KKT KOLBE Sinus Insel TC9 User manual

Installationsanleitung - Deutsch
Installation instruction - English
SINUS
INSEL
SINUS-INSEL-TC9 – V1.0

11x 6x 40x 4x 16x 16x 11x8x1x
1
4 5
23
2-3

580 min
1160 max
680 min
1160 max
60-65 cm
65-70 cm

2
Decken-Befestigungsplatte an die Decke positionieren Deckenplatte befestigen
3
5
4
Haube hochziehen und das erste mal anschrauben Abluschlauch montieren 6
Befestigen Sie die Winkelstangen mit den 8 x M5-Schrauben an
die Deckenplatte. Erweitern Sie die Winkelstäbe auf die
gewünschte Höhe und dann fixieren sie in Position mit
den 16 × M5-Schrauben.
Befestigen Sie den oberen Kamin mit den 4x-Blechschrauben an
der Deckenplatte. Wenn Ihre Dunstabzugshaube im Ablubetrieb
verwendet werden wird, dann sollten Sie den Kanalschlauch
an den Deckenadapter an dieser Stelle verbinden.
Positionieren Sie die Deckenplatte und markieren Sie die
Position der Schraubenlöcher. Diese hängende Platte
sollte sicher an der Decke befestigt werden.
Bei Beton-/Putzwand:
Bohren Sie nun zwei Löcher an den markierten Stellen mit einem
10 mm starken Bohrer. Klopfen Sie anschließend die Dübel
vorsichtig mit dem Hammer in die Wand und benutzen Sie die
6x 60mm Schrauben mit M5-Gewinde.
Bei Beton-/Putzwand:
Schrauben Sie die Deckenplatte mit den 30mm ST-Schrauben
fest.
DEUTSCH
4
4
6x
3
11x
1
5

SINUS-INSEL-TC9 – V1.0
Bei Ablubetrieb:
Schacht bis zum
Rohrausgang hochziehen
Bei Ablubetrieb:
Betrieb ohne
Aktivkohlefilter
Bei Umlubetrieb:
Betrieb mit
Aktivkohlefilter
Bei Umlubetrieb:
Schacht bis Deckung
hochziehen, Lu
kommt aus den Seitenöffnungen
Hauben-Hauptteil anschrauben 7
Schieben Sie den unteren Kaminteil auf die Winkelstangen und
heben ihn, bis er knapp unter dem oberen Kaminteil sitzt.
Heben Sie den Hauptteil der Dunstabzugshaube auf die
Winkelleiste und dann fixieren sie ihn mit 16 × M5 Schrauben
und den Beilagscheiben mit Muttern in Position.
Schacht hochziehen 8
Sie können nun den unteren Teil des Schachtes auf das Hauben-
hauptteil fallen lassen.
4

ENGLISH
2
Position the hanging plate Fix the hanging plate
3
5
4
Fix the angle bars Connect the ducting hose 6
Fix the angle bars to the hanging plate, using the 8 x M5 screws.
Extend the angle bars to the required height and then fix them
in position using the 16×M5 screws.
IMPORTANT:
The angle bars must have an overlap of AT LEAST 100 mm.
If your cooker hood is going to be used in extraction mode,
then you should connect the ducting hose to the ceiling
adaptor at this point. Fix the upper chimney section to the
hanging plate, using the 4 × self tapping screws.
Position the hanging plate on the ceiling and then mark
the position of the screw holes.
The hanging plate should be securely fixed to the ceiling.
For wooden ceiling:
11 × ST4 (30 mm) screws
For cement ceiling:
6 × expansion bolts
4
4
6x
11x
1
5

SINUS-INSEL-TC9 – V1.0
Li main body 7
Li the main body of the cooker hood onto the angle bar and
then fix it into position using the 16×M5 screws and nuts with
metal washers.
IMPORTANT: This stage of the installation process
MUST be completed by two people.
IMPORTANT: The 16×M5 screws MUST be securely tightened.
Connect power and slide down the chimney 8
If you are going to be using the hood in extraction mode,
you should fix the ducting hose to the ceiling. The electrical
connection must correspond to the electrical requirement noted
on the rating plate, which is placed inside the cooker hood.
The appliance should now be connected to the electrical supply.
4