
Switch off the engine before adding fuel. Shake the mixture thoroughly before filling the tank.
Store gasoline in tanks specially designed for this purpose.
Fill the fuel tank of your appliance outdoors and avoid smoking during work.
Fill the tank before starting the engine. Never open the fuel tank cap or fill fuel tank while the
engine is running or the engine is still hot.
Avoid spilling gasoline: When gasoline is spilled, do not start the machine and move it away
from where the gasoline has spilled to avoid possible sources of fire.
Screw all caps and tank cover carefully.
This type of tool is designed to be used with unleaded gasoline. Using unleaded gasoline prevents
unnecessary pollution in the interests of your health and the protection of the environment. Using gasoline or
oil of lesser quality can damage seal rings, ducts or fuel tank.
Exhaust emissions are regulated by the basic technical characteristics of the engine and its components
(carburation, adjustment of spark plugs, control of exhaust opening and closing times) in the absence of
accessories or a catalyst during combustion.
Fuel mixture
MIXTURE RATIO IS 40:1 (GASOLINE-40PART/OIL-1 PART)
Fuel mixture at the rate other than 40:1 may cause damage to the engine, Ensure mixture ratio is
correct.
Make the mix in the provided container. Mix thoroughly and carefully during one minute.
Filling the tank
-Unscrew the tank cap.
-Fill the tank to 80% of its capacity.
-Screw the fuel cap back on. Clean the fuel tank cap and the area around after filling the fuel tank.
Eliminate overfill of fuel mixture by rubbing.
Storing and disposal of fuel
Store fuel only in a clean, safe and approved container. Check and follow local ordinances on type and
location of storage container and for the disposal of the fuel.

OPERATION
BEFOR OPERATION CHECKS
Warning!
For your safety, and to maximize the service life of your equipment, it is very important to
take a few moments before you operate the engine to check its condition. Be sure to take
care of any problem you find, or have your servicing dealer correct it.
Before beginning your pre-operation checks, be sure the engine stop switch is in the OFF position.
Always check the following items before you start the engine:
Cutting head correct mount
Switches easy run
The ignition plug safely mounted. If the plug is loose, sparkle and subsequent ignition of fuel-air
mixture may occur.
Make sure that handgrips are clean so that scythe may be led safely.
The cutting head must move freely.
Check and adjust the harness to suit for your body size.
Check the damage of parts including the cutting device.
To reduce fire hazards, keep the engine and silencer free of debris, leaves and excessive
lubricant.
WARNING!
If in doubt when putting the machine in operation, take advice from a professional of an
authorized servicing centre.
Non-professional advice may be dangerous to life!
ENGINE STARTING AND
STOPPING PROCEDURES
First use and cold engine start
1. Set the On / Off switch to the On position (I).