Jedia MOBILE 35 User manual

WWW.JEDIA.COM
MOBILE 35
MOBILE 60
MIXING POWER
AMPLIFIER

AUTION AVIS
FEATURES
SAFETY INSTRUCTIONS
RONT PANEL CONTROLS
EAR PANEL CONTROLS
YSTEM CONNECTIONS (시스템 연결 방법)
PECIFICATIONS
LOCK DIAGRAM
C
C
F
R
S
B
S
6
MIC-1 MIC-2 MIC-3 / AUX-1 AUX-2 / TAPE
POWER
3
13
MIXING POWER AMPLIFIER
830
LOW HIGH
TONE
ON
LEVEL METER
MOBILE 35
40 400 2.5 20
KHz
Hz
MIN MAXMIN MAXMIN MAX MIN MAX
350
130
240
415
10
MIC-1 MIC-2 MIC-3 / AUX-1 AUX-2 / TAPE
POWER
3
13
MIXING POWER AMPLIFIER
830
LOW HIGH
TONE
ON
LEVEL METER
MOBILE 60
40 400 2.5 20
KHz
Hz
MIN MAXMIN MAXMIN MAX MIN MAX
350
130
240
415
10

2
1. 전원 스위치
이 스위치를 누르면 파워 표시기 LED에 불이 들어오고, 기기에 전원이
공급된다.
저역과 고역 필터를 사용하여 음질의 명료도를 높일 수 있다.
2. 톤 필터
JTP-10A, JCP-10, JCR-10, JDM-10A등을 장착하여 사용할 수 있다.
5. 모듈 삽입구
MIC, AUX 그리고 테이프 입력 잭으로부터 입력신호의 조절이 이루어짐.
레벨 미터는 항상 0dB 지점으로 조정 되어야만 함.
3. 볼륨 조절기
출력 신호의 크기를 보여준다.
4. 출력 레벨 표시기
1. POWER SWITCH
2. TONE FILTER
5. BLANK PANEL
3. VOLUME CONTROLS
4. OUTPUT LEVEL DISPLAY
In order to increase a clearance of tone quality and reduce inside
resonance sound according to frequency quality for speaker play
-back or operating place, user should adjust high, Low filter.
Then, it provides clear sound to user.
Pressing this switch to ON will light the power indicator LED and
supply the power to the unit.
Out signal of amplifier can be adjusted by control of input signal
from MIC, AUX and tape input jack.
Besides level meter always should be adjusted to point at 0dB.
These displays indicate the output level.
FM/AM TUNER(JTP-10A) or CASSETTE DECK(JCP-10) or
CASSETTE RECEIVER(JCR-10) or DIGITAL MESSAGE(JDM-10A)
as module type(+10V only).
FRONT PANEL CONTROLS (전면기능)
MIC-1 MIC-2 MIC-3 / AUX-1 AUX-2 / TAPE
POWER
3
13
MIXING POWER AMPLIFIER
830
LOW HIGH
TONE
ON
LEVEL METER
MOBILE 60
40 400
350
130
240
2.5 20
KHz
415
10
Hz
MIN MAXMIN MAXMIN MAX MIN MAX
5
32
1
4

3
1. MIC, AUX 입력 잭
바란스 MIC, AUX 의 입력 잭 : 입력감도는 MIC는 -50dB, AUX는
-20dB 입니다.
2. 우선권 스위치
MIC 1/2 우선권 선택 스위치이며 스위치를 아래 방향으로 누르면
우선권이 부여됩니다.
3. MIC, AUX 선택 스위치
입력감도를 MIC LEVEL 또는 AUX LEVE로 선택하기 위한 스위치
입니다.
4. 테이프 IN/REC 잭
이 잭들은 테이프의 신호와 녹음 출력을 위한 RCA 잭 입니다.
6. 전화 벨의 볼륨 조절과 ON/OFF 스위치
전화 벨소리 ON/OFF 스위치
8. 스피커 터미널
스피커 토탈 임피던스는 정격 임피던스 보다 높게 사용할것.
9. HIGH IMPEDENCE SELECTOR SWITCH
이 스위치는 스피커 터미널의 출력을 100V 또는 70V로 하기위한
스위치 입니다.
10. 12V 단자
배터리를 연결하기 위한 단자 입니다.
연결하기 전에 극성을 확인하십시오.
11. 교류 전원 공급용 소켓
교류전원 공급용 소켓이며, 전면의 주전원 스위치가 "OFF"된 상태
에서 전원코드를 끼워 주십시오.
12. 교류 전원 휴즈용 홀더
교류전원용 휴즈 홀더입니다.
5. TELEPHONE IN / TELEPHONE RING TERMINAL
TEL IN : 전화 교환 보드의 페이징 오디오 신호가 연결되는 곳입니다.
TEL RING : 전화가 올때 벨소리를 증폭시켜 스피커를 통하여 들을
수 있도록 한다.
1. MIC, AUX INPUT JACKS
As a balanced MIC/AUX input jack: Its input sensitivity is -50dB at MIC,
-20dB at AUX.
2. PRIORITY SWITCHES
As priority selector switch for MIC1/2 priority selector is given by push
the switch downward.
3. MIC/AUX SELECTOR SWITCH
This switch provide supplied signal in MIC-3/AUX-1 input jack to inner
circuit by conversion.
4. TAPE IN/REC OUT JACKS
These jacks are RCA pin jacks for input signal of tape and recording
output.
6. VOLUME TO ADJUST TEL RING / ON/OFF SWITCH
Switch make possible ON/OFF input signal of telephone bell and volume
is used to adjust input level of bell signal.
7. VOLUME TO ADJUST TEL IN
Volume is used to adjust input level pf paging broadcasting signal.
9. HIGH IMPEDANCE SELECTOR SWITCH
This switch is for selecting the impedance of the high impedance terminal
on speaker terminal.
10. 12VDC TERMINALS
This terminal is for connecting the battery input, please confirm the polarity
before connecting.
11. AC INLET SOCKET
This is AC power cord socket. Please connect the power cord after main
power switch "off".
12. AC FUSE HOLDER
This is AC fuse holder.
Be sure not to make the total impedance less then rated impedance.
There is DC fuse in P.C.B board
8. SPEAKER TERMINAL
These terminals are for connecting the speakers.
Select the terminals of 4~16ohm or high impedance not to overload.
5. TELEPHONE IN/TELEPHONE RING TERMINALS
TEL IN: As a input terminal of telephone signal for paging broadcasting.
It should be connected with paging audio circuit telephone exchange
board isolating telecom network.
REAR PANEL CONTROLS (후면기능)
TEL RING: Telephone ringing sound is amplified when phone call comes
to user in the night time.
OUTPUT MOBILE35 --140 (70V) --286 (100V)
MONILE60 -- 82 (70V) --167 (100V)
MODEL VOLTAGE 120V AC 220/230/240V AC
MOBILE35
12V DC
T6AL 250V(65TL)
T10AL 250V(65TL)
MOBILE60
T1AL 250V(S51)
T2AL 250V(S51)
T500mAL 50V(50T)
T1A 250V(50T)
IMPORTANT NOTICE:
When fuse is blown out, it should be replaced with the same type
fuse like following table, if it continuous to blown out, stop replacing
fuse and refer servicing to qualified person.
중요사항 : 휴즈를 교체시에는 반드시 규정된 정격 휴즈를 자격
이 있는 사람이 교체하십시오.
OUTPUT MOBILE35 --140 (70V) --286 (100V)
MONILE60 -- 82 (70V) --167 (100V)
1
2
3
4
11 12
8
6
10
7
5
300W
AM GND
FM 75W
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
MIC-1 MIC-2
MIC-3
AUX-2 AUX-1
/
REC OUT TAPE IN
R
L
R
L
MIC AUX
PRIORITY
MIC2 MIC1
50
70V 100V
IMPEDANCE
HIGH LOW
4~16
COM 0
70/100V
OUTPUT
TAPE SIGNAL BLOCK
20
dB
AUX2
HIGH
RING
IN
–
+
TEL
CAUTION: TO REDUCE THE
RISK OF FIRE REPLACE ONLY
WITH SAME TYPE FUSE.
WARNING :TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT
TO RAIN OR MOISTURE.
50dB
50dB
20dB
6dB 0dB
0
10
TEL RING
TEL IN
SERIAL NO.:
0
10
OFF
ON
USE ONLY WITH A 250V FUSE
12
AC IN 50/60Hz 210W
MODEL NO.: MOBILE 60
DC POWER
12V MAX10A
120VAC
T2A 250V
220VAC
T1AL 250V
230VAC
T1AL 250V
240VAC
T1AL 250V
MADE IN KOREA
MIXING POWER AMPLIFIER
9

USE ONLY WITH A 250V FUSE
12
300W
AM GND
FM 75W
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
MIC-1 MIC-2
MIC-3
AUX-2 AUX-1
/
REC OUT TAPE IN
R
L
R
L
MIC AUX PRIORITY
MIC2 MIC1
50
70V 100V
IMPEDANCE
HIGH LOW
4~16W
COM 0
70/100V
OUTPUT
TAPE SIGNAL BLOCK
20
dB
AUX2
HIGH
RING
IN
MADE IN KOREA
MIXING POWER AMPLIFIER
–
+
TEL
CAUTION: TO REDUCE THE
RISK OF FIRE REPLACE ONLY
WITH SAME TYPE FUSE.
WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT
TO RAIN OR MOISTURE.
50dB
50dB
20dB
6dB 0dB
0
10
TEL RING
TEL IN
SERIAL NO.:
0
10
OFF
ON
AC IN 50/60Hz 210W
MODEL
DC POWER
12V MAX10A
120VAC
T2A 250V
220VAC
T1AL 250V
230VAC
T1AL 250V
240VAC
T1AL 250V
MODEL NO.: MOBILE 60
DC POWER
CASSETTE DECK
12VDC
(PLAY)
AC
EXTERNAL
EQUIPMENT
MICROPHONE
WIRE
AWG16
TELEPHONE
TELECOM
NETWORK
CASSETTE DECK
(RECORDING) EARTH
High impedance speakers
Low impedance speaker
TELEPHONE
EXCHANGE BOARD TELEPHONE
TELECOM
NETWORK
FM DIPOLE ANTENNA
AM OUTDOOR ANTENNA
75W COAXIAL CABLE
FM ANTENNA
※ONLY FOR TUNER
L L
R R
4
YSTEM CONNECTIONS (시스템 연결 방법)
S

SPECIFICATIONS (규격 및 성능)
TECHNICAL
Input Sensitivity/Impedance
Output
THD at1KHz
Frequency Response(AT 1% THD) LESS THAN -3dB 150Hz ~ 18KHz
Signal to Noise Ratio(A WEIGHT) AUX : MORE THAN 70dB
MIC : MORE THAN 60dB
Power Consumption MOBIL 35 : 125W
1/8 Power Curr draw 120V/230VAC
Power source(option) 120V/220V/230V/240VAC 50-60Hz
12VDC
Dimensions 375(W) x 88(H) x 260(D)mm
Weight
Specifications and design subject to change without notice for improvements.
(내용상의 규격 및 특징은 제품의 성능 향상을 위하여 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.)
GENERAL
NOTE
MOBIL 60 : 210W
MOBIL 35 : 0.5A/0.25A
MOBIL 60 : 0.8A/ 0.4A
Max curr. draw 120V/230VAC MOBIL 35 : 1.1A/0.55A
MOBIL 60 : 2A/ 1A
MOBIL 35 : 5.4Kg / 11.9lbs
MOBIL 60 : 6.6Kg / 14.5lbs
Tone Filter LOW 40Hz ~ 400Hz(-6dB/Oct)
HIGH 2.5KHz ~ 20KHz(-6dB/Oct)
MIC : -50dB/2K BAL
REC : 6dB/3K
MOBIL35 : Less than 10% AT 35W
Less than 1% AT 25W
MOBIL60 : Less than 10% AT 60W
Less than 1% AT 40W
UNBAL
TAPE : 0dB/3K UNBAL
AUX: -20dB/60K (AUX1)BAL, -20dB/15K (AUX2)BAL
5

LOCK DIAGRAM (블럭도)
6
SEL
GCONV.
REG
AUX1
H.A H.A H.A H.A
L
R
REC
OUT
TAPE
IN
L
R
S.A
CONTROL
MODULE
PACK SERIES
OPTION
SLAVE PRIORITY
AUDIO
40~400Hz 2.5~20KHz
D.A
P.A OUTPUT
TRANS
LED
DRIVE
LEVEL METER
POWER
TRANS
B+
DC FUSE
BATTERY
12VDC
4~16
70V/100V
PWR
ON/OFF
AUX2
MIC3
AUX1
MIC2 MIC1
TONE
120V/220V/230V/240VAC
50/60Hz(OPTION)
POWER
SWITCH
PRIORITY
TONE
H.A
TEL
IN
TEL
RING
B+
GND
+10V
(+10V ONLY)
AC POWER

MOBILE 35, MOBILE 60
OPERATING INSTRUCTIONS
4M10-OP298031
MIXING POWER AMPLIFIER