
To prevent injury to the user or other people and property
damage, the following instructions must be followed. Incorrect
operation due to ignoring of instructions may cause harm or
damage.
WARNING
Ask your dealer for installation of the air conditioner.
Incomplete installation performed by yourself may result in a
water leakage, electric shock, and fire.
Ask your dealer for improvement, repair, and
maintenance.
Incomplete improvement, repair, and maintenance may result
in a water leakage, electric shock, and fire.
In order to avoid electric shock, fire or injury, or if you
detect any abnormality such as smell of fire, turn off the
power supply and call your dealer for instructions.
Never let the indoor unit or the remote controller get wet.
It may cause an electric shock or a fire.
Never press the button of the remote controller with a
hard, pointed object.
The remote controller may be damaged.
Never replace a fuse with that of wrong rated current or
other wires when a fuse blows out.
Use of wire or copper wire may cause the unit to break down
or cause a fire.
It is not good for your health to expose your body to the
air flow for a long time.
Do not insert fingers, rods or other objects into the air
inlet or outlet.
When the fan is rotating at high speed, it will cause injury.
Never use a flammable spray such as hair spray,
lacqueror paint near the unit.
It may cause a fire.
Never touch the air outlet or the horizontal blades while
the swing flap is in operation.
Fingers may become caught or the unit may break down.
Never put any objects into the air inlet or outlet.
Objects touching the fan at high speed can be dangerous.
Never inspect or service the unit by yourself.
Ask a qualified service person to perform this work.
Do not dispose this product as unsorted municipal
waste.Collection of such waste separately for special
treatment is necessar
CAUTION
Do not use the air conditioner for other purposes.
In order to avoid any quality deterioration, do not use the unit
for cooling precision instruments, food, plants, animals or
works of art.
Before cleaning, be sure to stop the operation, turn the
breaker off or pull out the supply cord.
Otherwise, an electric shock and injury may result.
In order to avoid electric shock or fire, make sure that an
earth leak detector is installed.
Be sure the air conditioner is grounded.
In order to avoid electric shock, make sure that the unit is
grounded and that the earth wire is not connected to gas or
water pipe, lightning conductor or telephone earth wire.
Do not operate the air conditioner with a wet hand.
An electric shock may happen.
Do not touch the heat exchanger fins.
These fins are sharp and could result in cutting injuries.
Do not place items which might be damaged by moisture
under the indoor unit.
Condensation may form if the humidity is above 80%, the
drain outlet is blocked or the filter is polluted.
After a long use, check the unit stand and fitting for
damage.
If damaged, the unit may fall and result in injury.
To avoid oxygen deficiency, ventilate the room
sufficiently if equipment with burner is used together
with the air conditioner.
Arrange the drain hose to ensure smooth drainage.
Incomplete drainage may cause wetting of the building,
furniture etc.
Never touch the internal parts of the controller.
Do not remove the front panel. Some parts inside are
dangerous to touch, and a machine trouble may happen.
Never expose little children, plants or animals directly to
the air flow.
Adverse influence to little children, animals and plants may
result.
owner's manual
To prevent water leak, contact your dealer.
When the system is installed and runs in a small room, it is
required to keep the concentration of the water, if by any
chance coming out, below the limit. the cool capacity would
be lower.
Turn off any combustible heating devices, ventilate the
room, and contact the dealer where you purchased the
unit.
Do not use the air conditioner until a service person confirms
that the portion where the water leaks is repaired.
WARNING
The safty precautions listed here are divided into two categories. In
either case, important safty information is listed which must be read
carefully.
Failure to observe a warning may result in death.
CAUTION
Failuretoobservea cautionmayresultininjuryordamage
to the equipment.
o prevent in
ur
to the user or other people and propert
dama
e, the followin
instructions must be followed. Incorr
operation due to i
norin
of instructions ma
cause harm or
dama
e.
WARNIN
Ask
our dealer for installation of the air conditioner.
Incomplete installation per
ormed b
oursel
ma
result in a
water leaka
e, electric shock, and
ire.
Ask
our dealer for improvement, repair, and
aintenance
Incomplete improvement, repair, and maintenance ma
result
in a water leaka
e, electric shock, and
ire.
In order to avoid electric shock, fire or in
ur
, or if
ou
detect an
abnormalit
such as smell of fire, turn off the
ower suppl
and call
our dealer for instructions.
Never let the indoor unit or the remote controller
et wet
It
cause an electric shock or a fire.
Never
ress the button of the remote controller with a
har
nted o
ct
The remote controller ma
be dama
ed.
Never replace a fuse with that of wron
rated current or
other wires when a fuse blows out.
se o
wire or copper wire ma
cause the unit to break down
r
.
It is not
ood for
our health to expose
our bo
to the
ir flow for a lon
time
o not insert fin
ers, rods or other ob
ects into the air
nlet or outlet
When the
an is rotatin
at hi
h speed, it will cause in
ur
.
Never use a flammable spra
such as hair spra
,
ac
ueror
aint near the un
It ma
cause a
ire.
the sw
fl
is in
ration.
Fin
ers ma
become cau
ht or the unit ma
break down.
Never put an
ob
ects into the air inlet or outlet
ects touchin
he
an at hi
ed can be da
rous.
Never inspect or service the unit b
ourself
Ask a quali
ied service person to per
orm this work.
o not dis
ose this
roduct as unsorted munici
al
waste.Collection of such waste separatel
for special
treatment is necessar
CAUTION
o not use the air conditioner for othe
oses.
In order to avoid an
qualit
deterioration, do not use the unit
or coolin
precision instruments,
ood, plants, animals or
w
rk
rt.
Before cleanin
, be sure to stop the operation, turn the
reaker off or pull out the suppl
cord.
therwise, an electric shock and
ur
ma
result.
In order to avoid electric shock or fire, make sure that an
arth leak detector is installed
Be sure the air conditioner is
rounded
In order to avoid electric shock, make sure that the unit is
rounded and that the earth wire is not connected to
as or
water pipe, li
htnin
conductor or telephone earth wire.
o not o
erate the air conditioner with a wet hand.
n electric shock ma
happen.
o not touch the heat exchan
er fins.
These
ins are sha
and could result in cutt
in
ies.
o not place items which mi
ht be dama
ed b
moisture
nder the indoor unit.
ondensation ma
orm i
the humidit
is above 80
, the
drain outlet is blocked or the
ilter is polluted.
After a lon
use, check the unit stand and fittin
for
ama
e
I
dama
ed, the unit ma
all and result in in
ur
.
o avoid ox
en deficienc
, ventilate the room
sufficientl
if equipment with burner is used to
ether
with the air conditioner
Arran
e the drain hose to ensure smooth draina
e
Incomplete draina
e ma
cause wettin
o
the buildin
,
rnit
r
t
.
Never touch the internal
arts of the controller
Do not remove the
ront panel.
ome parts inside are
dan
erous to touch, and a machine trouble ma
happen.
Never
ose little childre
nts or animals direct
to
dverse in
luence to little children, animals an
lants
lt.
wn
r'
m
n
l
o prevent water leak, contact
our dealer.
When the s
stem is installed and runs in a small room, it is
equired to keep the concentration o
the water, i
b
an
hance comin
out, below the limit. the cool capacit
would
urn off an
combustible heatin
devices, ventilate the
room, and contact the dealer wher
ou
chased the
nit.
Do not use the air conditioner until a service person con
irms
that the portion where the water leaks is repaired.
WARNING
The sa
t
precautions listed here are divided into two cate
ories. In
ither case, i
rtant sa
t
in
ormation is listed which must be read
are
ull
.
Failure to observe a warnin
ma
result in death.
CAUTION
F
il
r
to the e
nt.