Intermec 730 Color User manual

Instructions
说明说明
Instructions
Anleitung
안내안내
Instruções
Инструкции
Instrucciones
730 Color
Mobile Computer
730 彩色移动计算机彩色移动计算机
Ordinateur mobile couleur 730
Mobilcomputer 730 Color
730 컬러 모바일 컴퓨터컬러 모바일 컴퓨터
Coletor de Dados Colorido 730
Мобильный компьютер 730 Color
Instrucciones
+-

Contents
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
构造. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Funktionsmerkmale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
기능. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Элементы конструкции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1
Features
Back View Features
Bottom View
1
2
3
Power status
3Good Scan/Alpha mode
4
Ambient light sensor
1Navigational keys
2
5
4
5
On/Off
6
Gold plane
6
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
IrDA
Stylus
Scan/Record button
Speaker
Battery release button
1
2
23
1
2
3
Headset jack
Docking connector
Microphone

2
Top View
Installing Battery and Charging Options
Imager lens
Storage media cover
SD card slot

3
Electrical Rating
• 12 Vdc@ 1.5 amps
For More Information
Visit the Intermec web site at www.intermec.com to download
our current manuals (in PDF). To order printed versions of the
Intermec manuals, contact your local Intermec representative or
distributor.
Visit the Intermec technical knowledge base (Knowledge Cen-
tral) at intermec.custhelp.com to review technical information or
to request technical support for your Intermec product.

4
构造
后视构造
底视图
1
2
3
电源状态
3Good 扫描 / 字母模式
4
环境光线传感器
1导航键
2
5
4
5
开/关
6
金色面板
6
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
IrDA
指示笔
扫描 / 记录按钮
喇叭
电池释放按钮
1
2
23
1
2
3
耳机插孔
底座连接件
麦克风

5
顶视图
电池安装和充电配件
成像器透镜
存储介质封盖
SD 卡插槽

6
电源额定值：
• 12 Vdc@ 1.5 amps
有关详细信息
请访问 Intermec 网站 www.intermec.com 下载最新手册
（PDF 格式）。如需订购 Intermec 手册的印刷版本，请联
系当地的 Intermec 销售代表或经销商。
要查看技术信息或请求对 Intermec 产品提供技术支持，
请访问 intermec.custhelp.com 网站上的 Intermec 技术知识
库 （知识中心）。

7
Caractéristiques
Caractéristiques, vue arrière
Vue de dessous
1
2
3
4
5
6
1 Capteur de lumière ambiante
2 Touches de navigation
3 Voyant de balayage/Alpha
4 Marche/Arrêt
5 État de l'alimentation
6 Plan or
1
2
3
4
5
1 Stylet
2 Touche Balayage/Enregistrement
3 Haut-parleur
4 Port IrDA
5 Bouton de dégagement de la batterie
1
2
23
1 Prise de casque
2 Connecteur d'amarrage
3 Microphone

8
Vue de dessus
Pose et charge de la pile
Verre de l’imageur
Couvercle pour le
support de stockage
Logement de carte SD