Kinderkraft JOY User manual

MODEL: JOY
Rev. 1.4
•JOY•
TRAVELCOT
(AR) 󰋦󰖌󰡤󰋦󰎀󰌎󰐃󰈉
(CS) 
DE) REISEBETT
(EN) TRAVEL COT
(ES) CUNA DE VIAJE
(FR) LIT DE VOYAGE
(HU) UTAZOAGY
(IT) LETTINO DA VIAGGIO
GEBRUIKSAANWIJZING






(NL) REISWIEG
(PL) 
(PT) 
(RO) 
(RU)   
(SK) 
(SV) 
󰐑󰗎󰐃󰊶󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰓶󰈉

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MANUAL DE USO


ISTRUZIONI PER UTENTE

2
AR.................................................................................................................... 13
CS .................................................................................................................... 18
DE.................................................................................................................... 23
EN.................................................................................................................... 30
ES .................................................................................................................... 35
FR .................................................................................................................... 41
HU ................................................................................................................... 47
IT ..................................................................................................................... 53
NL.................................................................................................................... 59
PL .................................................................................................................... 65
PT .................................................................................................................... 71
RO ................................................................................................................... 77
RU ................................................................................................................... 83
SK .................................................................................................................... 88
SV .................................................................................................................... 93

3

4
1
2
3

5
4
5
6A. 6B.

6
7A. 7B.
8
9A. 9B.

7
10
11A. 11B.
12

8
13
14A. 14B.
15A. 15B.

9
16A. 16B.
17A. 17B.
18
19A. 19B.

10
20
21A. 21B.
22