10 English
Dear Customer,
Please read and comply with
these original instructions prior
to the initial operation of your appliance and
store them for later use or subsequent own-
ers.
The appliance is intended for use as an ash
and dry vacuum cleaner corresponding to
the descriptions given in these operating in-
structions and the safety notes. It is also
possible to vacuum up water.
This appliance has been designed for use
in private households and is not intended
for commercial use.
–Protect the unit from rain. Do not store
outside.
The ash and dry vacuum is especially suit-
ed for vacuuming:
–Cold ashes from chimneys, wood/coal
ovens, ashtrays or grills.
–Coarse dirt of all types, such as sand or
rubble.
Note:
The amount that can be vacuumed up can
vary depending on the vacuuming material.
If vacuuming water, the liquid volume of 2.5
l must not be exceeded.
Use the ash/dry vacuum cleaner only with:
–Original spare parts, accessories and
special accessories.
The manufacturer is not responsible for any
damages that may occur on account of im-
proper use or wrong operations.
Read the operating instructions.
The packaging material can be recy-
cled. Please do not place the packag-
ing into the ordinary refuse for disposal, but
arrange for the proper recycling.
Old appliances contain valuable ma-
terials that can be recycled. Please
arrange for the proper recycling of old
appliances. Please dispose your old appli-
ances using appropriate collection sys-
tems.
Contents
General notes. . . . . . . . . . . . . . EN . .10
Safety instructions . . . . . . . . . . EN . .11
Description of the Appliance. . . EN . .13
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . .14
Care and maintenance. . . . . . . EN . .15
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . EN . .15
Technical specifications . . . . . . EN . .15
General notes
Proper use
Symbols on the machine
1 Continuously check hoses and vacu-
um cleaner for heat while vacuuming
ashes.
Do not vacuum up soot or flammable
substances.
Do not use the floor nozzle to vacu-
um ashes.
The vacuumed material must not ex-
ceed a temperature of 40°C.
2-3 In order to avoid the collection of ma-
terials that may represent a fire risk
(e.g. sawdust): Open, empty and
clean the vacuum cleaner outside
before and after vacuuming ashes.
Environmental protection
