IRIT IR-1420 User manual

IR-1420
Чайник-термос электрический
Electric air pot
Наполнение чайника-термоса водой Подключение кабеля питания
Отметка
максимального
уровня воды
Filling the air pot with water Connecting the Power Cord
Maximum
water level
Description
1. Pot lid
2. Lid lock
3. Boil indicator
4. Dispense button
5. Keep warm indicator
6. Water dispenser
7. Water level gauge
8. Lid detaching button
9. Socket
10. Plug
11. Body
12. Handle
13. Steam vent
14. Pressure Pad
15. Power cord
Control panel
Water boiling
Water dispensing
button
Temperature
keeping indicator
ПОДДЕРЖА НИЕ
ТЕМП ЕРАТУР Ы
КИПЯ ЧЕНИЕ
ПОДАЧА
ВОД Ы
Cleaning
Always remove the plug from the mains supply before cleaning the appliance.
Appliance can be cleaned with soft wet cloth.
Do not use cleaning detergents, solvents or abrasive cleaners for cleaning. This way you can
damage the surface of the air pot.
For convenient cleaning, open the lid, push the button (8) and remove the cover (assembly in
reverse way).
Descaling
1. It is necessary to clear regularly a scum in a teapot.
2. For cleaning it is necessary to use special solutions.
RATED PARAMETERS
Voltage: 220-240V / 50 Hz
Max power: 750W
Capacity - 3,8 L
Rated service life: 2 years
Warning!
Do not fill the water tank above the maximum level, otherwise hot water can pour out.
Be careful not to wet the bottom of the kettle.
The lid of the appliance should be tightly closed.
Do not plug an empty kettle.
When you plug in the appliance, boiling indicator will light up.
When water start boiling the appliance switches into maintaining the temperature.
Do not open the lid when the water has not boiled.
To pour water from the kettle, put the cup under the water dispenser (6) or push
the pressure pad (14) or press the dispense button on the control panel (4).
ПОДДЕРЖА НИ Е
ТЕМП ЕРАТУРЫ
КИПЯ ЧЕ НИЕ
ПОДАЧА
ВОД Ы
unattended!
Чайник-термос электрический
IR-1420
OBF19082021
Чайник-термос электрический
IR-1420
OBF19082021
Чайник-термос электрический
IR-1420
OBF19082021
WARNING!
Before commissioning this device please read the instruction manual carefully.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Do not plug an empty appliance.
Do not try to repair the appliance on your own. If any troubles are found, apply to
the nearest service center for help.
In order to protect children from the dangers of electrical appliances, never leave
them unsupervised with the device.
Do not insert appliance into the water or other liquids.
Make sure that the water level does not exceed the maximum mark.
Do not take hot water from the air pot with the lid open.
Do not cover the vent hole with a cloth or other objects.
Do not use the appliance with damaged power cord.
Do not try to pour hot water from the air pot in the process of boiling or immediately after that.
If the appliance is not used for a long time, unplug it.
Don't touch hot surface of the kettle. Be careful with the hot steam.
This appliance is not intended for use by person(including children)with reduced
physical ,sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Using
Before the first use, fill the air pot with water and follow to the following instructions:

4
8
ПОД ДЕ РЖ АНИЕ
ТЕМПЕРАТУ РЫ
КИПЯЧЕН ИЕ
ПОД АЧА
ВОД Ы
ПОДДЕРЖАНИ Е
ТЕМП ЕРАТУРЫ
ткани.
Производитель: Шанхай АМП Имп&Эксп Ко., Лтд. (Китай) Shanghai AMP Imp&Exp Co., Ltd
Адрес: Room 603, Wisdom Cube, No. 18, Shunyi Road, Putuo District, Shanghai, China
Импортер: ООО «Рик» (Россия), 121087, г. Москва,
ул. Новозаводская, д. 8, корпус 4, этаж 1, пом. VIII, оф. 3б
ТехноСеть
Россия
Санкт-Петербург
ул. Бабушкина, д. 29, тел.: [phone]
Дзержинск
ООО «Авторизованный Сертифицированный
Сервисный Центр «Радуга»»
ул. Чапаева, д. 69/2, тел.: [phone]-
85
Центральная приемная: 8-830-800-99-22, (8313) 21-86-
30
www.raduga-servicedzr.ru
Екатеринбург
ИП «Лебедев А.А.», ул. Амундсена, д. 64, тел. (343)
240-26-60
СЦ «Мастер-Сервис», ул. Д.Зверева, д.31 литер А,
оф.2, тел.: [phone]
Иркутск
ИП Чураев Э.В., ул. Литвинова, д. 20, стр.10, оф. 4.4/4,
тел.[phone]
Йошкар-Ола
ИП Бешкарева С.В., ул. Советская, д. 173, тел.: (8362)
457-368, 417-743
Казань
ООО Элнет Казань. ул. Восстания д.100 корп. 45,
тел.:[phone]
Кемерово
ООО «Сервисный центр МастерЪ»
ул. В.Волошиной, 4, тел.: [phone],38-19-91
ИП Кукченко В.В., пр. Ленина, 21а, оф. 213, тел.: 8 960
900 09 28
Кинешма (Ивановская область)
ООО «Ирина», ул. Фрунзе, д.1, тел.: [phone]
Краснодар
«Феникс» (ИП Кутепова С.В.),
ул. Героев-разведчиков, д.40, оф. 28.
Режим работы: вт. - пт. с 10 до 19, сб. с 10 до 16,
выходные - воскресенье, Понедельник, тел.: 8 900 26
23 700
Красноярск
ИП Высоцкий В.А., ул. Спандаряна, 7, скл. 9, тел. (391)
2935-433
Черкесск
АСЦ "Юг-Сервис", пр.Ленина, 340 В, тел.: [phone]
Ленинск-Кузнецкий
ИП Нешев Г.К., пр. Кирова, 165, тел.: [phone]
Москва, м Новые Черемушки
ООО «МИГ 108" ул. Гарибальди, д. 15, корп. 2
Время работы: 09:00 - 20:00 пн-пт суббота 11:00-16:00
Тел.: [phone]
www.mig108.ru
i[email protected]
Новосибирск
630088 Новосибирск ул. Северный проезд 7
ООО «РЦБО» (Региональный центр бытового
обслуживания)
Тел.: [phone]
Омск
«Мастерская Космос», пр. Космический, 97а, корп.4,
тел.: [phone]
Оренбург
ИП Ломакина Ю.Н., ул. Новая д. 4, лит. Г, тел.: (3532)
437-437
Ростов-на-Дону
Мастерская №8, пр. Ворошиловский 75/124, тел.: 8
[phone]
[email protected]
Советская Гавань
ООО «Сервисный центр по ремонту бытовой техники»
ул. Киевкая, д. 27, офис 26, тел.: [phone]
Ульяновск
АСЦ «Техно-Сервис», пр. Гая, д. 41а, тел.: [phone]-
72-72, 72-71-05
Челябинск
ООО ТТЦ «Гарант-Сервис», ул. Кожзавода, д.4 оф.3,
тел. [phone]
Казахстан
Павлодар
Сервис центр «Elektra», ул. Чокина 38/1 (3 этаж).
Тел.: [phone]. E-mail: [email protected]
Чайник-термос электрический IR-1420
Производитель: Шанхай АМП Имп&Эксп Ко., Лтд. (Китай) Shanghai AMP Imp&Exp Co., Ltd
Адрес: Room 603, Wisdom Cube, No. 18, Shunyi Road, Putuo District, Shanghai, China
Импортер: ООО «РИК», 195213, Санкт-Петербург, ул. Латышских Cтрелков, д. 31, лит. А, пом. 11-H, часть 37
Материал: пластик, сталь
Товар сертифицирован
Дата изготовления: 08/2021
OBF19082021
их
Не включайте прибор, если в нем нет воды.
Перед использованием прибора
внимательно прочитайте инструкцию.