Jocel JF-320LI User manual

FRIGORÍFICO / REFRIGERATOR
JF-320LI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
A+

2
Obrigada por ter adquirido Frigorífico da nossa marca, que foi concebido por uma equipa de engenharia
seguindo todos os requisitos de qualidade em cada fase de desenvolvimento.
Para uma melhor utilização do novo aparelho, recomendamos que leia atenciosamente este manual do
utilizador e que o guarde para consulta futura.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1. Botão do termóstato
2. Lâmpada (Máx. 10W)
3. Ventoinha
4. Prateleira de Vidro
5. Tampa da caixa de legumes
6. Caixa de legumes
7. Pé ajustável
8. Prateleira da porta
9. Arame da prateleira
10. Prateleira para garrafas
PORTUGUÊS
1
2
3
4
5
7
6
8
10
9

3
DESEMBALAR
PRECAUÇÕES E AVISOS DE SEGURANÇA
Instruções de segurança importantes: leia-as com muita atenção e guarde-as para consulta futura.
Avisos importantes:
NÃO REMOVER O PINO DE LIGAÇÃO ÀTERRA.
NÃO UTILIZAR UM ADAPTADOR.
NÃO UTILIZAR COM UMA EXTENSÃO.
O não cumprimento destas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.
Antes de mover o seu frigorífico para a sua posição final, é importante assegurar-se de que tem a
ligação elétrica correta.
Aviso sobre gás:
Atenção: perigo de incêndio!
Devido ao líquido refrigerante inflamável (R600a) e/ou gás de expansão de isolamento utilizado, este
gás é gás natural com elevada compatibilidade ambiental que, no entanto, também é combustível.
Quando transportar e instalar o aparelho, deve ter-se muito cuidado para assegurar que nenhuma parte
do circuito de refrigeração édanificada.

4
O líquido refrigerante e/ou o gás de expansão de isolamento que esguicha e/ou éderramado para o
exterior dos tubos ou do corpo do aparelho pode inflamar-se ou causar danos oculares. Se for detetada
uma fuga, evite quaisquer chamas desprotegidas ou potenciais fontes de ignição e ventile a divisão em
que o aparelho permaneceu durante vários minutos.
A manutenção e reparação do líquido refrigerante R600a deve ser feita por técnicos qualificados.
Não danifique o circuito de líquido refrigerante.
Aviso de armazenamento:
Não armazene nem use gasolina, éter, benzeno, GPL, nem cola ou outros gases e líquidos inflamáveis
nas imediações. Se não fizer isto pode resultar em morte, explosão, incêndio ou queimaduras.
Não coloque objetos pesados, pontiagudos ou corrosivos no compartimento.
Não utilize aparelhos elétricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos do
aparelho, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
Aviso para crianças:
Perigo de as crianças ficarem presas. Para evitar a possibilidade de as crianças ficarem retidas no
interior do aparelho, quando não em utilização tome as seguintes medidas antes de o reciclar:
a. Retire a porta do aparelho.
b. Deixe as prateleiras colocadas de modo que as crianças não consigam trepar tão facilmente para
dentro deste aparelho.
As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não brincam com o aparelho.
Este equipamento pode ser utilizado por crianças com idades a partir dos 8 anos e por pessoas com
capacidades física, sensorial ou mental diminuídas, ou ainda, com experiência e conhecimentos
reduzidos, se os mesmos tiverem recebido orientações ou instruções relacionadas com a utilização do
equipamento de forma segura e os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o
equipamento. A limpeza e manutenção por parte do utilizador não devem ser feitas por crianças sem a
adequada supervisão.
Avisos de limpeza:
O aparelho tem de ser desligado da corrente elétrica depois da utilização e antes de o utilizador efetuar
manutenção.
Nunca limpe as partes do frigorífico com produtos inflamáveis. Os gases podem criar um perigo de
incêndio ou explosão.
Quando descongelar, nunca use objetos afiados para remover o gelo na superfície do evaporador
porque isto pode danificar o evaporador.
Não salpique água para o frigorífico; porque pode provocar avarias e choque elétrico.

5
Aviso para a utilização:
Não puxe pelo cabo de alimentação, mas sim pela ficha, para desligar o aparelho da rede elétrica.
A lâmpada estáquente quando estáacesa, não lhe toque!
Não toque no compressor porque a sua superfície pode estar muito quente.
Antes de o ligar àcorrente, verifique se a tensão elétrica a ser usada éa mesma que a tensão
nominal. A ficha de alimentação tem de ter uma tomada independente.
Énecessário ter uma ligação de 220-240V~ 50Hz 10A e uma ligação àterra adequada.
Recomenda-se a utilização de um circuito separado ou um recetor àparte para o Frigorífico.
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades
sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham
recebido supervisão e instruções relacionadas com a utilização do aparelho.
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
Instalar o seu frigorífico
Aviso:
O frigorífico deve ser movido por duas ou mais
pessoas. Se não o fizer pode resultar em lesões nas
costas ou outros ferimentos
Este aparelho foi concebido apenas para utilização
doméstica. No o utilize no exterior.
Mantenha as aberturas de ventilação, na estrutura
exterior do aparelho ou na estrutura incorporada,
livres de obstruções.
Coloque o aparelho numa superfície estável e
plana.
Quando mover o frigorífico, não incline o frigorífico
acima de 45°da posição vertical.
Nunca instale o seu frigorífico perto de uma fonte de calor ou luz solar direta.
Instale o frigorífico num local ventilado e respeite a distância de espaço mínima
Nivelar o seu frigorífico
Se o frigorifico não estiver corretamente nivelado durante a
instalação, a porta pode não fechar bem ou vedar corretamente o que
pode causar problemas de refrigeração, formação de gelo ou
humidade.

6
Enrosque para a
direita para reduzir
a altura.
Enrosque para a esquerda
para aumentar a altura
Rode os pés ajustáveis direito e/ou esquerdo para nivelar o frigorífico horizontalmente.
UTILIZAR O SEU FRIGORIFICO
Importante:
Quando utilizar o frigorífico pela primeira vez, regule o termóstato para 1 sem colocar quaisquer alimentos e
deixe-o a trabalhar durante 3 horas.
A posição do termóstato depende da temperatura ambiente da divisão e também da quantidade de
alimentos armazenados no frigorífico. Para mais detalhes, leia com muita atenção o capítulo “Conselhos de
armazenamento”
Ligue-o a uma tomada regulando a temperatura com o botão que se encontra dentro do compartimento do
frigorífico: de MIN para menos frio para MAX para mais frio
ARMAZENAMENTO DE ALIMENTOS
Conselhos Gerais
Antes de colocar alimentos no frigorífico, acondicione-os muito bem. Isto evita que o odor e sabor de
alimentos sejam transferidos pelo frigorífico.
Deixe espaço suficiente na parte da frente de modo a que a porta possa fechar bem.
Mantenha a vedação limpa e suave para não perder frio.
Se houver algum corte de energia, não abra as portas para reter o ar frio no interior do frigorífico.

7
Poupar Energia
Se retirar as embalagens de cartão e as embalagens em geral antes de colocar os alimentos no frigorífico,
pode reduzir o consumo de energia porque o frigorífico arrefece os alimentos muito mais rapidamente.
Ao encher demais os seus aparelhos força o compressor a trabalhar durante mais tempo: aumentando
assim o consumo de energia. Nunca coloque alimentos quentes no frigorífico: deixe-o arrefecer para a
temperatura ambiente antes de os armazenar.
Quando descongelar alguns alimentos congelados, coloque-os na parte do frigorífico: a energia de
descongelação éusada para arrefecer outros alimentos em vez de usar a energia do compressor.
Mantenha a vedação limpa e suave para não perder frio.
Mantenha a porta fechada e abra o frigorífico apenas quando é necessário. Não se esqueça de que
quando abre a porta, perde-se ar frio e o compressor tem de trabalhar durante mais tempo.
Para melhor desempenho, deixe espaço suficiente no frigorífico para que o ar circule em volta das
embalagens.
Especificações Técnicas
Classe de proteção
I
Tipo de Clima
N /ST
Volume
328L
Tensão Nominal
220-240 V
Frequência Nominal
50Hz
Consumo de Energia
0,37 Wh / 24h
Corrente Nominal
0,55A
Líquido Refrigerante
R600a/45g
Agente de Espuma
Ciclopentano
Dimensões:
A 1744 x L 596 x P 595 mm

8
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
PROBLEMAS
VERIFICAÇÃO
SOLUÇÕES
O frigorífico não funciona
O cabo de alimentação está
desligado.
Ligue o cabo
O botão do termóstato está
regulado para a posição OFF.
Altere a definição do botão do
termóstato
O disjuntor do circuito
disparou.
Volte a ligar
A luz não se acende
O cabo de alimentação está
desligado.
Ligue o cabo
O disjuntor do circuito disparou.
Volte a ligar
A lâmpada não está bem
enroscada no suporte da
lâmpada
Desligue o botão do termóstato e
enrosque a lâmpada
completamente
A lâmpada estáfundida
Desligue o botão do termóstato e
substitua a lâmpada
Os alimentos no
compartimento do frigorífico
estão congelados
A definição do botão do
termóstato estáalta demais
Altere e diminua a definição do
botão do termóstato
Os alimentos no
compartimento do
frigorífico não estão
frescos
As aberturas de ar estão
bloqueadas no compartimento
Por favor, respeite os nossos
conselhos e nunca bloqueie as
aberturas de ar
A porta éaberta muitas vezes
e/ou não fecha bem
Verifique se a porta está
corretamente fechada
Uma grande quantidade de
alimentos foi adicionada no
frigorífico e bloqueou a
circulação de ar
Não sobrecarregue o seu
frigorífico
A definição do botão do
termóstato estábaixa demais
Altere e aumente a definição do
botão do termóstato
O frigorífico faz algum ruído
anormal
Verifique se o frigorífico está
corretamente nivelado
Siga os nossos conselhos para
nivelar o frigorífico
O corpo do frigorífico toca na
parede
Respeite os requisitos de espaço
O recipiente coletor de gotas
não está colocado
corretamente
Verifique se o recipiente coletor de
gotas está colocado na parte de
trás do frigorífico
São produzidos sons borbulhantes pela circulação do líquido
refrigerante nos tubos, mas isto não deve ser considerado como um
problema.

9
Existe a formação de
humidade dentro do
frigorífico
A porta não estásuficientemente
aberta
Abra a porta do frigorífico para
ventilar o ar
Alguns alimentos não estão
corretamente embalados
Siga os nossos conselhos para
embalar os alimentos
O compartimento é demasiado
húmido
Siga as condições de instalação
O controlo de temperatura não
está corretamente ajustado de
acordo com as condições
envolventes
Altere a definição do termóstato
As portas não podem ser
fechadas corretamente
Verifique se o frigorífico está
corretamente nivelado
Siga os nossos conselhos para
nivelar o frigorífico
As embalagens dos alimentos
estão a bloquear a porta
Retire a embalagem dos
alimentos e arrume os alimentos
no frigorífico
As vedações estão sujas
Limpe o seu frigorífico
completamente
As prateleiras estão fora do
lugar
Coloque as prateleiras
corretamente
RECICLAGEM
Este produto contém o símbolo de separação seletiva de resíduos de
equipamentos elétricos e eletrónios (WEEE).
Isto significa que este produto tem de ser tratado em conformidade com a
Diretiva Europeia 2002/96/CE para ser reciclado ou desmontado para minimizar
o seu impacto ambiental.
Para mais informações, entre em contacto com as suas autoridades locais ou
regionais.
Os produtos eletrónicos nãon incluídos no processo de separação seletiva são
potencialmente perigosos para o ambiente e saúde humana, devido ápresença
de substâncias perigosas.

10
CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA
1. A Garantia sóéválida mediante apresentação da fatura de compra do produto.
2. Esta GARANTIA limita-se exclusivamente à substituição de peças ineficazes por defeito de
fabrico.
3. A eliminação das várias avarias do âmbito da garantia éfeita por reparação ou substituição de
peças defeituosas, conforme critério dos nossos serviços técnicos. As peças defeituosas são
da nossa propriedade.
4. Não são abrangidos pela garantia danos causados por transporte, negligência ou deficiente
utilização, montagem ou instalações impróprias, bem como influências exteriores como sejam:
descargas atmosféricas ou elétricas, inundações, humidades, etc.
5. Perdem garantia, todos os aparelhos que não estejam a ser utilizados de acordo com as
instruções, ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO, que não garantem uma tensão constante
de 220/240V.
6. A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados direta ou
indiretamente, seja a que título for.
7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efetuadas reparações,
alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL.
A GARANTIA CADUCA
1. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho.
2. Excedido o prazo de 2 anos para a Linha Doméstica e 6 meses Linha Hotelaria, a Garantia
caduca e a Assistência será efetuada debitando as despesas inerentes à mão-de-obra,
consoante as tarifas vigentes.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Para solicitar a assistência técnica, os nossos serviços estão disponíveis através dos seguintes
contactos:
Telef. 00 351 252 910351
Fax: [phone]
E-mail: [email protected]
http://www.jocel.pt

11
SEDE:
Rua Alto do Curro, n.º280
4770-569 S. COSME DO VALE
V.N. de FAMALICÃO
Telef: 252 910 350/2
Fax: [phone]
email: [e-mail]
http://www.jocel.pt
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo:
Aparelho FRIGORIFICO
Marca JOCEL
Modelo JF-320LI
Estáem conformidade com as seguintes diretivas europeias e normas de aplicação.
Baixa Tensão 2014/35/EU EN 60335-2-24:2010
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 62233:2008
Compatibilidade Electromagnética 2014/30/EU EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013

12
Gracias por comprar el nuestro frigorífico, que ha sido diseñado por un equipo de ingenieros siguiendo
elevados requisitos de calidad en cada paso.
Para un mejor uso de su nuevo electrodoméstico, le recomendamos que lea con cuidado este manual de
usuario y lo conserve para futuras consultas.
PRESENTACIÓN DE SU NUEVO FRIGORÍFICO
1- Control de termostato
2- Lámpara (Máx. 10W)
3- Ventilador
4- Estante de vidrio
5- Cobertura del cajón de las verduras
6- Cajón de las verduras
7- Pie ajustable
8- Estante de la puerta
9- Vara de protección
10- Estante de las botellas
ESPAÑOL
12
3
4
5
7
6
8
10
9

13
DESEMPAQUETADO
Advertencias de seguridad y precauciones
Instrucciones de seguridad importantes: lea con atención y consérvelas para futuras consultas
Avisos importantes:
NO RETIRAR LATOMA DE TIERRA.
NO UTILIZAR UN ADAPTADOR.
NO UTILIZAR CON UN CABLE DE EXTENSIÓN.
No hacer caso a estas instrucciones puede provocar la muerte, incendio o descarga eléctrica.
Antes de trasladar lo frigorífico a su ubicación final, es importante que se asegure de que cuenta con la
conexión eléctrica apropiada.
Advertencia de gas:
Precaución: ¡Riesgo de incendio!
Debido al refrigerante inflamable (R600a) y/o el gas de inyectado de aislamiento inflamable que se ha
utilizado, este gas es un gas natural con una alta compatibilidad con el medio ambiente, sin embargo,
también es combustible. Cuando vaya a transportar e instalar el aparato, debe tener cuidado y asegurarse
de que ninguna de las piezas del circuito de refrigeración estádañada.

14
El gas de aislamiento y/o refrigerante que tenga fugas o chorree de las tuberías o del cuerpo del aparato
puede producir un incendio o provocar daños en los ojos. Si se detecta una fuga, se deben evitar las
llamas expuestas o las fuentes de ignición potenciales y se debe airear la habitación en la que se
encuentra el aparato durante varios minutos.
El servicio y reparación del refrigerante R600a debe realizarse por personal de servicio técnico
cualificado.
No dañar el circuito refrigerante.
Aviso de almacenamiento:
No almacene ni utilice gasolina, éter, benceno, gas LP, pegamento ni ningún otro vapor o líquido
inflamable en las inmediaciones del aparato. No hacer caso a esta advertencia puede provocar la
muerte, explosión, incendio o quemaduras.
No coloque objetos pesados, afilados o corroídos en el interior.
No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos del
aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.
Aviso para los niños:
Riesgo de atrapamiento de niños. Para evitar la posibilidad de que los niños queden atrapados, por
favor tome las siguientes medidas de precaución antes de desechar el aparato:
a) Retirar la puerta de la unidad
b) Dejar los estantes en su sitio para que los niños no puedan meterse fácilmente en el interior.
Los niños deben estar supervisados para asegurar que no juegan con el aparato.
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años o más y por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o
instrucciones relativas al uso del aparato de una manera segura y si comprenden los peligros
concernientes. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no
deberáser hecha por niños sin supervisión.
Advertencias de limpieza:
El aparato debe ser desenchufado después del uso y antes de realizar las tareas de mantenimiento del
aparato.
Nunca limpie las piezas de lo frigorífico que contengan fluidos inflamables. Los humos pueden generar un
riesgo de incendio o explosión.
Al descongelar lo frigorífico, nunca utilice objetos afilados o metálicos para retirar la escarcha de la
superficie del congelador ya que puede dañarlo.
No derrame agua en lo frigorífico; puede provocar un mal funcionamiento y descargas eléctricas.

15
Advertencias de uso:
No tire del cable de conexión, sino del enchufe, desconecte el aparato de la red eléctrica.
La bombilla se calienta durante su funcionamiento, no trate de tocarla.
No toque el compresor ya que la superficie puede estar caliente.
Antes de enchufarlo, verifique que el voltaje eléctrico que va a utilizar sea el mismo que la tensión
nominal indicada. Lo frigorífico debe estar enchufada en un enchufe independiente.
Se requiere un suministro eléctrico de 220‐240V ~ 50Hz 10A y debe tener una conexión a tierra
adecuada.
Se recomienda utilizar un circuito separado o un receptáculo independiente para lo frigorífico.
Este aparato no ha sido diseñado para una persona (incluidos los niños) con capacidades físicas,
sensoriales, mentales reducidas o que carezca de la experiencia y conocimiento necesarios, a menos
que cuenten con la supervisión adecuada para garantizar que no juegan con el aparato.
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
Instalación de lo frigorífico
Advertencia:
Utilice dos o más personas para mover lo
frigorífico. No hacerlo puede provocar lesiones en
la espalda u otros tipos de daños.
Este aparato ha sido diseñado solamente para
uso doméstico. No utilizar en el exterior.
Mantener las aperturas de ventilación, tanto de la
carcasa del aparato como de la estructura
integrada, sin elementos que las obstruyan.
Coloque el aparato en una superficie estable o
plana.
Al mover lo frigorífico, no la incline más de 45ºde
su posición vertical.
Nunca instale lo frigorífico cerca de una fuente de calor ni la exponga a la luz directa del sol.
Instale lo frigorífico en un lugar ventilado y respete la distancia mínima necesaria.

16
Enrosque la pata
girando hacia la
derecha para
reducir la altura.
Enrosque la pata
girando hacia la
izquierda para
aumentar la altura.
Nivelar lo frigorífico
Si el frigorífico ha estado correctamente nivelado durante la instalación,
es posible que las puertas no cierren bien o queden adecuadamente
selladas, lo cual puede causar problemas de enfriado, escarcha o
humedad.
Gire las patas ajustables derecha y/ o izquierda para nivelar el
frigorífico horizontalmente.
USO DE LA FRIGORÍFICO
Importante:
Cuando arranque lo frigorífico por primera vez, ajuste el termostato a la posición 1 sin introducir ningún
alimento y deje lo frigorífico en funcionamiento durante 3 horas.
La posición del termostato depende de la temperatura ambiente de la sala, asícomo de la cantidad de
alimentos almacenados en lo frigorífico. Para más detalles, por favor lea atentamente el capítulo “Consejos
de almacenamiento”.
Conectar lo frigorífico a una toma de corriente.
Ajustar la temperatura utilizando la rosca situada en el interior de lo frigorífico: MIN para menos frío a MAX
para más frío.

17
CONSEJOS DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS
Consejos generales
Antes de colocar algún elemento en lo frigorífico, envuélvalo con cuidado. Asíevitaráque el olor y sabor
de los alimentos se dispersen por toda la frigorífico.
Además, deje espacio suficiente en el frente para que la puerta pueda cerrar correctamente.
Mantenga limpia y suave la superficie de sellado para no dejar salir el aire frío.
Si se produce algún corte de electricidad, por favor no abra las puertas para mantener la temperatura
del interior.
Ahorro de energía
Al retirar la caja de cartón y el embalaje antes de introducir alimentos en lo frigorífico, reduce el consumo
de energía ya que la frigorífico enfría rápidamente los alimentos.
Al introducir demasiados artículos en el aparato, fuerza a que el compresor realice un mayor esfuerzo
durante un período prolongado, de ese modo se aumenta el consumo de energía.
Nunca introduzca alimentos calientes en lo frigorífico: deje a que se enfríen hasta temperatura de
ambiente antes de guardarlos.
Cuando descongele alimentos congelados, colóquelos en la parte del frigorífico: la energía del
descongelado se utiliza para enfriar otros alimentos en lugar de utilizar la energía del compresor.
Mantenga la superficie de sellado limpia y suave con el fin de no dejar que se salga el aire frío.
Mantenga la puerta cerrada, y solo abra lo frigorífico cuando sea necesario. Recuerde que cada vez que
abra la frigorífico, se pierde aire frío, obligando al compresor a funcionar de nuevo.
Para obtener un mejor rendimiento, deje espacio suficiente en lo frigorífico para que el aire circule
alrededor de los paquetes.
Especificaciones técnicas
Clase de protección
I
Tipo de clima
N / ST
Volumen
328L
Tensión nominal
220 –240V
Frecuencia nominal
50 Hz
Consumo de energía
0,37Wh / 24h
Corriente
0,55A
Refrigerante
R600a/45g
Agente espumante
Ciclopentano
Dimensiones
A 1744 x A 596 x 595 mm

18
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMAS
VERIFICACIÓN
SOLUCIONES
El frigorífico no funciona
El cable de la fuente de
alimentación está
desconectado.
Conecte el cable
La rueda del termostato está
ajustada en la posición OFF.
Cambie la posición de lo
termóstato
El disyuntor de la casa se ha
fundido.
Substitua o fusível
La luz no se enciende
El cable de la fuente de
alimentación está
desconectado.
Conecte el disyuntor
El circuito disyuntor de la casa
se ha fundido.
Conecte el disyuntor
La bombilla no está
correctamente colocada en el
soporte de la lámpara.
Apagar el termostato y enroscar
completamente la bombilla
La bombilla se ha fundido.
Apagar el termostato y cambiar
la bombilla
Los alimentos del
compartimento del
frigorífico están congelados
El ajuste del termostato está
demasiado alto.
Reducir el ajuste del termostato
Los alimentos del
compartimento del frigorífico
no están fríos
Las ventilaciones de aire están
bloqueadas en el
compartimento
Por favor, siga nuestros consejos
y nunca bloquee las
ventilaciones del aire
La puerta se abre con
demasiada frecuencia y/o no
se cierra correctamente
Compruebe que la puerta está
cerrada correctamente
Se ha introducido una gran
cantidad de alimentos en el
frigorífico y se ha bloqueado la
circulación del aire
No sobrecargue su frigorífico.
El ajuste del termostato está
demasiado bajo
Ajuste el termostato a un nivel
más alto

19
El frigorífico se comporta de
forma inusual
La puerta no se abre lo
suficiente
Abra la puerta del frigorífico para
ventilar el aire
Algunos alimentos no están
bien empaquetados
Siga nuestros consejos para
empaquetar los alimentos
La sala es demasiado húmeda
Respete las condiciones de
instalación
El control de temperatura no
estáajustado correctamente de
acuerdo con las condiciones
ambientales
Cambie el ajuste de la
temperatura
Las puertas no se pueden
cerrar correctamente
Compruebe que el frigorífico esté
correctamente nivelado
Siga nuestros consejos para
nivelar el frigorífico
Los paquetes de alimentos
bloquean la puerta
Retire el empaquetado de los
alimentos y ordene los alimentos
en el frigorífico
Las juntas están sucias
Limpie totalmente el frigorífico
Los estantes están mal
colocados
Coloque los estantes
correctamente
Reciclado
Este productivo lleva el símbolo de clasificación selectiva para los residuos
eléctricos y equipos electrónicos (WEEE). Esto significa que el producto debe
ser manipulado siguiendo la Directiva Europea 2002/96/EC con el fin de que su
reciclado o desmontaje minimice su impacto en el medio ambiente. Para más
información, por favor, póngase en contacto con las autoridades locales o
regionales. Los productos electrónicos que no estén incluidos en el proceso de
clasificación selectiva son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y
la salud humana debido a la presencia de sustancias peligrosas.

20
CONDICIONES DE GARANTIA
1. La garantía es válida sólo a la presentación de la factura de compra del producto.
2. Esta garantía se limita exclusivamente a las piezas de repuesto ineficaz debido a defectos de
fabricación.
3. La eliminación de varias fallas en garantía se realiza para la reparación o el reemplazo de
piezas defectuosas, de acuerdo a la discreción de nuestros servicios técnicos. Las piezas
defectuosas son de nuestra propiedad.
4. No están cubiertos por la garantía los daños causados durante el transporte, negligencia o mal
uso, montaje o instalación incorrecta, asícomo las influencias externas, tales como: rayos
atmosféricos o eléctricos, inundaciones, humedad, etc.
5. Pierden la garantía todos los aparatos que no están a ser utilizados de acuerdo a las
instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN, que no garantizan
una tensión constante de 220/240V.
6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente.
7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o
intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL.
LA GARANTIA TERMINA:
1. Con la modificación o desaparecimiento de la placa de identificación del aparato.
2. Superado el período de 2 años para la línea doméstica e 6 meses para la hostelería, la garantía
expira y la asistencia técnica se hará mediante adeudo en los costos de mano de obra en
función de las tajas vigentes.
ASISTENCIA TÉCNICA:
Para pedir asistencia técnica de vuestros aparatos, nuestros servicios están disponibles a través
de los siguientes contactos:
Telef. 902 099 504
http://www.jocel.es