
P
Manual de instruções da máqui-
na de massa
para a utilização:
incluído na aresta de uma mesa ou
de um tampo de cozinha. Ao fazê-
2) Antes da primeira utilização, tem
de seguir estes passos para limpar
o óleo excedente:
A. Limpe com um pano seco.
massa várias vezes por todos os
rolos. A seguir, deite-o fora.
Colocar o rolo de corte:
Para colocar o rolo de corte, tem
Preparar a massa:
g de farinha de trigo peneirada, 70
ml de água morna, 2 colheres de
sopa de óleo
adicione os ovos, o óleo e 2/3 da
cole. Se necessário, adicione um
pouco mais de água ou farinha
pano húmido e deixe repousar
durante cerca de meia hora.
cozinha, e amasse a massa com
Corte a massa em 2-3 fatias, salpi-
Volte a tapar a massa restante,
Massa de lasanha:
Antes de rodar o primeiro pedaço
puxar o botão na parte lateral da
mais afastados possíveis entre si
introduza o primeiro pedaço de
a passá-la pelos rolos. Se a massa
ainda estiver demasiado húmida,
repita este processo algumas
colar.
diminuir a distância entre os rolos,
e volte a passar a massa. Diminua
progressivamente a distância entre
os rolos com o botão rotativo, e vá
Massa de esparguete/fettucine:
A massa de lasanha é a base para
fazer esta massa.
Os rolos de corte permitem fazer
a manivela no rolo de corte dese-
jado. Rode a manivela e segure na
-
ao comprimento desejado.
nossa gama inclui o secador de
Limpar a máquina de massa:
1. Depois de preparar a massa,
seco.
3. Não introduza nenhuma faca
entre os rolos.
I
Istruzioni per l‘uso della mac-
china per fare la pasta
Preparazione all‘utilizzo della
macchina per fare la pasta:
di una tavola o un piano di lavoro.