Jolly Jumper 110 User manual

#110
MAINTENANCE: Lubricate swivel snap periodically.
It’s as easy to install as it is to use. Please follow the instructions carefully. Each part of this Jolly Jumper has
been tested and approved for use. Jolly Jumper guarantees this product but cannot be responsible for
accidents resulting from carelessness or faulty installation and use.
The Original Jolly Jumper ...reliable, simple, safe, healthy & fun!
Made in Canada for over 65 years.
Sturdy and scientifically designed, allowing baby to enjoy healthy exercise from as early as
*3 months (*if baby can hold head up with full neck support) to walking age with a maximum weight
of 13 kg or 28 lbs.
THANK YOU FOR CHOOSING JOLLY JUMPER
The exerciser that provides fun & exercise for baby
CAUTION: The Jolly Jumper is an exerciser, NOT a toy. Babies should be
supervised at all times while using the Jolly Jumper. Failure to follow the
instructions could result in serious injury.
NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED!
®
PLEASE READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO USING YOUR NEW JOLLY JUMPER
LIMITED 2-Year Warranty
JOLLY JUMPER warrants this item to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from
the date of original purchase at retail.
If this product exhibits such a defect, JOLLY JUMPER will, at its option, repair or replace it without cost for parts and
labour. The product must be returned by prepaid shipping to: 900 Gana Court, Mississauga, Ontario, Canada L5S 1N8.
This warranty does not cover normal wear, nor does it cover damage resulting from misuse, dirt, water, tampering,
unreasonable use or service performed or attempted by unauthorized agents, failure to provide reasonable and
necessary maintenance, or items that have been modified.
The cost to ship this product with the original bill of sale (showing date of purchase) to JOLLY JUMPER is the
responsibility of the consumer. The cost to return the product to the consumer is the responsibility of JOLLY JUMPER.
Jolly Jumper's saddle is designed to fit baby like a second skin, in much the same way as a surgical
back support or weight lifter's belt fits an adult.
Jolly Jumper is the original baby exerciser and it ensures back support. (Most imitations of our
exerciser do not provide this type of saddle support.)
Jolly Jumper's saddle gives baby complete freedom of movement (arms, legs, head and shoulders)
and promotes easy, natural breathing.
After following the attached instructions (fitting the saddle onto baby while baby is in a diapering
position), the spreader bar with saddled baby is attached to the hanging spring & chain assembly.
Baby then stands in the saddle with the weight forward on the tummy - not on the spine.
Babies build strength, balance, and coordination safely & comfortably with Jolly Jumper.

4
3
1
#110 Jolly Jumper with Super Stand Assembly Instructions
4 Mid Legs
Cross Bar A with hook
Cross Bar B
Cross Bar
Resting Plate
Top Knob 4 Base Legs
Saddle
Attach four Mid Legs
to cross bar frame.
Attach four Base
Legs to Mid Legs.
Stand is now correctly
assembled and is ready
for the Jolly Jumper to
be attached.
All ASSEMBLIES SHOULD COME WITH A SAFETY CORD AS SHOWN.
IF NOT, RETURN TO STORE FOR REPLACEMENT.
It is IMPORTANT toensure that all snaps and fasteners are secure before
allowing baby’s full weight to rest on the Jolly Jumper.
Only replacement parts suppliedby the manufacturer may be used on the product.
If you have questions or concerns, please contact us:
Jolly Jumper www.jollyjumper.com Email: [e-mail]
900 Gana Court, Mississauga, ON. Canada L5S 1N8 Tel: [phone]
CAUTION
2
Part List
Chain
Safety Cord
Spring
Safety Cord
Swivel Snap
Place Cross Bar B
perpendicular on to the
top side of the Cross Bar
Resting Plate. Then screw
on Top Knob firmly to
hold pieces in place.
Place Cross Bar Resting Plate
onto cross barA with hook.
Groove on bottom ofplate
should align with barunderneath.
All legs attach by screwing the
threaded ends together
Spring
with swivel
attachment
and safety
cord

#110
Adjust the height of the Jolly Jumper by using the chain links (Fig. A).
Your baby’s toes should touch the floor with the heels and
the balls of their feet raised (Fig. B).
We recommend limiting exercise to 15 minutes per session.
Jolly Jumper User Instructions
Your Jolly Jumper saddle is machine washable. To wash without having to detach the
webbed straps, we suggest that the saddle with attached straps be placed inside a
knotted pillowcase. Machine Wash, Cold. No Bleach. Tumble Dry, Low. Do not iron.
WARNING: Keep away from older children when in use.
DO NOT encourage swiveling, dizzying motions.
DO NOT use as a swing.
NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED!
Now it’s up to your baby. Baby’s slightest kick or movement will set off the gentle
up and down floating motion that has made Jolly Jumper the world’s leading baby
exerciser. It allows baby to move freely with his/her own movements.
(Fig. B).
(Fig. A).
Set up Super Stand as per illustration. Secure baby in saddle (follow
instructions 1 to 6 above).
Lift baby and spreader bar carefully. Make sure baby is adjusted
to the appropriate height so that baby’s toes just touch the floor (as
mentioned in instruction #6 above).
To fold Super Stand, remove Top Knob and Cross Bar Resting Plate
and simply fold stand together. Screw back Top Knob and Cross
Bar Resting Plate on the frame.
Super Stand is coated to resist rust, corrosion and tarnish when
used outdoors.
Store unit inside when not use.
To fit your baby into the Jolly Jumper, lay the saddle and spreader
bar on a flat surface. Make sure the cords are perfectly straight
without any twists. Baby's arms should extend between the
webbing that attaches from the spreader bar to front and back of
the saddle. The webbing should be strung straight and directly to
the spreader bar to prevent baby twisting or falling forward.
Lay the baby in the saddle as though you were diapering baby, using
the saddle as the diaper, exterior to his/her clothing. Ensure that the
saddle (exterior diaper) is attached to the spreader bar.
Next, bring the lower part of the saddle between the baby's legs.
Secure the saddle to baby in much the same way as you would fit a
diaper on baby.
Using the Velcro and buckle, securely fasten the waistband. At least an
inch of clearance should be left under the baby's armpits. (It is IMPORT-
ANT to ensure that all snaps, Velcro and/or fasteners are secure before
allowing baby's full weight to rest from the spreader bar of the Jolly
Jumper.)
6.
5.
1.
2.
3.
4.
Using the spreader bar for support, carry baby to the spring and fasten
the spreader bar to the swivel hook at the lower end of the spring.

#110
MAINTENANCE: Lubricate swivel snap periodically.
It’s as easy to install as it is to use. Please follow the instructions carefully. Each part of this Jolly Jumper has
been tested and approved for use. Jolly Jumper guarantees this product but cannot be responsible for
accidents resulting from carelessness or faulty installation and use.
The Original Jolly Jumper ...reliable, simple, safe, healthy & fun!
Made in Canada for over 65 years.
Sturdy and scientifically designed, allowing baby to enjoy healthy exercise
from as early as *3 months (*if baby can hold head up with full neck support) to
walking age with a maximum weight of 13 kg or 28 lbs.
THANK YOU FOR CHOOSING JOLLY JUMPER
The exerciser that provides fun & exercise for baby
CAUTION: The Jolly Jumper is an exerciser, NOT a toy. Babies should be
supervised at all times while using the Jolly Jumper. Failure to follow the
instructions could result in serious injury.
NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED!
®
PLEASE READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO USING YOUR NEW JOLLY JUMPER
NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR CHOISI JOLLY JUMPER
l’exerciseur qui fournit exercice et divertissement au bébé
#110
REMARQUE : Comme dans tout autre assemblage métallique, les pièces s’usent. Veuillez inspecter
tous les éléments de votre Jolly Jumper avant de les utiliser et communiquer avec Jolly Jumper en
cas de questions ou de préoccupations.
ENTRETIEN: Lubrifier périodiquement le mousqueton d’émerillon.
L’exerciseur original … fiable, simple, sécuritaire, sain et divertissant!
Aussi facile à installer qu’à utiliser. Veuillez suivre les instructions avec soin. Nous avons éprouvé chaque
pièce de l’exerciseur et en avons approuvé l’utilisation. Jolly Jumper répond de cet article entièrement
garanti, mais ne peut être responsable d’accidents résultant d’un manque de prudence, d’une installation
défectueuse ou d’une mauvaise utilisation.
Fabriquéau Canada depuis plus de 65 ans.
AVERTISSEMENT : Le Jolly Jumper est un exerciseur, non pas un jouet. Quand
on l’utilise, il faut superviser les bébés à tout moment. L’inobservation instructions
pourrait entraîner de graves blessures.
NE LAISSEZ JAMAIS UN ENFANT SANS SURVEILLANCE!
®
Garantie LIMITÉE de 2 ans
JOLLY JUMPER certifie que le présent article est exempt de tout défaut de matériau et d’exécution du travail pour une période
de deux ans, à compter de la date originale d’achat au détail.
Si une telle anomalie se présente, le présent produit sera réparé ou remplacé sans frais de pièces et de main-d’œuvre, à la
discrétion de JOLLY JUMPER. L’article doit être retourné en port payé à l’adresse suivante:
900 Gana Court, Mississauga, Ontario, Canada, L5S 1N8.
La présente garantie ne couvre ni l’usure normale, ni les dommages résultant de l’usage excessif ou impropre, de la saleté,
des eaux, d’altérations, de toute tentative ou exécution d’entretien par un agent non autorisé, du manquement à l’obligation
de fournir un entretien raisonnable et nécessaire, ou de pièces ayant été modifiées.
La responsabilité des frais d’expédition du présent produit chez JOLLY JUMPER, y compris l’inclusion du contrat de vente
original (indiquant la date d’achat) incombe au consommateur. La responsabilité des frais de renvoi du produit au
consommateur incombe à JOLLY JUMPER.
VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL EXERCISEUR
Construction robuste et conception scientifique, ce qui permet au bébé de se livrer
à un exercice sain depuis l’âge de trois* mois (*dès que le bébé peut tenir
la tête droite avec un appui intégral du cou) jusqu’à l’âge de marcher, son
poids devant être d’au plus 13 kg, soit 28 lb.
La selle du Jolly Jumper est conçue pour épouser à merveille les formes du bébé,
presque comme un dossier thérapeutique ou la ceinture d’un haltérophile s’adaptant
à la morphologie d’un adulte.
Le Jolly Jumper est l’exerciseur original pour bébé. Il offre un appui au dos. (La
plupart des imitations de notre exerciseur n’offrent pas ce type de soutien de selle.)
La selle du Jolly Jumper laisse au bébé une liberté complète de mouvements (bras,
jambes, tête et épaules) et favorise une respiration facile et naturelle.
Après avoir suivi les instructions ci-jointes (en ayant fixé la selle au bébé comme
si vous lui mettiez une couche), fixez la barre d’espacement, le bébé étant assis sur
la selle, au ressort de suspension et à l’ensemble à chaîne. Le bébé se tient alors sur
la selle, le poids orienté un peu sur l’estomac, non pas sur la colonne vertébrale.
Le Jolly Jumper permet aux bébés d’accroître leur force, leur équilibre et leur
coordination.
Avantages de votre nouvel exerciseur Jolly Jumper :

4
3
1
N° 110 Jolly Jumper avec super-support instructions d’assemblage
4 pieds centraux
Barre transversale Aavec crochet
Barre transversale B
Plaque de base
Bouton supérieur
4 pieds de base
Selle
Fixez les quatre pieds
centraux aux barres
transversales
Fixez les quatre pieds de
base aux pieds centraux
Le support monté
correctement est prêt à
recevoir l’exerciseur
Jolly Jumper
2
LISTE DES PIÈCES
Chaîne
Cordon
de sécurité
Ressort
Cordon
de sécurité
Mousqueton d’émerillon
Placez la barre transversale
B sur la plaque de base,
perpendiculaire à la barre
transversale A. Vissez
fermement le bouton supérieur
pour maintenir les pièces en
place
Placez la plaque de base sur
la barre transversale A avec
crochet. La rainure sous la
plaque doit s’aligner avec la barre
Tous les pieds sont xés en
vissant les extrémités letées
MISE EN GARDE
TOUS LES ASSEMBLAGES SONT DOTÉS D’UN CORDON DE SÉCURITÉ, COMME SUR LA FIGURE.
SI LE CORDON N’Y EST PAS, VEUILLEZ RETOURNER L’APPAREIL AU MAGASIN POUR LE FAIRE
REMPLACER.
Il IMPORTE de s’assurer que tous les fermoirs et toutes les fixations sont bien assujettis, avant
de laisser reposer tout le poids du bébé dans l’exerciseur.
Pour le présent article, il ne faut utiliser que des pièces de rechange fournies par le fabricant.
En cas de questions ou de préoccupations, veuillez communiquer avec nous :
Jolly Jumper www.jollyjumper.com Courriel : [e-mail]
900 Gana Court, Mississauga, Ont., Canada L5S 1N8 Tél. : [phone]
Ressort doté
d’un emerillon
et d’un cordon
de sécurité

#110
Réglez la hauteur de l’exerciseur Jolly Jumper, en utilisant les maillons de
la chaîne jusqu’à la boucle du ressort y comprise (Fig. A).
Les orteils de votre bébé devraient toucher le plancher avec le
talon et la plante des pieds levés. (Fig. B).
AVERTISSEMENT: Laissez l’appareil à l’écart des enfants plus âgés quand on s’en sert.
N’ENCOURAGEZ PAS les mouvements pivotants, ni ceux qui donnent le vertige.
N’UTILISEZ PAS l’exerciseur comme s’il s’agissait d’une balançoire.
NE LAISSEZ JAMAIS UN ENFANT SANS SURVEILLANCE!
À votre bébé de jouer, maintenant. Le moindre coup de pied ou mouvement du bébé déclenchera le
mouvement modéré, de bas en haut et inversement, qui donne l’impression de flotter et qui vaut au
Jolly Jumper d’être l’exerciseur pour bébé le mieux coté du monde. Cet appareil permet au bébé de
se mouvoir librement.
(Fig. B)
(Fig. A)
Montez le portique super support suivant l’illustration. (Suivez les
instructions 1 à 6 ci-dessus).
Soulevez prudemment le bébé et la barre d’espacement. En s’assur-
ant que bébé est à la hauteur appropriée, si bien que ses orteils touchent
juste le plancher (tel que mentionné à l’instruction nº 6 ci-dessus).
Pour rabattre le super-support, retirer le bouton supérieur et la plaque de
base, puis replier le support sur lui-même. Visser de nouveau le bouton
supérieur et la plaque de base sur la barre transversale.
Le revêtement de la monture du portique la protège contre la rouille, la
corrosion et la ternissure quand l’appareil est à l’extérieur.
Rangez le portique à l’intérieur quand il ne sert pas.
Pour mettre votre bébé dans l’exerciseur, disposez la selle et la barre
d’écartement sur une surface plane. Veillez à ce que les cordons
soient bien droits, sans entortillements. Les bras du bébé devraient
passer entre les sangles qui s’attachent de la barre d’écartement à
l’avant et à l’arrière de la selle. Il faut monter les sangles de façon
bien droite, directement à la barre d’écartement, pour empêcher que
le bébé ne puisse les entortiller ou ne puisse tomber vers l’avant.
Placez le bébé dans la selle comme si vous lui changiez la couche, en
utilisant la selle comme couche, à l’extérieur de ses vêtements. Veillez
à ce que la selle (couche extérieure) soit fixée à la barre d’écartement.
Puis mettez la partie inférieure de la selle entre les jambes du bébé.
Assujettissez la selle au bébé presque comme si vous lui changiez la
couche.
En utilisant le Velcro et la boucle, fixez bien la ceinture. Il faut laisser au
moins un pouce d’espace libre sous les aisselles du bébé. Il IMPORTE de
veiller à ce que la totalité des fermoirs, du Velcro ou des attaches tienne
bien avant de laisser la barre d’écartement de l’exerciseur supporter tout
le poids du bébé.
6.
5.
1.
2.
3.
4.
En utilisant la barre d'écartement comme support, portez le bébé vers le
ressort et fixez la barre d'écartement au crochet émerillon au bout inférieur
du ressort
Nous recommandons de limiter l'exercice à 15 minutes par sesssion.
Instructions de lavage: La selle de l’exerciseur se lave à la machine. Pour la laver sans avoir à détacher les sangles,
nous vous conseillons de placer la selle et ses sangles fixées dans une taie d’oreiller que vous nouerez.
Lavable machine à froid. Pas de javellisant. Séchage par culbutage à basse température. Ne pas repasser.
Mode d'emploi - Jolly Jumper N° 110