Kinderkraft ENOCK User manual

ENOCK
USER GUIDE
(AR) ي سرك ي لاع
(EN) High Chair
(CS) StoličkaيNaيKrmení
(DE) Kinderstuhl
(ES) Trona Para Comer
(FR) ChaiseيHauteيPourيBébé
(HU) Etetőszék
(IT) Seggiolino Da Tavolo
(NL) Voedingstoel
(PL) Krzesełkoيdoيkarmieniaي
(PT) CadeiraيDeيAlimentação
(RO) ScaunيPentruيAlăptat
(RU) СтулيДляيКормления
(SK) StoličkaيNaيKŕmenie
(SV) Barnstol
MODEL: ENOCK v 3.2
EN 14988:2017+A1:2020 EN 17191:2021
󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰓶󰈉󰐑󰗎󰐃󰊶
USER MANUAL
NÁVODيKيOBSLUZE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USARIO
GUIDEيD’UTILISATION
HASZNÁLATIيUTASÍTÁS
ISTRUZIONI PER UTENTE
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJAيOBSŁUGI
MANUALيDEيINSTRUÇÕES
MANUAL DE UTILIZARE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NÁVODيNAيPOUŽÍVANIE
ANVÄNDARMANUAL

All rights to this data are entirely reserved to 4Kraft Sp. z o.o. Any unauthorized use or misuse, including usufruct,
copying, duplication and sharing, wholly or partially, without consent of 4Kraft Sp. z o.o. may result in legal
consequences.
AR ...............................................................................................................8
CS .............................................................................................................12
DE.............................................................................................................16
EN.............................................................................................................21
ES..............................................................................................................25
FR .............................................................................................................29
HU ............................................................................................................33
IT ..............................................................................................................38
NL .............................................................................................................42
PL..............................................................................................................46
PT .............................................................................................................51
RO.............................................................................................................55
RU.............................................................................................................59
SK..............................................................................................................63
SV .............................................................................................................68

3
󰏼󰈓󰚴󰌄󰓴󰈉 󰠾 󰢇󰌥󰈉󰋦󰍕󰓴 󰑡󰗎󰊓󰗎󰌫󰑸󰈰 󰍈󰎞󰍶 󰓶󰑧 󰐑󰚴󰌏󰗜 󰆲󰡠󰗎󰉆󰐠󰈰 󰆲󰡠󰐜󰈓󰚠 󰊤󰉅󰐺󰐠󰐊󰐃./ 
 von der Abbildung abweichen./The illustrations are for illustration only and do not represent the product./Las ilustraciones
  indicatif et ne constituent pas une
 sono inserite a scopo dimostrativo e non
rispecchiano appieno le caratteristiche del prodotto./De a
    duto./

referens och representerar inte hela produkten
 









 

 




 

4
A
B
C
D
E
F

5
G
H
I
J
K
L

6
M
N
O
P
R
S











7
T




























8
AR
 
   
 

 
 
•  
•  
• 
•    
•     

•  
•  
• 

• 

•  
• 
• 
• 

9
•    
•  

 

•    10   36     
 35   . 
•   
•  
• 
•  
•      
•          /   
  1  20  
1 

11 
 (M6x12)  4 
2 

12 

 3 

13 
 (M6x50)  4 
4 
 2 
14 

5 

15 
 (M5)  4 
6 

 16 

7 

 17 
 2 
8 

18 
 (M6x14)  4 
9 
 (M5x45)  4 
19 

10 
 (M6x30)  2 
20 

 
  


10
  520  9  XII  555  
10  XIII    3  4  5  
10  1  XIV 
 
  6  7  8  9  10  
1  2  3  4 


 6  1  2  3  4  7  10  9  8  7  6  
   


 7  10  9  8  7  6  
6     

 12  
 1  4  
 11  13  
12  