Innohome Charlie User manual

Charlie electric vehicle charging station
Sähköajoneuvojen latausasema Charlie
Charlie ladestasjon for elektrisk kjøretøy
Charlie-laddstation för elbilar
Charlie-ladestation til elbiler
Elektriautode laadimisjaam Charlie
Ladestation „Charlie“ für Elektrofahrzeuge
Charlie-laadstation voor elektrische voertuigen
Installation and User Guide
Asennus- ja käyttöohje
Installasjons- og brukerveiledning
Installations- och bruksanvisningar
Installations- og brugervejledning
Paigaldus- ja kasutusjuhend
Installations- und Bedienungsanleitung
Bedienings- en onderhoudsinstructies

Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
Introduction......................................................................................................................................................................3
Safety..................................................................................................................................................................3
Product parts.......................................................................................................................................................3
Delivery contents.................................................................................................................................................4
Warranty..............................................................................................................................................................4
Before installation...........................................................................................................................................................5
Needed tools.......................................................................................................................................................5
Disconnecting power supply................................................................................................................................5
Installation........................................................................................................................................................................5
Installing the charging station - Wiring Option A................................................................................................5
Installing the charging station - Wiring Option B................................................................................................7
Wiring..................................................................................................................................................................8
DIP switch configuration.......................................................................................................................................8
Load balancing (Charlie-3
).................................................................................................................................
9
Setting up DIP switches for load balancing (Charlie-3)
.....................................................................................
9
External input connection (Charlie-3)
..............................................................................................................
10
Closing the charging station cover...................................................................................................................10
Taking the charging station into use..............................................................................................................10
User Guide......................................................................................................................................................................11
Charging............................................................................................................................................................11
Troubleshooting..............................................................................................................................................12
EU Declaration of Conformity.....................................................................................................................................13
Disposal (WEEE)...............................................................................................................................................13
Contact...................................................................................................................................................13
2

1. Introduction
This user manual contains all the information necessary for
safe installation and operation of the electric vehicle charging
station. Electrical installations and connections must be
carried out only by a qualified electrician and in compliance
with local regulations. Read the instructions carefully before
installation and use and keep the manual for future reference.
Safety
Safety signs used in the instructions
Danger: Indicates a hazard that will result in death or
serious injury if not avoided.
Warning: Indicates a hazard that can result in death or
serious injury if not avoided.
Indicates a hazard that can result in damage to
property or moderate injury.
Installation competence requirements
Communication with property owners and
other relevant parties
Before the installation, communicate with the property owner or
supervisor about the electrical systems of the site.
The following items must be clarified before starting the work:
•Electrical features of the site such as the load capacities of the
power supplies
•Location of the electrical distribution board of the site
•Availability of separating circuit breaker arrangements for
charging station
•If the site requires an access permit, arrange it with the
property owner or manager before installation
Work and electrical related safety
Safe work practices are mandatory. Only proper and described
tools are allowed to be used. Personal protective equipment
(PPE) is mandatory. At minimum, appropriately protective shoes,
gloves and eye protection must be worn.
Intended use
Innohome Charlie is a wall mounted mode-3 electric vehicle
charging station designed for charging electrically powered
vehicles.
Charging station classifications
Product parts
Charging station product details
Danger: The electric vehicle charging station is not
intended for use by children or by persons with reduced
sensory, physical or mental capabilities, or whose lack
of knowledge and experience do not ensure safe
operation of the device.
Danger: The electric vehicle charging station is meant
only for charging electric vehicles.
Danger: The electric vehicle charging station should
only be used in a technically faultless condition and in
compliance with the instructions in the installation and
user guide.
Installation must be performed by a qualified
electrician. Appropriate tools and testing equipment
are required.
This manual provides installation, operating and
maintenance instruction for Charlie electric vehicle
charging station.
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
Supply network 230VAC, 1-phase
Permanently connected
Charging output 230VAC, Maximum 32A
Type-2 Connector
Installation Outdoor use
Stationary mounted
Restricted Area use only
Charging mode Mode-3
Protection Class Class I
DC Current leakage protection Integrated protection for 6mA
DC leakage current
3

Charging station main parts
1. Type 2 charging cable socket
2. LED indicators
Charlie internal structure
1. DIP Switch S1 (see: Installation - Dip switch configuration)
2. DIP Switch S2 (see: Installation - Dip switch configuration)
3. 1-phase contacts (L1, N, PE)
4. Strain relief for bottom-side cable inlet
5. 3-phase contacts (L2, L3) (Charlie-3)
6. Load Balancing connector (Charlie-3)
7. External input connector
8. Strain relief for back-side cable inlet
Delivery contents
Before installation, make sure you have all the needed parts
and accessories of the product. If you notice missing items,
contact the reseller or product importer immediately. In the case
of missing or broken parts, only replacement parts provided by
the product reseller, importer or vendor are allowed to be used.
1. Charlie electric vehicle charging station
2. Wall mounting screws (Steel zinc plated full thread pan head
TX25 ZP 4.5x30) and wall plugs (6x30 WIP)
3. Strain relief and installation screws (Pan head BN 20138).
4. Screws for closing the charging station cover from bottom
(Hexalobular socket flat BN2041)
5. Screw for closing the charging station cover from top
(Pan head TX20 MP 4x10)
6. Installation template
Warranty
Charlie electric vehicle charging station is meant to be used as
described in this installation and user guide.
The warranty and liability exclude damage resulting from:
•Incorrect or inappropriate installation, setup or use of the
product
•Neglect of instructions concerning transportation, installation,
use, or maintenance
•Structural or electronic modifications, or changes made to
the charging station that are not in accordance with the
guidance provided in this document
Charlie VIN Plate
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
4

2. Before installation
Installation checks
Before installation, make sure of the following:
•Location for the electric vehicle charging station is already
agreed with the property owner or supervisor
•The power supply cabling is rated according planned
installation and local regulations
•Needed parts and accessories of the product are available
•Appropriate tools and accessories needed during installation
are available
•Power supply is disconnected
•For current leakage protection, a Type-A, ≤ 30mA
RCD (Residual Current Device) is required for vehicle
charging supply. If not already available, it must be
installed
•For short circuit protection, a separate circuit breaker must
be installed. Circuit breaker breaking current should be
selected according to local regulations and configured
maximum charging current at charging station (DIP switch
configuration)
Needed tools
•Comprehensive hand tool set including insulated screwdrivers
•Informative warning tags during the separation of the power
supply, and preventive lock or other preventive measure for
circuit breakers
•Power tools; an electrical power drill with drill bits
•Electrical testing tools:
◦Standard compliant multimeter (with accessories)
◦Standard compliant earth resistance meter (with
accessories)
•Charging station installation template (included in the product
sales package)
Disconnecting power supply
To avoid both personal and equipment hazards, follow these
installation steps:
1. Make sure that the power supply is disconnected by opening
the circuit breaker (power supply OFF).
a. Lock the circuit breaker to open position (power supply
OFF) by using a dedicated lock accessory or use other
preventive means for reconnection prevention.
b. Place a prohibition sign stating "Do not connect" to the
locked switch.
2. Make sure there is no power supply at the power supply
cabling. Measure with multimeter.
3. Installation
Note: Before the installation, the location for the charging station
must have been agreed with the property owner or manager.
The appropriate power supply cabling must also be available.
Note: Assure that wall material is capable to handle weight of
charging station. In special materials please use appropriate
fastening measures.
1. Select the correct installation height for the charging station.
Mark the screw locations on the wall using the installation
template included in the package.
2. Make sure the marked spots line up horizontally and drill
holes according to the hole markings.
Installing the charging station - Wiring
Option A
When the cabling is installed through the bottom-side cable inle
1. Before installation of the charging station, it is recommended
that the power supply cabling is prepared at first.
Danger: Make sure the power supply for the charging
station is disconnected before starting the installation.
Danger: Make sure the power supply for the charging
station is disconnected before installation. Do not turn
power on until electrical wiring is finished.
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
4. Install the charging station following the option A) or option
B) depending on the cable inlet.
3. Remove the charging station cover.
5

Note: Leave PE wire 20 mm longer than the other wires.
This ensures it will be the last remaining connection if the
cable is pulled by excessive force.
Recommended stripping length for wiring option A:
1-phase power supply
Recommended stripping length for wiring option A:
1-phase power supply for IT power grid
Recommended stripping length for wiring option A:
3-phase power supply
2. A rubber grommet is used to prevent dust and moisture
entering the charging station. To prepare the grommet,
make a small cross shaped cut where the power cable
enters the grommet.
3. Place the charging station against the wall according to the
markings. Mount the charging station on the wall before
routing the cable.
5. Route the cabling so that you are able to place the cable to
the strain relief.
6. Fasten the strain relief.
Note: The strain relief can be used in two ways depending
on the cable diameter.
Ø 8-15mm Ø 15-22mm
7. Tighten the strain relief.
4.Pull the power supply cable through the cable inlet.
Make sure the non-stripped part of the cable reaches past
the strain relief. There must be enough cable for restrain
fixing and the electrical connections.
8. Separate the power supply wires and mark them if
necessary.
9. Make sure the wires cannot come into contact with each
other.
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
6

Installing the charging station - Wiring
Option B
When the cabling is installed through the back-side cable inlet
1. Before installation of the charging station, it is recommended
that the power supply cabling is prepared at first.
Recommended stripping length for wiring option B:
1-phase power supply for IT power grid
Recommended stripping length for wiring option B:
3-phase power supply
2. A rubber grommet is used to prevent dust and moisture
entering the charging station. To prepare the grommet, make
a small cross shaped cut where the power cable enters the
grommet.
3. Pull the power supply cable through the right hand side power
inlet before fixing the charging station to the wall. Make sure
the non-stripped part of the cable reaches past the strain
relief. There must be enough cable for restrain fixing and the
electrical connections. Do not tighten the fixings yet.
4. Make sure the device is in a correct position according to
the markings and mount the charging station.
5. Route the cabling so that you are able to connect the cable
to the strain relief.
6. Attach the strain relief.
Note: The strain relief can be used in two ways depending
on the cable diameter.
7. Tighten the strain relief.
8. Separate the power supply wires and mark them if necessary.
9. Make sure the wires cannot come into contact with each other.
Danger: Make sure the power supply for the charging
station is disconnected before installation. Do not turn
power on until electrical wiring is finished.
Recommended stripping length for wiring option B:
1-phase power supply
Note:Leave PE wire 20 mm longer than the other wires. This
ensures it will be the last remaining connection if the cable is
pulled by excessive force.
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
Ø 8-15mm Ø 15-22mm
7

Wiring for 1-phase power supply for IT power grid :
1. Protective earthing wire (PE)
2. Phase wire (L2)
3. Phase wire (L1)
Wiring for 3-phase power supply:
1. Protective earthing wire (PE)
2. Neutral wire (N)
3. Phase wire (L1, L2, L3)
4. Make sure that the wires cannot come into contact with
each other.
5. Make sure all the wires are connected firmly to charging
station's connectors.
Wiring
Wiring for 1-phase power supply
1. Protective earthing wire (PE)
2. Neutral wire (N)
3. Phase wire (L)
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
DIP switch configuration
1. Make sure all the wires are connected firmly to charging
station's connectors.
2. Set the DIP switches for appropriate power grid network
topology and supply rating according to site setup.
Danger: Make sure the power supply for the charging
station is disconnected before installation. Do not turn
power on until electrical wiring is finished.
Example of DIP switch positions for Charlie-1,
32A charging current
DIP S2
Settings for charging current
DIP S1
DIP S2
Settings for charging current
DIP S1
Example of DIP switch positions for Charlie-3,
32A charging current
8

Wiring for load balancing
The client charger units are connected to the host charger using
the right hand side cable inlet. A rubber grommet is used to
prevent dust and moisture entering the charging station. Before
inserting the cables, make a small cut in the grommet for each
cable entering the cable inlet. Recommended cable type for
RS-485: ELAQBY/ELAKY 2X2X0,6 or similar.
Load balancing (Charlie-3)
Load balancing set up consists of a host charging station unit
(1) and up to three client units (2).
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
Setting up DIP switches for load
balancing (Charlie-3)
DIP switches for load balancing
Set up different address
for each client unit Set up host and client
units
DIP S2
Device address setting in client mode
DIP S1
Host / Client mode setting
Host
Client
RS-485 termination setting DIP S1
OFF, if the device is
in the middle of the
RS-485 bus
ON, if the device
is in either end of
RS-485 bus
Client 1
Client 2
Client 3
10A Charlie-1
charging station
13A Charlie-3
charging station
16A
20A
25A
32A
Check that host mode is selected.
Set current setting according supply fuse and cabling
capacity. Do not exceed power supply connection
capability. If current settings are not done, charging
station will not operate.
DIP Switch configuration for standalone installation
DIP S1
Configuration for
standalone installation
DIP S2
Charging current setting
9

Setup DIP switch position for Normally Closed or Normally Open
output of 3rd party control unit.
Closing the charging station cover
After the wiring installation is done, close the charging station cover.
1. Push the cover on horizontally towards the back part of the
charging station. Make sure the clips inside the top part of the
cover attach properly in the holes on the back part of the unit.
2. Attach the screws on the bottom of the charging station cover.
3. Attach the screw on the top of the charging station cover
Taking the charging station into use
Test measurements must be performed before taking the
charging station into use.
Connecting the power supply
Before connecting the power supply, make sure that all the
needed cable installations are completed and that the earth
resistance measurements have been made according to local
regulations.
1. Remove the signaling warning tag from the circuit breaker or
power supply switch of the charging station.
2. Remove the dedicated lock or other preventive measures from
the circuit breaker or power supply switch.
3. Connect the power supply to the charging station by operating
the circuit breaker.
4. Test the functionality of Type-A RCD by pressing RCD test
button.
Measurements after power supply connection
Verify the operation of the charging station after the power
supply has been connected.
1. Check the indicators of the charging station. Refer to LED
descriptions for more details.
2. It is recommended to use EV charging station installation
tester to ensure functionality.
Testing the charging station in normal use
1. Make sure all the wires have been connected correctly and
the charging station cover is attached.
2. Connect vehicle charging cable to the charging station.
3. Connect charging cable to vehicle
4. Make sure that the LED in the charging station switches to
charging mode. See LED indicators for more details.
5. Check that the charging indicator of the vehicle is activated.
External input connection (Charlie-3)
Charlie-3 has input connector for potential free control signal
from 3rd party units. When signal occurs in input, Charlie-3 will
limit maximum charging current into 8A. When signal returns to
normal state, maximum charging current returns into predefined
value.
Connect potential free output of control unit to connector pins
CC+ and CC-
Danger: Test measurements are performed using high
voltages.
Danger: Test measurements are performed using high
voltages.
Before this test, make sure that the charging station has
been tested by using testing equipment.
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
DIP contact max current note
DIP setting defines
8A
Use this setting
if no external
control is used
DIP setting defines
8A
10

4. User Guide
The Charlie electrical vehicle charging station is easy to use.
It is ready to use straight after installation. Simply connect
the charging station and vehicle with the charger cable. LED
indicators show the status of the charging station.
LED functions and their explanations
1. LED
Green
2. LED
Blue
3. LED
Red
4. LED
Functions
OFF OFF OFF Device not
operational
BLINKING OFF OFF
Initialization
ON OFF OFF
Standby/Ready
ON ON OFF EV connected, not
charging
ON PULSING OFF EV connected,
charging
BLINKING Error: See
Troubleshooting
Charging
Connect the vehicle to the charging station.
Connect the charging cable first on the charging station (1), then
to the vehicle (2).
Danger: Do not open the charging station cover!
Danger: Do not use a damaged charging station or
charging cable.
Danger: Adaptors or conversion adapters and cord
extension sets are not allowed to be used.
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
11

Troubleshooting
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
LIGHTS POSSIBLE CAUSES DETAILS
Green Blue Red
ON PULSING BLINKING Charging current limited, high tempera-
ture.
Charging is active. The vehicle is being
charged, but the charging has been lim-
ited 6A due to high internal temperature.
BLINKING BLINKING BLINKING Device conguration error Charging station not set up correctly.
Please contact to a qualied electrician
to check the device conguration. Turn
the circuit breaker o. Re-congure the
DIP switches.
BLINKING OFF BLINKING Power relay is faulty Charging station not operational. Turn
the circuit breaker o. Wait for 5s and
turn it back on. If the same problem
persists, please contact to a qualied
electrician to check the device congu-
ration.
Cable lock motor malfunction
RS-485 communication error
Internal HW error
No RS-485 connection to host device
ON OFF BLINKING The current value of the cable is invalid Charging process has failed. Please
check the cable connector for damag-
es. If the cable connector is broken.
Please replace the charging cable and
try again. If the problem persists, please
contact qualied electrician.
6mA residual current has been detected
Protective ground lost, 6V to 12V change
detected
Cable locking mechanism status invalid
12

5. EU Declaration of Conformity
We, Innohome Oy, with registered office at Polaris
Business Park, Itsehallintokuja 4, FI-02600 Espoo, Finland,
as the product’s manufacturer, hereby declare under our
sole responsibility that:
Product: CHARLIE Electric Vehicle Charging Station
Models: Charlie-1, Charlie-3
in accordance with the following Directives:
•Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU
•Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive
2014/30/EU
•Restriction of the Use of Certain Hazardous
Substances (RoHS 3) Directive 2015/863/EU
Tested by an independent, accredited testing laboratory
(DEKRA Testing and Certification, S.A.U., Notified Body
Number 1909)
I hereby declare that the product named above has been
designed to comply with the relevant sections of the above
referenced harmonised standards and technical specifications.
The product named above complies with all applicable
essential requirements of the Directives.
Signed for and on behalf of Innohome Oy:
Name: Juha Mört
Function: CEO
Place of issue: Espoo, Finland
Date of issue: 1 March 2021
Disposal (WEEE)
In compliance with European Directive WEEE (2012/19/EU)
on waste and reduction of hazardous substances of electrical
and electronic equipment, it must not be disposed of as
unsorted municipal waste. Instead this device must be collected
separately in accordance with local recycling regulations.
6. Contact
www.innohome.com
Copyright notice
This document and its content is proprietary of Innohome Oy.
Content copying, reproducing or printing in any forms or means
is forbidden without a written consent of the company.
© Innohome Oy 2020 - All rights reserved.
Innohome | Charlie electric vehicle charging station | Installation and User Guide
is in conformity with the applicable requirements of the
following harmonised standards and technical
specifications:
•Electric vehicle conductive charging system - Part 1:
General requirements EN IEC 61851-1:2019
•Electric vehicle conductive charging system - Part 21:
Electric vehicle requirements for conductive connection
to an a.c/d.c. supply EN IEC 61851-21:2002
•Electric vehicle conductive charging system - Part 21-2:
Electric vehicle requirements for conductive connection
to an AC/DC supply - EMC requirements for off board
electric vehicle charging systems IEC 61851-21-2:2018
•Degrees of protection provided by enclosures (IP
Code) EN 60529:1991/A2:2013/AC:2019-02
•Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -
Part 7: Assemblies for specific applications such as
marinas, camping sites, market squares, electric
vehicle charging stations EN 61439-7:2020
•Technical documentation for the assessment of
electrical and electronic products with respect to the
restriction of hazardous substances (RoHS) EN
50581:2012
13

Sähköajoneuvojen latausasema Charlie
Innohome | Sähköajoneuvojen latausasema Charlie | Asennus- ja käyttöohje
Johdanto.........................................................................................................................................................................15
Turvallisuus....................................................................................................................................................... 15
Tuotteen osat.....................................................................................................................................................15
Toimituksen sisältö............................................................................................................................................16
Takuu.................................................................................................................................................................16
Ennen asennusta...........................................................................................................................................................17
Tarvittavattyökalut..............................................................................................................................................17
Virransyötön pois kytkentä.................................................................................................................................17
Asennus.................................................................................................................................................................................18
Latausaseman asennus - johdotusvaihtoehto A...............................................................................................18
Latausaseman asennus - johdotusvaihtoehto B................................................................................................19
Johdotus............................................................................................................................................................21
Konfigurointi DIP-kytkimillä................................................................................................................................21
Kuormituksen tasaus (Charlie-3)......................................................................................................................22
DIP-kytkinten asettelu kuormituksen tasausta varten (Charlie-3)......................................................................22
Ulkoisen tulon liitäntä (Charlie-3)......................................................................................................................23
Latausaseman kannen sulkeminen...................................................................................................................23
Latausaseman käyttöönotto..............................................................................................................................23
Käyttöopas..................................................................................................................................................................24
Lataus...............................................................................................................................................................24
Vianetsintä........................................................................................................................................................25
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus..........................................................................................................................26
Hävittäminen (WEEE).......................................................................................................................................26
Ota yhteyttä...................................................................................................................................................................26
14

1. Johdanto
Tämä käsikirja sisältää kaikki sähköajoneuvojen
latausaseman turvalliseen asennukseen ja käyttöön
tarvittavat tiedot. Sähköasennukset ja -kytkennät saa tehdä
ainoastaan pätevä sähköasentaja paikallisten säädösten
mukaisesti. Lue ohjeet huolellisesti ennen asennusta. Käytä
käsikirjaa ja säilytä se tulevaa käyttöä varten.
Turvallisuus
Ohjeissa käytetyt huomiomerkit
Vaara:Tarkoittaa vaaraa, josta on seurauksena
kuolema tai vakava henkilövahinko, ellei vaaraa vältetä.
Varoitus: Tarkoittaa vaaraa, josta voi seurata kuolema
tai vakava henkilövahinko, ellei vaaraa vältetä.
Tarkoittaa vaaraa, josta voi seurata omaisuusvahinko
tai keskivaikea henkilövahinko.
Asennuksen pätevyysvaatimukset
Kommunikointi kiinteistön omistajien ja
muiden asiaankuuluvien osapuolten kanssa
Keskustele ennen asennusta käyttöpaikan sähköjärjestelmistä
kiinteistön omistajan tai isännöitsijän kanssa.
Seuraavat asiat on selvitettävä ennen työn aloitusta:
•Käyttöpaikan sähkötiedot, kuten virransyöttöjen
kuormitettavuus
•Käyttöpaikan sähkönjakotaulun sijainti
•Erottavan katkaisimen käyttömahdollisuus latausasemaa
varten
•Jos käyttöpaikkaan tarvitaan kulkulupa, järjestä se ennen
asennusta kiinteistön omistajan tai isännöitsijän kanssa.
Työ- ja sähköturvallisuus
Työskenneltäessä on velvollisuus käyttää turvallisia työtapoja.
Ainoastaan asiaankuuluvia ja kuvauksen mukaisia työkaluja
saa käyttää. Henkilökohtaiset suojavarusteet ovat pakollisia.
Vähintään on käytettävä asianmukaisia turvakenkiä,
suojakäsineitä ja silmiensuojaimia.
Käyttötarkoitus
Innohome Charlie on seinäasenteinen lataustavan 3
sähköajoneuvojen latausasema, joka on suunniteltu
sähkökäyttöisten ajoneuvojen lataukseen.
Latausaseman tekninen spesifikaatio
Tuotteen osat
Latausaseman tuotetiedot
Tämä käsikirja sisältää sähköajoneuvojen Charlie-
latausaseman asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet.
Vaara: Sähköajoneuvojen latausasemaa ei ole
tarkoitettu seuraavien käyttöön: lapset ja henkilöt,
joiden aistitoiminta tai fyysiset tai henkiset kyvyt ovat
heikentyneitä tai joiden tiedon ja kokemuksen puutteen
takia ei laitteen turvallinen käyttö ole taattua.
Vaara: Sähköajoneuvojen latausasema on tarkoitettu
ainoastaan sähköajoneuvojen lataukseen.
Vaara: Sähköajoneuvojen latausasemaa tulee käyttää
ainoastaan sen ollessa teknisesti moitteettomassa
kunnossa sekä asennus- ja käyttöoppaan ohjeiden
mukaan.
Asennuksen saa suorittaa ainoastaan pätevä
sähköasentaja. Asennukseen tarvitaan
asiaankuuluvat työkalut ja testausvälineet.
Innohome | Sähköajoneuvojen latausasema Charlie | Asennus- ja käyttöohje
Syöttöverkko 230 VAC, 1-vaiheinen
Pysyvästi kytketty
Latausteho 230 VAC, maksimi 32 A
Tyypin 2 liitin
Asennus Ulkokäyttö
Kiinteästi asennettava
Käyttö ainoastaan rajoitetulla alueella
Lataustapa Tapa 3
Suojausluokka Luokka I
Vikavirtasuojaus Integroitu suojaus 6mA DC vikavirralle
15

Charlie-tunnistekilpi
Latausaseman pääosat
1. Tyypin 2 latauskaapelin pistorasia
2. LED-merkkivalot
Charlien sisärakenne
1. DIP-kytkin S1 (katso: Asennus - Konfigurointi DIP-kytkimillä)
2. DIP-kytkin S2 (katso: Asennus - Konfigurointi DIP-kytkimillä)
3. 1-vaihekoskettimet (L1, N, PE)
4. Vedonpoistin pohjapuolen kaapelituloa varten
5. 3-vaihekoskettimet (L2, L3) (Charlie-3)
6. Kuormituksen tasauksen liitin (Charlie-3)
7. Ulkoisen tulon liitin
8. Vedonpoistin takasivun kaapelituloa varten
Toimituksen sisältö
Varmista ennen asennusta, että tuotteen kaikki tarvittavat osat
ja tarvikkeet ovat käytettävissäsi. Jos havaitset puutteita, ota
välittömästi yhteys tuotteen jälleenmyyjään tai maahantuojaan.
Jos osia puuttuu tai ne ovat rikkoutuneita, on sallittua käyttää
ainoastaan tuotteen jälleenmyyjän, maahantuojan tai myyjän
toimittamia varaosia.
1. Sähköajoneuvojen latausasema Charlie
2. Seinäasennusruuvit (sinkitty teräs, täyskierre, kupukanta
TX25 ZP 4,5x30) ja seinätulpat (6x30 WIP)
3. Vedonpoistaja ja asennusruuvit (kupukanta BN 20138).
4. Latausaseman kannen alaosan sulkuruuvit
(Uppokantainen torx-ruuvi BN2041)
5. Latausaseman kannen yläosan sulkuruuvi
(Kupukanta TX20 MP 4x10)
6. Asennusmalline
Takuu
Sähköajoneuvojen latausasema Charlie on tarkoitettu
käytettäväksi tämän asennus- ja käyttöoppaan ohjeiden mukaan.
Takuu ei kata vaurioita, jotka aiheutuvat seuraavista:
•Tuotteen virheellinen tai epäasianmukainen asennus, asettelu
tai käyttö
•Kuljetusta, asennusta, käyttöä tai huoltoa koskevien ohjeiden
laiminlyönti
•Rakenteelliset tai sähköiset muunnokset tai latausasemaan
tehdyt muutokset, jotka eivät ole tämän asiakirjan ohjeiden
mukaisia
Innohome | Sähköajoneuvojen latausasema Charlie | Asennus- ja käyttöohje
16

2. Ennen asennusta
Asennuksen tarkistukset
Varmista ennen asennusta seuraavat asiat:
•Sähköajoneuvojen latausaseman sijainnista on jo sovittu
kiinteistön omistajan tai isännöitsijän kanssa
•Virransyöttökaapelit on mitoitettu suunnitellun laitteiston ja
paikallisten säädösten mukaisesti
•Tuotteen tarvittavat osat ja tarvikkeet ovat käytettävissä
•Asennuksen aikana tarvittavat työkalut ja tarvikkeet ovat
käytettävissä
•Virransyöttö on kytketty pois
•Ajoneuvon latausvirran syöttöä varten tarvitaan tyypin A
vikavirtasuoja (RCD), ≤ 30 mA. Jos sellaista ei jo ole
käytettävissä, se on asennettava
•Oikosulkusuojausta varten on asennettava erillinen
oikosulkusuoja. Oikosulkusuojan katkaisuvirta
tulee valita paikallisten säädösten ja latausasemaan
konfiguroidun maksimilatausvirran (konfigurointi DIP-
kytkimillä) mukaan
Tarvittavat työkalut
•Eristetyt ruuvitaltat sisältävä täydellinen käsityökalusarja
•Varoituskyltit virransyötön katkaisun ajaksi sekä lukko tai
muu estolaite katkaisinta varten
•Konetyökalut; sähköporakone terineen
•Sähkötestaustyökalut:
◦Vakiomallinen yleismittari (varusteineen)
◦Vakiomallinen asennustesteri (varusteineen)
•Latausaseman asennusmalline (sisältyy tuotteen
myyntipakkaukseen)
Virransyötön pois kytkentä
Henkilö- ja laitteistovahinkojen välttämiseksi noudata
asennuksessa näitä vaiheita:
1. Varmista avaamalla katkaisin, että virransyöttö on kytketty
pois (virransyöttö OFF).
a. Lukitse katkaisin avoimeen asentoon (virransyöttö OFF)
laitteistokohtaisella lukolla tai estä uudelleenkytkentä
muulla tavalla.
b. Aseta lukittuun katkaisimeen kieltokyltti "Ei saa kytkeä".
2. Varmista, etteivät virransyöttökaapelit ole jännitteellisiä.
Mittaa yleismittarilla.
Vaara: Varmista ennen asennuksen aloitusta, että
latausaseman virransyöttö on kytketty pois.
Innohome | Sähköajoneuvojen latausasema Charlie | Asennus- ja käyttöohje
17

3. Asennus
Huomio: Ennen asennusta on latausaseman sijainnista
oltava sovittu kiinteistön omistajan tai isännöitsijän
kanssa. Käytettävissä on myös oltava asianmukaiset
virransyöttökaapelit.
Huomio: Varmista, että seinämateriaali kestää
latausaseman painon. Käytä erikoismateriaaleissa niille
sopivia kiinnitysmenetelmiä.
1. Valitse latausasemalle oikea asennuskorkeus. Merkitse
ruuvien paikat seinään pakkauksen sisältämän
asennusmallineen avulla.
2. Varmista, että merkityt pisteet kohdistuvat toisiinsa
vaakasuunnassa, ja poraa reiät reikämerkintöjen mukaan.
3. Poista latausaseman kansi.
4. Asenna latausasema kaapelitulosta riippuen vaihtoehdon
A) tai vaihtoehdon B) mukaan.
Latausaseman asennus -
johdotusvaihtoehto A
Kun kaapelit on asennettu pohjapuolen kaapelitulon kautta
1. Ennen latausaseman asennusta on suositeltavaa, että
virransyöttökaapelit valmistellaan ensin.
Suositeltu kuorintapituus johdotusvaihtoehdolle A:
1-vaiheinen virransyöttö IT-sähköverkolle
Suositeltu kuorintapituus johdotusvaihtoehdolle A:
3-vaiheinen virransyöttö
2. Pölyn ja kosteuden pääsy latausasemaan estetään
kumisella läpivientisuojuksella. Läpivientisuojuksen
valmistelua varten tee pieni ristinmuotoinen viilto kohtaan,
josta virtakaapeli saapuu läpivientisuojukseen.
3. Aseta latausasema seinää vasten merkintöjen mukaan.
Asenna latausasema seinään ennen kaapelin vetoa.
Vaara: Varmista ennen asennusta, että latausaseman
virransyöttö on kytketty pois. Älä kytke virtaa, ennen
kuin sähköjohdotus on valmis.
Huomio: Jätä PE-johdin 20 mm muita johtoja pitemmäksi.
Sillä varmistetaan, että se on viimeinen jäljelle jäävä kytkentä,
jos kaapelia vedetään liiallisella voimalla.
Suositeltu kuorintapituus johdotusvaihtoehdolle A:
1-vaiheinen virransyöttö
Innohome | Sähköajoneuvojen latausasema Charlie | Asennus- ja käyttöohje
18

4. Vedä virransyöttökaapeli kaapelitulon läpi. Varmista, että
kaapelin kuorimaton osa yltää vedonpoistimen ohi. Kaapelia
on oltava riittävästi vedonpoistimen kiinnittämiseksi ja
sähkökytkentöjä varten.
5. Johda kaapeli niin, että voit kiinnittää sen vedonpoistimeen.
6. Kiinnitä vedonpoistin.
7. Kiristä vedonpoistin.
8. Erota virransyöttöjohdot ja merkitse ne tarvittaessa.
9. Varmista, etteivät johdot pääse koskettamaan toisiaan.
Latausaseman asennus -
johdotusvaihtoehto B
Kun kaapelit on asennettu takasivun kaapelitulon kautta
1. Ennen latausaseman asennusta on suositeltavaa, että
virransyöttökaapelit valmistellaan ensin.
Suositeltu kuorintapituus johdotusvaihtoehdolle B:
1-vaiheinen virransyöttö IT-sähköverkolle
Suositeltu kuorintapituus johdotusvaihtoehdolle B:
3-vaiheinen virransyöttö
Vaara: Varmista ennen asennusta, että latausaseman
virransyöttö on kytketty pois. Älä kytke virtaa, ennen
kuin sähköjohdotus on valmis.
Huomio: Jätä PE-johdin 20 mm muita johtoja pitemmäksi.
Sillä varmistetaan, että se on viimeinen jäljelle jäävä kytkentä,
jos kaapelia vedetään liiallisella voimalla.
Suositeltu kuorintapituus johdotusvaihtoehdolle B:
1-vaiheinen virransyöttö
Huomio: Vedonpoistinta voidaan käyttää kahdella tavalla
kaapelin halkaisijasta riippuen.
Innohome | Sähköajoneuvojen latausasema Charlie | Asennus- ja käyttöohje
Ø 8-15mm Ø 15-22mm
19

2. Pölyn ja kosteuden pääsy latausasemaan estetään
kumisella läpivientisuojuksella. Läpivientisuojuksen
valmistelua varten tee pieni ristinmuotoinen viilto kohtaan,
josta virtakaapeli saapuu läpivientisuojukseen.
3. Vedä virransyöttökaapeli oikean puolen tuloaukon läpi,
ennen kuin kiinnität latausaseman seinään. Varmista, että
kaapelin kuorimaton osa yltää vedonpoistimen ohi. Kaapelia
on oltava riittävästi vedonpoistimen kiinnittämiseksi ja
sähkökytkentöjä varten. Älä kiristä kiinnityksiä vielä.
4. Varmista, että laite on merkintöjen mukaisessa oikeassa
asennossa, ja asenna latausasema.
5. Johda kaapeli niin, että voit kytkeä sen vedonpoistimeen.
6. Kiinnitä vedonpoistin.
7. Kiristä vedonpoistin.
8. Erota virransyöttöjohdot ja merkitse ne tarvittaessa.
9. Varmista, etteivät johdot pääse koskettamaan toisiaan.
Huomio: Vedonpoistinta voidaan käyttää kahdella tavalla
kaapelin halkaisijasta riippuen.
Innohome | Sähköajoneuvojen latausasema Charlie | Asennus- ja käyttöohje
Ø 8-15mm Ø 15-22mm
20
Table of contents
Languages: