INOXPA KIBER KTE Manual

INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
HELICOIDAL PUMP
KIBER KTE
Manual Original
01.624.30.01EN
(0) 2021/05
01.624.32.0023

01.624.30.02EN
(0) 2021/05
(1) The serial number may be preceded by a slash and by one or two alphanumeric characters
01.624.30.02EN
(0) 2021/05
EC Declaration of Conformity
We,
INOXPA, S.A.U.
Telers, 60
17820 –Banyoles (Spain)
Hereby declare under our sole responsibility that the machine
HELICOIDAL IMPELLER PUMP
Designation
KIBER KTE
Type
KIBER KTE-60, KIBER KTE-80, KIBER KTE-90, KIBER KTE-100
From serial number IXXXXXX to IXXXXXX (1) / XXXXXXXXXIIN to XXXXXXXXXIIN (1)
Fulfills all the relevant provisions of the following directive:
Machinery Directive 2006/42/EC
Machinery Safety Directive 2014/35/UE
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
Applicable harmonized standards:
EN ISO 12100:2010, EN ISO 13857:2008, CEI EN 60204-1:2016,
CEI EN 61439-1:2012, CEI EN 61439-2:2012, EN 809:1998+A1:2009
The technical file has been prepared by the signer of this document in INOXPA S.A.U.
David Reyero Brunet
Technical Office Manager
Banyoles, 3 de mayo de 2021

INOXPA S.A.U. · 01.624.30.01EN · (0) 2021/05 3
1. Índice
1. Índice
2. Generalities
2.1.Instructions manual.......................................................................................................................................4
2.2.Compliance with the instructions ..................................................................................................................4
2.3.Warranty........................................................................................................................................................4
3. Safety
3.1.Warning symbols...........................................................................................................................................5
3.2.General safety instructions ...........................................................................................................................5
4. General Information
4.1.Description....................................................................................................................................................6
4.2.Application.....................................................................................................................................................6
5. Installation
5.1.Reception of the pump..................................................................................................................................7
5.2.Identification of the pump..............................................................................................................................7
5.3.Transport and storage...................................................................................................................................8
5.4.Location.........................................................................................................................................................8
5.5.Pipes .............................................................................................................................................................9
5.6.Electrical installation .....................................................................................................................................9
5.7.Level sensor................................................................................................................................................10
6. Start-up
6.1.Checks before starting the pump................................................................................................................11
6.2.Checks when starting the pump..................................................................................................................11
7. Troubleshooting
8. Maintenance
8.1.General considerations...............................................................................................................................13
8.2.Check the obturation...................................................................................................................................13
8.3.Maintenance of the seals............................................................................................................................13
8.4.Lubrication...................................................................................................................................................13
8.5.Tightening torque........................................................................................................................................14
8.6.Storage........................................................................................................................................................14
8.7.Cleaning......................................................................................................................................................14
8.8.Disassembly and assembly of the pump ....................................................................................................15
9. Technical Specifications
9.1.Dimensions ans weights .............................................................................................................................17
9.2.Exploded drawing, technical section and parts list .....................................................................................18

Generalities
4 INOXPA S.A.U. · 01.624.30.01EN · (0) 2021/05
2. Generalities
2.1. INSTRUCTIONS MANUAL
This manual contains information regarding the reception, installation, operation, assembly, disassembly and
maintenance of the Kiber KTE pumps
Carefully read the instruction prior to starting the pump, familiarize yourself with the installation, operation and
correct use of the filter and strictly follow the instructions. These instructions should be kept in a safe location
near the installation area.
The information published in the instruction manual is based on updated data.
INOXPA reserves the right to modify this instruction manual without prior notice.
2.2. COMPLIANCE WITH THE INSTRUCTIONS
Not following the instructions may impose a risk for the operators, the environment and the machine, and may
result in the loss of the right to claim damages.
This non-compliance may result in the following risks:
•failure of important machine/plant functions,
•failure of specific maintenance and repair procedures,
•possible electrical, mechanical and chemical hazards,
•risk to the environment due to the type of substances released.
2.3. WARRANTY
The conditions of the warranty are specified in the General Sales Condition that has been delivered at the time of
placing your order.
The machine may not undergo any modification without prior approval from the manufacturer.
For your safety, only use original spare parts and accessories.
The usage of other parts will relieve the manufacturer of any liability.
Changing the service conditions can only be carried out with prior written authorization from INOXPA.
The non-compliance of the prescribed indications in this manual means misuse of this gear on the technical side
and the personal safety and this, exempt INOXPA of all responsibility in case of accidents and personal injuries
and/or property damage. Also, excluded from the warranty all breakdowns caused by improper use of the gear.
Please do not hesitate to contact us in case of doubts or if further explanations are required regarding specific
data (adjustments, assembly, disassembly, etc.)
.

Safety
INOXPA S.A.U. · 01.624.30.01EN · (0) 2021/05 5
3. Safety
3.1. WARNING SYMBOLS
Safety hazard for people in general and/or for equipment
Electric hazard
Important instruction for the protection of the equipment and its functions
3.2. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Read the instruction manual carefully before installing and starting the pump. Contact INOXPA in
case of doubt.
3.2.1. During the installation
The Technical Specifications of chapter 9 should always be observed.
Never start the pump before connecting it to the lines.
Check for proper specifications of the motors, especially if its working conditions create an explosions
hazard.
During the installations, all the electric work should be carried out by authorized personnel.
3.2.2. During operation
The Technical Specification of chapter 9 should always be observed. Under no circumstances can
the specified limit values be exceeded.
NEVER touch the pump or the pipework during operation if the pump is being used for transferring
hot liquids or during cleaning.
The pump contains moving parts. Never place your fingers inside the pump during operation.
NEVER operate with the suction and discharge valves closed.
NEVER spray water directly on the electrical motor. The standard motor protection is IP-55:
protection against dust and water spray.
3.2.3. During maintenance
The Technical Specifications of chapter 9 shall always be observed.
NEVER disassemble the pump until the pipes have been emptied. Remember that liquid will remain
inside the pump casing (if does not have a purge). Bear in mind that the pumped liquid may be
hazardous or extremely hot. Consult the regulations in effect in each country for these cases.
Do not leave loose parts on the floor.
ALWAYS disconnect the electrical power to the pumps prior to carrying out any maintenance.
Remove the fuses and disconnect the cable from the motor’s terminals.
All electrical work must be carried out by authorized personnel.
ATTENTION