Keter EMILY 73 US GAL 277L User manual

MANUAL
Create amazing spaces
EMILY 73 US GAL | 277L
500429
USER MANUAL | MODE D’EMPLOI | MANUAL DEL USUARIO | GEBRAUCHSANLEITUNG |
GEBRUIKSHANDLEIDING | MANUALE PER L’UTENTE | MANUAL DO UTILIZADOR |
www.keter.com
US, Canada
Tel: [phone], [email protected]
Mon - Fri | 8am - 6pm ET / Lundi-Vendredi 8h -18h
Sat - Sun | 9am - 6pm ET / Samedi-Dimanche 9h-18h
UK
Tel: [phone], [email protected]
Mon - Fri | 8:30am - 5pm
For other European countries see the last page
Pour les autres pays d’Europe, voir la dernière page
Para otros países europeos vea la la última página
80Kg
176Lb
20Kg
44Lb

2
3
NOC (X1) NOF (X1) NOS (X2)
NW (X2)NOB (X1)NOA (X1)
Please check all parts and components to ensure that there are no damages or missing items BEFORE starting the
construction of the product | Assurez-vous que les parties et les éléments ne sont pas endommagés et qu'aucun ne manque
AVANT de commencer le montage de ce produit | Bitte überprüfen Sie alle Einzelteile und jegliches Zubehör, um
sicherzugehen, dass keine Teile beschädigt sind oder fehlen, BEVOR Sie mit der Montage des Produkts beginnen | Controleer
alle onderdelen en componenten om te verzekeren dat er geen schade of ontbrekende items zijn VOOR dat u het product in
elkaar begint te zetten | ANTES de comenzar la construcción del producto, compruebe todas las partes y componentes para
asegurarse de que no hay daños y de que no falta ningún elemento | Si prega di controllare tutti i pezzi ed i componenti per
accertarsi che non ci siano danni o elementi mancanti PRIMA di montare il prodotto | Por favor, verifique todas as peças e
componentes para garantir que não há danos ou itens incompletos ANTES de iniciar a construção do produto
ASSEMBLY PARTS | PIÈCES À ASSEMBLER | PIEZAS DE ENSAMBLE | MONTAGETEILE | PARTI DA MONTARE |
ONDERDELEN | PEÇAS DE MONTAGEM

2
3
NOC (X1) NOF (X1) NOS (X2)
NW (X2)NOB (X1)NOA (X1)
Please check all parts and components to ensure that there are no damages or missing items BEFORE starting the
construction of the product | Assurez-vous que les parties et les éléments ne sont pas endommagés et qu'aucun ne manque
AVANT de commencer le montage de ce produit | Bitte überprüfen Sie alle Einzelteile und jegliches Zubehör, um
sicherzugehen, dass keine Teile beschädigt sind oder fehlen, BEVOR Sie mit der Montage des Produkts beginnen | Controleer
alle onderdelen en componenten om te verzekeren dat er geen schade of ontbrekende items zijn VOOR dat u het product in
elkaar begint te zetten | ANTES de comenzar la construcción del producto, compruebe todas las partes y componentes para
asegurarse de que no hay daños y de que no falta ningún elemento | Si prega di controllare tutti i pezzi ed i componenti per
accertarsi che non ci siano danni o elementi mancanti PRIMA di montare il prodotto | Por favor, verifique todas as peças e
componentes para garantir que não há danos ou itens incompletos ANTES de iniciar a construção do produto
ASSEMBLY PARTS | PIÈCES À ASSEMBLER | PIEZAS DE ENSAMBLE | MONTAGETEILE | PARTI DA MONTARE |
ONDERDELEN | PEÇAS DE MONTAGEM

4
5
1NOS (x2) NOF (x1)
2NOA (x1)
CLICK
CLICK
NW (x2)
NOB (x1)
3
CLICK
4
CLICK
CLICK

4
5
1NOS (x2) NOF (x1)
2NOA (x1)
CLICK
CLICK
NW (x2)
NOB (x1)
3
CLICK
4
CLICK
CLICK

6
7
NOC (x1)
5
6
CLICK
7
CLICK

6
7
NOC (x1)
5
6
CLICK
7
CLICK

8
PB
8OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPÇÃOE
It is strongly recommended to lock your box | Il est vivement recommand de verrouiller votre core | Es wird wärmstens
empfohlen, ihren aufbewahrungsbox abzuschließen | Se recomienda muy especialmente cerrar el caja con candado | Het is
sterk aanbevolen het opbergbox op slot te doen | Si raccomanda di chiudere contenitore magaz zino utilizzando l’apposito
fermo | Recomenda-se travar o seu abrigo.
lock not included | verrou non inclus |
Vorhängeschloß nicht im Lieferumfang | que
no se incluye | slot niet inbegrepen | lucchetto
non incluso | fecho não incluído