Küppersbusch EEB 6400.8 Quick setup guide

1
_bafbkrkdp^ktbfprkd=
ãáí=jçåí~ÖÉ~åïÉáëìåÖÉå
fåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ìëÉ=~åÇ=áåëí~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåë
fåëíêìÅíáçåë=ÇDìíáäáë~íáçå=Éí=~îáë=ÇÉ=ãçåí~ÖÉ
dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=Éå=ãçåí~ÖÉÜ~åÇäÉáÇáåÖ
bb_=SOMMKR
3172238-000
EEB 6200.8
3172212-001
EEB 6400.8

18
`çåíÉåíë
vçìê=~ééäá~åÅÉ=~í=~=Öä~åÅÉ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
qÜÉ=Åçåíêçä=é~åÉä=J=ëÉåëçê=âÉóë=~åÇ=Çáëéä~óëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
p~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
`çååÉÅíáçå=~åÇ=çéÉê~íáçå
lîÉå
oç~ëíáåÖ=íÜÉêãçãÉíÉê
_ÉÑçêÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=Ñçê=íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
aáëéçëáåÖ=çÑ=íÜÉ=é~Åâ~ÖáåÖ=~åÇ=óçìê=çäÇ=~ééäá~åÅÉ
pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅäçÅâ
fåáíá~ä=ÅäÉ~åáåÖ
dÉåÉê~ä=áåÑçêã~íáçå=çå=óçìê=çîÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
dÉåÉê~ä=fåÑçêã~íáçå
lîÉå=íê~óë
o~Åâ=äÉîÉäë
qìêåáåÖ=íÜÉ=çîÉå=äáÖÜí=çå=~åÇ=çÑÑ
léÉê~íáåÖ=ÖìáÇÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
dÉåÉê~ä=fåÑçêã~íáçå
pïáíÅÜáåÖ=çå=íÜÉ=çîÉå
pÉäÉÅíáåÖ=~=êç~ëíáåÖ=éêçÖê~ããÉ
pÉäÉÅíáåÖ=~=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ
^äíÉêáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ
^äíÉêáåÖ=L=pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉ
pÉííáåÖ=íÜÉ=ÑáåáëÜ=íáãÉ
^ìíçã~íáÅ=íìêåJçå=~åÇ=ëÜìíJçÑÑ
`Ü~åÖÉ=~ìíçã~íáÅ=ïÉáÖÜí=ëóëíÉã=L=ïÉáÖÜí
pïáíÅÜáåÖ=íÜÉ=çîÉå=çÑÑ
^ÇÇáíáçå~ä=ÑìåÅíáçåë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
o~éáÇ=ÜÉ~íáåÖ
pïáíÅÜáåÖ=çÑÑ=íÜÉ=ÄìòòÉê
oç~ëíáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==
lîÉêîáÉï=çÑ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=
qÜÉ=ÅÜáäÇ=éêççÑ=äçÅâ=Ü K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=
^Åíáî~íáåÖLÇÉ~Åíáî~íáåÖ=íÜÉ=ÅÜáäÇ=äçÅâ
cçê=óçìê=áåÑçêã~íáçåKKK
Z

EEB 6400.8
19
19
20
27
27
30
31
28
30
20
21
22
23
23

19
v
çìê=~éé
äá
~åÅÉ=~í=~=Ö
ä
~åÅÉ=
9
6
8
7
H
10
3
7 8 4
8888
12
45
EEB 6400.8
4
1
3
2
5
N `çåíêçä=é~åÉä
^å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ=Åçåíêçä=é~åÉä=áë=ÖáîÉå=çå=é~ÖÉ=OQK
O cçäÇJÇçïå=Öêáää=Eíçé=ÜÉ~í=~åÇ=ÖêáääF
Q eçí=~áê=Ñ~å
Ro~Åâ=äÉîÉäë
S lîÉå=Çççê
3
4
5
1 2 6 8 3
7 9 4 5
1 Heating mode keys Displays and sensors for the various heating modes. See page 27 for an overview
2 Defrost programme key Basic programes for defrost
3 Sensor keys For changing all variable values
4 Lighting key Switches the oven lighting on
5 ON / OFF key Switches the oven on and off (stand by mode)
6 Temperature key For setting the cooking temperature
7 Temperature display Indicates the set oven temperature
8 Cooking duration / End of cooking key For setting the current time of day, the cooking time page 27 and completion of cooking time
9 Time display Shows the actual time, the set cooking and cooking start
qÜÉ=Åçåíêçä=é~åÉä=J=ëÉåëçê=âÉóë=~åÇ=Çáëéä~óë
19

20
p
~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë
`çååÉÅíáçå=~åÇ=çéÉê~íáçå
■
■
■
■
■
■
■
lîÉå
■
■
■
■
■
■
■
■
_ÉÑçêÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=Ñçê=
íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉ
aáëéçëáåÖ=çÑ=íÜÉ=é~Åâ~ÖáåÖ=~åÇ=íÜÉ=çäÇ=
~ééäá~åÅÉ
pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅäçÅâ

fåáíá~ä=ÅäÉ~åáåÖ
fåáíá~ä=ÅäÉ~åáåÖ
EEB 6400.8
pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅäçÅâ
qÜÉ=ÅäçÅâ=ãìëí=ÄÉ=ëÉí=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=çîÉå=áë=ìëÉÇ=~åÇ=ïÜÉåÉîÉê=éçïÉê=Ü~ë=ÄÉÉå=
ÇáëÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK=qÜÉ=Çáëéä~ó=áå=ëìÅÜ=Å~ëÉë=áë=NOKMMK
Ó rëÉ=íÜÉ=âÉóë= L =íç=ëÉí=íÜÉ=ÅìêJ
êÉåí=íáãÉ=çÑ=Ç~óK=qÜÉ=ëÉííáåÖ=áë=~ÇçéíJ
ÉÇ=~ÑíÉê=~ééêçñK=NM=ëÉÅçåÇëK
Ó få=çêÇÉê=íç=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=íáãÉ=çÑ=Ç~ó=~ÑJ
íÉê=ÅçããÉåÅÉãÉåí=çÑ=çéÉê~íáçå=
íçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉóë= =~åÇ= K
Ó pÉí=íÜÉ=ÅìêêÉåí=íáãÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=âÉóë=
L K=qÜÉ=ëÉííáåÖ=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=
~ÇçéíÉÇ=~ÑíÉê=~ééêçñK=NM=ëÉÅçåÇëK
until the sensor key lights up

21
rëáåÖ=óçìê=çîÉå
dÉåÉê~ä
Z
Z


lîÉå=íê~óë
■
■
■
■
EEB 6400.8
qìêåáåÖ=íÜÉ=çîÉå=äáÖÜí=çå=~åÇ=çÑÑ
iáÖÜíáåÖ=áå=íÜÉ=çîÉå=ÇÉéÉåÇë=çå=çéÉê~íáçåK
qÜÉ=äáÖÜíë=áå=íÜÉ=çîÉå=ïáää=ÄÉ=ëïáíÅÜÉÇ=çå=~ë=ëççå=~ë=íÜÉ=çîÉå=ÅçããÉåÅÉë=
ïáíÜ=çéÉê~íáçåK=qÜÉ=äáÖÜíáåÖ=ïáää=ÄÉ=ëïáíÅÜÉÇ=çÑÑ=~ìíçã~íáÅ~ääó=~ÑíÉê=PM=ëÉÅçåÇëK=
qçìÅÜ=íÜÉ=ëïáíÅÜJçå=âÉó= íç=ëïáíÅÜ=çå=íÜÉ=äáÖÜíáåÖ=ïÜÉå=íÜÉ=çîÉå=áë=áå=ìëÉK=
qçìÅÜ=íÜÉ=ëïáíÅÜJçå=âÉó= =Ñçê=~ééêçñK=R=ëÉÅçåÇë=íç=ëïáíÅÜ=íÜÉ=äáÖÜíáåÖ=çå=
íÜêçìÖÜçìí=çéÉê~íáçåK
o~Åâ=äÉîÉäëW
12
3
4
5
6
78

22
léÉê~íáåÖ=ÖìáÇÉ
dÉåÉê~ä=fåÑçêã~íáçå
få=ëçãÉ=éêçÖê~ããÉëI=íÜÉ=Ñ~å=íìêåë=lk=~åÇ=lccK=qÜáë=áë=áåíÉåíáçå~äK
pïáíÅÜáåÖ=çå=íÜÉ=çîÉå
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= K
qÜÉ=ëóãÄçäë=Ñçê=íÜÉ=éêçÖê~ããÉë=~åÇ=
íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ãçÇÉ=ïáää=äáÖÜí=ìé=êÉÇX=
íÜÉ=çîÉå=áë=êÉ~Çó=Ñçê=çéÉê~íáçåK=
Ó pÉäÉÅí=~=éêçÖê~ããÉ=çê=~å=çéÉê~íáåÖ=
ãçÇÉK
fÑ=óçì=Çç=åçí=ëÉäÉÅí=~=éêçÖê~ããÉ=ïáíÜáå=R=ëÉÅçåÇëI=íÜÉ=çîÉå=ïáää=ëïáíÅÜ=
çÑÑ=~Ö~áåK
pÉäÉÅíáåÖ=~=êç~ëíáåÖ=éêçÖê~ããÉ
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= K
qÜÉ=ëóãÄçäë=Ñçê=íÜÉ=éêçÖê~ããÉë=~åÇ=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ãçÇÉ=ïáää=äáÖÜí=ìé=êÉÇX=
íÜÉ=çîÉå=áë=êÉ~Çó=Ñçê=çéÉê~íáçåK
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëóãÄçä=Ñçê=íÜÉ=éêçÖê~ããÉ=çÑ=óçìê=ÅÜçáÅÉK=^=ï~êåáåÖ=ëáÖå~ä=ïáää=
ëçìåÇK=qÜÉ=éêçÖê~ããÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=ïáää=äáÖÜí=ìé=êÉÇK
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= =áå=çêÇÉê=íç=
ÉåíÉê=íÜÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=íÜÉ=ÑççÇ=íç=ÄÉ=
ÅççâÉÇK=qÜÉ=ëÉåëçê=âÉó=ïáää=ÄäáåâK
Ó pÉí=íÜÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=íÜÉ=ÑççÇ=íç=ÄÉ=ÅççâÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉóë= =L K=qÜÉ=
ïÉáÖÜí=ëÉííáåÖ=ïáää=Ü~îÉ=ÄÉÉå=~ëëìãÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= =åç=äçåÖÉê=
ÄäáåâëK=qÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉ=~åÇ=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=ïáää=êÉëìäí=Ñêçã=íÜáë=ëÉííáåÖK
Ó fÑ=óçì=ïáëÜI=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=éêÉÇÉÑáåÉÇ=ÅççâáåÖ=íáãÉ=~åÇ=ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉK
Ó qÜÉ=êç~ëíáåÖ=éêçÖê~ããÉ=ïáää=ëí~êí=ìé=~ìíçã~íáÅ~ääóK
pÉäÉÅíáåÖ=~=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= K
qÜÉ=ëóãÄçäë=Ñçê=íÜÉ=éêçÖê~ããÉë=~åÇ=íÜÉ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ=ïáää=äáÖÜí=ìé=êÉÇX=
íÜÉ=çîÉå=áë=êÉ~Çó=Ñçê=çéÉê~íáçåK
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëóãÄçä=Ñçê=íÜÉ=ãçÇÉ=çÑ=ÜÉ~íáåÖ=çÑ=óçìê=ÅÜçáÅÉK=^=ï~êåáåÖ=ëáÖå~ä=
ïáää=ëçìåÇK=qÜÉ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=ïáää=äáÖÜí=ìé=êÉÇK
Ó fÑ=óçì=ïáëÜI=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=éêÉÇÉÑáåÉÇ=
ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=
âÉó= K=
Ó qÜÉ=ëóãÄçä=Ñä~ëÜÉëK=rëÉ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉóë= =L= =íç=ëÉí=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ÅççâJ
áåÖ=íÉãéÉê~íìêÉK=qÜÉ=ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=ëÉííáåÖ=ïáää=Ü~îÉ=ÄÉÉå=~ëëìãÉÇ=
ïÜÉå=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= =åç=äçåÖÉê=ÄäáåâëK
Ó `ççâáåÖ=Çìê~íáçå=~åÇ=Éñéáêó=~êÉ=åçí=éêÉJëÉí=Äìí=Å~å=ÄÉ=áåéìíK=EpÉÉ=^äíÉêáåÖ=
L=pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉÒ=~åÇ=pÉííáåÖ=íÜÉ=ÑáåáëÜ=íáãÉÒFK
^äíÉêáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ
`ççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=áë=éêÉJëÉí=áå=~ää=éêçÖê~ããÉë=~åÇ=ëÜçïå=çå=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=
Çáëéä~óK
tÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=~=Ä~âáåÖ=~åÇ=êç~ëíáåÖ=éêçÖê~ããÉI=óçì=Å~å=çåäó=~äíÉê=íÜÉ=ÅççâJ
áåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=ïáíÜáå=ÅÉêí~áå=äáãáíëK=qÜÉ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉëÛ=íÉãéÉê~íìêÉ=áë=áå=íÜÉ=
ê~åÖÉ=M=ø`=Eåç=íÉãéÉê~íìêÉ=ëÉííáåÖF=íç=ORM=ø`=~åÇ=ÑêÉÉäó=ëÉäÉÅí~ÄäÉK
Ó fÑ=óçì=ïáëÜI=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=éêÉÇÉÑáåÉÇ=
ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=
âÉó= K=qÜÉ=ëóãÄçä=Ñä~ëÜÉëK=
Ó rëÉ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉóë= =L= =íç=ëÉí=
íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉK=qÜÉ=ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=ëÉííáåÖ=ïáää=Ü~îÉ=
ÄÉÉå=~ëëìãÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= =åç=äçåÖÉê=ÄäáåâëK
Ó qÜÉ=ëóãÄçä=Ñçê=ÇÉÖêÉÉë=ïáää=Ääáåâ=áå=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=Çáëéä~ó=ïÜáäÉ=íÜÉ=çîÉå=
áë=ÜÉ~íáåÖ=ìéK=låÅÉ=íÜÉ=í~êÖÉí=íÉãéÉê~íìêÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=êÉ~ÅÜÉÇ=íÜÉ=ÇÉÖêÉÉ=
ëáÖå=ïáää=äáÖÜí=ìé=Åçåëí~åíäóK=
^äíÉêáåÖ=L=pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉ
`ççâáåÖ=Çìê~íáçå=áå=íÜÉ=Ä~âáåÖ=~åÇ=ÑêóáåÖ=éêçÖê~ããÉë=áë=éêÉJëÉí=Äìí=ÅÜ~åÖÉJ
~ÄäÉK=kç=ÅççâáåÖ=Çìê~íáçå=áë=éêÉJëÉí=áå=íÜÉ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉëK
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= K=qÜÉ=ëÉåëçê=
âÉó=ïáää=ÄäáåâK
Ó rëÉ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉóë= L =íç=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉK
Ó ^=ï~êåáåÖ=ëáÖå~ä=ïáää=ëçìåÇK=qÜÉ=ëÉåëçê=âÉó=ïáää=åç=äçåÖÉê=ÄäáåâK=qÜÉ=ÅççâJ
áåÖ=íáãÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=~ëëìãÉÇK
pÉííáåÖ=íÜÉ=ÑáåáëÜ=íáãÉ
`ççâáåÖ=ÅçãéäÉíáçå=áë=íÜÉ=ãçãÉåí=íÜÉ=çîÉå=áë=íìêåÉÇ=çÑÑK
vçì=Å~å=ÅçãÄáåÉ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=Çìê~íáçå=~åÇ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉK=pÉÉ=^ìíçJ
ã~íáÅ=íìêåJçå=~åÇ=ëÜìíJçÑÑÒK
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê= =ìåíáä=íÜÉ=ëÉåëçê=
âÉó= =äáÖÜíë=ìéK
Ó qÜáë=íáãÉ=Å~å=ÄÉ=ÅÜ~åÖÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=âÉóë= L =~ë=ÇÉëáêÉÇK
Ó ^=ï~êåáåÖ=ëáÖå~ä=ïáää=ëçìåÇK=qÜÉ=ëÉåëçê=âÉó=ïáää=åç=äçåÖÉê=ÄäáåâK=qÜÉ=ÅççâJ
áåÖ=íáãÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=~ëëìãÉÇK
EEB 6400.8
pÉäÉÅíáåÖ=~=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= K
qÜÉ=ëóãÄçäë=Ñçê=íÜÉ=éêçÖê~ããÉë=~åÇ=íÜÉ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ=ïáää=äáÖÜí=ìé=êÉÇX=
íÜÉ=çîÉå=áë=êÉ~Çó=Ñçê=çéÉê~íáçåK
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëóãÄçä=Ñçê=íÜÉ=ãçÇÉ=çÑ=ÜÉ~íáåÖ=çÑ=óçìê=ÅÜçáÅÉK=^=ï~êåáåÖ=ëáÖå~ä=
ïáää=ëçìåÇK=qÜÉ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=ïáää=äáÖÜí=ìé=êÉÇK
Ó fÑ=óçì=ïáëÜI=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=éêÉÇÉÑáåÉÇ=
ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=
âÉó= K=
Ó qÜÉ=ëóãÄçä=Ñä~ëÜÉëK=rëÉ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉóë= =L= =íç=ëÉí=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ÅççâJ
áåÖ=íÉãéÉê~íìêÉK=qÜÉ=ÅççâáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ=ëÉííáåÖ=ïáää=Ü~îÉ=ÄÉÉå=~ëëìãÉÇ=
ïÜÉå=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉó= =åç=äçåÖÉê=ÄäáåâëK
Ó `ççâáåÖ=Çìê~íáçå=~åÇ=Éñéáêó=~êÉ=åçí=éêÉJëÉí=Äìí=Å~å=ÄÉ=áåéìíK=EpÉÉ=^äíÉêáåÖ=
L=pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉÒ=~åÇ=pÉííáåÖ=íÜÉ=ÑáåáëÜ=íáãÉÒFK
Ó qÜÉ=ÅççâáåÖ=éêçÅÉëë=ëí~êíë=~ìíçã~íáÅ~ääóK
ºC
ºC

23
pïáíÅÜáåÖ=íÜÉ=çîÉå=çÑÑ
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=âÉó= K=
qÜÉ=çîÉå=áë=ëïáíÅÜÉÇ=çÑÑK
^ÇÇáíáçå~ä=ÑìåÅíáçåë
o~éáÇ=ÜÉ~íáåÖ
rëÉ=íÜáë=ÑìåÅíáçå=íç=Ü~îÉ=íÜÉ=çîÉå=ÜÉ~í=~í=ÜáÖÜÉê=éÉêÑçêã~åÅÉ=íç=íÜÉ=íÉãéÉêJ
~íìêÉ=ëÉíK
Ó pÉäÉÅí=íÜÉ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ==~åÇ=ëÉí=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉK=qÜÉ=ÇÉÖêÉÉ=
ëáÖå=áå=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=Çáëéä~ó=ïáää=ÄäáåâK=
Ó ^ë=ëççå=~ë=íÜÉ=í~êÖÉí=íÉãéÉê~íìêÉ=ëÉííáåÖ=Ü~ë=ÄÉÉå=êÉ~ÅÜÉÇ=íÜÉ=ÇÉÖêÉÉ=ëáÖå=
ïáää=äáÖÜí=ìé=Åçåëí~åíäó=áå=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=Çáëéä~óK
pïáíÅÜáåÖ=çÑÑ=íÜÉ=ÄìòòÉê
^å=~ÅçìëíáÅ=ëáÖå~ä=ïáää=ëçìåÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ÅççâáåÖ=éêçÅÉëë=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅçãéäÉíÉÇK=
Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê=âÉóë= =~åÇ= =íç=ëïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=~ÅçìëíáÅ=ëáÖå~äK=
EEB 6400.8
o
ç~ëí
á
åÖ

■
■
■
■

■
■

■
■
■
^ìíçã~íáÅ=íìêåJçå=~åÇ=ëÜìíJçÑÑ
fÑ=óçì=ïáëÜ=ìëÉ=íÜÉ=çîÉåÛë=íáãÉJÇÉä~ó=ÑÉ~íìêÉI=óçì=ã~ó=éêÉJëÉäÉÅí=ÄçíÜ=ÅççâáåÖ=
íáãÉ=~åÇ=ÑáåáëÜ=íáãÉK=qÜÉ=~ìíçã~íáÅ=ëí~êí=íáãÉ=áíëÉäÑ=Å~ååçí=ÄÉ=ëéÉÅáÑáÉÇI=Äìí=
íÜáë=áë=ÇÉêáîÉÇ=Ñêçã=ÄçíÜ=ëÉííáåÖëK
cçê=Éñ~ãéäÉW
fí=áë=UWMM=~åÇ=óçì=ïçìäÇ=äáâÉ=íç=í~âÉ=~=êç~ëíI=ïÜáÅÜ=Ü~ë=íç=Åççâ=Ñçê=VM=ãáåìíÉëI=
çìí=çÑ=íÜÉ=çîÉå=~í=NéãK
Ó pÉí=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉ=íç=NKPMK=
Ó kçï=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=ÑáåáëÜ=íáãÉ=Ñêçã=VKPM=íç=NPKMMK=
Ó qÜÉ=ëÉííáåÖë=~êÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=~ëëìãÉÇK
qÜÉ=çîÉå=ïáää=íìêå=áíëÉäÑ=çå=~í=NNWPM=~åÇ=çÑÑ=~í=NPWMMK
- To disconnect the signal, touch any key.
qÜÉ=ãáåìíÉ=ãáåÇÉê=1



Ó qçìÅÜ=íÜÉ=ëÉåëçê= =ìåíáä=íÜÉ=ëÉåëçê=
âÉó= =äáÖÜíë=ìéK
Ó qÜáë=íáãÉ=Å~å=ÄÉ=ÅÜ~åÖÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=âÉóë= L =~ë=ÇÉëáêÉÇK
Ó ^=ï~êåáåÖ=ëáÖå~ä=ïáää=ëçìåÇK=qÜÉ=ëÉåëçê=âÉó=ïáää=åç=äçåÖÉê=ÄäáåâK=qÜÉ=ÅççâJ
áåÖ=íáãÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=~ëëìãÉÇK
1

24 EEB 6400.8
oÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë=Ñçê=êç~ëíáåÖ
_~âáåÖ

■
■
■
■

■
■

■

■
■
■
_~âáåÖ=éáòò~

qáéë=çå=íÜÉ=í~ÄäÉ=oÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë=
Ñçê=Ä~âáåÖÒ
■
■
■
■

25
o
ÉÅçããÉå
Ç
É
Ç
=íÉãéÉê~íìêÉë=
Ñ
çê=
Ä
~
âá
åÖ
EEB 6400.8

26
mêÉëÉêîáåÖ
Z



■
■
■
■
oÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë=Ñçê=ÖêáääáåÖ
EEB 6400.8
dêáääáåÖ
^äï~óë=ÅäçëÉ=íÜÉ=çîÉå=Çççê=ïÜÉå=ÖêáääáåÖ>
pÉäÉÅí=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉ=K
pÉí=íÉãéÉê~íìêÉ=Åçåíêçä=íç=ORM=ø`K
=tÜÉå=ÖêáääáåÖ=ä~êÖÉê=áíÉãëI=ëÉäÉÅí=~=íÉãéÉê~íìêÉ=ÄÉíïÉÉå=OMM=~åÇ=
ORM ø`=íç=~îçáÇ=ÄìêåáåÖ=íÜÉ=ÑççÇK
Ó eÉ~íáåÖ=ãçÇÉ=K
Ó mêÉJÜÉ~í=íÜÉ=çîÉå=Ñçê=R=ãáåìíÉëK
Ó mä~ÅÉ=íÜÉ=ÑççÇ=çå=íÜÉ=ÖêáÇáêçåK
Ó mìëÜ=íÜÉ=Çêáé=é~å=áåíç=íÜÉ=Nëí=çê=OåÇ=ê~Åâ=äÉîÉä=~åÇ=íÜÉ=ÖêáÇáêçå=áåíç=íÜÉ=
ê~Åâ=äÉîÉä=~ë=éÉê=íÜÉ=í~ÄäÉK
Ó `äçëÉ=íÜÉ=çîÉå=ÇççêK=
aÉÑêçëíáåÖ
aÉÑêçëíáåÖ
pÉí=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ãçÇÉ=íç=`çäÇ=~áê=ÅçåîÉÅíáçå==Eeçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=
ïáíÜçìí=íÉãéÉê~íìêÉ=ëÉííáåÖFK=qÜÉ=ÜÉ~í=çÑ=íÜÉ=çîÉå=äáÖÜí=ïáää=ï~êã=ìé=íÜÉ=
çîÉå=J=éÉêÑÉÅí=Ñçê=ÖÉåíäÉ=ÇÉÑêçëíáåÖK==
tÜÉå=ÇÉÑêçëíáåÖ=êÉ~ÇóJíçJëÉêîÉ=ãÉ~äëI=Ñçääçï=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=çå=íÜÉ=
é~ÅâK
Ó oÉãçîÉ=íÜÉ=ÑêçòÉå=ÑççÇ=Ñêçã=íÜÉ=é~Åâ~ÖáåÖI=éä~ÅÉ=áí=áå=~=ÇáëÜ=~åÇ=áåëÉêí=
áåíç=íÜÉ=çîÉå=ïáíÜ=íÜÉ=ê~Åâ=çå=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=ê~Åâ=äÉîÉä=Ñêçã=íÜÉ=ÄçííçãK
Ó pÉäÉÅí=çéÉê~íáåÖ=ãçÇÉ==~åÇ=ëÉí=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=~í=M=Eçê=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=
íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉêDë=áåëíêìÅíáçåëFK
Food LO Level HI Level
Weight Time Weight Time
Bread 500 gr. 35 min
Cake 500 gr. 25 min
Fish 500 gr. 30 min
Fish 1000 gr. 40 min
Chicken 1000 gr. 75 min
Chicken 1500 gr. 90 min
Rib steak 500 gr. 40 min
Minced meat 500 gr. 60 min
Minced meat 1000 gr. 120 min

27
EEB 6400.8
1 2 93 4 5 6 7 8
1 Pizza mode 200 ºC 1 Baking bread, pizzas and moist cakes, making preserves
2 Top/bottom heat 170 ºC 3 Pre-heating, baking sponges and moist cakes
3 Bottom/grill heat 190 ºC 3 Baking meat
4 Grilling 230 ºC 7 Browning toppings
5 Grille roasting 230 ºC 3 Roasting meat, fish and poultry
6 Hot air convention 190 ºC 3 For roasting, baking and cooking on several levels
7Intensive hot air
convenction 170 ºC 3 Baking large flat cakes with a dry topping (such a crumble topping), intensive roasting of large joints and large poultry such
as goose or turkey
8 Bottom heat 170 ºC 1 Prebaking very moist cake
9 Defrosting / Proving HI 2 Defrosting cream gateaux and poultry / Allowing yeast dough to rise
Sym Name Cooking with the oven
Preset temperature
(range available) Rack level (s)
lîÉêîáÉï=çÑ=ÜÉ~íáåÖ=ãçÇÉë
5
5

28
`äÉ~åáåÖ=~åÇ=Å~êÉ
cçê=~ää=ëìêÑ~ÅÉë
Z
Z
Z


aç=åçí=ìëÉ=~åó
oÉãçîÉ=Å~âáåÖ
mäÉ~ëÉ=åçíÉ=íÜÉ=áåÑçêã~íáçå=Ñçê=íÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=
ëÅê~éÉê
Z
Z
qÜÉ=ìëÉ=çÑ=çîÉå=ëéê~óë=J=áåÑçêã~íáçå
Z
Z
bå~ãÉä


pí~áåäÉëë=ëíÉÉä
Z
Z
dä~ëë
Z


^äìãáåáìã
Z
aççê=ëÉ~äáåÖ

EEB 6400.8

29
_
ìííçåë
oÉãçîáåÖ=~åÇ=áåëí~ääáåÖ=íÜÉ=çîÉå=Çççê
oÉãçîáåÖ=íÜÉ=çîÉå=Çççê
o
Éãçî
á
åÖ=~å
Ç
=
á
åëí~
ääá
åÖ=í
Ü
É=ë
áÇ
É=ê~Å
â
ë
cçäÇáåÖ=ÜÉ~íáåÖ=ÉäÉãÉåí=ÇçïåLìé
oÉÖÉåÉê~íáåÖ=íÜÉ=∏âçíÜÉêã∆=Å~í~äóëí
Removing the side racks
– Ease out the supports, releasing them
from the bolt.
– Take out the racks.
Refitting the side racks
– Place the supports and fit in the bolt.
EEB 6400.8

30
tÜ~í=íç=Çç=áÑ=íêçìÄäÉ=çÅÅìêëKKK
Z
oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=çîÉå=ä~ãé
Z
Z
oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=Çççê=ëÉ~äáåÖ
Z
o~íáåÖ=ä~ÄÉä
– Ease out the supports, releasing
them from the bolt.
EEB 6400.8

31
fåëí~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ÑáííÉê
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
bäÉÅíêáÅë
Z
Z
fåëí~ää~íáçå=ÇáãÉåëáçåë
fåëí~ää~íáçå=áå=~=ÑáííÉÇ=âáíÅÜÉå
22
595
595
562
585
554
485
min.550
590
558
600
EEB 6400.8
3,36 kW
3,22 kW,

60