JVCKENWOOD CR-M10DAB User manual

DAB+CompactRadio
CR-M10DAB
OPERATINGINSTRUCTIONS
JVCKENWOOD Corporation
DEUTSCH ENGLISH

ENGLISH
Prior to start-up
Contents
Before switching on the power supply
Safety information
Prior to start-up
Connecting
Component names and functions
Basic functions
Switching on the system
Volume controls
Navigating the menu
Setting the menu language
Setting the time
Other settings in the time menu
Setting the display lighting
Setting to sleep timer
Using the DAB+ radio
Setting the DAB+ stations
Selecting a DAB+ station
Saving channels in the station memory
Further DAB+ information
DAB+ menu functions
Using the FM radio
Setting FM stations
Saving channels in the station memory
FM menu functions
Using BLUETOOTH
Pairing BLUETOOTH devices
Playback using BLUETOOTH
Using Line-In
Playback from an external player
Troubleshooting
General Information
Maintenance and care
Disposal
Technical data
Warranty
3
3
6
6
7
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
10
11
11
12
12
12
13
13
14
14
14
15
15
16
16
18
2

Before switching on the power supply
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Attention: Please read this page through carefully to ensure safe operation of this device.
Read the instructions carefully!
- Please follow all safety and operating instructions when putting this product into operation.
Keep the instructions in a safe place!
-Youshouldretainthesafetyandoperatinginstructionsforlaterreference.
Please observe the warning signs!
-Youshouldrigorouslyfollowallthewarningsindicatedontheproductandspeciedinthe
operating instructions.
1. Clean with a dry cloth only!
-Removetheplug-inpowersupplyofthisdevicebeforecleaningthisproduct.Neveruseliquid
cleaning agents or cleaning sprays. Use a dampened cloth only for cleaning.
2. Accessories
- Only use the accessories indicated by the manufacturer.
3. Do not use this device near water
- The device should never be exposed to water droplets or water sprays - as would occur for
Neverplaceacontainerlledwithliquid,suchasavaseofowers,onthedevice.
4. Ventilation
- Slits and openings in the device are used for ventilating the device to ensure reliable operation of
the device and to protect the device from overheating and potential spontaneous combustion. Do
not block the ventilation openings. Install the device according to the manufacturer’s instructions.
Never block the ventilation openings, for example, by placing the device on a bed, sofa, rug or similar
softunderlay.Thedeviceshouldnotbebuiltintoabookcaseorttedfurnitureunlessadequate
ventilation has been assured.
5. Power supply
- This device may only be connected to the mains supply using the plug-in power supply unit provid-
ed.UsethisadapterfortheCompactRadioCR-M10DABonly.Inanycaseensurethatthelocalmains
supplycorrespondstothespecicationsontheplug-inpowersupplyunit.Ifyouarenotsureabout
the type of voltage supplied to your home, contact your dealer or the local energy supply company.
6. Plug-in power supply unit
- Take care to prevent the possibility of tripping over the cable or that it is disconnected in the im-
mediate vicinity of a socket, including additional sockets. The cable may also on no account become
crimped when leaving the plug-in power supply.
7. Thunderstorms
- Disconnect the device in the event of thunderstorms and if unused for an extended period.
8. Overloading
- Never overload the mains socket, extension cable or power strip, because otherwise there is a risk
ofreorelectricalshock.
9. Ingress of foreign material and liquids
- Take care that foreign material or liquids never enter into this device through the ventilation open-
ings,sinceotherwisecontacttohigh-voltagelivecomponentsorashortcircuitwiththeresultingre
Prior to start-up
Contents
Before switching on the power supply
Safety information
Prior to start-up
Connecting
Component names and functions
Basic functions
Switching on the system
Volume controls
Navigating the menu
Setting the menu language
Setting the time
Other settings in the time menu
Setting the display lighting
Setting to sleep timer
Using the DAB+ radio
Setting the DAB+ stations
Selecting a DAB+ station
Saving channels in the station memory
Further DAB+ information
DAB+ menu functions
Using the FM radio
Setting FM stations
Saving channels in the station memory
FM menu functions
Using BLUETOOTH
Pairing BLUETOOTH devices
Playback using BLUETOOTH
Using Line-In
Playback from an external player
Troubleshooting
General Information
Maintenance and care
Disposal
Technical data
Warranty
3

or electrical shock can occur. Never spill liquid of any kind onto this device.
10. Maintenance
- Never try to carry out maintenance on this device yourself, since when opening or removing the
covers, live parts can be exposed, contact with which poses a hazard. Please entrust all maintenance
work
toqualiedCustomerServicepersonnel.
11. Damage which must be repaired
-HavemaintenanceandrepairworkcarriedoutbyqualiedCustomerServiceonly.
Maintenance/repairisrequiredifthedeviceisdamaged(e.g.theplug-inpowersupplyunit),ifliquid
has entered into the device, if objects have penetrated into the device, if the device has been exposed
to rain or moisture, if it no longer functions properly or has fallen down.
12. Spare parts
- If spare parts are required, make sure that the Customer Service Technician uses spare parts which
arespeciedbythemanufacturerorwhichhavethesamefeaturesastheoriginalparts.Unauthorised
sparepartscanleadtore,electricalshockorotheraccidents.
13. Safety testing
- After completion of maintenance or repair work on this device, ask the Customer Service Technician
to carry out safety testing to ensure that the device is in proper working order.
14. Heat
- Do not install the device near hot surfaces such as radiators, fan heaters, stoves or other devices
(includingampliers)whichcanbecomehot.Neverplaceobjectswithopenames,suchascandles
or lanterns on or near the device. The batteries which are installed may not be exposed to great heat
suchasdirectsunlight,reorsimilar.
15. Batteries
- If you do not use the radio for a period of one month or longer, remove the batteries from the
battery compartment to prevent leakage. Dispose of leaking batteries immediately and correctly and
in compliance with all legal provisions. Leaking batteries can cause injuries and damage the device.
Never combine batteries of different types or old and new batteries.
Toreducetheriskofelectricalshock,reetc
- never remove any screws, covers or housing sections.
- the power switch never completely separates the power supply.
In order to completely separate the device from the current, please pull the plug-in power supply unit
from the socket and remove the batteries.
4

Caution!
Riskofexplosionifthebatteryisreplacedbyanincorrecttype;
- high or low extreme temperatures that a battery can be subjected to during use, storage or
transportation;
- low air pressure at high altitude;
-replacementofabatterywithanincorrecttypethatcandefeatasafeguard(forexample,inthe
caseofsomelithiumbatterytypes);
-disposalofabatteryintoreorahotoven,ormechanicallycrushingorcuttingofabattery;
- or leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an
explosionortheleakageofammableliquidorgas;
- or a battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage
ofammableliquidorgas.
EU Declaration of Conformity
JVCKENWOODCorporationherebydeclaresthattheCR-M10DABtypeofradioequipmentconforms
withDirective2014/53/EU.ThecompletetextoftheEUDeclarationofConformityisavailableunder
the following internet address:
http://www.kenwood.com/cs/eudoc/
Manufacturer:
JVCKENWOOD Corporation
3-12.Moriyacho,Kanagawa-ku,Yokohama-shi,Kanagawa221-0022,JAPAN
Authorised representative (EU):
JVCKENWOODEUROPEB.V.
Amsterdamseweg37,1422ACUITHOORN,THENETHERLANDS
5

Prior to start-up
Unpacking
Carefully unpack the device and ensure that all accessory parts are present:
Operating instructions Plug-in power supply unit
Insert batteries (not supplied)
• Insert4R6/AA/Mignonbatteriesintotheradio, ensuring
thecorrectpolarity(+and-).
• Power supply via the batteries will be shut off if
power is being supplied via the plug-in power supply unit.
• Batteries will wear out sooner if they are used in cold
surroundings.
Connecting
• Carefully unpack the device and ensure that all accessory parts are present:
• Connect the plug-in power supply unit to the radio and to the mains socket.
DAB+ / FM telescopic antenna
1.Carefully release the antenna from the lower part of the housing.
2.Rotatetheantennaupwardsandpullallelementsoutcompletely.
3.Aligntheantennasothatthebestreceptionisobtained.
Using for the first time
Whenthedeviceisusedforthersttime,anautomaticDAB+stationscanisstarted.Pleasewaituntilthis
processhascompletelynished.Formoreinformation,pleaserefertothesection“UseoftheDAB+radio”.
6

Components and functions
Control elements
1-Display
2 - Line-In connection
3-Headphoneconnection
4-Plug-inpowersupply
unit connection
5-FM/DABantenna
Front Panel
1-Switchingsources
2 - Standby/ On
3-Volume/Enter/Auto/Play/Pause
4-Storagelocation+(Preset+)
5-Storagelocation-(Preset-)
6-Stationbuttons(1/2/3/4)
7-Memorybutton
8 - Tune-
9 - Tune+
10-Menu
11-Info
1
4
3
2

1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
5
Rear Panel
Top View
7

Basic functions
Switching on the radio: Press the button on the radio
Switching off in standby: Press the button on the radio. ‘Standby’ willappearbrieyonthe
display and the device switches over to standby mode. The time will continue to be displayed.
Volume controls
Rotatethe“VOL” control to increase or decrease the volume. The selected volume is displayed
graphically.
Navigating in the menu
To select a menu point or set numbers, use the <TUNE+->buttonsandconrmtheselectionusing
the “VOL” control. Pressing the <MENU> button enables one to leave that particular menu. In some
instances,thevaluessetareindicatedwitha“*”behindthemenulabel.
Setting the menu language
1.Switchtheradioonand,usingthe<SOURCE> button, select the source FM.
2. Press the <MENU> button, then, using <TUNE+/->, select the “System” menu and then press
the “VOL” control.
3.Usingthe<TUNE+-> buttons, select the “Language”menuandthenconrm.
4.Usingthe<TUNE+->buttons,selectthedesiredlanguageandconrmusing“VOL”.
Setting the time
ThetimeissetautomaticallyifaDAB+orFMstationisreceivedinsufcientquality.Thisprocesscan
take some time, depending on the strength of reception. If no appropriate station is available, you
can also set the time manually.
1.Switchtheradioonand,usingthe<SOURCE> button, select the source FM.
2. Press the <MENU> button, then, using <TUNE+/->, select the “System” menu and then press
the “VOL” control.
3.Usingthe<TUNE+-> buttons, select the “Time”menuandthenconrm.
4.Select“Set time/date”andconrm.Thenselectandconrmhours,minutes,day,month
and year.
Other settings in the “Time” menu
The following functions can be set in the “Time” menu:
“Auto update”: Setting from which source the time is automatically retrieved.
Options:“Updateall”/“UpdateDAB”/”UpdateFM”/”Noupdate”
”Set 12/24 hour clock”: Setting the time format.
Options:“Set24hrclock”/Set12hrclock”
Set date format”: Setting the date format.
Options:DD-MM-YYYY”/“MM-DD-YYYY”
8

Setting the display lighting
Thedisplaylightingcanbesetin3brightnesslevels.Thefollowingsettingscanbeperformedinthe
“Backlight” menu:
“On level”: Display brightness when the radio is switched on.
Options: “High” / “Medium” / “Low”
“Dim level”: Brightness setting for operation and standby.
Options: “High” / “Medium” / “Low”
“Timeout”:Timeuntilthedisplayisadjustedtothe“Dimsetting”lightinglevel.
Options:“On / 10 sec / 20 sec / 30 sec / 45 sec / 60 sec / 90 sec / 120 sec / 180 sec“
”On” means that the radio always stays at the “On level” setting brightness level.
To set, please proceed as follows:
1.Switchtheradioonand,usingthe<SOURCE> button, select the source FM.
2. Press the <MENU> button, then, using <TUNE+/->, select the “System” menu and then press
the “VOL” control.
3.Usingthe<TUNE+-> buttons, select the “Backlight”menuandthenconrm.
4.Selectthe functions in the individual menus “On level” / “Dim level” /
“Time out” andconrmusingthe<VOL> button.
Setting the sleep timer
The sleep timer is used to switch off the radio after a preset period. To set, please proceed as follows:
1.Switchtheradioonand,usingthe<SOURCE> button, select the source FM.
2. Press the <MENU> button, then, using <TUNE+/->, select the “System” menu and then press
the “VOL” control.
3.Usingthe<TUNE+-> buttons, select the “Sleep”menuandthenconrm.
4.Pleaseselectthefollowingoptionsinthefollowingmenu:“Off”/“15, 30, 45, 60, 90 minutes”.
Conrmwiththe<VOL> button.
5.Inthedisplayinthecentralline,ontheright,theinformation“Sxx” appears, where “xx” shows
the remaining time until the radio switches off. If you want to deactivate the sleep timer, please
select the ”Off” time setting.
9

Setting the alarm
2differentalarmtimescanbesetintheCR-M10DAB.Thealarmcanalsobeprogrammedforthefollow-
ing time blocks: “Daily” / “Once” / “Weekends” / “Weekdays”.
To set the alarm time, please proceed as follows:
1.Switchtheradioonand,usingthe<SOURCE> button, select the source FM.
2. Press the <MENU> button, then, using <TUNE+/->, select the “System” menu and then press
the “VOL” control.
3.Usingthe<TUNE+-> buttons, select the “Alarm”menuandthenconrm.
4.“Alarm 1 setup”willbedisplayed.Youcannowadjustthealarmtime1or,usingthe
<TUNE+/->button,changetoalarmtime2(“Alarm 2 setup”).
5.Afterconrmingusing“VOL”, please carry out the following steps:
•Settinghoursandminutes(selectnumbersusing<TUNE+/->,advance with “VOL”).
•Settingthealarmduration(select15,30,45,60,90minutesusing <TUNE+/->,advance with “VOL”)
• Select the source Buzzer, DAB or FM using <TUNE+/->, advance with “VOL”.
• Select “Last listened” or other storage location using <TUNE+/-> , advance with “VOL”).
This selection will only appear, if FM or DAB was selected as a source.
• Select “Daily” / ”Once” / ”Weekends” / ”Workdays” using <TUNE+/->, advance with “VOL”).
• Select switch-on volume using <TUNE+/->, advance with “VOL”).
• Select Alarm “On” or “Off” using <TUNE+/->, advance with “VOL”).Thealarmtimeisnow
saved and an alarm symbol appears on the top left of the display.
To set the 2ndalarmtime,proceedsimilarly.Todeleteasetalarm,selectthesetting“Alarmoff”in
the last step.
The alarm comes on at the set time for the set duration. If you want to end the alarm, please press
the “Standby” button.
Using the DAB+ radio
Press the <SOURCE> button on the radio until “DAB”appears in the display.
Setting the DAB+ stations
A station scan was carried out when the device was put into operation. The stations detected in the process
are stored alphabetically in the channel list.
Starting the automatic station scan again:
• Press the <MENU> button to bring up the DAB menu.
“Full scan” shows on the display. Start the scan by using the “VOL” button.
• During the scan, the display shows the number of stations found so far.
• If no stations are found during the scan, then “No DAB stations” appears on the display after approx.
2 seconds and afterwards changes to the display “Full scan”. Then please test that the antenna is
correctlyorientedortrytondadifferentlocation1forthedevicetoobtainabetterreception.
10

Manually setting ensembles
• Press the <MENU> button to bring up the DAB menu.
• Press the <Tune+> button until “Manual tune” appears in the display.
•Thefunctionisconrmedusingthe “VOL” button and the currently set channel is shown in the
display
with its associated frequency.
• Press the <Tune+> button or the <Tune-> button to manually select another channel.
•Conrmtheselectionusingthe“VOL“ button. The signal level will then appear in the display. Press the
button again to load the current ensemble.
Selecting a DAB+ station
The stations stored alphabetically in the channel list can be brought up as follows:
• Press the <Tune+> or <Tune-> buttons to browse forwards or backwards in the station list.
• When the desired station has been selected, press the “VOL” button to start playback.
“Connecting / Playing” appears in the display
•Ifthereceptionlevelisnotsufcientattheselectedstationforundisturbedplayback,
then “Service not available” will appear in the display. In such case please select another station.
Saving channels in the station memory
Tomakesearchingeasier,20storagelocationsareavailableforstoringDABstations.4storagelocationscan
be selected using the one-touch buttons.
1. Saving to the one-touch buttons 1 - 4:
• Select a station to be saved
• Hold down the corresponding number key, until “Preset X stored” appears in the display.
•Savedstationscanbecalledupbybrieypressingtheone-touchbuttons.
2. Allocation of storage locations 5 - 20:
• Select a station to be saved
•Brieypressthe<*> button and subsequently hold it down until “Preset store” appears in the display.
• Press the <Tune+> button or the <Tune-> button to select a storage location
• Press the ”Vol”buttontonishsaving.“Preset X stored” appears in the display.
• Saved stations can be called up using the <PRESET+-> buttons and loaded using “VOL”.
11

Further DAB+ information
With DAB+, additional information is also transmitted in addition to music signals. This can be
brought up as follows.
Press the <INFO> button to successively call up the following information:
• Signal level: This is shown by symbols appearing in the display from left to right.
The more symbols are shown, the better the reception.
• PTY (Programme Type): This indicates the division of the stations into categories, e.g. pop, news,
religion,info.classics,etc.Nameoftheensemble,e.g.“DR Deutschland”
• Displaying the channel and frequency of the set station
• ERR XX: This information shows the error rate of the digital reception. This is also dependent on the
signal level and is also used for adjusting the aerial.
• XX K BPS:Thisdisplaysthestation’sdatarate,e.g.80kBit/s.Thedataratecandifferfromstation
to station.
• DAB+: Denotes the ‘DAB+’ reception type
• Current time
• Current date
DAB+ menu functions
The <MENU> button opens a menu in which different functions for DAB+ can be set. The menu can be
scrolled through using the <TUNE+-> buttons. The following functions can be set:
• Full scan:Renewedautomaticstationscan.Conrmthefunctionbyusingthe<VOL> button.
• Manual tune: Use this to set a particular reception channel manually.
•Thefunctionisconrmedusingthe“VOL“ button and the currently set channel is shown in the display with its
associated frequency.
• Press the <Tune+-> buttons to manually select another channel.
•Conrmtheselectionusingthe“VOL” button. The signal level will then appear in the display. Press
the button again to load the current ensemble.
• DRC (Dynamic Range Control): Provided this is support by the set station,
an adjustment can be made to the dynamic range. Possible settings are “Off”, “Low” and “High”.
Selection is made using the <Tune+->buttonsandtheselectionisconrmedusingthe<Vol> button.
• Prune: This function deletes invalid stations from the station list. Select using the
<VOL>button,select“Yes / No” using the <TUNE+->buttonsandconrmwith<VOL>.
• SYSTEM: Settings for sleep timer, alarm, time, language and factory settings
Using the FM radio
Press the <SOURCE> button until “FM”appears in the display.
Setting a FM station
• Press the <TUNE +> button to increase the reception frequency.
• Press the <TUNE -> button to decrease the reception frequency.
• If you hold down the <TUNE +> or <TUNE -> buttons, an automatic station scan starts
which will stop at the next detected station.
• If you press and hold the <AUTO/ENTER> button for a few seconds, the automatic Station search
starts. All found stations are stored.
12

Using Radio Data System (RDS)
RDSisatransmissionsystemwithwhichtheFMstationtransmitsotherusefulinformationalongwith
the actual transmitter signal. These can be extracted from the normal transmitter signal and used for
arangeofadditionalfunctions.IfanRDSsignalisreceived,then,aftersometime,thestationname
will be displayed rather than the frequency and radio text will be displayed in the lower line of the
display(ifsupportedbythestation).
RDS functions
The following information can be called up by repeatedly pressing the <INFO> button:
•PTY(ProgramType)–IfnoPTYsignalistransmittedbythestationthen“No PTY” is displayed.
•Frequency-IfnoRDS-Signalisreceivedthen“[No Name]” is displayed.
• Time – If no time signal is transmitted by the station, then “00:00:00” is displayed.
•Date–Ifnodatesignalistransmittedbythestation,then“01-01-2018” is displayed.
If the reception signal is inadequate, reception of the signal can be disrupted or impossible.
Saving channels in the station memory
Tomakesearchingeasier,20storagelocationsareavailableforstoringFMstations.4storagelocationscan
be selected using the one-touch buttons.
1. Saving to the one-touch buttons 1 - 4:
• Select a station to be saved
• Hold down the corresponding number key, until “Preset X stored” appears in the display.
•Savedstationscanbecalledupbybrieypressingtheone-touchbuttons.
2. Allocation of storage locations 5 - 20:
• Select a station to be saved
•Brieypressthe<*> button and then hold it down until “Preset store” appears in the display.
• Press the <Tune+> button or the <Tune-> button to select a storage location.
• Press the ”Vol” buttontonishsaving.“Preset X stored” appears in the display.
• Saved stations can be called up using the <PRESET+-> buttons and loaded using “VOL”.
FM menu functions
The <MENU> button opens a menu in which different functions for FM can be set. The menu can be
scrolled through using the <TUNE+-> buttons. The following functions can be set:
• Scan settings: This allows you to set the stations that should be considered for automatic storage
during the scan. Possible settings are ”All stations” or “Strong stations only”. Selection is made
using the <Tune+> or <Tune->buttonsandtheselectionisconrmedusingthe “Vol” button.
• SYSTEM Settings for sleep timer, alarm, time, language and factory settings
13

Using BLUETOOTH
Press the <SOURCE> button until “Bluetooth” appears in the display. If there is no paired device in the
vicinity, the display will blink “Not connected” and “Pairing” is heard.
Pairing Bluetooth devices
TheBLUETOOTHfunctionallowswirelesstransmissionofmusicles(audiostreaming)tothesystem.Please
usethefollowingprocedureforpairingtherelevantdevices(e.g.smartphones):
1.OnyourBLUETOOTHdeviceopenthepairingfunctionandsearchfor“CR-M10DAB”.
2. Select “CR-M10DAB” for pairing and wait until “Connected” appears in the display
and “Device connected” is heard. Pairing is now concluded.
3.IftheBLUETOOTHdevicerequestsa4-digitPINthenpleaseenter“0000”.
4.TheBLUETOOTHdeviceisnowsavedandwillbeautomaticallypairedinfuture.
5.ToconnectanotherBLUETOOTHdevice,pleaserepeatssteps1-3.
Playback using BLUETOOTH
To transmit music by audio streaming, please use the music player of your choice on the BLUETOOTH device.
The following control options are now available:
• Press the “VOL” button to pause or continue playback
• press the or buttons to jump forward or back to the previous or next track.
• If you change to a different source the BLUETOOTH connection will be interrupted. To reconnect, change
back to BLUETOOTH.
If the BLUETOOTH connection is interrupted due to greater distances, connection happens automatically as
soon as the distance is reduced again.
Using Line-In
Playback from external components
ExternaldevicessuchasMP3players,DVDplayersorgamesconsolescanbeusedatthein-lineconnection
to playback music.
To select this source, please press the <SOURCE> button until “Line In” appears in the display.
Automatic energy-saving function
The radio is equipped with an automatic energy-saving function. This switches to standby mode after
15minutesunderthefollowingconditions:
1.InLINE-INmodewithoutmusicplayback
2. STOP or PAUSE in LINE-IN mode
3.InBLUETOOTHmodewithoutdeviceconnection
4.BLUETOOTHconnectionwithoutaudioplayback
14

Troubleshooting
In the event of malfunction please check the following points:
No sound
 Plug in the mains plug correctly.
 Set the volume to the correct level.
 Make sure that the desired source is selected.
The system does not react to button pressing
 Take out the main cable and reconnect it.
Radio reception problems
 Re-aligntheantenna.
 Look for a more suitable location.
 Other electrical devices disrupt the reception.
 The location is not suitable for reception of DAB+ signals.
Maintenance and care
Cleaning the housing: Use a cloth lightly moistened with a mild cleaning agent. Do not use any cleaning
agent which contains alcohol, ammonia or abrasives.
Cautions regarding condensation formation
Condensation(dew)canformintheinteriorofthedeviceifthereisasignicantdifferencebetweenthe
temperature of the device and the ambient temperature. If condensation occurs in the interior of the device,
proper functioning can no longer be guaranteed. In this case, wait for a few hours; the device can be used
again after the moisture has dried out.
Special caution is advisable under the following circumstances
Ifthedeviceismovedfromoneplacetoanotherwherethetemperatureissignicantlyhigherorlowerorif
the atmospheric humidity increases at the device’s location, etc.
15

Disposal
Disposal of used electrical and electronic devices and batteries.
Thesymbol(crossed-outwheeledbin)ontheproductoritspackagingindicatesthattheproductmaynotbe
treated as normal household waste but must rather be handed in at a collection point for recycling electrical
and electronic devices and batteries. By playing your part in ensuring the correct disposal of this product you
will be safeguarding the environment and the health of your fellow human beings. Inappropriate or incorrect
disposal causes a risk to the environment and health. Further information about recycling this product can be
obtained from your council or the communal waste disposal operators. Caution: The letters “Pb” under the
symbol for batteries indicates that the battery contains lead.
The Bluetooth® wordmark and logos are registered trademarks of Bluetooth SIG Inc. and any use of these
trademarks by Guangzhou Changjia Electronics Co, Ltd. is carried out under licence. Other trademarks and
tradenames are those of their respective owners.
16

Power supply 100–240VAC50/60Hz
DC Input 6.5V/0,5A
Power input in standby mode <1Watt
FM/DAB+ tuner
DAB tuning range BAND III 174.928MHz–239.200MHz
FM tuning range 87.50MHz–108.00MHz
BLUETOOTH
BLUETOOTH Version V5.0
Power Class Class 2
Output power 4dbm
Range approx.10metres(candifferdependingonthe
surroundings)
Frequency range 2.402GHz–2.480GHz
BLUETOOTHProle A2DP(AdvancedAudioDistributionProle,
AVRCP(Audio/VideoRemoteControlProle)
Line-In 3.5mmjacksocket
Amplifier
Output 3Watt/Mono
Dimensions and weight
Main unit (WxHxD)90x164x97mm/0.47kg
Temperature range 0°Cto+40°C
Technical data CR-M10DAB
Subject to technical changes
17

Warranty
Dear Customer,
Thank you for buying this Kenwood product. If, under normal conditions of use, this product should display defects in either the material or the
workmanship, we will rectify these free of charge or replace the device in accordance with the below warranty conditions.
Please keep this warranty card in a safe place.
Kenwood gives a two-year warranty on this device from the date of purchase according to the invoice or sales receipt.
This warranty covers defects in material and workmanship. We reserve the right to replace the device if a repair is not economically viable. The
costs of packaging and installation and the costs and risks associated with the actual repair are not included in the warranty coverage and will
be billed.
Conditions
A. To make a warranty claim, the following information is required in addition to submission of this warranty card:
(a) Yournamewithcompleteaddress
(b) ThesalesreceiptorinvoicefromaretailerdomiciledinaEUcountryenablingtheidenticationoftheoriginal
purchase date.
(c) Thecompletenameandaddressoftheretailer
where the product was purchased.
(d) Theserialnumberandmodeldesignationoftheproduct.
Kenwood reserves the right to refuse warranty coverage if the above-mentioned information is missing or if changes have been made to the
product after its initial purchase.
B.Atthetimeofdeliverytotheretailer,thisproductmetallapplicablestandardsandsafetyregulationsinthedestinationcountry.Modications
which are required to operate the device in countries outside the destination country are not covered in the warranty conditions. Furthermore, we
accept no liability for work in this connection or for damage to this product which results from such work.
If the device is used in a country for which it was not intended or manufactured, then warranty work will only be carried out if the costs of
conversion of the device to the nationally applicable standards and safety regulations are borne by the user.
Moreover,iftheproductdiffersfromtheproductdistributedbytheofcialimporterandifsparepartsarenotavailableforrepairingthisproduct,
the user must bear the costs fro transporting the device into and back from the country of purchase.
The same applies if no warranty coverage can be offered in the country concerned for other legitimate reasons.
C. The following are excluded from warranty coverage:
(a)Changestotheproductaswellasnormalmaintenanceandadjustmentworkincludingthoseregularchecksmentionedintheoperating
instructions.
(b)Damagetotheproductwhichhasoccurredduetopoororincorrectworkifthisworkwasundertakenbythirdpartieswhoarenotauthorised
to carry out warranty work on behalf of the manufacturer.
(c)Damageduetocarelessness,accidents,changes,incorrectassembly,defectivepackaging,incorrectoperationortheuseofincorrectspare
parts when repairing.
(d)Damageduetore,waterdamage,lightning,earthquakes,inadequateventilation,forcemajeureandconnectiontothewrongvoltage
or other causes for which Kenwood is not responsible.
(e)Damagetothespeakersduetooperationatahigherpoweroutputthanspecied.Damagetorecords,tapes,musicandvideocassettes,CDs
and other objects which are not components of this product.
(f)Consumablesorwearingpartswhichmustbereplacedaspartofnormalcustomerservicesuchaspick-upsystems,needles,drivebelts,
recording heads, plug-ins, audio furniture, dry cells, rechargeable batteries, power tubes etc.
(g)Allproductsinwhichtheserialnumber(s)has(have)beenwhollyorpartlyremoved,changedorrenderedunrecognisable.
Any person who has legally purchased the product can make a claim on this warranty.
In accordance with the above-mentioned conditions, the product will be repaired or replaced free of charge. This right in no way affect any other
right of the user in the context of the applicable legal regulations.
Repairorreplacementdonoteffectanextensionofthewarrantyperiod.
All other claims, especially claims for cancellation of sale, reduction of the purchase price or damages, are barred.
Contact address:
JVCKENWOOD DEUTSCHLAND GMBH
Konrad-Adenauer-Allee 1-11, 61118 Bad Vilbel
Tel. [phone], www.kenwood.de
18