Jensen JPA600 User manual

$6$(/(&7521,&6
0DULQD'ULYH
(ONKDUW,1
 
ZZZDVDHOHFWURQLFVFRP
JPA600

The JENSEN JPA600 is a universal public address system that
can be utilized as a stand alone PA(when connected to speakers)
or operate in conjunction with any existing radio/speaker set up.
The JPA600 system amplifier connects in line between the
vehicle’s radio and the installed speakers.
The installed radio will operate normally. When the microphone
is activated by the “Push to Talk”(PTT) switch on the microphone,
the speakers are electrically disconnected from the radio and
engaged with the PA.
The microphone triggers activation of the PA through the same
speakers(muting/overriding the radio source).

JPA600 Unit
Hardware Package :
Screws
Washers
Manual
Manual Contents………………………………………………….........1
Package Contents………………………………………………….......1
Panel Cutout(Optional Installation)……………………………….......2
Optional Flange Mount Installation………………………..……….....3
Typical Wiring Connections………………………………...……….4-5
JPA600 Wiring………………………………………...……………...6-7
JPA600 Applications(Extensions and Microphone compatibility).8-9
Speaker Connections………………………………….……………...10
Troubleshooting………………………………...…………………......11
Specifications……………………………………….………………….11
Installation Notes……………………………………...………………12
$6$(/(&7521,&6
0DULQD'ULYH
(ONKDUW,1
  
ZZZDVDHOHFWURQLFVFRP
JPA600
VKULQNDEOHWXEH

The JPA600 may also be mounted through a panel(as shown
below).
LQ
LQ
LQ
LQ
LQLQ
LQ
LQ
 LQ
0

The JPA600 may also be mounted in a “blind” location, using the
mounting holes on the flanges.
LQ
LQ  LQ
LQ
LQ

JPA600
JPA600

To JPA600 Speakers
8

JPA600 Wiring:
++
++
 LQ
LQ LQ
0
LQ

4-TA3x10mm- 6.8 Philips PH Tapping Screw
4- 3.2*7*0.5mm Flat Washer
VKULQNDEOHWXEH
LQ
LQ  LQ
LQ
LQ

Hand Held Microphone
P/N JMICHND
J ENSEN PA500 Applications
8
JENSEN JPA600 Applications
The JENSEN JPA600 is compatible with the following JENSEN microphones:
Part Number Description
Hand held Microphone

5 Pair- 4Ohm Speakers
4 Pair- 4Ohm Speakers
3 Pair- 4Ohm Speakers
4.8 Ohm
4.8 Ohm

25
Has audio from
radio but not
JPA600
In-line fuse blown Check and replace
in-line fuse
Reverse input and
output wiring
Inout and output wired
backwards
3.0"x1.85"x4.0"(W x H x D)
11.12 oz.
10
JPA600

JPA600
Installation et
manuel utilisateur
Système de sonorisation universel
ASA ELECTRONICS
2602 Marina Drive
Elkhart, IN 46514
877-305-0445
www.asaelectronics.com

L’éclair terminé par une flèche dans un triangle
équilatéral est un symbole destiné à alerter
l'utilisateur de la présence d'une «
tension
dangereuse
» non isolée à l'intérieur du boîtier du
produit qui peut être suffisamment importante
pour constituer un risque d'électrocution.
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral
est un symbole destiné à attirer l'attention de
l'utilisateur sur des instructions importantes de
fonctionnement et d'entretien (réparation) dans ce
manuel d'instructions.
Description :
LE JPA600 JENSEN est un système de sonorisation universel qui peut être utilisé de
manière autonome (quand connecté à des haut-parleurs) ou avec tout ensemble
radio/haut-parleurs existant.
Opération :
Le système d’amplification JPA600 se connecte entre la radio du véhicule et les
haut-parleurs installés.
La radio installée fonctionnera normalement. Quand un microphone est activé par le
bouton « Push to Talk » (PTT) sur le microphone, les haut-parleurs sont
électriquement déconnectés de la radio et sont reliés au PA.
Le microphone déclenche l’activation du PA par les mêmes haut-parleurs (en mettant
en muet/en ignorant la source radio).

16
Contenu du manuel :
Page
Contenu du manuel.................................................................................................. 16
Contenu de l’emballage…........................................................................................ 16
Découpe du panneau (Installation optionnelle) ........................................................ 17
Installation optionnelle de montage sur panneau ..................................................... 18
Connexions câblées habituelles............................................................................... 19
Câblage JPA600…................................................................................................... 21
Applications JPA600 (Extensions et compatibilité microphones).............................. 23
Connexions haut-parleurs ........................................................................................ 24
Dépannage............................................................................................................…25
Spécifications ........................................................................................................... 25
Remarques d’installation.......................................................................................... 26
Contenu de l’emballage :
Quantité
Unité JPA600
1
Accessoires de montage :
Vis
4
Rondelles
4
Manuel
1

17
Découpe du panneau (Installation
optionnelle) :
Le JPA600 peut aussi être installé avec un panneau (comme décrit ci-dessous).

18
Installation optionnelle de montage
sur panneau :
Le JPA600 peut aussi être installé dans un endroit « caché » en utilisant les trous de
montage sur les rebords.