INNOLIVING INN-731 User manual

TRITACARNE ELETTRICO CON
PASSAPOMODORO
INN-731
MANUALE D’USO
USER MANUAL

2

3
PASSAPOMODORO E TRITACARNE
Grazie per aver acquistato il tritacarne elettrico con passapomodoro INNOLIVING “INN-731”.
Prima di procedere all’utilizzo dell’apparecchio, si consiglia di leggere attentamente il
presente manuale di istruzioni e di conservare lo stesso per future consultazioni.
DESCRIZIONE DELLE PARTI
1. Vassoio
2. Pulsante di blocco
3. Interruttore ON/OFF/R
4. Corpo Motore
5. Aggancio per accessori
6. Paraschizzi
7. Vite per accessori passapomodoro
8. Coclea
9. Vaschetta
10. Filtro per passapomodoro
11. Pestello
12. Braccio
13. Tritatore
14. Trala 3 mm
15. Trala 5 mm
16. Anello di ssaggio
17. Trala 7mm
18. Lama
19. Accessorio per salsicce
20. Accessori per Kebbe
I

4
IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
• Prima di utilizzare l’apparecchio togliere tutti gli accessori dall’imballaggio, lavarli
e asciugarli con cura. ATTENZIONE, NON LAVARE GLI ACCESSORI CON DETERGENTI
AGGRESSIVI O ABRASIVI, LAVARLI A MANO CON ACQUA E DETERGENTE DELICATO
• Assicurarsi che il voltaggio dell’apparecchio sia lo stesso della rete elettrica.
• Non toccare mai le lame se l’apparecchio è collegato alla corrente. Attenzione: la lama è
molto aflata e va maneggiata con cura durante l’uso e la pulizia.
• Fare attenzione alle parti in movimento dell’apparecchio. Durante l’utilizzo, non introdurre
le mani all’interno dell’apparecchio e non avvicinare capelli o indumenti sporgenti. Usare
sempre il pestello fornito. Non mettere mai le dita o degli utensili nel tubo di riempimento.
• Non usare l’apparecchio se non per l’uso specico al quale è destinato.
• Dopo ogni uso, spegnere l’apparecchio con l’interruttore e staccare sempre la spina.
• Prima di cambiare un accessorio, di avvicinarsi alle parti in movimento o procedere con la
pulizia, spegnere l’apparecchio con l’interruttore e staccare la spina. Aspettare che la lama
si arresti, quindi procedere alla sostituzione dell’accessorio.
• Evitare di utilizzare l’apparecchio in vicinanza di bambini o di consentirne loro l’uso. Tenere
lontano dalla portata dei bambini
• Non immergere mai il corpo motore in acqua o in altri liquidi. Pulirlo semplicemente con un
panno sofce inumidito.
• Evitare che il cavo tocchi superci calde o venga a contatto con liquidi.
• L’apparecchio è indicato esclusivamente per uso domestico.
• Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini. Tenere il prodotto e il suo cavo
lontano dalla portata dei bambini.
• Posizionare l’apparecchio su una supercie piana, pulita e asciutta.
• Evitare l’utilizzo dell’apparecchio in caso di malfunzionamenti o se presenta evidenti
danneggiamenti. In tal caso rivolgersi ad un Centro di Assistenza autorizzato
• Se il cavo o la presa di corrente risultano danneggiati, non utilizzare l’apparecchio. La
loro riparazione o sostituzione è estremamente pericolosa: rivolgersi necessariamente
ad un Centro di Assistenza autorizzato o al produttore per la sostituzione del cavo. Non
immergere mai l’apparecchio, il cavo o la presa elettrica nell’acqua o in altro liquido .
• Il cavo non deve mai trovarsi in prossimità o a contatto con le parti calde dell’apparecchio,
vicino ad una fonte di calore o contro uno spigolo vivo.
• Utilizzare solo accessori e pezzi di ricambio originali.
• Non macinare cibi duri come ossa, noci, ecc
• Non macinare zenzero e altri materiali con bra dura.
• Il funzionamento continuo dell’apparecchio non deve superare i 10 minuti. Spegnere
l’apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente prima di proseguire con l’utilizzo.
• Per evitare inceppamenti, non forzare l’apparecchio con una pressione eccessiva.
• Non tentare mai di sostituire le parti e riparare l’unità da soli.
• Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone con ridotte capacità
siche, mentali e sensoriali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non
siano controllati o istruiti all’uso dell’apparecchio da una persona responsabile della loro
sicurezza e capiscano i pericoli implicati.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.
• Non usare l’apparecchio per prodotti surgelati o prodotti non alimentari.
• Controllare che l’accessorio sia ben ssato in posizione prima di accendere l’apparecchio.
I

5
I
Prima dell’uso:
Lavare e asciugare accuratamente tutte le parti e gli accessori. Assicurarsi che l’interruttore
ON/OFF/R sia in posizione OFF prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica.
MODO D’USO
MONTAGGIO
TRITACARNE
• Tagliare tutti gli alimenti in piccoli pezzi (si consiglia di inserire pezzi di carne disossata e
senza grasso).
• Collegare l’apparecchio alla rete elettrica e posizionare l’interruttore ON/OFF/R in posizione
ON
• Inserire la carne nell’apposito foro utilizzando il pestello. (g.7).
• Dopo l’uso spegnere l’apparecchio e staccare la spina dalla presa di corrente.
• Inserire il braccio inclinato verso
destra (nr. 12) facendolo aderire bene
all’apposito aggancio per accessori.
Premere il pulsante di blocco e ruotare il
braccio in senso antiorario no a che non
sarà saldamente ssato al corpo motore
(g.1 e 2.).
• Inserire il tritatore (nr.13) all’interno
dell’accessorio (g.3) .Posizionare la lama
di taglio sul perno del tritatore con la
lama rivolta verso la parte anteriore come
illustrato (g.4) .
• Posizionare la trala prescelta sopra
la lama, facendo aderire le sporgenze
agli appositi punti di aggancio presenti
sull’accessorio nr.12 (g.5).
• Posizionare e avvitare l’anello di ssaggio
(g.6).
• Inserire il vassoio nell’apposito
spazio(g.7)
• Non toccare i componenti in movimento.
• Il prodotto deve essere spento e scollegato, se viene lasciato incustodito.