9
Avisos de segurança para aparelhos de limpeza com
escovas e aparelhos de extração por pulverização
Antes da primeira utilização
deste aparelho, leia os avisos
de segurança e proceda
conforme os mesmos. Guarde estes
avisos de segurança para uso posterior
ou para o proprietário seguinte.
- Leia atentamente o manual de instruções
e observe especialmente os avisos de
segurança antes de colocar o aparelho
em funcionamento.
- As placas de advertência e alerta
montadas no aparelho, fornecem avisos
importantes para o funcionamento seguro.
- Além das indicações do manual de
instruções deve-se respeitar as regras
gerais de segurança e de prevenção de
acidentes em vigor.
- A tensão indicada na painel de comando
deve corresponder à tensão da fonte
elétrica.
- Os aparelhos da classe de proteção I
só podem ser conectados a fontes de
energia corretamente ligadas à terra.
- Durante os trabalhos com líquidos (p. ex.
detergentes) recomendamos a conexão a
uma tomada protegida com disjuntor de
corrente de defeito (máx. 30mA).
- O cabo de rede prescrito pelo fabricante
deve ser utilizado, o mesmo aplica-se em
caso de substituição do mesmo. Consulte
o n.º de encomenda e o tipo no manual de
instruções.
- Antes de qualquer utilização do aparelho,
verique se o cabo de ligação e o plugue
não apresentam quaisquer danos. O
cabo de ligação danicado tem que ser
imediatamente substituído pelos nossos
Serviços Técnicos ou por um eletricista
autorizado.
- O aparelho só deve ser ligado a uma
conexão elétrica executada por um
eletricista, de acordo com IEC 603641.
- Os processos de ligação provocam
breves quedas de tensão.
- Em condições desfavoráveis da rede
elétrica, outros aparelhos poderão ser
prejudicadas por este efeito.
- Se a impedância de rede for menor que
0,15 Ohm, não é provável que haverá
problemas.
- Nunca tocar no plugue com as mãos
molhadas.
- Deve-se assegurar que o plugue de
rede e o cabo de extensão não sejam
danicados ao passar por cima dos
mesmos, por esmagamento, puxões ou
problemas similares. Proteger o cabo
contra calor, óleo e arestas vivas.
- Vericar o cabo de alimentação
regularmente quanto à formação de
ssuras ou envelhecimento. No caso
de ser detectado um dano é necessário
substituir o cabo antes de voltar a utilizar
o aparelho.
Conexão de energia elétrica
- Ao substituir acoplamentos em cabos
de rede ou de extensão, a proteção
contra salpicos de água e a estabilidade
mecânica não poderão ser prejudicadas.
- A limpeza do aparelho não pode ser
executada com uma mangueira ou com
um jato de água de alta pressão (perigo
de curtos-circuitos ou de outros danos).
- O aparelho com os dispositivos de
trabalho, em particular o cabo de
alimentação e a extensão, devem ser
controlados quanto ao bom estado
e à segurança operacional. Retirar
imediatamente o plugue da tomada se
o equipamento não estiver em perfeitas
condições. O aparelho não pode ser
utilizado.
- A tomada eventualmente existente
no aparelho só pode ser utilizada para
a conexão de acessórios e aparelhos
especiais mencionados no manual de
instrução.
- O dispositivo de limitação do nível de
água tem que ser limpo periodicamente e
controlado quanto a possíveis indícios de
falhas.
- O aparelho não é um aspirador! Não
aspirar mais líquido do que o pulverizado.
Não utilize o aparelho para aspirar
sujidade seca!
- O aparelho não é apropriado para a
aspiração de poeiras nocivas para a
saúde.
- Nunca pulverize nem aspire líquidos ou
pós explosivos, gases inamáveis, nem
tão pouco ácidos não diluídos e diluentes.
Tais como gasolina, diluentes de tinta
ou óleo combustível que podem formar
gases ou misturas explosivas quando
misturados com o ar aspirado, assim como
acetona, ácidos e solventes não diluídos,
dado que estas substâncias prejudicam
os materiais utilizados no aparelho.
- Não aspire materiais em combustão ou
em brasa.
- Pessoas e animais não podem ser
aspirados com este aparelho.
- Os aparelhos não podem ser utilizados
no exterior a baixas temperaturas.
- Na utilização do aparelho em zonas
de perigo (p. ex. bombas de gasolina),
deverão ser observadas as respectivas
normas de segurança. É proibido usar
o aparelho em locais onde há perigo de
explosão.
- Utilizar apenas os detergentes
recomendados pelos fabricantes e
respeitar os avisos de aplicação, descarte
e de advertência dos fabricantes dos
detergentes.
-Osdetergentesdelimpezarecomendados
não podem ser utilizados sem estarem em
estado diluído. Os produtos cumprem os
requisitos da segurança operacional, visto
Aplicação
que não contêm ácidos, soluções alcalinas
ou quaisquer substâncias nocivas para
o meio-ambiente. Recomendamos que
os detergentes devem ser guardados
num local inacessível para crianças. Em
caso de contato com os olhos, limpá-
los imediatamente com água e em
caso de ingestão do líquido consultar
imediatamente um médico.
- Durante a eliminação da água suja e da
solução alcalina devem ser cumpridas as
prescrições legais em vigor.
- Este aparelho só é apropriado para
os pavimentos enunciados no presente
Manual de Instruções.
-Protegero aparelhocontra congelamento.
- O aparelho só deve ser manobrado
por pessoas que tenham sido instruídas
especialmente para o efeito ou por
pessoas que já comprovaram ter
capacidades para a manobra do aparelho
e que estejam expressamente autorizados
para utilizarem o mesmo.
- Este aparelho não é adequado para a
utilização por pessoas (incluindo crianças)
com capacidades físicas, sensoriais e
psíquicas reduzidas e por pessoas com
falta de experiência e/ou conhecimentos,
exceto se forem supervisionadas por
uma pessoa responsável pela segurança
ou receberam instruções sobre o
manuseamento do aparelho.
- As crianças devem ser supervisionadas,
de modo a assegurar que não brinquem
com o aparelho.
- Atenção! Desligue imediatamente o
aparelho se vericar a formação de
espuma ou em caso de saída de líquido!
- Não abrir a cobertura com o motor em
funcionamento.
- Não ultrapasse o ângulo de inclinação
indicado no manual de instruções quando
se encontrar em superfícies inclinadas
tanto para o lado como no sentido de
deslocamento.
- Durante o transporte o motor do aparelho
deve estar imobilizado e o aparelho deve
ser xado de modo seguro.
Manuseio
Transporte
