
Le due etichette staccabili con il numero seriale vanno rimosse dal modulo e posizionate
una sulla scatola nella quale viene alloggiato il modulo ed una sulla piantina dell'impianto.
0051
INIM Electronics s.r.l.
Via Dei Lavoratori 10 - Fraz. Centobuchi
63076 Monteprandone (AP) - Italy
20
0051-CPR-2029
EN 54-17:2005 + AC:2007
EN 54-18:2005 + AC:2007
EM411R
Minimodulo ingresso/uscita per zone convenzionali
analogico indirizzabile intelligente con isolatore di corto
circuito per sistemi di rivelazione e di segnalazione
d'incendio per edifici
Caratteristiche essenziali Prestazione
Ritardo nella risposta (tempo di rispo-
sta) PASS
Prestazioni in condizioni d'incendio PASS
Affidabilità di funzionamento PASS
Durabilità
dell'affidabilità
di fun-
zionamento:
Resistenza termica PASS
Resistenza a urti e
vibrazioni PASS
Resistenza
all'umidità PASS
Resistenza alla cor-
rosione PASS
Stabilità elettrica PASS
A
B
C
D
E
F
l
l
l
The two removable serial number stickers should be taken off the module; one should be
attached to the box where the device is to be housed, the other to the installation layout.
0051
INIM Electronics s.r.l.
Via Dei Lavoratori 10 - Fraz. Centobuchi
63076 Monteprandone (AP) - Italy
20
0051-CPR-2029
EN 54-17:2005 + AC:2007
EN 54-18:2005 + AC:2007
EM411R
Intelligent analogue addressable conventional zone
module with short circuit isolator for fire detection and
fire alarm systems installed in buildings
Essential characteristics Performance
Response delay (response time) PASS
Performance under fire conditions PASS
Operational reliability PASS