
4 de 5 LPN00825X0003A0_A
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS:
Fuera de la caja, si la luz no se enciende
cuando se aplica energía, haga lo siguiente:
• Revise el cableado con la energía
apagada.
• Si está cableada correctamente,
compruebe si el LED azul presenta un
patrón de parpadeo doble. Si no es así,
proceda a realizar el procedimiento de
RESTABLECER.
• Si el LED azul parpadea, entonces
proceda a RESTABLECER (Consulte la
sección RESTABLECER).
• Si el LED azul no parpadea o está
apagado, llame al Servicio de Atención
al Cliente de Cree Lighting.
• Si ya procedió a RESTABLECER y la luz
aún no se enciende, llame al Servicio
de Atención al Cliente.
Si la luz no responde, use la herramienta de
configuración de Cree Lighting para verificar la
configuración.
VERIFICACIÓN DEL CONTROLADOR
DE EMERGENCIA
NOTA: Para prueba a corto plazo de la función
de emergencia, la batería se deberá cargar
durante una hora como mínimo. El controlador
de emergencia se deberá cargar durante 24
horas como mínimo antes de llevar a cabo una
prueba a largo plazo.
PASO 1:
Cuando se aplica alimentación de CA, la luz
indicadora de carga se ilumina, indicando que
la batería se está cargando. Cuando falla la
energía, el controlador de emergencia cambia
automáticamente a energía de emergencia,
haciendo funcionar la matriz de LED. Cuando se
restablece el suministro de CA, el controlador
de emergencia regresa al modo de carga.
PASO 2:
Aunque no se requiere mantenimiento de rutina
para mantener el controlador de emergencia en
funcionamiento, se debe verificar periódicamente
para asegurarse de que esté funcionando. Se
recomienda el siguiente programa:
• Inspeccione visualmente el indicador
de carga mensualmente. Debe estar
iluminado.
• Pruebe la operación de emergencia
de la luminaria a intervalos de 30 días
durante un mínimo de 30 segundos.
Aloprimirse el interruptor de prueba, la
matriz de LED debe funcionar.
• Realice una descarga de 90 minutos
una vez al año. La matriz de LED debe
funcionar durante al menos 90 minutos.
Si la luminaria falla en cualquiera de estas
verificaciones, consulte al personal de
servicio.
CUALQUIER SERVICIO INDICADO POR ESTAS
VERIFICACIONES DEBERÁ REALIZARLO EL
PERSONAL CALIFICADO
EL CONTROLADOR DE EMERGENCIA
Y EL CONTROLADOR DE CA DEBEN
ALIMENTARSE DEL MISMO CIRCUITO
DERIVADO.
AVISO DE LA FCC
PRECAUCIÓN: Los cambios o las
modificaciones no aprobados podrían anular
su autoridad para usar este equipo.
Este dispositivo cumple con el apartado 15
de las normas de la FCC. El uso está sujeto
a las dos condiciones siguientes: (1) Este
dispositivo no debe causar interferencias
dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluyendo
aquellas que puedan causar un uso
indeseado.
Este equipo ha sido sometido a pruebas y
cumple con los límites de un dispositivo
digital Clase A, de acuerdo con el apartado
15 de las normas de la FCC. Estos límites
están diseñados para ofrecer protección
razonable contra interferencias dañinas
cuando el equipo se opera en un entorno
comercial. Este equipo genera, usa y puede
irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
le instala y usa de acuerdo con el manual de
instrucciones, puede causar interferencias
dañinas a las comunicaciones de radio.
Esprobable que el uso de este equipo en
un área residencial cause interferencias
perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá
corregir dicha interferencia por su propia
cuenta.
CAN ICES-005 (A)/NMB-005 (A)
Le présent appareil est conforme aux CNR
d’Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L’exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit
accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
AVISO DE EXPOSICIÓN A RF:
Para cumplir con los requisitos de
conformidad con la exposición a RF de la
FCC/IC, este dispositivo y su antena no deben
ubicarse ni funcionar en conjunto con ninguna
otra antena o transmisor.
Este equipo debe instalarse y funcionar a una
distancia mínima de 5 cm entre el radiador y
su cuerpo. No se autoriza el uso de ninguna
otra antena con este producto.
Pour correspond aux requis d’exposition au
FCC/IC RF, cet appareil et son antenne ne
doivent etre localisee tout pret ou operer
en conjunction ave d’autres antennes ou
transmetteurs. Cet equipement doit etre
installe et opere avec une distance minimum
5 cm entre l’emetteur et votre corps. Aucune
autre antenne externe n’est autorisee a etre
utilise avec ce produit.
CONEXIONES ELÉCTRICAS: ZRRK14SC1, ZRRK22-SC1, ZRRK24-SC1
PASO 1:
Realice las siguientes conexiones eléctricas:
a. Para 120/277/347V, conecte el cable negro de la luminaria con el
cable de alimentación o vivo 1 (para cableado de 208/240 V).
b. Para 120/277/347 V, conecte el cable blanco de la luminaria
al cable de alimentación neutro o vivo 2 (para cableado de
208/240V).
c. Conecte el cable verde o verde/amarillo de tierra al suelo.
LÍNEA O
VIVO 1
VERDE
LÍNEA-NEGRO
TIERRA-VERDE
NEUTRO-BLANCO
NEUTRO O
VIVO 2
CABLES DE ALIMENTACIÓN
LUMINARIA