
Repose-jambes,
escamotable
et amovible
Roulettes directrices
avec serrure globale
Roulettes directrices
avec serrure globale
Le KMINA - CHAISE PRO est conçu pour améliorer l'hygiène quotidienne des personnes à mobilité réduite et pour effectuer cette tâche le plus facilement
possible, tant pour l'utilisateur que pour l'assistant. La chaise peut être utilisée pour le bain et la douche. Conservez ces instructions pour référence future. Cette
chaise est conforme au règlement UE 2017/745 sur les dispositifs médicaux.
Repose-jambes
levier de verrouillage
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
WARNUNGEN
■ Jeder schwerwiegende Vorfall im Zusammenhang mit dem Produkt muss dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats gemeldet werden, in
dem der Anwender und der Patient ansässig sind.
Kontrollen vor Gebrauch:
■ Bitte prüfen Sie, ob alle Teile angeschlossen, fest angezogen sind und die Bremsen funktionieren.
■ Prüfen Sie, ob der Sitz fest sitzt.
■ Sie dürfen den KMINA PRO Toilettenstuhl nicht verwenden, um mehrere Personen oder Lasten zu transportieren. Beachten Sie die entsprechenden
Verwendungen.
■ Stellen Sie sicher, dass alle Teile fest sitzen und die beweglichen Teile ordnungsgemäß funktionieren. WENN Sie an Ihrem Stuhl Gebrauchsspuren oder
Beschädigungen feststellen, VERWENDEN SIE IHN NICHT.
■ Überschreiten Sie nicht das maximale Benutzergewicht: 120 kg.
Während des Gebrauchs:
■ Alle Räder müssen jederzeit Bodenkontakt haben und auf einer ebenen, glatten Oberfläche stehen. Verwenden Sie Rampen, um jedes Hindernis zu
überwinden.
■ Der KMINA PRO Toilettenstuhl ist für den Innenbereich, Badezimmer und Duschen konzipiert.
■ Seien Sie vorsichtig, wenn Ihre Arme flattern, da sich Kleidung oder Körperteile in den Armlehnen verfangen können.
■ Stehen Sie nicht auf den Beinstützen, um in den Stuhl ein- oder auszusteigen, oder in einer stationären Position.
■ Erlauben Sie Babys, Kleinkindern und Personen, die die Bedienung nicht verstehen, dieses Produkt nicht selbst zu benutzen.
■ Die Bremsen müssen sich vor den oben beschriebenen Verwendungen, auch in der Standposition, in der verriegelten Position befinden. Beachten Sie, dass
die Kippgefahr bei Gewichtsveränderungen beim Bewegen Ihres Körpers steigen kann. Wenn die Feststellbremse beschädigt oder unbrauchbar ist, darf der
Stuhl nicht verwendet werden.
GARANTIEINFORMATIONEN
■ KMINA garantiert, dass dieser Stuhl frei von Mängeln ist. Die Garantie gilt für 3 Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum des Verbrauchers. Die Garantie
erstreckt sich nicht auf Teile, die einem natürlichen Verschleiß unterliegen und regelmäßig ausgetauscht werden müssen, wie Bremsen, Räder oder Polster. Die
Garantie erstreckt sich nicht auf:
- Ersatzteile, die nicht von KMINA oder dem autorisierten Händler geliefert werden.
- Jeder Ausfall des Geräts während der Garantiezeit, der nicht auf einen Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen ist, oder wenn der Ausfall durch
Missbrauch verursacht wurde.
- KMINA haftet nicht für Unfall- oder Sachschäden.
■ Verpacken Sie den KMINA PRO Toilettenstuhl im Falle einer Rücksendung ordnungsgemäß, vorzugsweise in der Originalverpackung, andernfalls übernimmt
KMINA keine Haftung für eventuelle Transportschäden.
REINIGUNG UND PFLEGE
■ Reinigen und desinfizieren Sie Duschstuhl und Toilette oder Eimer nach jedem Gebrauch mit fließendem Wasser und herkömmlichen Desinfektionsmitteln.
■ Rahmenteile und Polster können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Bei den Rädern auch eine Kunststoffbürste mitgeliefert (keine Drahtbürsten
verwenden!).
1. VERWENDUNG MIT EIMER
Vor Gebrauch:
1. Betätigen Sie die Feststellbremsen und entfernen Sie den
Sitzöffnung.
2. Stellen Sie den Eimer ohne Deckel unter den Sitz.
3. Drücken Sie die Nabe von hinten, bis sie einrastet.
Nach der Verwendung:
1. Zum Entleeren nach hinten herausziehen.
2. Deckel aufsetzen.
3. Nach dem Entleeren wie beschrieben reinigen
(Reinigung und Pflege).
2. VERWENDUNG VON HERKÖMMLICHEN WC
Vergewissern Sie sich vor der Benutzung,
dass die Höhe Ihrer Toilette unter der
maximal zulässigen Höhe (43 cm) liegt.
1. Ziehen Sie den Eimer von hinten heraus.
2. Entfernen Sie den Sitzöffnung.
3. Klappen Sie den WC-Deckel auf.
4. Bewegen Sie sich über das WC und
betätigen Sie die Feststellbremsen.
3. VERWENDUNG IN DER DUSCHE
1. Betätigen Sie die Feststellbremsen.
2. Entfernen Sie den Toiletteneimer und
ziehen Sie ihn nach hinten heraus.
3. Entfernen Sie den Sitzöffnung zur
einfacheren Körperpflege und Reinigung.
WICHTIG: Stellen Sie den Eimer nicht auf,
während der Benutzer noch im Stuhl sitzt.
KMINA - CHAISE PRO (NOIR)
KMINA - CHAISE PRO (BLEU)
Repose-jambes
levier de verrouillage
1
21/3
2
ASSEMBLÉE
1. Actionnez le frein en soulevant la bascule de verrouillage comme sur l'image 1. Cela empêche le cadre de bouger pendant le montage. Pour desserrer le frein,
appuyez sur le levier comme sur l'image 1, lorsque tout l'assemblage est terminé.
2. Dévissez les deux vis de verrouillage sur le cadre et poussez les tubes du dossier dans celui-ci comme sur l'image 2. Resserrez les vis de verrouillage et
ensuite rabattez les accoudoirs en les déplaçant vers le bas, en position d'utilisation.
3. Prenez le siège avec ouverture et poussez-le avec l'évidement dans la barre transversale arrière du cadre et une fois positionné fermement, appuyez
fermement le siège dans le cadre jusqu'à ce qu'il soit fixé. Assurez-vous que les clips au bas du siège s'insèrent complètement dans le cadre.
4. Pour fixer les repose-jambes, accrochez-les dans le tube (1) et faites-les pivoter vers l'avant (2) comme sur l'image 4. Vous pouvez utiliser le levier de
verrouillage du repose-jambes pour le verrouiller et le déverrouiller afin que les repose-jambes puissent être laissés ouverts pour laisser le chaise. Ils peuvent
également être facilement retirés et mis en place.
5. Pour régler la hauteur du repose-jambes, dévissez la connexion à l'arrière du tube du repose-jambes (1) comme sur la figure 5, réglez la hauteur correcte du
repose-pieds (2) et resserrez les vis (3). IMPORTANT: L'ajustement est correct si les jambes de l'utilisateur forment 45º lors de la mise en place des pieds. Vous
pouvez soulever le repose-pieds des repose-jambes si vous souhaitez quitter le fauteuil et le replier facilement.