ifrogz FreeRein Bluetooth User manual

USER MANUAL

Your iFrogz FreeRein Bluetooth® earbuds come with a one-year manufacturer’s warranty.
Please keep your purchase receipt and register your FreeRein earbuds on our website
www.ifrogz.com (purchases made on our website are automatically registered).
Replacement products must be mailed back as soon as your new product arrives; you
may incur postage fees as a result. See our website FAQs for further details. iFrogz is a
ZAGG Inc brand.
Warranty Registration

The iFrogz FreeRein earbuds are the perfect solution for hands-free, premium
quality music everywhere you go. They connect to your favorite devices wirelessly
via Bluetooth® and deliver crystal clear music and calls.
The FreeRein earbuds are ready to go right out of the box, with about 80% battery life.
Getting started is as simple as 1, 2, 3.
1. Press and hold the Play button for five seconds to turn the earbuds on
and pair them.
2. Turn on your favorite, Bluetooth-enabled audio device and access its
Bluetooth settings.
3. Pair the FreeRein earbuds with your device (the earbuds will show up as
iFrogz FreeRein), and enjoy over three hours of amazing sound, without
bothersome cords (charge to 100% capacity for longer play time).
Continue reading these instructions for information on controlling your music,
taking calls, and pairing. Keep these instructions for future reference.
Getting Started

Volume Up
Microphone
Play/Pause
Volume Down
FreeRein
Cover
Micro USB Port
LED Indicator
Driver: 6mm
Microphone Sensitivity: 98db ± 3db
Battery Capacity: 65 mAh
Continuous Working Hours: 4 hours
Charging Time: 1.5 hours
Operating Distance: 8-10M

Volume Down
• Turn volume down – Press once and repeat until desired
volume is reached. A tone will sound for each change in
volume level until a final, lower pitched tone indicates you
have reached the minimum volume.
• Track back – Press and hold for two seconds to re-start a song,
press and hold for two seconds again at the beginning of a
song to track back on your playlist.
Volume Up/Track Forward
• Turn volume up – Press once and repeat until desired volume
is reached. A tone will sound for each change in volume level
until a final, higher pitched tone indicates you have reached
the maximum volume.
• Track forward – Press and hold for two seconds to move
forward in your playlist.
Functionality

Play/Pause
• Turn on and pair – Press and hold for five seconds.
• Turn on – Press and hold for two seconds.
• Turn off – Press and hold for three seconds.
• Pause/resume music – Press once while playing to pause
or while paused to resume your music.
• Take a call – Press once while ringing.
• End a call – Press once while talking.
• Ignore a call – Press and hold for two seconds while ringing.
Functionality

LED Indicator
• Charging – Solid red.
• Fully charged – Blue.
• Pairing – Flashing red and blue.
• Need to charge – Flashing red every 20 seconds
(indicates battery is below 15%).
Functionality

With them charged and ready to go, pairing your FreeRein earbuds is quick and easy.
Once paired with a device, you shouldn’t need to pair them again. If the connection
between the FreeRein earbuds and your device is ever broken or forgotten, simply
repeat these steps.
1.Make sure your device’s Bluetooth® connection in enabled. You can do this on many
devices by accessing the SETTINGS menu, and then choosing
GENERAL > BLUETOOTH > ON.
2.Press and hold the Play/Pause button for five seconds, or until the LED in the right
earbud flashes red and blue.
3.Your device will show iFrogz FreeRein as an available device. Select this option to
begin pairing. Once paired, the LED will stop flashing.
Pairing Your FreeRein Earbuds

Your FreeRein earbuds come ready to go about 80% charged. That’s enough to
deliver over three hours of play. When you are ready to recharge your
FreeRein earbuds:
1. Connect the included micro USB cord to the corresponding port.
2. Plug the USB end of the cord into your preferred charging device (an iFrogz®
GoLite, your computer, a wall outlet converter, etc.).
3. The LED will light red and stay lit until your FreeRein earbuds are charged.
It typically takes one and a half hours to charge fully.
4. When charged, the 65mAh lithium polymer battery in your FreeRein earbuds
provides three to four hours of continuous play per charge.
Charging Your FreeRein Earbuds

If your music device does not respond to your FreeRein earbuds there may be a
simple explanation such as a dead battery or an unsuccessful pairing. Please use the
following to help troubleshoot your situation. If none of the following solve your issue,
then please contact iFrogz Customer Service and one of our trained professionals will
be happy to assist you.
1. There is popping or static when listening to music.
• Turn down the volume on the FreeRein earbuds and turn it up on your music device.
2. The earbuds are not pairing.
• If you have used your FreeRein earbuds with another device, have that device
forget them and try pairing again. Additionally, try charging your earbuds to make
sure they have adequate power.
3. You receive an error message when pairing your FreeRein earbuds.
• Ensure you are following the proper steps to pair the earbuds and try pairing
again. If they still do not pair, contact iFrogz Customer Service.
Troubleshooting

For more help please see: www.ifrogz.com
To reach a trained customer service representative, please use one of the following:
iFrogz.com/support/contact.php
[e-mail]
1-800-700-ZAGG [9244]
00-1-801-839-3906 for international customers
©2005 - 2014 ZAGG Inc | All Rights Reserved.
NASDAQ: ZAGG | MADE IN CHINA | iFrogz is a ZAGG brand
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1: This device may not cause harmful interference, and
2: This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.

Vos écouteurs boutons FreeRein Bluetooth® sont livrés avec une garantie d’un an du fabricant. Veuillez
conserver votre reçu d’achat et enregistrer vos écouteurs boutons FreeRein sur notre site Web à www.ifrogz.
com (les achats eectués sur notre site Web sont automatiquement enregistrés). Tous les produits à remplacer
doivent être envoyés dès l’arrivée de votre nouveau produit; par conséquent, vous pourriez payer des frais
d’aranchissement. Consultez notre FAQ sur notre site Web pour plus de détails. iFrogz est une marque de
ZAGG inc.
Enregistrement de la garantie

Les écouteurs-boutons FreeRein de iFrogz vous orent la solution parfaite pour
écouter de la musique de première qualité en mains libres partout où vous allez.
Ils se connectent sur le réseau sans fil à vos appareils préférés au moyen de
Bluetooth® et fournissent de la musique et des appels cristallins.
Les écouteurs-boutons FreeRein sont prêts à l’emploi dès la sortie de la boîte,
avec une charge de batterie à 80 %.
Un démarrage en toute simplicité.
1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Play pendant cinq secondes pour
activer et coupler les écouteurs-boutons.
2. Allumez votre appareil audio préféré, compatible avec Bluetooth, et accédez
aux paramètres Bluetooth.
3. Couplez les écouteurs-boutons FreeRein à votre appareil (iFrogz FreeRein
apparaîtra comme périphérique disponible), et profitez d’un son incroyable
pendant plus de trois heures, sans cordons encombrants (chargez à 100%
pour une durée d’écoute plus longue).
Poursuivez la lecture de ces instructions pour obtenir plus information sur le contrôle
de votre musique, la prise d’appels, et le couplage de votre appareil. Conservez ces
instructions pour consultation ultérieure.
Démarrage

Volume fort
Microphone
Lecture/Pause
Volume faible
FreeRein
Couvercle
Port micro USB
Voyant DEL

Volume faible
• Diminuer le volume – Appuyez une fois et répétez jusqu’à
l’obtention du volume désiré. Une tonalité indiquera chaque
changement de niveau du volume. Une tonalité finale et plus
faible indiquera que vous avez atteint le volume minimum.
• Passer à la piste précédente – Appuyez et maintenez enfoncé
pendant deux secondes pour reprendre une piste. Appuyez et
maintenez enfoncé pendant deux autres secondes au début
d’une piste pour passer à la piste précédente.
Volume fort/Piste suivante
• Augmenter le volume – Appuyez une fois et répétez jusqu’à l’obtention
du volume désiré. Une tonalité indiquera chaque changement de niveau
du volume. Une tonalité finale et plus forte indiquera que vous avez atteint
le volume maximum.
• Passer à la piste suivante – Appuyez et maintenez enfoncé pendant deux
secondes pour passer à la piste suivante de votre liste de lecture.
Fonctionnalité

Lecture/Pause
• Activer et coupler – Appuyez et maintenez enfoncé pendant cinq secondes.
• Allumer – Appuyez et maintenez enfoncé pendant deux secondes.
• Éteindre – Appuyez et maintenez enfoncé pendant trois secondes.
• Mettre en pause/reprendre la lecture – Appuyez une fois en mode lecture pour
mettre en pause, ou en mode pause pour reprendre la lecture.
• Prendre un appel – Appuyez une fois pendant la sonnerie.
• Mettre fin à un appel – Appuyez une fois pendant que vous parlez.
• Ignorer un appel – Appuyez une fois et maintenez enfoncé pendant
deux secondes pendant la sonnerie.
Fonctionnalité

Voyant DEL
• Chargement – Rouge
• Chargement complet – Bleu
• Couplage – Clignotement rouge et bleu
• Besoin de recharge – Clignotement rouge chaque 20 secondes
(indique une charge restante de la batterie de moins de 15 %).
Fonctionnalité

Coupler vos écouteurs-boutons FreeRein avec un appareil est rapide et facile, puisqu’ils sont déjà chargés
et prêt à l’emploi. Ils ne devraient être couplés qu’une fois à un appareil. Si la connexion entre les
écouteurs-boutons FreeRein et votre appareil se perd, il sut de répéter ces étapes.
1. Assurez-vous que la connexion Bluetooth® de votre appareil est activée. Vous pouvez l’activer sur
plusieurs appareils en accédant au menu des PARAMÈTRES, et en sélectionnant ensuite
GÉNÉRAL > BLUETOOTH > ON.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Lecture/Pause pendant cinq secondes, ou jusqu’à ce que le
voyant DEL de l’écouteur-bouton droit clignote en rouge et bleu.
3. Votre appareil achera iFrogz FreeRein comme un périphérique disponible. Sélectionnez cette option
pour terminer le couplage. Une fois le couplage terminé, le DEL arrêtera de clignoter.
Couplage de vos écouteurs-boutons FreeRein