JVD Saphir User manual

FIXATION DU DISTRIBUTEUR
MOUNTING OF THE DISPENSER
4
4
REF. 2 40 2751
Visserie nécessaire (seulement X3 pour le Saphir)
Required screws (only x3 for Saphir)
Compatible avec :
Suitable with:
Saphir
844397TO
Yaliss
8441448TO
8441765TO
Cleanline
Palette
844972TO
Zone d'afchage
format A5
A5 size display
area
jvd.fr
JVD, 3 rue des Brèches, 44400 REZE France, Tél : [phone]
Notice de montage / Assembly instructions
STATION DE DÉSINFECTION
POUR LES MAINS
HAND SANITIZING STATION
(Ne pas utiliser les kits de xation au mur livrés avec chacun des appareils)
(Do not not use the wall mounting kit supplied with each soap dispenser)
SCANNEZ-MOI
POUR VOIR
LE TUTORIEL DE
MONTAGE
EN VIDÉO
SCAN ME
TO VIEW
THE ASSEMBLY
TUTORIAL

PLAQUE DE FIXATION
MOUNTING PLATE
Visserie nécessaire
Required screws
32
LES COMPOSANTS POUR LE MONTAGE
THE COMPONENTS FOR THE ASSEMBLY
1 2
TUBE
TUBE
KIT DE VISSERIE
SCREWS
MONTAGE DU TUBE AVEC L'EMBASE
ASSEMBLY OF THE TUBE WITH THE BASE
MONTAGE DU TUBE AVEC PLAQUE DE FIXATION
ASSEMBLY OF THE TUBE WITH THE MOUNTING
PLATE
3
BOUCHON
CAP
Visserie nécessaire
Required screws
EMBASE
BASE