Jacuzzi Premium J-500 User manual

+YMHEVETMHE
'327)6:%6)'32'96%
5YMGO6IJIVIRGI+YMHI
40)%7)/))4-2%7%*)40%')
4VIQMYQ
.

Welcome
Rev 1.0
96
6:45 PMON UV
96
6:45 PMON UV
optional
optional
96
6:45 PMON UV
!
on
on
~60 min
.
off
ATTENZIONE! Il presente manuale è stato concepito come guida
rapida. Per informazioni più approfondite, consultate l’apposito
manuale d’uso.
ATTENTION! The present manual has been designed as a quick
reference guide. For more detailed information, see the relative
user manual.
96
6:45 PMON UV
!
24°
24°
96
6:45 PMON UV
24°
24°
24°
premere
press
premere
press
premere
press
premere
press
96
6:45 PMON UV
!
24°
96
6:45 PMON UV
!
24°
!
Blocco - Lock Icon
Riscaldatore/Filtro - Heater/Filter
Riscaldamento acceso - Heat ON
Clearray acceso - Clearray ON
Indicatore errore - Error Indicator
Wi-Fi acceso - Wi-Fi/ON
Orologio - Time indicator
Inverti - Invert
Impostazioni - Setting
(consultate l’apposito manuale d’uso)- (see the relative user manual)
6:45 PM
ON
UV
oppure
or

LIGHTS
Interior
Exterior
Experience
>
>
LIGHTS
Interior
Exterior
Experience
LIGHTS
Interior
Exterior
Experience
Artist
Track name
MUSIC
BT AUX
Devices
Searching...
Bluetooth®
ON
Devices
Bluewave
BT001
PC002
Bluetooth®
ON
Password
0000
123
456
789
0
12
JETS
on
~20 min.
off
.
off
~120 min.
96
!
cavo 3,5 mm / 3,5 cable
MENU
Artist
Track name
MUSIC
BT AUX
40°C
(104°F)
18°C
(65°F)
+1°C
-1°C
24°
inserire
insert
4
12
JETS
off
premere
press
premere
press
premere
press
premere
press
premere
press
premere
press
premere
press
premere
press
1
1
premere
press
selezionare
select
attivare
activate
2
3
oppure
or

I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto
di apportare tutte le modiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione
The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right
to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution
Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter
toutes les modications qu’elle jugera opportune sans obligation de préavis ou de remplacement
Die Angaben sind für Jacuzzi Europe nicht bindend. Änderungen, die dem Fortschritt dienen,
halten wir uns vor
Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho
de aportar todas las modicaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o de sustitución
è˂‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰Îfl ÙËÏ˚ Jacuzzi Europe S.p.A.
ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌ˚ÏË. îËχ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ‚ÌÂÒÂÌËfl ‚ÒÂı ÚÂı ËÁÏÂÌÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ
ÔËÁ̇Ì˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË, ·ÂÁ Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl ËÎË Á‡ÏÂÌ˚.
JACUZZI EUROPE S.p.A. • all rights reserved • SEPTEMBER 2015
JACUZZI EUROPE S.p.A.
Socio Unico
Direzione e Coordinamento
Jacuzzi Brands, Corp. (USA)
S.S. Pontebbana, km 97,200
33098 Valvasone Arzene (PN) ITALIA
Phone + 39 0434 859111- Fax + 39 0434 85278
www.jacuzzi.eu - [email protected]
Jacuzzi UK
Jacuzzi® Spa and Bath Ltd
Old Mill Lane - Low Road - Hunslet
Leeds LS10 1RB
Jacuzzi® Hot tubs: [email protected]
Jacuzzi® Bathrooms: [email protected]
Phone: [phone] - Fax: [phone]
Jacuzzi Whirlpool GmbH
A Company of Jacuzzi Brands, Corp. (USA)
Humboldtstr. 30/32
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
Phone: [phone]-20 Technik/Service/Kundendienst/Ersatzteile (After Sales)
Phone: [phone]-40 Verkauf/Preise/Finish Products
Fax [phone]-50
www.jacuzzi.eu
info-[email protected]
Jacuzzi France s.a.s.
8 Route de Paris
03 300 Cusset Cedex (FRANCE)
Phone: [phone] - Fax: [phone]
[e-mail]
Jacuzzi Bathroom España, SL
Sociedad unipersonal
A Company of Jacuzzi Brands, Corp. (USA)
Jacuzzi® Bathroom España
C/ Comte urgell, 252 local 4
08036 Barcelona
Phone: [phone]- Fax [phone]
www.jacuzzi.es
info-[email protected]
220104840