Jocel JC-432LNFI User manual

COMBINADO
COMBI
JC-432LNFI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
A++

INTRODUÇÃO
Antes da colocação em uso
Leia, por favor e atentamente, as presentes instruções e as diretrizes de segurança da página 1,
antes de começar a utilizar o seu novo combinado. O combinado é, apenas, para utilização doméstica
e em interiores.
-1-
N.º
Descrição
1
Interruptor da luz
2
Prateleiras do compartimento frigorífico
3
Luz
4
Compartimento dos legumes e frutas frescas
5
Tampa do compartimento de legumes e frutas frescas
6
Gavetas do compartimento do congelador
7
Prateleiras da porta
PORTUGUÊS

INSTALAÇÃO
Localização
Sempre que estiver a escolher um local para o seu combinado, deve certificar-se de que o chão está
nivelado e sólido e que a sala está bem ventilada, com uma temperatura média entre 16º C e 43º C.
Evite colocar o combinado junto de uma fonte de calor, por ex., fogão, caldeira ou aquecedor. Evite,
também, o sol direto nas dependências e nos solários. Se colocar o combinado numa dependência,
tal como uma garagem, ou um anexo, certifique-se que fica colocado acima da camada impermeável,
pois, de outro modo, aparece condensação no corpo do combinado. Nunca coloque o combinado
dentro de um nicho da parede ou dentro de armários ou móveis por medida. Quando o combinado
estiver a trabalhar, a grelha nas traseiras pode ficar quente e os lados mornos. O mesmo deverá,
portanto, ser instalado de tal modo que as costas do combinado tenham, pelo menos, 9 cm (3 ½”) de
espaço livre e os lados tenham 2 cm (3/4”). Não cubra o combinado com nenhum tipo de coberta.
Nivelar o combinado
Se o combinado não estiver nivelado, o alinhamento da porta e do vedante magnético ficarão
afetados e poderão provocar o seu mau funcionamento. Uma vez que o combinado esteja colocado
no seu lugar definitivo, ajuste, rodando, os pés de nivelamento na parte da frente.
Limpar antes de usar
Limpe o interior do combinado com uma solução fraca de bicarbonato de sódio. Em seguida, enxague
com água tépida e uma esponja ou tecido húmido. Lave as gavetas e prateleiras em água de sabão
morna e seque, por completo, antes de os colocar no combinado.
Antes de ligar à rede, É NECESSÁRIO
Certificar-se se existe uma tomada que seja compatível com a ficha fornecida com o combinado. Se
não for o caso, consulte a secção intitulada INFORMAÇÃO ELÉTRICA.
Antes de ligar o equipamento!
NÃO LIGUE O EQUIPAMENTO ANTES DE SE TEREM PASSADO QUATRO HORAS APÓS A
DESLOCAÇÃO DO COMBINADO. O líquido de refrigeração necessita de tempo para assentar. Se o
equipamento se desligar em qualquer altura, espere 30 minutos, antes de o ligar de novo, para
permitir que o líquido de refrigeração assente.
-2-

Antes de encher o seu combinado
Antes de guardar os alimentos dentro do combinado, ligue-o e aguarde durante 24 horas, para se
certificar que o mesmo está a funcionar corretamente e permitir que o combinado atinja a temperatura
correta.
PARA COMEÇAR
Ensaios
1. Limpe os componentes do combinado com água morna contendo um pouco de detergente neutro
e, em seguida, limpe com um pano seco.
Nota: os componentes elétricos do combinado só podem ser limpos com um pano seco.
2. Ligue o Combinado à energia elétrica e o compressor começa a trabalhar.
3. Abra a porta 30 minutos mais tarde. Se for nítida a baixa de temperatura, significa que o sistema
de refrigeração está a funcionar corretamente. Estando o combinado a funcionar durante algum
tempo, o controlador de temperatura fixará, automaticamente, a temperatura dentro de limites
estabelecidos pelo mesmo.
O visor está localizado no meio da porta do compartimento frigorífico. Consulte a figura abaixo.
Introdução ás teclas
(1) Frigorífico (Fridge): para definir a temperatura do compartimento friforífico
(2) Congelador (Freezer): para definir a temperatura do compartimento do congelador
(3) Função (Function): para escolher o modo de Refrigeração Rápida, Congelamento Rápido,
Inteligente e Férias.
(4) OK: para entrar ou para sair do modo seleccionado.
-3-

Selecção da função
★ Ligue o aparelho á corrente eléctrica.
Quando ligar o combinado à corrente eléctrica pela primeira vez, o visor acender-se-á por 2 segundos
antes de ficar normal e o combinado funcionará com o modo inteligente (Smart).
★ Controle do visor
Quando fechar a porta do frigorífico, se não pressionar nenhuma tecla durante 3 minutos, a luz do
visor apagar-se-á.
Abra a porta do friforífico ou pressione qualquer tecla para acender a luz do visor.
★ Ajuste de temperatura
1) Pressione a tecla “Frigorífico (Fridge)” ou a tecla “Congelador (Freezer)” e quando o símbolo piscar
a temperatura pode ser definida. Cada vez que pressionar a tecla, a temperatura mudará (o visor
mostra a temperatura em conformidade).
(A temperatura não pode ser alterada no modo de Refrigeração Rápida, Congelamento Rápido,
Inteligente e Férias,)
2) Quando estiver a ajustar a temperatura, se não pressionar a tecla durante 5 segundos, a tecla pára
de piscar e a temperatura ajustada entrará em vigor.
3) Ciclo da temperatura
Compartimento do Frigorífico: 2 ℃ → 3 ℃ → 4 ℃ → 5 ℃ → 6 ℃ → 7 ℃ → 8 ℃ → OFF → 2 ℃;
Compartimento do Congelador: -24 ℃ → -23 ℃ → -22 ℃ → -21 ℃ → -20 ℃ → -19 ℃ → -18 ℃ →
-17 ℃ → -16 ℃ → -24 ℃;
★ Inteligente (smart)
No modo inteligente, a temperatura do compartimento frigorífico é de 4ºC e no compartimento do
congelador é de -18ºC.
As temperaturas não podem ser alteradas e para verificar a temperatura terá que pressionar a tecla
da temperatura do respectivo compartimento.
1) Para seleccionar o modo Inteligente (Smart)
Pressione a tecla Função (Function) até a imagem da função que quer seleccionar começar a
piscar, pressione "OK" para confirmar a selecção.
2) Para sair do modo Inteligente (Smart)
Pressione a tecla Função (Function) até sair deste modo, pressione a tecla "OK" para confirmar e a
luz apagar-se-á. As temperaturas de ambos os compartimentos voltarão ao valor anterior ao ter
selecionado o modo inteligente.
★ Refrigeração Rápida (Fast Cooling)
Neste modo a temperatura será de 2 ℃ e não pode ser alterada.
1) Para seleccionar o modo Refrigeração Rápida (Fast Cooling).
Pressione a tecla Função (Function) até a imagem do modo que quer seleccionar começar a piscar,
pressione "OK" para confirmar a seleção.
2) Para sair do modo Refrigeração Rápida (Fast Cooling)
Pressione a tecla Função (Function) até sair deste modo, pressione a tecla "OK" para confirmar a
luz apagar-se-á. A temperatura do compartimento frigorífico voltará ao valor anterior ao ter
seleccionado o modo de Refrigeração Rápida.
-4-

★ Congelação Rápida (Fast Freezing)
Neste modo a temperatura do compartimento frigorífico pode ser ajustada, mas não a do
compartimento do congelador.
1) Para seleccionar o modo Congelação rápida (Fast Freezing)
Pressione a tecla Função (Function) até a imagem do modo que quer seleccionar começar a piscar,
pressione "OK" para confirmar a selecção.
2) Para sair do modo Congelação Rápida (Fast Freezing)
Pressione a tecla Função (Function) até sair deste modo, pressione a tecla "OK" para confirmar a
luz apagar-se-á. A temperatura do compartimento do congelador voltará ao valor anterior ao ter
seleccionado o modo Congelação Rápida.
Quando tiver este modo seleccionado por mais de 26 horas, o combinado cancelará esta opção
automaticamente.
★ Férias (Vacation)
No modo de Férias (Vacation) a temperatura do friforífico é de 14ºC e não pode ser alterada.
1) Para entrar no modo Férias
Pressione a tecla Função (Function) até a imagem do modo que quer seleccionar começar a piscar,
pressione "OK" para confirmar a selecção.
2) Para sair do modo Férias (Vacations)
Pressione a tecla Função (Function) até sair deste modo, pressione a tecla "OK" para confirmar a
luz apagar-se-á. A temperatura voltará ao valor anterior ao ter seleccionado o modo de Férias.
★ Memória
No caso de uma falha de energia eléctrica o combinado manterá em memória toda a configuração
existente antes da falha. Quando o aparelho é ligado novamente, arrancará com a configuração que
tinha antes do corte de energia.
★ Retardar a Ligação
Para evitar danos no combinado, quando houver um corte de energia eléctrica inferior a 5 minutos, o
combinado não começará a funcionar imediatamente após a energia voltar.
★ Alarme de temperatura alta no compartimento do congelador (apenas quando está ligado á
corrente)
Quando a temperatura do compartimento do congelador for superior a 10ºC, o que acontecerá a
primeira vez que ligar o combinado, a luz do símbolo do compartimento do congelador continua acesa
e o número que representa a temperatura piscará.
Pressione qualquer tecla ou aguarde 5 segundos, deixará de piscar e voltará para a temperatura que
foi selecionada.
★ Alarme de abertura da porta
Quando abrir a porta por mais de 3 minutos, ouvirá um alarme. Feche a porta ou pressione qualquer
tecla para parar o alarme. O alarme soará novamente depois de 3 minutos.
★ Alarme de Erro do Sensor
Quando aparecer no visor "E0", "E1", "E2" ou outros símbolos anormais, significam falhas do sensor e
o combinado necessita de Assistência Técnica.
-5-

EM USO
Sugestões para se manter a comida em perfeitas condições dentro do frigorífico
Tenha um cuidado extremo com a carne e o peixe
As refeições cozinhadas devem ser, sempre, guardadas numa prateleira por cima das carnes cruas, a
fim de evitar a transferência bacteriana. Mantenha as carnes cruas num prato suficientemente grande
para recolher os sucos e cubra-o com película aderente ou folha de alumínio.
Deixe espaço em volta da comida
Permite-se, deste modo, que o ar frio circule dentro do frigorífico, garantindo que todas as partes do
mesmo se mantêm frescas.
Embrulhe a comida!
A fim de evitar a transferência de sabores e a secagem, a comida deve ser embalada ou coberta,
separadamente. As frutas e vegetais não necessitam de ser embaladas.
A comida pré-cozinhada deve ser refrigerada adequadamente
Deixe que a comida pré-cozinhada arrefeça antes de a colocar dentro do frigorífico. Isto ajudará a
impedir a subida da temperatura interna do frigorífico.
Feche a porta!
Para evitar que o ar frio se escape, tente limitar a quantidade de vezes que abre a porta. Depois de
regressar das suas compras, selecione os produtos que vai guardar dentro do frigorífico, antes de
abrir a porta. Abra a porta, apenas, para pôr ou tirar comida.
Onde guardar os alimentos dentro do frigorífico
Área fresca
Deve ser aqui que se guarda os alimentos que poderam durar mais tempo se se mantiver frescos: o
leite, ovos, iogurtes, sumos de frutas, queijos duros, por ex., frascos e garrafas abertas de molhos
para saladas, temperos e compotas, gorduras, por ex., manteiga, margarina, produtos de baixo teor
de gordura, gorduras para a cozinha e banha de porco.
Área mais fria: 2º C a 5º C
É aqui que devem ficar os alimentos que têm de estar frios para ficarem seguros:
- As comidas cruas e não cozinhadas devem estar, sempre, embaladas.
- Alimentos pré-cozinhados congelados, por ex., refeições prontas para comer, pastéis de carne,
queijos de pasta mole.
- Carnes pré-cozinhadas, por ex., presunto.
- Saladas preparadas (compreendendo saladas verdes mistas pré-embaladas, arroz, salada de batata,
etc.).
- Sobremesas, por ex., queijos frescos, comidas caseiras e sobras ou bolos de creme.
-6-

Compartimento para legumes e frutas
Esta é a parte mais húmida do frigorífico. Vegetais, frutas, produtos de saladas frescas, por ex., alface
inteira não lavada, tomates inteiros, rabanetes, etc., podem ser guardados aqui.
RECOMENDA-SE QUE TODOS OS PRODUTOS QUE SE GUARDAM NESTE COMPARTIMENTO
SEJAM EMBALADOS
NOTA: Embale, sempre e arrume as carnes cruas, aves e peixe na prateleira mais baixa do fundo do
frigorífico. Evita-se, assim, que aqueles produtos pinguem sobre outros alimentos ou toquem nos
mesmos. Não guarde gases ou líquidos inflamáveis no frigorífico.
Sugestões nas compras de alimentos congelados
O seu congelador tem 4 estrelas
Quando estiver a comprar alimentos congelados, observe as Diretrizes de Armazenamento na
embalagem. Poderá guardar cada peça de alimento congelado pelo período indicado de acordo com
a classificação de 4 estrelas. Este é, normalmente, o período referenciado como “Consumir de
preferência antes de”, que se encontra na parte da frente da embalagem.
Confira a temperatura do combinado
Verifique a temperatura do compartimento dos alimentos congelados no estabelecimento onde,
habitualmente, adquire os seus alimentos congelados. Deverá apresentar uma temperatura inferior a
– 18º C.
Escolha, cuidadosamente, as embalagens
Certifique-se se as embalagens de alimentos congelados estão em perfeitas condições.
Compre os alimentos congelados em último lugar
Sempre que for às compras ou for ao supermercado, compre, sempre, os produtos congelados em
último lugar.
Mantenha, juntos, os alimentos congelados
Tente manter juntos os alimentos congelados, enquanto estiver a fazer compras e durante o percurso
para casa, para os manter frios.
-7-
F
R
E
S
C
A
F
R
E
S
C
A
MAIS
FRIA

Guarde, imediatamente, os alimentos
Não compre alimentos congelados a não ser que os possa congelar, imediatamente. Podem-se
adquirir sacos isotérmicos especiais na maior parte dos supermercados e lojas de ferragens. Estes
conseguem manter os alimentos congelados durante mais tempo.
Descongelar alimentos congelados
Não é necessário o descongelamento de determinados alimentos antes dos mesmos serem
cozinhados. Os vegetais e as massas podem ser lançados, diretamente, em água a ferver ou cozidos
a vapor. Molhos e sopas congeladas podem ser colocados em panelas e aquecidos em lume brando
até ficarem descongeladas.
Congelamento de alimentos frescos, conselhos úteis
Utilize alimentos de qualidade e mexa nos mesmos o menos possível. Congele os alimentos em
pequenas quantidades. Assim, congela mais depressa, leva menos tempo a descongelar e permite
que se coma a quantidade pretendida.
Congelamento de alimentos frescos
Em primeiro lugar, faça uma estimativa dos alimentos que irá congelar. Se estiver a congelar grandes
quantidades de alimentos frescos, não se esqueça de rodar o termostato para Máx., desta forma, a
temperatura do congelador (aproximadamente – 30º C), congelando mais depressa os alimentos e
ajudando a manter a qualidade. Porém, esta opção deve ser usada com moderação para poupar
energia.
Preparação para o congelamento
- Deixe os alimentos cozinhados arrefecer por completo.
- Arrefeça, se possível, os alimentos no frigorífico, antes de os congelar.
- Pondere como irá querer cozinhar o alimento antes de o congelar.
- Não congele os alimentos em recipientes de metal, uma vez que poderá querer utilizar o
micro-ondas, assim que retirar os alimentos do congelador.
- Utilize sacos especiais de congelamento que se encontrem disponíveis em supermercados, película
de congelamento, sacos de polietileno, recipientes de plástico, folha de alumínio para alimentos
ácidos (tal como os citrinos).
- Não utilize película aderente fina nem vidros. Não utilize recipientes de alimentos usados (a não ser
que os mesmos tenham sido, rigorosamente, lavados).
- Extraia a maior quantidade possível de ar do recipiente. Deve adquirir uma bomba de vácuo especial
que extrai o ar em excesso das embalagens.
- Deixe uma pequena quantidade de “espaço aéreo” quando estiver a congelar líquidos, a fim de
permitir a expansão do mesmo.
- Podemos utilizar com maior eficácia o espaço do congelador se congelarmos os líquidos (ou
alimentos sólidos com líquidos, como por exemplo, os guisados) em blocos quadrados.
Chama-se a isto, “pré-formação”. Deite o líquido para dentro de um saco de polietileno que se
encontra dentro de um recipiente quadrado. Congele, desta forma, o líquido e, em seguida, retire o
saco do recipiente e sele o saco.
-8-

DESCONGELAMENTO
Este combinado faz o descongelamento automático, não necessita de o descongelar. È um
combinado totalmente No Frost (Sem Gelo).
Períodos recomendados de armazenamento
Em relação aos tempos recomendados de armazenamento, consulte a informação mencionada na
embalagem dos alimentos.
A limpeza do interior do combinado
Depois de terminado o descongelamento, deve-se limpar o combinado por dentro com uma solução
fraca de bicarbonato de sódio. Seguidamente, enxague com água morna, utilizando uma esponja ou
um pano húmido e seque. Lave os cestos com água de sabão morna e certifique-se que os mesmos
estão totalmente secos antes de os colocar dentro do Frigorífico combinado.
A limpeza do exterior do combinado
Utilize um detergente não abrasivo corrente, diluído em água morna, a fim de limpar o exterior do
combinado.
A grelha do condensador localizado nas traseiras do combinado e os componentes adjacentes devem
ser limpos com aspirador que possua uma aplicação de escova macia.
Não utilize produtos de limpeza duros, esfregões ou solventes para limpar qualquer dos componentes
do combinado.
RESOLUÇÃO DE AVARIAS
Resolução de avarias
Corte de eletricidade
Os alimentos dentro do combinado permanecem congelados durante, aproximadamente, 16 horas
com a porta fechada. Não abra a porta do combinado mais do que for necessário.
O combinado faz demasiado frio
O termostato pode ter sido ajustado, acidentalmente, para uma posição mais elevada.
O combinado aquece em demasia
O compressor poderá não estar a funcionar. Rode o termostato para a posição máxima e aguarde
alguns minutos. Se não surgir qualquer zumbido, o mesmo não está a trabalhar. contacte a
Assistência Técnica.
O combinado não está a trabalhar
Verifique se o mesmo está ligado à tomada da rede e se se encontra ligado. Verifique se a ficha está
queimada. Ligue outro equipamento, como uma lâmpada, à mesma tomada, para verificar se a
mesma está a funcionar. O combinado deve estar colocado numa sala bem ventilada, com uma
temperatura ambiente entre 16º C e 32º C. Deixe, durante 30 minutos, o combinado em repouso.
A condensação aparece do lado de fora do combinado
Pode ser devido a uma alteração na temperatura da sala. Limpe quaisquer resíduos de humidade. Se
o problema persistir, contacte a a Assistencia Técnica.
Gorgolejo, sopro
Estes ruídos são causados pela circulação do líquido de refrigeração no sistema de arrefecimento.
Têm-se tornado mais evidentes a partir da introdução de gases isentos de CFC. O ruído não é uma
falha e não irá afetar o desempenho do combinado.
Zumbido, ronronar ou pulsação
É o motor do compressor a trabalhar, à medida que bombeia o refrigerante por todo o sistema.
-9-

Manutenção
Este produto deve ser reparado por um Técnico Qualificado e as peças de reposição devem ser
originais e não usadas.
Sob nenhuma circunstância deve tentar reparar o aparelho você mesmo.
As reparações realizadas por pessoas inexperientes podem causar lesões ou falhas graves. Entre em
contato com a Assistência Técnica ou o local onde sua compra foi feita.
Quando o aparelho não estiver em uso por longos períodos, desligue-o da corrente elétrica, e retire
todos os alimentos do seu interior e limpe-o. Mantenha a porta entreaberta para evitar cheiros
desagradáveis.
Troca da lâmpada interna
Este aparelho vem equipado com luz LED, que tem um baixo consumo de energia e longa vida útil.
Qualquer problema, entre em contato com a Assistência Técnica para obter ajuda.
Invertendo a posição de abertura da porta
Retire a porta do frigorífico e do congelador.
Primeiro: retire a porta do frigorífico e do congelador.
Utilize a ferramenta para retirar o parafuso da capa da dobradiça:
Use uma ferramenta para remover os quatro parafusos a tampa da dobradiça superior e, remova
também a tampinha.
Insira a bucha da porta e linha de comunicação da porta para dentro do buraco na porta e, em
seguida, coloque a pequena tampa.
-10-

Use uma ferramenta para remover os dois parafusos, como mostra a figura abaixo, remova a tampa
do orifício na parte superior do combinado.
Levante a pequena tampa na porta e retire a linha de comunicação e a bucha da porta.
Insira a bucha no buraco redondo na porta e, em seguida, coloque a pequena tampa no orificio.
-11-

Levante a porta, cerca de 500 mm, para a remover:
Utilize a ferramenta para retirar 3 parafusos da dobradiça do meio:
Levante a porta do congelador, cerca de 500 mm, para a remover:
Manualmente, retire as sapatas removíveis da dobradiça inferior e retire os 4 parafusos da
dobradiça inferior:
-12-

As portas estão, assim retiradas.
Segundo: Coloque os componentes das portas e da dobradiça inferior na posição oposta.
Utilize a ferramenta para retirar a manga do eixo da parte de cima das portas do frigorífico e do
congelador e introduza-as no lado oposto das portas.
-13-

Utilize a ferramenta para retirar o calço de bloqueio de debaixo das portas do frigorífico e do
congelador e coloque-o no lado oposto das portas.
Utilize a ferramenta para retirar o eixo e os 2 calços e monte-os no local indicado no desenho que se
segue:
Terceiro: Monte a porta do frigorífico e do opo
Manualmente, fixe as sapatas ajustáveis no compartimento, monte a dobradiça inferior no lado oposto
do compartimento e fixe os 4 parafusos na dobradiça inferior.
-14-
Esta posição aplica-se à porta aberta do
lado direito
Esta posição aplica-se à porta aberta do lado
esquerdo

Troque de posição as sapatas ajustáveis e monte a sapata ajustável no lado da dobradiça inferior.
Ajuste a altura das sapatas para nivelar o combinado.
Monte a porta do congelador e faça uma rotação de 180º para poder fixar a dobradiça do meio no lado
do compartimento e fixe-a com 3 parafusos.
Monte a porta do frigorífico e a dobradiça superior no lado do compartimento, fixe a dobradiça com 4
parafusos e tape a dobradiça.
Monte o orifício no topo, no lado do compartimento e fixe 2 parafusos no orifício do topo.
-15-

Está, assim, terminada a montagem das portas.
Esquema de abertura das portas para a direita:
Esquema de abertura das portas para a esquerda:
-16-

Verifique cuidadosamente se a porta está,
corretamente, alinhada e que todos os
vedantes, de todos os lados, estão
encerrados. Se for necessário, ajuste, de
novo, as sapatas de nivelamento.
NOTA: Se pretender que a porta se abra ao contrário, recomendamos que contacte um
técnico qualificado. Só devemos tentar mudar a porta se tivermos a certeza de que estamos
habilitados para o fazer.
Todas as peças removidas devem ser guardadas para a reinstalação das portas. Deve apoiar
o combinado numa base sólida para que o mesmo não escorregue durante o processo de
troca da posição da porta.
Não deite o combinado no chão, uma vez que isto pode provocar avarias no sistema de
refrigeração. Certifique-se que o combinado está desligado da rede elétrica e está vazio.
Recomenda-se que devem ser 2 pessoas a trabalhar no combinado durante a montagem.
Eliminação correta deste produto
Este símbolo indica que este produto não deve ser eliminado
juntamente com outros desperdícios domésticos em toda a UE. A fim
de prevenir eventuais danos ao ambiente ou à saúde humana
derivado da eliminação descontrolada de desperdícios, recicle este
produto, de forma responsável, tendo em vista a promoção da
reutilização sustentável dos recursos materiais.
Para a devolução do seu equipamento usado, utilize os sistemas de
devolução e de recolha, ou contacte o vendedor onde o produto foi
adquirido. O mesmo pode levar este produto para uma reciclagem
ambientalmente segura.
-17-

CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA
1. A Garantia só é válida mediante apresentação da factura de compra do produto.
2. Esta GARANTIA limita-se exclusivamente à subsituição de peças ineficazes por defeito de
fabrico.
3. A eliminação das várias avarias do âmbito da garantia é feita por reparação ou
substituição de peças defeituosas, conforme critério dos nossos serviços técnicos. As
peças defeituosas são da nossa propriedade.
4. Não são abrangidos pela garantia danos causados por transporte, negligência ou
deficiente utilização, montagem ou instalações impróprias, bem como influências
exteriores como sejam: descargas atmosféricas ou eléctricas, inundações, humidades,
etc.
5. Perdem garantia, todos os aparelhos que não estejam a ser utilizados de acordo com as
instruções, ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO, que não garantem uma tensão
constante de 220/240V.
6. A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados directa
ou indirectamente, seja a que título for.
7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações,
alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL.
A GARANTIA CADUCA
1. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho.
2. Excedido o prazo de 2 anos para a Linha Doméstica e 6 meses Linha Hotelaria, a
Garantia caduca e a Assistência será efectuada debitando as despesas inerentes à
mão-de-obra, consoante as tarifas vigentes.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Para solicitar a assistência técnica, os nossos serviços estão disponiveis através dos
seguintes contactos:
Telef. 00 351 252 910351
Fax: 00 351 252 910367
E-mail: assistenci[email protected]
http://www.jocel.pt
-18-

SEDE:
Rua Alto do Curro, n.º 280
4770-569 S. COSME DO VALE
V.N. d e FA MAL IC ÃO
Telef: 252 910 350/2
Fax: 252 910 368/9
email: jocel@jocel.pt
http://www.jocel.pt
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo:
Aparelho COMBINADO
Marca JOCEL
Modelo JC-432LNFI
Está em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplicação.
Baixa Tensão 2014/35/EU EN 60335-2-24:2010
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 62233:2008
Compatibilidade Electromagnética 2014/30/EU EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
-19-
Table of contents
Languages:
Other Jocel Refrigerator manuals

Jocel
Jocel JC-273LID User manual

Jocel
Jocel JF-250L User manual

Jocel
Jocel JF-300L User manual

Jocel
Jocel JF-320L User manual

Jocel
Jocel JSBS014627 User manual

Jocel
Jocel JC-250LNFI User manual

Jocel
Jocel JF375NFI User manual

Jocel
Jocel JC321NFB User manual

Jocel
Jocel JAG003355 User manual

Jocel
Jocel JSBS4PS011299 User manual
Popular Refrigerator manuals by other brands

LG
LG GR-V3024SLC owner's manual

Continental Scientific
Continental Scientific Refrigerators and Freezers instruction manual

MSW
MSW MSW-CRF40-50W user manual

Fortress Technologies
Fortress Technologies FDG093M18 user manual

Hanseatic
Hanseatic HSBS17990WEA1S user manual

Polar Electro
Polar Electro CD610 instruction manual