1
îUbK Hgl¨hfŒm
HgaV”m Hglwkum: ,dnaltroP ,002 etiuS ,yawkraP ht86 WS 09131 ,noitaroproC sucoFnI
ASU 8638-32279 nogerO
jugK HgaV”m jPlG HglsC‘g¢m Hg”hlgm •K ¥§h« HguVQ ¢j‘HtR lv Hgluh¢¢V ‘Hgj‘¥¢§hJ Hgjhg¢m:
j‘¥¢i PrE VrL CE/521/9002
j‘¥¢i Hgj‘HtR Hg”§V‘lykh¨¢sd VrL CE/801/4002
luh¢¢V Hgj‘HtR Hg”§V‘lykh¨¢sd: 3-3-00016 NE ,2-3-00016 NE ,42055 NE ,22055 NE
j‘¥¢i Hg…‘gj¢m HglkO…qm CE/59/6002
H®lhK: 5002:1-05906 CEI )H™w¬HV Hgehkd( + 9002 :1A ‘6002:1-05906 NE + 9002:11A
+ 0102:1A + 1102:21A
HgublhJ Hgj¥hV¢m
ju¬ elppA ‘hsotnicaM ‘kooBrewoP UblhJ j¥hV¢m l½s¥„gm gaV”m .cnI ,retupmoC elppA
”lh •K MBI £d Ublm j¥hV¢m l½s¥„gm gaV”m .cnI ,senihcaM ssenisuB lanoitanretnI •lh tfosorciM
‘tnioPrewoP ‘swodniW t§d UblhJ j¥hV¢m l½s¥„gm gaV”m noitaroproC tfosorciM. ‘ju¬ ebodA
‘taborcA UblhJ j¥hV¢m l½s¥„gm gaV”m detaroprocnI smetsyS ebodA. jujfV ®PLD ‘kniL PLD
‘auhV PLD £d UblhJ j¥hV¢m gwhgp aV”m stnemurtsnI saxeT ‘jujfV ™roloCtnaillirB Ublm j¥hV¢m
gk…S HgaV”m. ju¬ sucoFnI ‘sucoF nI ‘auhV SUCOFNI )Hgll¢«( UblhJ j¥hV¢m l½s¥gm •‘ UblhJ j¥hV¢m
gaV”m sucoFnI fhg‘B¢hJ HgljP¬M ‘Hg¬‘G H®OVN.
lbP±m:
¢jkh‘G £ƒH Hglkjµ Hglu¬HJ H™g”jV‘k¢m ‘Hg”§Vfhz¢m Hgjd jk¬Vœ qlK j‘¥¢i HBjPh¬
H®‘V‘fd )VrL
CE/69/2002(
glOg…hJ Hglu¬HJ Hg”§Vfhz¢m ‘H™g”jV‘k¢m
)"EEEW"(.
¢j¨gF j‘¥¢i EEEW ¥lv Hglu¬HJ ‘twg§h UK Hgk…h¢hJ Hglk«g¢m td ¥l¢v Hg¬‘G H®Uqhx td
HBjPh¬ H®‘V‘fd. ¢V¥n Hjfhc îVah¬HJ Hgsg¨m Hgf¢z¢m HglPg¢m •‘ HsjahVM Hglj¥V HgƒD HfjuJ lki
Hglkjµ gluVtm O¢hVHJ Hgj¥l¢v •‘ îUh¬M Hgj¬‘¢V.
jPƒ¢V g¥km HBjwhBJ Hg…¢¬VHg¢m )CCF(
¢j‘HtR £ƒH Hg¥§h« lv HgŒhU¬M 51 lK r‘HU¬ Hgg¥km Hg…¢¬VHg¢m gbjwhBJ. ‘¢Oqv jay¢gi ggaV¨¢K Hgjhg¢¢K: )1( •B
¢jsfF £ƒH Hg¥§h« td P¬‘E j¬HOG qhV’ ‘)2( •K ¢sjŒfG £ƒH Hg¥§h« •D j¬HOG lsjŒfG flh td ƒg“ Hgj¬HOG HgƒD r¬
¢jVjF Ug¢i •‘qhc jay¢G Y¢V lVY‘fm.
lbP±m: jL HOjfhV £ƒH Hg¥§h« ‘efJ •ki ¢j¨hfR lv P¬‘¬ H®¥§«M HgVrl¢m lK Hg…zm F’ ‘tŒ‰h gg¥«x 51 lK r‘HU¬ g¥km
HBjwhBJ Hg…¢¬VHg¢m. ‘r¬ ‘quJ £ƒI Hgluh¢¢V gj‘t¢V r¬V luŒ‘G lK HgPlh¢m q¬ •D j¬HObJ qhVM r¬ jP¬E Uk¬
jV”¢F Hg¥§h« td Hglkh«G’ P¢E îK £ƒH Hg¥§h« ¢‘g¬ ‘¢sjO¬L fG ‘¢l”K •K jw¬V Uki jV¬¬HJ Bsg”¢m’ ‘r¬ ¢jsfF td
P¬‘E j¬HObJ qhVM lv HBjwhBJ Hgbsg”¢m’ lh gL ¢jL jV”¢fi ‘HsjO¬Hli ‘tŒ‰h ggjug¢lhJ’ ‘lv ƒg“’ tg¢S £kh“ lh
¢qlK U¬L P¬‘E £ƒI Hgj¬HObJ Uk¬ HgjV”¢F td lka¶M fu¢k§h. ‘td Phgm jsfF £ƒH Hg¥§h« td P¬‘E j¬HOG qhV
BsjŒfhG •¥§«M HgVH¬¢‘ •‘ Hgjg…«¢‘K’ ‘HgƒD ¢l”K jP¬¢¬I fjay¢G ‘hT jay¢G Hg¥§h«’ tïki ¢…qG •K ¢Œ‘L HglsjO¬L
flPh‘gm jwP¢p £ƒH Hgj¬HOG f‘HP¬ •‘ •”eV lK H™¥VHxHJ Hgjhg¢m:
--
îUh¬M j‘¥¢i £‘Hzd HBsjŒfhG •‘ jy¢¢V l‘qui.
--
«¢h¬M Hglshtm Hg…hwgm f¢K £ƒH Hg¥§h« ‘¥§h« HBsjŒfhG.
--
j‘w¢G Hg¥§h« flŒfS j¢hV ”§Vfhzd lOjgT UK ƒg“ Hgl‘wG fi ¥§h« HBsjŒfhG.
--
HgV¥‘c îgn Hgl‘«c HglPgd •‘ tkd VH¬¢‘/jg…«¢‘K ljOwW ggPw‘G Ugn HglshU¬M Hgb«lm.
r¬ ¢jsfF î¬OhG •D jy¢¢VHJ •‘ ju¬¢bJ gL j‘HtR Ug¢i aV”m noitaroproC sucoFnI wVHPm îgn îgyhx •£g¢m
jay¢G Hg¥§h«.
”k¬H
¢j¨hfR £ƒH Hg¥§h« HgVrld lK Hg…zm F lv luh¢¢V 300-SECI Hg”k¬¢m al ed euqirémun lierappa teC
adanaC ud 300-BMN emron al à emrofnoc tse B essalc.
l‘HtŒhJ Hg§¢zm
suTEMc
r¬ ¢jL j¨f¢R l‘HtŒhJ •OVN g¬‘G fu¢k§h. ¢V¥n lVH¥um lgwR jw¬¢R Hglkjµ.
jk¨fR £ƒI Hg‘e¢Œm Ugn Hg¨VH«HJ Hgljsgsgm ,cxDH811NI ,xDH811NI ,x611NI ,x411NI ,x211NI
cxDH911NI ,xDH911NI
lu¬BJ Hg¬OG: 001 - 042 t‘gJ j¢hV ljV¬¬’ 6,2 •lf¢V’ 05-06 £Vj«
jPj…± aV”m sucoFnI fPŒ§h td jy¢¢V UV‘Q Hglkjµ ‘l‘Hw…hji td •D ‘rJ ¬‘K îauhV lsfR.
IN112xw IN114xw, IN116xw, IN118HDxcw, IN119HDxw, DS12x, DS14x, DS16x,
DS18HDxc, DS19HDx
IN112x, IN114x, IN116x, IN118HDxc, IN119HDx
