Jazz Speakers J-9940W User manual

.l,S
JAZZ SP EAKE FIS'
@
2.4Ghz Digital Wi
reless
OPERATING
INSTRUCTIONS
J-9940WDolby
Digital
&DIS Ready
HomeTheater
J38-10311-001

(Enslish)
CenterSpeaker
(Front) Subwof#rSpeaker
l6SURROUND
1.5CENTER
1.2l\,lute
1.4SUBWOOFER
CenterSpeaker
(Back) 8.4Input(DlN)
-_€
8.1Power
Sw-l
B2 FUSE
-:--€
8.3AClN r O
8.5FL
B.5FR
B.5CEN
D,CH.Selecl
A .Front
PanelControlFunctions
1.
CenterSpeakerbuildin
Amperifier:
1.1POWER:Turns
systemstand-by
power
on/off.
1.2MUTE:Mutes/Restores
systemsvolume.
1.3VOLUME: Controls
speaker'svolumelevel
(Satellite
andsubwoofer
).
1,4
SUBWOOFER:Controlforadjustingbassresponsetospeakers
and
subwoofer.
1.5CENTER:ControlforadjustingCenter
speakers.
1.6.SURROUND:Controlforadjustingsurroundspeakers.
2.
OUTPUT:9pin DIN
jacks
for
6channelsanalogaudiosignaloutput.
3.INPUT:
AnalogAudioSource
3.1
FL/FR
:RCA
jack
forFrontLeft
and
Front
Rightanalogaudiosignaloutput.
3.2
CEN/SUB:RCA
jack
forCenter
andSub-Wooferanalogaudiosignaloutput.
3.3SL/SR:RCA
jack
for
LeftSurroundandRightSurroundanalogaudio
signal
ourpur.
3.4CENSPK,lN:RCA
jack
for
connecttoSubwoofer'scenteraudiosignal
output.
(B.5)
B.Subwoofer
(back)
ControlFunctions:
8.1PowerSW:Turns
system
power
on/off.
8.2Fuse:Power
orotectionfuse.
8.3AClN:Accepts
input
plug
forAC
power
source.
8.4Input
(9pins
DIN
jacks)
:AcceptstheDINcableconnectedtoCenter
speaker'sDIN
jack
outputwhichisdefinedbyJSespecially
8.5
SPEAKEROUTPUT:
FL/FR:RCA
audiooutputtoFrontleftandFrontright
speakers.
GEN:RCAaudiooutout
toCentersDeaker.
C.SL/SR:Audiooutputwill
betramsmittedtoSL/SRby2.4Ghzwirelesssignal.
D.CH.
Select
:
D1.ChannelSelection

D2.WhensettingCENTER
CH-SELECTbutton,thesignalwilloutput
ifthesetup
isasthesameas SL/SR-SELECTbutton
D3.lf
otherelectronicdevices,suchas
lnobile
phone
andmicrowaveoven,
interrupt
thesignal,
you
mustchangethechannelsetup.Therearetotal8
channelscanbeselected.
3.VOLUI\,4E
(+/-)
1.POWER
:Turnssystem
power
on/off.
adjusteachspeakers
volumelevel
using
theVolume
+/-
buttons.
2.MUTE
: Mutes/Restoressystemsvolume.
3.VOLUME
(+l) : Raisesorlowersthesystemsvolumelevel.
4.SUBWOOFER
(+/-)
: Raises
orlowers thesubwooferspeakerlevel.
5.CENTER
(+/-)
: Raises
orlowersthecenterspeakerlevel.
6.SURROUND
(+/-)
: Raisesorlowersthe
surroundspeakerlevel.
Toreturnalladjustment
settingstothefactorydefaults,turnoffthemain
system
power
andunplugtheDC
power
adapter.Afte|I0 seconds,
plug
intheDCadapter.
4. SUBWOOFER
(+/-)

1.Subwoofer
Wooden)
Output
Power
(R.M.S.)
: 100W
Driver
: 8"Woofer
Loadlmpedance:6Ohms
Magnetically
Shield:YES
Fuse
:AC250Vl3.15A(Local
Voltage:220-240v)
AC125Vl3.'1
5A
(Local
Voltage:1
00-120V)
AClN:AC
transfermer
builfin.
2.Satellite
OutputPower(R.M.S.)
:20Wx
3(Front &Center)
+10Wx
2(Reao
Driver:
FrontSPK.(Wooden)
3"
full
rangex2 +1"
dometweeter
Rear
SPK.
(Plastic)
3"
full
range
+1"dome
tweeter
CenterSPK.
(Plastic)
3"fullrange
+1.5"dometweeter
Loadlmpedance
:8Ohms
(Front
&Center)
/4Ohms
(Rear)
Magnetically
Shield:YES
3.Adapter
forRear
Speakeri DC15V11.2A
4.Total
Power
(R.M.S.)
: 180W
5.Frequency
Response:30Hz
- 20kHz
6.Dimension(WxHxD)
:
Subwoofer
-
330x410x
330mm
Front
-130x1100x
87
mm
Rear
-130x230x110mm
Center
-330x95x200mm
7.Center
Speaker
(With
buildinAmperifier):
POWER: Power
sourcefrom
Subwoofer9oinDINcable
OperationEnvironment
:0
- 40
"C
8.Remote
control:
Battery: (DC
I.5VAAAx2)
Dimension
(Wx
Hx D):60x15x160mm
. CenterSpeakerwithbuilt-inAmperifiercontrolBox, Subwoofer,SatelliteSpeakers
x4
- RCAto RCAStereoSignalCablex 3
. RCASignalCable
(3M)
x 2
- RCAtoBarewire
SignalCable
(3M)
x 2
" I PinDin
Cablex 1
- DCAdaptor
(15V/2A)
x 2
- Wall
l\4ountingkit
* RemoteControl
- Battery
(DC l.sv AAAx 2)
* UserManual
Optional
Accessories
" F-500(A)Speaker
stand
Telescopic
floorstandforJ9931/J9941/ J9940seriessatellites
(Cast
MetalBase).

1.Avoidexposing
speakers
toenvironmenls
that are excessively
warmand
humid
(particularly
inunventilated
spacesornearbyheaters)or
dusty.
2.Do
notsetspeakers
nearwindowsexposed
todirect
sunlightorin areas
prone
to
waterseepage.
3.Avoid
excessivevibration
ofspeakers.
4.Cleanspeaker
housingbywiping
withmildcleaningsolution.
Donotusesolvents!
5.Thespeakers
incorporateanefficient
anti-magnetic
architecture,
permitting
use
in
close proximity
to most television
screens.lfthe
use of your speakers
cause
distortions
in your television
screencolors,trythe
following:
Turnoff andunplug
your
television,turnonthespeaker(s).After
waiting15 to30
minutes,
turnthetelevision
onand increase
the distancebetween
screenand
speakersuntildistortion
disappears.
Also,notewhetherother
magneticemission
sourcesare in the immediate
vicinity.lf so, relocateso astoprevent
screen
distortion.
6.
"!'WARNING
:Before
connectingordisconnecting
any cables,
make sure that
the speaker's
power
buttonisinthe
" OFF " position
and the poweradapteris
unplugged
fromthe
power
sourceandnotreceiving
power.
7.All
other
brandand
product
namesare trademarks
orregisteredtrademarks
of
theirrespective
holders.
8.All
specificationssubject
tochangewithout
prior
notice.
9.l\4anufactu
redunder
licensefromDolbyLaboratories.
" Dolby " ,"Pro
Logic
"and
thedouble-Dsymbol
aretrademarksofDolbyLaboratories.
T]
-
*--:
:ffiqq@ _ _
-r
lo
- O
Fis(1)

DVD
player
or
Soundcardaudio
output
CenterSpeaker
(Back)
Subwoofer
(Back)
1.Conn€ct
the output
sourceformDeviceto Centerspeakerwith
Amplified
ControlBox(Your
outputdevice
canbea DVDplayer
withdecoding,
decoding
box,computeissound
cardwith5.ich
outDut).
2.Connect
the9 pin DIN
plug
fromAmplified
ControlBoxoutput
to
Subwoofer
input
(9pin
DIN
iack).
3.Connect
theFL/FRandCenterspeakerchannel
byinserting the
RCAcableintothespeaker
cabiÄetterminalsandihe Subwäofer
Danel.
4.Connect
theACpowerplug
onSubwoofer
panel
andACadaptor
plug
onDecoding
Box.
5.Insert
theDC
adaptorwhichisfrom
surroundspeakersintothe
outlet.
6.Once
allconnections
aremade,thenturn
onthe
power

CenterSpeaker
(Back)
DVDPLAYER
(Back)
.ooG.,
fr., ö .rI 5.1ch(AC-3 ouloul)
t t+"3.4ü l
CenterSpeaker
(Back)

llaut-parleur
central
(avänr) Haut-parleur
de basses
Haul-parleur
central
(arriöre)
A.Fonctionsdupanneau
decontröleavant
1.Amplificateurint6g16
duhaut-parleurcentral
1.1POWER:Allume/6teint
l'alimentationdeveille
dusystöme
1.2MUTE:Coupe/r6tablitlesondeshaut-oarleurs
1.3VOLUME:Contrölelevolumedeshaut-parleurs (satellites
etcaisson)
1.4SUBWOOFER
:Contr6le
pour
r6glerlar6ponse
debassesdes
haufoarleurs
elducaisson
1.5CENTER:Contröle
pour
169lerleshaut-parleurs
centraux
1.6SURROUND:Contröle
pour
r6glerleshauf
parleurs
d'ambiance
2.
OUTPUT: PrisesDIN
gbroches
pour
la
sortiedusignalaudio6voies
3.Entr6e:Sourceaudioanalogue
3.1FL/FR:Prise
RCA
pour
lasortieaudioversleshautparleursAvant
gauche
etAvantdroit.
3.2CEN/SUB:PriseRCA
pour
la
sortieaudioverslehaut-parleurCentraletle
Caissondebasses.
3.3
SL/SR
: PriseRCA
pour
lasortieaudioversleshaut-parleursAmbiance
gauche
et
Ambiance
droit.
3.4CENSPK.lN: PriseRCA
oourrelierlesionaldesortieaudiocentraldu
caisson
(8.5)
B.Fonctionsdecontröledu caissonsde basses
(arriöre)
:
8.1 PowerSW: Permetd'allumeret
d'6teindre
le
systdme.
B.2FUSE
: Fusibledeorotectiondel'alimentation.
8.3AC lN : Cordond'alimentationsecteur.
8.4 Input
(Prises
9 brochesDIN):AcceptelacäbleDINreli6ä laprise desortie
DINduhaufparleur
central
qui
estd6finiesp6cialement
par
JS.
8.5SORTIEHAUT-PARLEUR:
FUFR:
SortieaudioRCAversleshaut-parleursAvant
gauche
etAvantdroit.
CEN:SortieaudioRCAverslehaut-parleur
Central.
C.SUSR : LasortieAudiosera
6mise
verslesurround
ägauche
(SL)
/ Ie surroundä
droite
(SR)
par
unsignalsansfilde2.4Ghz.
8.5FL
8.5CEN

D.CH.
Select:
D1.S6lection
delal\,4anche
D2.Enplaaant
leCENTRE
Ch-choisissezlebouton,
lesignal
sortirasil'installation
est
commeles
mämes
que
leboutondeSl/sr-select.
D3.Sid'autresdispositifs
6lectroniques,
tels
que
lemobilophone
et
lefourä
micro-ondes,
interrompentlesignal,vous
devezchanger
l'installation
decanal.
ll
y adescanaux
dutotal8 peut 6trechoisi.
3.VOLUlvE
(+/-)
1.POWER
:Allume/6teintlesystöme,r6glezlevolumedes
haut-parleursavecles
boutonsVolume
(+f)
2.MUTE:Coupe/r6tablitlevolumedusystöme
3.VOLUME
(+/-):Augmenteoubaisselevolumedusystöme
4.SUBWOOFER
(+/-)
:Augmenteoubaisselevolumeducaissondebasses
5.CENTER
(+/-)
:Augmenteoubaisselevolumeduhaut-parleurcentral
6.SURROUND
(+/-)
:Augmenteoubaisselevolumedes
haut-parleursd'ambiance
Pourfairerevenirtouslesajustementsauxvaeurs
par
d6faut,6teignez
le
systöme
et
d6branchezl'adaptateurd'alimentationCC.Aprös10secondes,
rebranchez
l'adaptateur
CC.
4.SUBWooFER
(+r)

1.
Gaisson
debasses(bois)
Puissance
desodie(R.M.S.):
100W
Haut.parleur:
haufparleur
de
graves
8,'
lmp6dance
decharge:
6Ohms
Blindage
antimagn6tique:
Oui
Fusible:
250V/3.154
alternatif
(Tension
locate2OO-240V\
125Vl3.
I5A
alternatif
(Tension
locale
1
00-120V)
Entr6e
alimentation:
Transformateur
alternatif
incoroor6
2.Satellite:
Puissance
de
sortie
(R.M.S.):
20W
x3
(avant
&centre)+1OW
x2(Arriöre)
Haut-parleur:
HPavant
(bois)
:3"
pleinegamme
x2
+1"aigus
HP
arriöre
(plastique)
:3"
pleine
gamme
+1',aigus
_ HP
centre
(plastique)
:3"
pleine
gamme
+1.5',
aigus
lm.p6dance
decharge:
8Ohms
(avant
&centre.-)/4Ohms (Arriere)
Blindage
antimagn6tique:
Out
3.
Adaptateur
pour
le
haut-parleur
arriöre
:DC15V/1
.2A
4.Puissance
totale
(R.M.S.):
180W
5.Reponse
enfr6quence:
30Hz
- 20kHz
6.Dimension(l
x h
x p):Caisson
de
basses
330x410x330mm
Centre
330x95x200mm
Avant
130x1100x
87mm
Arriere130
x230x 110mm
7.Haut-parleur
central(avec
amplificateur
int6g16)
Alimentation
:Alimentation
par
le
cableDIN
gbroches
ducaisson
debasses
Environnement
d'utilisation:
0-40
C
8.T6l6commande
Piles
:(1,5V
AAAx2)
Dimension(l
x hx p) :60x 15x 160mm
* Haut-parleur
central
avecamplificateur
int6g16,
caisson
debasses
et4 haut-padeurs
satellites4
* 3cäblesdesignal
RCAvers
RCA
" 2 cebledesignalRCA(3m)
" 2cable
designal
deRCAaufit
nu(3m)
. 1
cäblesDIN
9 broches
*Adaptateur
courant
directe
(15Y
l2A\x 2
* Kit
desuooortdemur
*T616commande
" Piles
(1
,5
V continu
A/qAx 2)
* Manuel
del'utilisateur
Accessoires
optionnels
. Support
de haut-parleur
F-500(A)
Support
deplancher
t6lescopique
pour
les
satellitesdes
s6riesJ9931/J9941/J9940
(base
enmtalfondu)