kosmek WPT0500 User manual

▶http://www.kosmek.com/
CAT.NO.SBR-WPT001-02-GB
PrintedinJapan
1-5,2-chome,Murotani,Nishi-ku,Kobe-city,Hyogo,Japan651-2241
TEL.[phone] FAX.[phone]
■ForFurtherInformationonUnlistedSpecificationsandSizes,Pleasecallus.
■SpecificationsinthisLeafletareSubjecttoChangewithoutNotice.
2018/2 First 1Ry
2019/8 2nd 0Ry
HEADOFFICE
KOSMEKLTD.
650SpringerDrive,Lombard,IL60148USA
TEL.[phone] FAX.[phone]
FAX.[phone]
UnitedStatesofAmerica
SUBSIDIARY
KOSMEKUSAMexicoOffice
TEL.[phone]
MEXICO
REPRESENTATIVEOFFICE
KOSMEKThailandRepresentationOffice
67Soi58,RAMA9Rd.,Suanluang,Suanluang,Bangkok10250,Thailand
THAILAND
REPRESENTATIVEOFFICE
KOSMEKEUROPEGmbH
Schleppeplatz29020KlagenfurtamWörtherseeAustria
TEL.[phone]
EUROPE
SUBSIDIARY
TEL.[phone]
KOSMEKLTD.-INDIA
F203,Level-2,FirstFloor,PrestigeCenterPoint,CunninghamRoad,
Bangalore-560052India
INDIA
BRANCHOFFICE
FAX.[phone]TEL.[phone]
Av.SantaFe#103int59Col.SantaFeJuriquillaC.P.76230
Queretaro,QroMexico
CHINA
SUBSIDIARY
TEL.[phone]
KOSMEK(CHINA)LTD.
Room601,RIVERSIDEPYRAMIDNo.55,Lane21,PusanRd,Pudong
Shanghai200125,China
KOSMEK(USA)LTD.
ModelWPT
CompactandVersatileUse
ForTransfer,RoboticHandGripperChange,ToolHolding,etc.
High-PowerPullStudClamp
New
ParallelGripperwithAuto-GripChanger
Changinggrippers(levers)enablestohandleawidervarietyofworkpieces
onlywithonerobotichand.※Closingsidegrippingonly
modelWPW-C
New
GripperChangingImage
WiderGrippingWidthSmallerGrippingWidth
Products：RoboticHandChangers,PneumaticRoboticHands,Clamps,
  HighAccuracyLocating/SetupProducts,AutoCouplersandSupports
FA・IndustrialRobotRelatedProductsCompleteCatalog
Wehavevarioustypesofhydraulicandpneumaticproducts.Pleaseletusknowyourrequirements,andwewillmakeithappen.
【FA・IndustrialRobotRelatedProductsCompleteCatalog】
KosmekProductsforAutomationandSetupImprovementinEveryProcess
Exchange
theGrippers
2LargerSizesAddedtotheLineup!

SensorforAirCylinder
JES
High-Power
PullStudClamp
WPT
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ModelWPT
ForVariousApplications:PalletTransfer,RoboticHandGripperChange,etc.
ClampswiththePullBolt.CompactBodywithPowerfulHoldingForce
High-PowerPullStudClamp
ConnectthePullBoltwiththePullStudClamp
Compact,Light,yetPowerful
Powerful
ActionDetectionwithSensor
FallPreventionwithSelf-LockingSpring
ApplicationExamples
2
1
ExertsPowerfulClampingForceand
HoldingForcewithMechanicalLock
ActionsofthePullStudClampcanbedetected
byusingwiththeSensorforAirCylinder.
RefertoP.12forfurtherinformation.
Self-lockingspringenablestoholdaworkpiece
evenwhenairisaccidentallycutoff.
※Makesuretosupplylockairfornormaluse.
Detached(Released)State Connected(Locked)State
ReleaseAirPressure：ON
LockAirPressure：OFF
ReleaseAirPressure：ON
LockAirPressure：OFF
ReleaseAirPressure：OFF
LockAirPressure：ON
Thepullboltispulledinbythepistonandsteelballswith
lockair+springforcetocompletethelockingoperation.
Insertthepullbolt.Providereleaseairpressure,
allowingforpullinginandoutthepullbolt.
※Simplifiedinternalstructure.Actualcomponentsaredifferent.
WorkpieceSetting(BeforeConnected)
Pallet,Workpiece,etc.
PullBolt
Self-LockingSpring
Accidentalaircutoff!
Airdropsto0MPa.
Safe
Pallet/Workpiece/ApplicationTransfer.Allowsformorecompacthand. PalletSetupbyUsingwithLocatingPin
StockerforRoboticHands GripperChangeforRoboticHands
PullBoltPullStudClamp
PullStud
Clamp
Seating
Surface
2largersizesaddedtothelineup! (August,2019)
Light
Max.HoldingForce Weight
WPT0500：55g
WPT0600：95g
WPT0800：155g
WPT1000：215g
WPT0500：768N
WPT0600：1234N
WPT0800：1918N
WPT1000：2436N

SensorforAirCylinder
JES
High-Power
PullStudClamp
WPT
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ModelWPT
ForVariousApplications:PalletTransfer,RoboticHandGripperChange,etc.
ClampswiththePullBolt.CompactBodywithPowerfulHoldingForce
High-PowerPullStudClamp
ConnectthePullBoltwiththePullStudClamp
Compact,Light,yetPowerful
Powerful
ActionDetectionwithSensor
FallPreventionwithSelf-LockingSpring
ApplicationExamples
2
1
ExertsPowerfulClampingForceand
HoldingForcewithMechanicalLock
ActionsofthePullStudClampcanbedetected
byusingwiththeSensorforAirCylinder.
RefertoP.12forfurtherinformation.
Self-lockingspringenablestoholdaworkpiece
evenwhenairisaccidentallycutoff.
※Makesuretosupplylockairfornormaluse.
Detached(Released)State Connected(Locked)State
ReleaseAirPressure：ON
LockAirPressure：OFF
ReleaseAirPressure：ON
LockAirPressure：OFF
ReleaseAirPressure：OFF
LockAirPressure：ON
Thepullboltispulledinbythepistonandsteelballswith
lockair+springforcetocompletethelockingoperation.
Insertthepullbolt.Providereleaseairpressure,
allowingforpullinginandoutthepullbolt.
※Simplifiedinternalstructure.Actualcomponentsaredifferent.
WorkpieceSetting(BeforeConnected)
Pallet,Workpiece,etc.
PullBolt
Self-LockingSpring
Accidentalaircutoff!
Airdropsto0MPa.
Safe
Pallet/Workpiece/ApplicationTransfer.Allowsformorecompacthand. PalletSetupbyUsingwithLocatingPin
StockerforRoboticHands GripperChangeforRoboticHands
PullBoltPullStudClamp
PullStud
Clamp
Seating
Surface
2largersizesaddedtothelineup! (August,2019)
Light
Max.HoldingForce Weight
WPT0500：55g
WPT0600：95g
WPT0800：155g
WPT1000：215g
WPT0500：768N
WPT0600：1234N
WPT0800：1918N
WPT1000：2436N

4
3
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
High-PowerPullStudClamp modelWPT
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ModelNo.Indication
(High-PowerPullStudClamp)
ModelNo.Indication
(PullBolt)
Specifications
Notes: ※1.Residualholdingforcemeanstheholdingforcewhenairpressuredropsto0MPaafterlocking,andabovenumberofresidual
 holdingforceisjustareferencevalue.
 ※2.Foractiondetection,becarefulwiththespecification(temperature)ofaswitchorasensor.
1 32
WPT 050  0 -
2 DesignNo.
 0 : RevisionNumber
1
Size
050 : ExternalDimension□29mm
060 : ExternalDimension□35mm
080 : ExternalDimension40×41mm
100 : ExternalDimension□45mm





0.5
0.3
0.75
0~70
0~120※2
DryAir
 ModelNo.
 ClampingForce(at0.5MPa)
HoldingForce(at0.5MPa)
ResidualHoldingForce(at0MPa)※1
CylinderCapacity  LockSide
 cm3 ReleaseSide
MaximumOperatingPressure
MinimumOperatingPressure
WithstandingPressure
Operating
 TemperatureRange
 UsableFluid
 Weight
N
N
N
MPa
MPa
MPa
g
g
WPT0500
374
768
(100)
0.77
0.41
55
WPT0600
602
1234
(170)
1.45
0.80
95
WPT0800
934
1918
(250)
2.62
1.45
155
WPT1000
1187
2436
(300)
3.81
1.75
215
 ModelNo.
 Weight
WPWZ500-P1
3
WPWZ600-P1
5
WPWZ800-P1
10
WPWZ1000-P1
20
31 2
WPWZ 50  0 - P1
3
Function
 P1 : PullBolt
3
50 : ForWPT0500
 60: ForWPT0600
 80: ForWPT0800
 100: ForWPT1000
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).
  Pleaseorderseparately.
OperatingTemperature(SealingMaterial)
Blank：Standard(OperatingTemp.0~70℃)
  SealingMaterial：NitrileRubber
V ：HighTemp.(OperatingTemp.0~120℃)
SealingMaterial：FluorRubber
Blank
3
V
3
1 Corresponding WPT  ModelNo.
High-Power
PullStudClamp
2 DesignNo.
 0 : RevisionNumber
P1:PullBolt
℃
Note: ※3.Residualholdingforcemeanstheholdingforcewhenairpressuredropsto0MPaafterlocking,andabovenumberofresidual
 holdingforceisjustareferencevalue.
ClampingForce/HoldingForceCurve
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT0500
ClampingForce(N)
374
308
243
-
HoldingForce(N)
768
633
499
(100)※3
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
1000
800
600
400
200
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT0600
ClampingForce(N)
602
497
393
-
HoldingForce(N)
1234
1019
806
(170)※3
ClampingForce HoldingForce：Forcethatwithstandsthestretchingforce.
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
1500
1200
900
600
300
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT0800
ClampingForce(N)
934
772
610
-
HoldingForce(N)
1918
1585
1252
(250)※3
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
2000
1600
1200
800
400
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT1000
ClampingForce(N)
1187
979
771
-
HoldingForce(N)
2436
2009
1582
(300)※3
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
2500
2000
1500
1000
500
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce

4
3
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
High-PowerPullStudClamp modelWPT
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ModelNo.Indication
(High-PowerPullStudClamp)
ModelNo.Indication
(PullBolt)
Specifications
Notes: ※1.Residualholdingforcemeanstheholdingforcewhenairpressuredropsto0MPaafterlocking,andabovenumberofresidual
 holdingforceisjustareferencevalue.
 ※2.Foractiondetection,becarefulwiththespecification(temperature)ofaswitchorasensor.
1 32
WPT 050  0 -
2 DesignNo.
 0 : RevisionNumber
1
Size
050 : ExternalDimension□29mm
060 : ExternalDimension□35mm
080 : ExternalDimension40×41mm
100 : ExternalDimension□45mm





0.5
0.3
0.75
0~70
0~120※2
DryAir
 ModelNo.
 ClampingForce(at0.5MPa)
HoldingForce(at0.5MPa)
ResidualHoldingForce(at0MPa)※1
CylinderCapacity  LockSide
 cm3 ReleaseSide
MaximumOperatingPressure
MinimumOperatingPressure
WithstandingPressure
Operating
 TemperatureRange
 UsableFluid
 Weight
N
N
N
MPa
MPa
MPa
g
g
WPT0500
374
768
(100)
0.77
0.41
55
WPT0600
602
1234
(170)
1.45
0.80
95
WPT0800
934
1918
(250)
2.62
1.45
155
WPT1000
1187
2436
(300)
3.81
1.75
215
 ModelNo.
 Weight
WPWZ500-P1
3
WPWZ600-P1
5
WPWZ800-P1
10
WPWZ1000-P1
20
31 2
WPWZ 50  0 - P1
3
Function
 P1 : PullBolt
3
50 : ForWPT0500
 60: ForWPT0600
 80: ForWPT0800
 100: ForWPT1000
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).
  Pleaseorderseparately.
OperatingTemperature(SealingMaterial)
Blank：Standard(OperatingTemp.0~70℃)
  SealingMaterial：NitrileRubber
V ：HighTemp.(OperatingTemp.0~120℃)
SealingMaterial：FluorRubber
Blank
3
V
3
1 Corresponding WPT  ModelNo.
High-Power
PullStudClamp
2 DesignNo.
 0 : RevisionNumber
P1:PullBolt
℃
Note: ※3.Residualholdingforcemeanstheholdingforcewhenairpressuredropsto0MPaafterlocking,andabovenumberofresidual
 holdingforceisjustareferencevalue.
ClampingForce/HoldingForceCurve
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT0500
ClampingForce(N)
374
308
243
-
HoldingForce(N)
768
633
499
(100)※3
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
1000
800
600
400
200
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT0600
ClampingForce(N)
602
497
393
-
HoldingForce(N)
1234
1019
806
(170)※3
ClampingForce HoldingForce：Forcethatwithstandsthestretchingforce.
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
1500
1200
900
600
300
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT0800
ClampingForce(N)
934
772
610
-
HoldingForce(N)
1918
1585
1252
(250)※3
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
2000
1600
1200
800
400
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce
AirPressure
at0.5MPa
at0.4MPa
at0.3MPa
at0MPa
WPT1000
ClampingForce(N)
1187
979
771
-
HoldingForce(N)
2436
2009
1582
(300)※3
AirPressure(MPa)
0.3 0.4 0.50
2500
2000
1500
1000
500
0
ClampingForce・HoldingForce(N)
ClampingForce
HoldingForce

6
5
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPTHigh-PowerPullStudClamp
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ExternalDimensions：WPT0600,WPWZ600-P1
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ500-P1)
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ600-P1)
High-PowerPullStudClamp
WPT0500
ExternalDimensions：WPT0500,WPWZ500-P1
45°
6
ormore
1.5
φ4.5 + 0.012
0
M4×0.7
High-PowerPullStudClamp
WPT0600
2 6.5
ormore
45°
φ5.5+ 0.012
0
M5×0.8
WPT0600InstallationMethodandTighteningTorque
TighteningTorquewhenMountingWPWZ500-P1
2.3N・m
TighteningTorquewhenMountingWPWZ600-P1
4.0N・m
ModelNo.
WPT0600
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
M3×0.5
M4×0.7
M3×0.5
NumberofBolts
4
4
4
1
2.3
1
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
WPT0500InstallationMethodandTighteningTorque
ModelNo.
WPT0500
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
MountingBolt
Nominal×Pitch
M3×0.5
M4×0.7
M3×0.5
NumberofBolts
4
4
4
1
2.3
1
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
TighteningTorque
(N・m)
MountingBolt
Nominal×Pitch
TighteningTorque
(N・m)
13.5 8
21.5
□29 □20
5 5
3
12.5
5.5 4.5
5.2
15
28
820
fromtheback
ReleaseAirPort
M3×0.5
LockAirPort
M3×0.5
M4×0.7Thread
8
φ4.3
φ35
2-φ2Depth3
+0.03
0
± 0 . 0 3 12.5± 0 . 0 3 4-φ3.4
φ200
-  0.05
φ6.6 +0.05
+0.01
φ14.8
φ6.6
-  0.01
-  0.05
Hex.Hole2.5
m7
φ4.5 + 0. 016
+0.004
M4×0.7
18
711
3
PullBolt
WPWZ500-P1
PullBolt
WPWZ600-P1
7 7
5.5
15.5
M4×0.7Thread
8
φ250
-  0.05
φ8+0.05
+0.01
□35 □25
φ43
φ4.3 3
6 6
4-φ3.4
15± 0 . 0 3 15± 0 . 0 3
M5×0.8
m7
φ5.5 + 0. 016
+0.004
φ8
-  0.01
-  0.05
35
1025
SeatingSurface
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
SeatingSurface
OuterDiam.
LockAirPort
M3×0.5
ReleaseAirPort
M3×0.5
φ18.8
SeatingSurface
OuterDiam.
fromtheback
2-φ2.5Depth3
+0.03
0
SeatingSurface
Hex.Hole3

6
5
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPTHigh-PowerPullStudClamp
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ExternalDimensions：WPT0600,WPWZ600-P1
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ500-P1)
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ600-P1)
High-PowerPullStudClamp
WPT0500
ExternalDimensions：WPT0500,WPWZ500-P1
45°
6
ormore
1.5
φ4.5 + 0.012
0
M4×0.7
High-PowerPullStudClamp
WPT0600
2 6.5
ormore
45°
φ5.5+ 0.012
0
M5×0.8
WPT0600InstallationMethodandTighteningTorque
TighteningTorquewhenMountingWPWZ500-P1
2.3N・m
TighteningTorquewhenMountingWPWZ600-P1
4.0N・m
ModelNo.
WPT0600
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
M3×0.5
M4×0.7
M3×0.5
NumberofBolts
4
4
4
1
2.3
1
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
WPT0500InstallationMethodandTighteningTorque
ModelNo.
WPT0500
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
MountingBolt
Nominal×Pitch
M3×0.5
M4×0.7
M3×0.5
NumberofBolts
4
4
4
1
2.3
1
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
TighteningTorque
(N・m)
MountingBolt
Nominal×Pitch
TighteningTorque
(N・m)
13.5 8
21.5
□29 □20
5 5
3
12.5
5.5 4.5
5.2
15
28
820
fromtheback
ReleaseAirPort
M3×0.5
LockAirPort
M3×0.5
M4×0.7Thread
8
φ4.3
φ35
2-φ2Depth3
+0.03
0
± 0 . 0 3 12.5± 0 . 0 3 4-φ3.4
φ200
-  0.05
φ6.6 +0.05
+0.01
φ14.8
φ6.6
-  0.01
-  0.05
Hex.Hole2.5
m7
φ4.5 + 0. 016
+0.004
M4×0.7
18
711
3
PullBolt
WPWZ500-P1
PullBolt
WPWZ600-P1
7 7
5.5
15.5
M4×0.7Thread
8
φ250
-  0.05
φ8+0.05
+0.01
□35 □25
φ43
φ4.3 3
6 6
4-φ3.4
15± 0 . 0 3 15± 0 . 0 3
M5×0.8
m7
φ5.5 + 0. 016
+0.004
φ8
-  0.01
-  0.05
35
1025
SeatingSurface
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
SeatingSurface
OuterDiam.
LockAirPort
M3×0.5
ReleaseAirPort
M3×0.5
φ18.8
SeatingSurface
OuterDiam.
fromtheback
2-φ2.5Depth3
+0.03
0
SeatingSurface
Hex.Hole3

8
7
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPTHigh-PowerPullStudClamp
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ExternalDimensions：WPT0800,WPWZ800-P1
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
ExternalDimensions：WPT1000,WPWZ1000-P1
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ1000-P1)
WPT1000InstallationMethodandTighteningTorque
TighteningTorquewhenMountingWPWZ1000-P1
18N・m
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
WPT0800InstallationMethodandTighteningTorque
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ800-P1)
TighteningTorquewhenMountingWPWZ800-P1
9.0N・m
High-PowerPullStudClamp
WPT0800
PullBolt
WPWZ800-P1
ModelNo.
WPT0800
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
MountingBolt
Nominal×Pitch
M4×0.7
M5×0.8
M4×0.7
NumberofBolts
4
4
4
2.3
4.6
2.3
TighteningTorque
(N・m)
High-PowerPullStudClamp
WPT1000
PullBolt
WPWZ1000-P1
ModelNo.
WPT1000
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
MountingBolt
Nominal×Pitch
M4×0.7
M5×0.8
M4×0.7
NumberofBolts
4
4
4
2.3
4.6
2.3
TighteningTorque
(N・m)
1233
45
φ35 0
- 0.05
φ13 +0.05
+0.01
19± 0 . 0 2 19± 0 . 0 2
□32 □45
10± 0 . 0 2
10± 0 . 0 2
fromtheback
2-φ3Depth4
+ 0 . 0 3
0
4-φ4.3
φ54
φ4.3
8.5 8.5
10 10
8
10
18
M5×0.8Thread
3
12ormore3
45°
φ8.5 +0.015
0
m7
φ8.5 +0.021
+0.006
M8×1.25
20 14
34
φ13
- 0.01
- 0.05
M6×1Thread
M6×1
9ormore2.5
1030
40
φ30 0
- 0.05
φ10 +0.05
+0.01
9.5 9.5
6.5
10
16.5
M5×0.8Thread
40
3
8.5 8.5
φ4.3
2021
41
φ51
18± 0 . 0 3 18± 0 . 0 3
4-φ4.3
□30
fromtheback
2-φ2.5Depth3
+ 0 . 0 3
0
45°
φ6.5 +0.015
0
Hex.Hole4
φ10
- 0.01
- 0.05
17.5 10.5
28
m7
φ6.5 +0.021
+0.006
ReleaseAirPort
M5×0.8
LockAirPort
M5×0.8
SeatingSurface
Hex.Hole5
M8×1.25Thread
ReleaseAirPort
M5×0.8
LockAirPort
M5×0.8
φ26
SeatingSurface
OuterDiam.
SeatingSurface
φ22
SeatingSurface
OuterDiam.

8
7
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPTHigh-PowerPullStudClamp
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
ExternalDimensions：WPT0800,WPWZ800-P1
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
ExternalDimensions：WPT1000,WPWZ1000-P1
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ1000-P1)
WPT1000InstallationMethodandTighteningTorque
TighteningTorquewhenMountingWPWZ1000-P1
18N・m
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
WPT0800InstallationMethodandTighteningTorque
【DWG1：BoltDownMounting】 【DWG2：BoltUpMounting】 【DWG3：BoltUpMounting】
Note:
1.WPTdoesnotincludePullBolt(WPWZ).Pleaseorderseparately.
Note:
 １.Mountingboltandlocatingpinarenotincluded.Pleaseorderseparately.
MachiningDimensionsofPullBolt
(WPWZ800-P1)
TighteningTorquewhenMountingWPWZ800-P1
9.0N・m
High-PowerPullStudClamp
WPT0800
PullBolt
WPWZ800-P1
ModelNo.
WPT0800
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
MountingBolt
Nominal×Pitch
M4×0.7
M5×0.8
M4×0.7
NumberofBolts
4
4
4
2.3
4.6
2.3
TighteningTorque
(N・m)
High-PowerPullStudClamp
WPT1000
PullBolt
WPWZ1000-P1
ModelNo.
WPT1000
MountingDirection
DWG1：BoltDownMounting
DWG2：BoltUpMounting
DWG3：BoltUpMounting
MountingBolt
Nominal×Pitch
M4×0.7
M5×0.8
M4×0.7
NumberofBolts
4
4
4
2.3
4.6
2.3
TighteningTorque
(N・m)
1233
45
φ35 0
- 0.05
φ13 +0.05
+0.01
19± 0 . 0 2 19± 0 . 0 2
□32 □45
10± 0 . 0 2
10± 0 . 0 2
fromtheback
2-φ3Depth4
+ 0 . 0 3
0
4-φ4.3
φ54
φ4.3
8.5 8.5
10 10
8
10
18
M5×0.8Thread
3
12ormore3
45°
φ8.5 +0.015
0
m7
φ8.5 +0.021
+0.006
M8×1.25
20 14
34
φ13
- 0.01
- 0.05
M6×1Thread
M6×1
9ormore2.5
1030
40
φ30 0
- 0.05
φ10 +0.05
+0.01
9.5 9.5
6.5
10
16.5
M5×0.8Thread
40
3
8.5 8.5
φ4.3
2021
41
φ51
18± 0 . 0 3 18± 0 . 0 3
4-φ4.3
□30
fromtheback
2-φ2.5Depth3
+ 0 . 0 3
0
45°
φ6.5 +0.015
0
Hex.Hole4
φ10
- 0.01
- 0.05
17.5 10.5
28
m7
φ6.5 +0.021
+0.006
ReleaseAirPort
M5×0.8
LockAirPort
M5×0.8
SeatingSurface
Hex.Hole5
M8×1.25Thread
ReleaseAirPort
M5×0.8
LockAirPort
M5×0.8
φ26
SeatingSurface
OuterDiam.
SeatingSurface
φ22
SeatingSurface
OuterDiam.

10
9
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPTHigh-PowerPullStudClamp Cautions
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
●NotesforDesign
1) CheckSpecifications
●ModelWPT：Maximumoperatingairpressureis0.5MPa.
 Minimumoperatingairpressureis0.3MPa.
 ApplyingexcessiveloadonthePullStudClampleadsto
 deformation,gallingandairleakage.
2) Donotapplyimpactonaworkpiece,etc.connectedtoPullBolt.
●Otherwise,itmayresultinbreakageoftheproduct.
3) NotesforCircuitDesign
●Pleasedesigntheaircircuitproperlyandreviewthecircuit
 designinadvanceinordertoavoidmalfunctionorbreakage
 ofthedevice.
4) Pleasesupplyfilteredcleandryair.
●Oilsupplywithalubricatoretc.isunnecessary.
5) OperatingEnvironment
●WPThasnofunctionthatpreventscontaminants.
 Donotuseunderenvironmentwithcoolantandcuttingchips.
6) InsertionofPullBolt
●PleaseinsertthePullBolttotheendbeforeprovidinglockair
 pressure.(PreventionofclampingfailureanddamageofPullBolt.)
7) ProtectiveCoverInstallation
●Ifthemovingpartsoftherobotorrobotichandmayendanger
 operator,pleaseinstalltheprotectioncover.
8) FallPreventionMeasures
●Incaseofaccidentsuchasdetachmentofaworkpiece,
pleasepreparefallpreventionmeasuresforsafety.
1) UsableFluid
●Pleasesupplyfilteredcleandryair.(Installadrainremovingdevice.)
●Oilsupplywithalubricatoretc.isunnecessary.Oilsupplywith
 alubricatormaycauselossoftheinitiallubricant.Theoperation
 underlowpressureandlowspeedmaybeunstable.(Whenusing
 lubricant,pleasesupplylubricantoilcontinuously.Otherwise,
 theinitialgreaseappliedbyKOSMEKwillberemoved.)
2) ProcedurebeforePiping
●Thepipeline,pipingconnectorandfixturecircuitsshouldbe
 cleanedandflushedthoroughly.
 Thedustandcuttingchipsinthecircuitmayleadtoairleakage
 andmalfunction.
●Thereisnofilterprovidedwiththisproductforpreventionof
 contaminantsintheaircircuit.
3) ApplyingSealingTape
●Whenusingsealingtape,wrapwithit1to2timesfollowing
 thescrewingdirection.Whenpiping,becarefulthatcontaminant
 suchassealingtapedoesnotenterinproducts.
 Piecesofthesealingtapecancauseairleakageandmalfunction.
4) InstallationoftheMainBodyandthePullBolt
●Pleaseusehexagonsocketbolts(withtensilestrengthofA2-70
 orgreater),andtightentheproductwiththetighteningtorque
 listedonP.5~P.8.
●Thetighteningtorqueforpullboltisshownbelow.
●Installationfailurecausesairleakage,deformationanddamage
 ofthePullStudClampandthePullBolt.
5) DoNotUseDeformedPullBolts
●IfaPullBoltisdeformedasshownbelow,PullStudClampand
 PullBoltwillbebroken,and/orwillnotbeabletoreleaseproperly.
●InstallationNotes
Cautions
6) AllowableOffsetwhileClamping
●Whileclamping,thegapbetweentheseatingsurfacesofthe
 PullStudClampandaworkpiece,etc.shouldbe0.2mmorless.
 Atthistime,insertthePullStudClampverticaltothePullBolt.
 Afterclamping,thePullBoltispulledinandtheseatingsurfaces
 andworkpiececomeincontact.
●AllowablepositionoffsetofPullStudClampandPullBoltwhile
 teachingmustbewithintheallowablepositionoffsetrange.
 Atthistime,thechangingworkpieceshouldnʼtbecompletely
 fixedandshouldhavespacewithintherangeofallowableoffset.
AllowablePositionOffsetinHorizontalDirection
ModelNo.
WPWZ500-P1
WPWZ600-P1
WPWZ800-P1
WPWZ1000-P1
BoltSize
M4×0.7
M5×0.8
M6×1
M8×1.25
TighteningTorque(N・m)
2.3
4.0
9.0
18
ModelNo.
WPT0500
WPT0600
WPT0800
WPT1000
AllowableOffsetAmm
A=±0.5mm
A=±0.7mm
A=±0.8mm
A=±0.9mm
0.2mmorless NoGap
Workpiece
SeatingSurface
PullStudClamp
SeatingSurface
InsertVertically BeforeClamping AfterClamping
A
PullStud
Clamp
PullBolt

10
9
JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPTHigh-PowerPullStudClamp Cautions
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
●NotesforDesign
1) CheckSpecifications
●ModelWPT：Maximumoperatingairpressureis0.5MPa.
 Minimumoperatingairpressureis0.3MPa.
 ApplyingexcessiveloadonthePullStudClampleadsto
 deformation,gallingandairleakage.
2) Donotapplyimpactonaworkpiece,etc.connectedtoPullBolt.
●Otherwise,itmayresultinbreakageoftheproduct.
3) NotesforCircuitDesign
●Pleasedesigntheaircircuitproperlyandreviewthecircuit
 designinadvanceinordertoavoidmalfunctionorbreakage
 ofthedevice.
4) Pleasesupplyfilteredcleandryair.
●Oilsupplywithalubricatoretc.isunnecessary.
5) OperatingEnvironment
●WPThasnofunctionthatpreventscontaminants.
 Donotuseunderenvironmentwithcoolantandcuttingchips.
6) InsertionofPullBolt
●PleaseinsertthePullBolttotheendbeforeprovidinglockair
 pressure.(PreventionofclampingfailureanddamageofPullBolt.)
7) ProtectiveCoverInstallation
●Ifthemovingpartsoftherobotorrobotichandmayendanger
 operator,pleaseinstalltheprotectioncover.
8) FallPreventionMeasures
●Incaseofaccidentsuchasdetachmentofaworkpiece,
pleasepreparefallpreventionmeasuresforsafety.
1) UsableFluid
●Pleasesupplyfilteredcleandryair.(Installadrainremovingdevice.)
●Oilsupplywithalubricatoretc.isunnecessary.Oilsupplywith
 alubricatormaycauselossoftheinitiallubricant.Theoperation
 underlowpressureandlowspeedmaybeunstable.(Whenusing
 lubricant,pleasesupplylubricantoilcontinuously.Otherwise,
 theinitialgreaseappliedbyKOSMEKwillberemoved.)
2) ProcedurebeforePiping
●Thepipeline,pipingconnectorandfixturecircuitsshouldbe
 cleanedandflushedthoroughly.
 Thedustandcuttingchipsinthecircuitmayleadtoairleakage
 andmalfunction.
●Thereisnofilterprovidedwiththisproductforpreventionof
 contaminantsintheaircircuit.
3) ApplyingSealingTape
●Whenusingsealingtape,wrapwithit1to2timesfollowing
 thescrewingdirection.Whenpiping,becarefulthatcontaminant
 suchassealingtapedoesnotenterinproducts.
 Piecesofthesealingtapecancauseairleakageandmalfunction.
4) InstallationoftheMainBodyandthePullBolt
●Pleaseusehexagonsocketbolts(withtensilestrengthofA2-70
 orgreater),andtightentheproductwiththetighteningtorque
 listedonP.5~P.8.
●Thetighteningtorqueforpullboltisshownbelow.
●Installationfailurecausesairleakage,deformationanddamage
 ofthePullStudClampandthePullBolt.
5) DoNotUseDeformedPullBolts
●IfaPullBoltisdeformedasshownbelow,PullStudClampand
 PullBoltwillbebroken,and/orwillnotbeabletoreleaseproperly.
●InstallationNotes
Cautions
6) AllowableOffsetwhileClamping
●Whileclamping,thegapbetweentheseatingsurfacesofthe
 PullStudClampandaworkpiece,etc.shouldbe0.2mmorless.
 Atthistime,insertthePullStudClampverticaltothePullBolt.
 Afterclamping,thePullBoltispulledinandtheseatingsurfaces
 andworkpiececomeincontact.
●AllowablepositionoffsetofPullStudClampandPullBoltwhile
 teachingmustbewithintheallowablepositionoffsetrange.
 Atthistime,thechangingworkpieceshouldnʼtbecompletely
 fixedandshouldhavespacewithintherangeofallowableoffset.
AllowablePositionOffsetinHorizontalDirection
ModelNo.
WPWZ500-P1
WPWZ600-P1
WPWZ800-P1
WPWZ1000-P1
BoltSize
M4×0.7
M5×0.8
M6×1
M8×1.25
TighteningTorque(N・m)
2.3
4.0
9.0
18
ModelNo.
WPT0500
WPT0600
WPT0800
WPT1000
AllowableOffsetAmm
A=±0.5mm
A=±0.7mm
A=±0.8mm
A=±0.9mm
0.2mmorless NoGap
Workpiece
SeatingSurface
PullStudClamp
SeatingSurface
InsertVertically BeforeClamping AfterClamping
A
PullStud
Clamp
PullBolt

JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPT/JES
●NotesonHandling
1) Itshouldbehandledbyqualifiedpersonnel.
●Thehydraulicandpneumaticequipmentshouldbehandled
 andmaintainedbyqualifiedpersonnel.
2) Donothandleorremovetheproductunlessthesafetyprotocols
 areensured.
①Themachineandequipmentcanonlybeinspectedorprepared
 whenitisconfirmedthatthepreventivedevicesareinplace.
②
Beforetheproductisremoved,makesurethattheabove-mentioned 
 safetymeasuresareinplace.Shutoffthepressureandpower
 source,andmakesurenopressureexistsintheairandhydraulic
 circuits.
③Afterstoppingtheproduct,donotremoveuntilthetemperature
 drops.
④Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestartingthemachineorequipment.
3) Inordertoavoidinjury,pleasedonottouchtheclampwhile
 itisoperating.
4) Whenarobotisinoperation,makesurethesafetyof
 environmentincaseofaworkpiecedetachment.
5）Donotdisassembleormodify.
●Iftheequipmentistakenapartormodified,thewarranty
 willbevoidedevenwithinthewarrantyperiod.
●Built-inspringisverystrongandcanbedangerous.
High-PowerPullStudClamp Cautions・SensorforAirCylinder
1) WarrantyPeriod
●Theproductwarrantyperiodis18monthsfromshipmentfrom
 ourfactoryor12monthsfrominitialuse,whicheverisearlier.
2) WarrantyScope
●Iftheproductisdamagedormalfunctionsduringthewarranty
 periodduetofaultydesign,materialsorworkmanship,wewill
 replaceorrepairthedefectivepartatourexpense.
 Defectsorfailurescausedbythefollowingarenotcovered.
①Ifthestipulatedmaintenanceandinspectionarenotcarriedout.
②Iftheproductisusedwhileitisnotsuitableforusebasedon
 theoperatorʼsjudgment,resultingindefect.
③Ifitisusedorhandledininappropriatewaybytheoperator.
 （Includingdamagecausedbythemisconductofthethirdparty.）
④Ifthedefectiscausedbyreasonsotherthanourresponsibility.
⑤IfrepairormodificationsarecarriedoutbyanyoneotherthanKosmek,
orwithoutourapprovalandconfirmation,itwillvoidwarranty.
⑥Othercausedbynaturaldisastersorcalamitiesnotattributableto
 ourcompany.
⑦Partsorreplacementexpensesduetopartsconsumptionand
 deterioration.
(Suchasrubber,plastic,sealmaterialandsomeelectriccomponents.)
 Damagesexcludingfromdirectresultofaproductdefectshallbe
 excludedfromthewarranty.
●Warranty
1) RemovaloftheProductandShut-offofPressureSource
●Beforetheproductisremoved,makesurethatsafetymeasures
 andpreventivedevicesareinplace.Shutoffthepressureand
 powersource,andmakesurenopressureexistsintheairand
 hydrauliccircuits.
●Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestarting.
2) Cleantheproductregularly.
●Usingtheproductcontaminatedwithdirtmayleadtodamage
oftheproductordetachmentofaworkpieceduetolackof
 grippingforceandmalfunctioning,etc.
3) Regularlytightenpipings,mountingbolts,etc.toensure
 properuse.
4) Makesurethereissmoothactionandnoabnormalnoise.
●Especiallywhenitisrestartedafterleftunusedforalong
 period,makesureitcanbeoperatedcorrectly.
5) Theproductsshouldbestoredinthecoolanddarkplace
 withoutdirectsunshineormoisture.
6) Pleasecontactusforoverhaulandrepair.
Built-inspringisverystrongandcanbedangerous.
●MaintenanceandInspection
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
12
11
ActionConfirmationMethod：SensorforAirCylinder
Thisproduct(modelWPT)isabletodetectthelockingactionandreleasingactionofSensorforAirCylinder(soldseparately).
Cautions
RefertoP.13fordetailspecificationsofJES.
SincethestrokeamountoftheinternalpistonofPullStudClamp(modelWPT)issmall,
werecommendthe3-wiresensorofthehighaccuracysensorforaircylinder
“modelJES0000-02□□”inordertoensurestabledetections.
SensorforAirCylinder modelJES
【TheUsageExampleofSensorforAirCylinder】
ReleasedState LockedState
Cylinder
SensorState
MountingEx.
forWPT0600
MountingEx.
forWPT0500
State
Sensor1
Sensor2
Sensor2
Sensor1
Sensor2
ＯＮ
ＯＦＦ ＯＮ
Sensor1
Sensor1
ＯＦＦ
Themountingpositionanddirectionofthesensorforaircylindervarydependingontheindividualproduct
differencesandthemagneticfluxchangeduetothesurroundingenvironment.Pleaseadjusttheposition
oftheactualproductbeforeuse.ThesensorforaircylindermaystickoutfromtheinstallationslotofWPT.
Sensor2

JES
WPT
SensorforAirCylinder
High-Power
PullStudClamp
modelWPT/JES
●NotesonHandling
1) Itshouldbehandledbyqualifiedpersonnel.
●Thehydraulicandpneumaticequipmentshouldbehandled
 andmaintainedbyqualifiedpersonnel.
2) Donothandleorremovetheproductunlessthesafetyprotocols
 areensured.
①Themachineandequipmentcanonlybeinspectedorprepared
 whenitisconfirmedthatthepreventivedevicesareinplace.
②
Beforetheproductisremoved,makesurethattheabove-mentioned 
 safetymeasuresareinplace.Shutoffthepressureandpower
 source,andmakesurenopressureexistsintheairandhydraulic
 circuits.
③Afterstoppingtheproduct,donotremoveuntilthetemperature
 drops.
④Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestartingthemachineorequipment.
3) Inordertoavoidinjury,pleasedonottouchtheclampwhile
 itisoperating.
4) Whenarobotisinoperation,makesurethesafetyof
 environmentincaseofaworkpiecedetachment.
5）Donotdisassembleormodify.
●Iftheequipmentistakenapartormodified,thewarranty
 willbevoidedevenwithinthewarrantyperiod.
●Built-inspringisverystrongandcanbedangerous.
High-PowerPullStudClamp Cautions・SensorforAirCylinder
1) WarrantyPeriod
●Theproductwarrantyperiodis18monthsfromshipmentfrom
 ourfactoryor12monthsfrominitialuse,whicheverisearlier.
2) WarrantyScope
●Iftheproductisdamagedormalfunctionsduringthewarranty
 periodduetofaultydesign,materialsorworkmanship,wewill
 replaceorrepairthedefectivepartatourexpense.
 Defectsorfailurescausedbythefollowingarenotcovered.
①Ifthestipulatedmaintenanceandinspectionarenotcarriedout.
②Iftheproductisusedwhileitisnotsuitableforusebasedon
 theoperatorʼsjudgment,resultingindefect.
③Ifitisusedorhandledininappropriatewaybytheoperator.
 （Includingdamagecausedbythemisconductofthethirdparty.）
④Ifthedefectiscausedbyreasonsotherthanourresponsibility.
⑤IfrepairormodificationsarecarriedoutbyanyoneotherthanKosmek,
orwithoutourapprovalandconfirmation,itwillvoidwarranty.
⑥Othercausedbynaturaldisastersorcalamitiesnotattributableto
 ourcompany.
⑦Partsorreplacementexpensesduetopartsconsumptionand
 deterioration.
(Suchasrubber,plastic,sealmaterialandsomeelectriccomponents.)
 Damagesexcludingfromdirectresultofaproductdefectshallbe
 excludedfromthewarranty.
●Warranty
1) RemovaloftheProductandShut-offofPressureSource
●Beforetheproductisremoved,makesurethatsafetymeasures
 andpreventivedevicesareinplace.Shutoffthepressureand
 powersource,andmakesurenopressureexistsintheairand
 hydrauliccircuits.
●Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestarting.
2) Cleantheproductregularly.
●Usingtheproductcontaminatedwithdirtmayleadtodamage
oftheproductordetachmentofaworkpieceduetolackof
 grippingforceandmalfunctioning,etc.
3) Regularlytightenpipings,mountingbolts,etc.toensure
 properuse.
4) Makesurethereissmoothactionandnoabnormalnoise.
●Especiallywhenitisrestartedafterleftunusedforalong
 period,makesureitcanbeoperatedcorrectly.
5) Theproductsshouldbestoredinthecoolanddarkplace
 withoutdirectsunshineormoisture.
6) Pleasecontactusforoverhaulandrepair.
Built-inspringisverystrongandcanbedangerous.
●MaintenanceandInspection
Performance
Curve
External
Dimensions
Installation
Method
Accessory
SensorforAirCylinder
Cautions
ModelNo.
Indication
Specifications FeaturesFeatures
12
11
ActionConfirmationMethod：SensorforAirCylinder
Thisproduct(modelWPT)isabletodetectthelockingactionandreleasingactionofSensorforAirCylinder(soldseparately).
Cautions
RefertoP.13fordetailspecificationsofJES.
SincethestrokeamountoftheinternalpistonofPullStudClamp(modelWPT)issmall,
werecommendthe3-wiresensorofthehighaccuracysensorforaircylinder
“modelJES0000-02□□”inordertoensurestabledetections.
SensorforAirCylinder modelJES
【TheUsageExampleofSensorforAirCylinder】
ReleasedState LockedState
Cylinder
SensorState
MountingEx.
forWPT0600
MountingEx.
forWPT0500
State
Sensor1
Sensor2
Sensor2
Sensor1
Sensor2
ＯＮ
ＯＦＦ ＯＮ
Sensor1
Sensor1
ＯＦＦ
Themountingpositionanddirectionofthesensorforaircylindervarydependingontheindividualproduct
differencesandthemagneticfluxchangeduetothesurroundingenvironment.Pleaseadjusttheposition
oftheactualproductbeforeuse.ThesensorforaircylindermaystickoutfromtheinstallationslotofWPT.
Sensor2

JES
High-Power
PullStudClamp
WPT
SensorforAirCylinder
ApplicationTable Specifications ModelNo.Indication
ElectricCircuit
Diagram
ExternalDimensions
HighAccuracySensorforAirCylinder(OilResistant) modelJES
Cautions
14
13
ElectricCircuitDiagram
ModelNo.Indication
1 DesignNo.
 0 : RevisionNumber
2
Shape
Blank: StraightShaped
L:
LShaped
Fordetectingbothlockandreleaseactions,boththeN-polesensorandtheS-polesensorarerequired.
321
JES 000  0 - 02 L GN
SensingCircuit
LBlank
OperatingCurve
N-PoleSensingArea
S-PoleSensingArea
S-PoleSensor N-PoleSensor
Stroke
(ONLength)
SS
H
HH
N
RingMagnet
StraightShaped LShaped
3 OutputFormat・DetectionPolarity
 GN : NPNOutputN-PoleSensor(CableColor：Black)
GS : NPNOutput S-PoleSensor(CableColor：Gray)
 GPN : PNPOutputN-PoleSensor(CableColor：Black)
 GPS: PNPOutput S-PoleSensor(CableColor：Gray)
Specifications
 ModelNo.
WiringMethod
ApplicableLoad
Voltage

OutputSpecification
OutputCurrent


CurrentConsumption
ResponseSpeed
CaseMaterial

IndicatorLight
WithstandVoltage

InsulationResistance
 OperatingTemperatureRange
 OperatingHumidityRange
 ProtectionGrade

 CableLength
3-Wire
Relay,ProgrammableLogicController(PLC)
DC5~24V
16μsecorless
GFReinforcedPBT：Black
Red
AC1000V (1minute/PackagedChargingPart/betweentheCase)
DC250V(20MΩormoreinMegohms,betweentheCase)
-20℃~+85℃( Makesurenocondensation )
20~95％RH
IP67
1m
15mAMax.
4mAMax.
80mAMax.
12mAMax.
NPN
(ONwheninproximity)
PNP
(ONwheninproximity)
JES0000-02G□
JES0000-02LG□
JES0000-02GP□
JES0000-02LGP□
BrownCable(＋)
BlackCable(Output)
BlueCable(−)
ExternalDimensions(StraightShaped)：JES0000-02G□,JES0000-02GP□
ExternalDimensions(LShaped)：JES0000-02LG□,JES0000-02LGP□
16
8.2
2.83.8
4.6
10
4.5
CylinderSensorCircuit
Max.
15mA
BlueCable(−)
BlackCable(Output)
Red
BrownCable(＋)
DC
5~24V
Max.
80mA
BlueCable(−)
BlackCable(Output)
BrownCable(＋)
DC
5~24V
Red
CylinderSensorCircuit
JES0000-02GP□
JES0000-02LGP□
PNPOutput
JES0000-02G□
JES0000-02LG□
NPNOutput
BlackCable(Output)
BrownCable(＋)
BlueCable(−)
G
□
SensingFace
4.6
φ4
2.8
15
8.2
2
3.8
φ2.6×1m
5.6
G
□
φ4
φ2.6×1m
2
SensingFace
Load
Load
SensingCircuit
TighteningTorque：0.06N・m
SetScrew
Indicator
TighteningTorque
0.06N・m
SetScrew
Indicator
ModelNo.
WPT0500
WPT0600
WPT0800
WPT1000
●
●
●
●
●
●
●
●
JES0000-02G
□
JES0000-02GP □
JES0000-02LG □
JES0000-02LGP □
ApplicationTable
PerformanceCurve
JESdetectsonlythemagneticforcethatisverticaltothe
detectionsurface.Theoperatingcurveisshownbelow.
Operatingpointisonthesteeppartoftheoperatingcurve,
soevensmallstrokecanbesurelydetected.

JES
High-Power
PullStudClamp
WPT
SensorforAirCylinder
ApplicationTable Specifications ModelNo.Indication
ElectricCircuit
Diagram
ExternalDimensions
HighAccuracySensorforAirCylinder(OilResistant) modelJES
Cautions
14
13
ElectricCircuitDiagram
ModelNo.Indication
1 DesignNo.
 0 : RevisionNumber
2
Shape
Blank: StraightShaped
L:
LShaped
Fordetectingbothlockandreleaseactions,boththeN-polesensorandtheS-polesensorarerequired.
321
JES 000  0 - 02 L GN
SensingCircuit
LBlank
OperatingCurve
N-PoleSensingArea
S-PoleSensingArea
S-PoleSensor N-PoleSensor
Stroke
(ONLength)
SS
H
HH
N
RingMagnet
StraightShaped LShaped
3 OutputFormat・DetectionPolarity
 GN : NPNOutputN-PoleSensor(CableColor：Black)
GS : NPNOutput S-PoleSensor(CableColor：Gray)
 GPN : PNPOutputN-PoleSensor(CableColor：Black)
 GPS: PNPOutput S-PoleSensor(CableColor：Gray)
Specifications
 ModelNo.
WiringMethod
ApplicableLoad
Voltage

OutputSpecification
OutputCurrent


CurrentConsumption
ResponseSpeed
CaseMaterial

IndicatorLight
WithstandVoltage

InsulationResistance
 OperatingTemperatureRange
 OperatingHumidityRange
 ProtectionGrade

 CableLength
3-Wire
Relay,ProgrammableLogicController(PLC)
DC5~24V
16μsecorless
GFReinforcedPBT：Black
Red
AC1000V (1minute/PackagedChargingPart/betweentheCase)
DC250V(20MΩormoreinMegohms,betweentheCase)
-20℃~+85℃( Makesurenocondensation )
20~95％RH
IP67
1m
15mAMax.
4mAMax.
80mAMax.
12mAMax.
NPN
(ONwheninproximity)
PNP
(ONwheninproximity)
JES0000-02G□
JES0000-02LG□
JES0000-02GP□
JES0000-02LGP□
BrownCable(＋)
BlackCable(Output)
BlueCable(−)
ExternalDimensions(StraightShaped)：JES0000-02G□,JES0000-02GP□
ExternalDimensions(LShaped)：JES0000-02LG□,JES0000-02LGP□
16
8.2
2.83.8
4.6
10
4.5
CylinderSensorCircuit
Max.
15mA
BlueCable(−)
BlackCable(Output)
Red
BrownCable(＋)
DC
5~24V
Max.
80mA
BlueCable(−)
BlackCable(Output)
BrownCable(＋)
DC
5~24V
Red
CylinderSensorCircuit
JES0000-02GP□
JES0000-02LGP□
PNPOutput
JES0000-02G□
JES0000-02LG□
NPNOutput
BlackCable(Output)
BrownCable(＋)
BlueCable(−)
G
□
SensingFace
4.6
φ4
2.8
15
8.2
2
3.8
φ2.6×1m
5.6
G
□
φ4
φ2.6×1m
2
SensingFace
Load
Load
SensingCircuit
TighteningTorque：0.06N・m
SetScrew
Indicator
TighteningTorque
0.06N・m
SetScrew
Indicator
ModelNo.
WPT0500
WPT0600
WPT0800
WPT1000
●
●
●
●
●
●
●
●
JES0000-02G
□
JES0000-02GP □
JES0000-02LG □
JES0000-02LGP □
ApplicationTable
PerformanceCurve
JESdetectsonlythemagneticforcethatisverticaltothe
detectionsurface.Theoperatingcurveisshownbelow.
Operatingpointisonthesteeppartoftheoperatingcurve,
soevensmallstrokecanbesurelydetected.

JES
WPT
High-Power
PullStudClamp
SensorforAirCylinder
modelJES
16
15
ApplicationTable Specifications ModelNo.Indication
ElectricCircuit
Diagram
ExternalDimensions
Cautions
HighAccuracySensorforAirCylinder(OilResistant) Cautions
Cautions
●NotesforDesign
1) ChecktheSpecifications
●Pleaseuseeachproductaccordingtothespecifications.
 Theproductmaybedamagedormalfunctionifused
 outsidetherangeofloadorspecifications.
2) NotesonUseintheInterlockCircuit
●
Whenthesensorisusedforaninterlocksignalthatrequires
 highreliability,pleaseuseadoubleinterlocksystembyproviding
 amechanicalprotectionfunction.Orbyusinganothersensor
 togetherwiththeproduct.Also,pleaseperformperiodic
 maintenanceandconfirmproperoperation.
3) Pleaseavoidusingloadsthatgeneratesurgevoltage.
●Ifdrivingarelay,putaZenerdiodeinparallelforsurgeprotection.
●NotesonOperatingEnvironment
1) Neverusetheproductinanatmospherewithexplosivegases.
●SensorforAirCylinderisnotdesignedtopreventexplosion.
 Donotusetheproductinanatmospherewithexplosivegases
 sinceitmaycauseseriousexplosions.
2) Theproductmaymalfunctionifanintensemagneticfieldis
 appliedtoapolebody.
3) Makesuretoprepareshieldmeasureswhenusinginthefollowing
 environments.
● Wherelargecurrentand/orstrongmagneticfieldaregenerated.
● Wherenoiseoccursduetostaticelectricity,etc.
●
Wheremagneticpowderordustsuchasironpowderoccursorscatters.
4) Donotusetheproductinanenvironmentwhereitiscontinuously
 exposedtocoolantorchemicalliquid.
●AlthoughIECstandardIP67structureissatisfied,pleaseavoidusing
 sensorsinanenvironmentwherecontinuouslyexposedtocoolant
 orchemicalliquid.Thismaycauseinsulationfailureormalfunction.
5) Donotusetheproductinanenvironmentwithoilorchemicals.
●Ifsensorsareusedinanenvironmentwithcoolantor
 cleaningsolvent,eveninashorttime,theymaybeadversely
 affectedbyimproperinsulation,malfunctionduetoswelling
 ofpottingresinandorhardeningofelectriccable.
6) Donotusetheproductinanenvironmentwithexcessive
 vibrationsorimpacts.
●InstallationNotes
1) ElectricWiringReverseConnectionProtection
●FollowtheelectriccircuitdiagramonP.14andmakesureto
 connectproperly.Neverconnectthepowerreversely.
2) Tightensensorswithappropriatetighteningtorque.
●Usethesetscrewmountedonthesensorbodyandtightenit
 withthefollowingtorque.
 JES0000：0.06N・m
3) Wiring
●Donotdamagethecables.Damaged,forciblybended,
 stretched,winded,loadappliedorpinchedcableswillcause
 fire,electricshock,and/ormalfunctionduetoelectricleakage
 and/orcontinuityfailure.
●Donotapplyexcessivestressonthecableportofthesensor.
●MinimumbendingradiusofthecableportisR7.
●Ifcablesaretomove,fixthemiddleofthecablessothat
 nostressisappliedtothecableport.
4) Mountingpositionofthesensorshouldbeadjustedby
 checkingactualoperatingstate.
●NotesonHandling
1) Itshouldbehandledbyqualifiedpersonnel.
●Thehydraulicandpneumaticequipmentshouldbehandled
 andmaintainedbyqualifiedpersonnel.
2) Donothandleorremovetheproductunlessthesafetyprotocols
 areensured.
①Themachineandequipmentcanonlybeinspectedorprepared
 whenitisconfirmedthatthepreventivedevicesareinplace.
②
Beforetheproductisremoved,makesurethattheabove-mentioned 
 safetymeasuresareinplace.Shutoffthepressureandpower
 source,andmakesurenopressureexistsintheairandhydraulic
 circuits.
③Afterstoppingtheproduct,donotremoveuntilthetemperature
 drops.
④Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestartingthemachineorequipment.
3) Donotdisassembleormodify.
●Iftheequipmentistakenapartormodified,thewarrantywillbe
 voidedevenwithinthewarrantyperiod.
 Nevermodifytheproductasitcontainsapowerfulmagnet.
4) Keepmorethanonemeterawayfromthisproductifyouhavea
 heartpacemaker,etc.Itmaybemalfunctionedbystrongmagnetism.
5) ThissensorismadebyASAElectronicsIndustryCo.Ltd.
 PleasecontactusorASAElectronicsIndustryforfurtherinquiries.
1) WarrantyPeriod
●Theproductwarrantyperiodis18monthsfromshipmentfrom
 ourfactoryor12monthsfrominitialuse,whicheverisearlier.
2) WarrantyScope
●Iftheproductisdamagedormalfunctionsduringthewarranty
 periodduetofaultydesign,materialsorworkmanship,wewill
 replaceorrepairthedefectivepartatourexpense.
 Defectsorfailurescausedbythefollowingarenotcovered.
①Ifthestipulatedmaintenanceandinspectionarenotcarriedout.
②Iftheproductisusedwhileitisnotsuitableforusebasedon
 theoperatorʼsjudgment,resultingindefect.
③Ifitisusedorhandledininappropriatewaybytheoperator.
 （Includingdamagecausedbythemisconductofthethirdparty.）
④Ifthedefectiscausedbyreasonsotherthanourresponsibility.
⑤IfrepairormodificationsarecarriedoutbyanyoneotherthanKosmek,
orwithoutourapprovalandconfirmation,itwillvoidwarranty.
⑥Othercausedbynaturaldisastersorcalamitiesnotattributableto
 ourcompany.
⑦Partsorreplacementexpensesduetopartsconsumptionand
 deterioration.
(Suchasrubber,plastic,sealmaterialandsomeelectriccomponents.)
 Damagesexcludingfromdirectresultofaproductdefectshallbe
 excludedfromthewarranty.
●Warranty
●MaintenanceandInspection
1) RemovaloftheProductandShut-offofPressureSource
●Beforetheproductisremoved,makesurethatsafetymeasures
 andpreventivedevicesareinplace.Shutoffthepressureand
 powersource,andmakesurenopressureexistsintheairand
 hydrauliccircuits.
●Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestarting.
2) Nevertouchterminalswhilethepowerison.
●Otherwiseitwillcauseelectricshock,malfunctionanddamage
 tothesensorforaircylinder.
3) RetighteningofSetScrew
●Whenmountingpositionofthesensorforaircylinderisshifted
 duetoloosenessofsetscrew,retightenitafteradjustingthe
 mountingposition.
4) Checkiftheelectriccableisdamagedornot.
●Damagedcablesmaycauseinsulationfailure.
 Replaceasensorforaircylinderorrepairthereediftheelectric
 cableisdamaged.
5) ProductStorage
●Theproductsshouldbestoredinthecoolanddarkplace
 withoutdirectsunshineormoisture.
6) Pleasecontactusforreplacement.

JES
WPT
High-Power
PullStudClamp
SensorforAirCylinder
modelJES
16
15
ApplicationTable Specifications ModelNo.Indication
ElectricCircuit
Diagram
ExternalDimensions
Cautions
HighAccuracySensorforAirCylinder(OilResistant) Cautions
Cautions
●NotesforDesign
1) ChecktheSpecifications
●Pleaseuseeachproductaccordingtothespecifications.
 Theproductmaybedamagedormalfunctionifused
 outsidetherangeofloadorspecifications.
2) NotesonUseintheInterlockCircuit
●
Whenthesensorisusedforaninterlocksignalthatrequires
 highreliability,pleaseuseadoubleinterlocksystembyproviding
 amechanicalprotectionfunction.Orbyusinganothersensor
 togetherwiththeproduct.Also,pleaseperformperiodic
 maintenanceandconfirmproperoperation.
3) Pleaseavoidusingloadsthatgeneratesurgevoltage.
●Ifdrivingarelay,putaZenerdiodeinparallelforsurgeprotection.
●NotesonOperatingEnvironment
1) Neverusetheproductinanatmospherewithexplosivegases.
●SensorforAirCylinderisnotdesignedtopreventexplosion.
 Donotusetheproductinanatmospherewithexplosivegases
 sinceitmaycauseseriousexplosions.
2) Theproductmaymalfunctionifanintensemagneticfieldis
 appliedtoapolebody.
3) Makesuretoprepareshieldmeasureswhenusinginthefollowing
 environments.
● Wherelargecurrentand/orstrongmagneticfieldaregenerated.
● Wherenoiseoccursduetostaticelectricity,etc.
●
Wheremagneticpowderordustsuchasironpowderoccursorscatters.
4) Donotusetheproductinanenvironmentwhereitiscontinuously
 exposedtocoolantorchemicalliquid.
●AlthoughIECstandardIP67structureissatisfied,pleaseavoidusing
 sensorsinanenvironmentwherecontinuouslyexposedtocoolant
 orchemicalliquid.Thismaycauseinsulationfailureormalfunction.
5) Donotusetheproductinanenvironmentwithoilorchemicals.
●Ifsensorsareusedinanenvironmentwithcoolantor
 cleaningsolvent,eveninashorttime,theymaybeadversely
 affectedbyimproperinsulation,malfunctionduetoswelling
 ofpottingresinandorhardeningofelectriccable.
6) Donotusetheproductinanenvironmentwithexcessive
 vibrationsorimpacts.
●InstallationNotes
1) ElectricWiringReverseConnectionProtection
●FollowtheelectriccircuitdiagramonP.14andmakesureto
 connectproperly.Neverconnectthepowerreversely.
2) Tightensensorswithappropriatetighteningtorque.
●Usethesetscrewmountedonthesensorbodyandtightenit
 withthefollowingtorque.
 JES0000：0.06N・m
3) Wiring
●Donotdamagethecables.Damaged,forciblybended,
 stretched,winded,loadappliedorpinchedcableswillcause
 fire,electricshock,and/ormalfunctionduetoelectricleakage
 and/orcontinuityfailure.
●Donotapplyexcessivestressonthecableportofthesensor.
●MinimumbendingradiusofthecableportisR7.
●Ifcablesaretomove,fixthemiddleofthecablessothat
 nostressisappliedtothecableport.
4) Mountingpositionofthesensorshouldbeadjustedby
 checkingactualoperatingstate.
●NotesonHandling
1) Itshouldbehandledbyqualifiedpersonnel.
●Thehydraulicandpneumaticequipmentshouldbehandled
 andmaintainedbyqualifiedpersonnel.
2) Donothandleorremovetheproductunlessthesafetyprotocols
 areensured.
①Themachineandequipmentcanonlybeinspectedorprepared
 whenitisconfirmedthatthepreventivedevicesareinplace.
②
Beforetheproductisremoved,makesurethattheabove-mentioned 
 safetymeasuresareinplace.Shutoffthepressureandpower
 source,andmakesurenopressureexistsintheairandhydraulic
 circuits.
③Afterstoppingtheproduct,donotremoveuntilthetemperature
 drops.
④Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestartingthemachineorequipment.
3) Donotdisassembleormodify.
●Iftheequipmentistakenapartormodified,thewarrantywillbe
 voidedevenwithinthewarrantyperiod.
 Nevermodifytheproductasitcontainsapowerfulmagnet.
4) Keepmorethanonemeterawayfromthisproductifyouhavea
 heartpacemaker,etc.Itmaybemalfunctionedbystrongmagnetism.
5) ThissensorismadebyASAElectronicsIndustryCo.Ltd.
 PleasecontactusorASAElectronicsIndustryforfurtherinquiries.
1) WarrantyPeriod
●Theproductwarrantyperiodis18monthsfromshipmentfrom
 ourfactoryor12monthsfrominitialuse,whicheverisearlier.
2) WarrantyScope
●Iftheproductisdamagedormalfunctionsduringthewarranty
 periodduetofaultydesign,materialsorworkmanship,wewill
 replaceorrepairthedefectivepartatourexpense.
 Defectsorfailurescausedbythefollowingarenotcovered.
①Ifthestipulatedmaintenanceandinspectionarenotcarriedout.
②Iftheproductisusedwhileitisnotsuitableforusebasedon
 theoperatorʼsjudgment,resultingindefect.
③Ifitisusedorhandledininappropriatewaybytheoperator.
 （Includingdamagecausedbythemisconductofthethirdparty.）
④Ifthedefectiscausedbyreasonsotherthanourresponsibility.
⑤IfrepairormodificationsarecarriedoutbyanyoneotherthanKosmek,
orwithoutourapprovalandconfirmation,itwillvoidwarranty.
⑥Othercausedbynaturaldisastersorcalamitiesnotattributableto
 ourcompany.
⑦Partsorreplacementexpensesduetopartsconsumptionand
 deterioration.
(Suchasrubber,plastic,sealmaterialandsomeelectriccomponents.)
 Damagesexcludingfromdirectresultofaproductdefectshallbe
 excludedfromthewarranty.
●Warranty
●MaintenanceandInspection
1) RemovaloftheProductandShut-offofPressureSource
●Beforetheproductisremoved,makesurethatsafetymeasures
 andpreventivedevicesareinplace.Shutoffthepressureand
 powersource,andmakesurenopressureexistsintheairand
 hydrauliccircuits.
●Makesurethereisnoabnormalityintheboltsandrespective
 partsbeforerestarting.
2) Nevertouchterminalswhilethepowerison.
●Otherwiseitwillcauseelectricshock,malfunctionanddamage
 tothesensorforaircylinder.
3) RetighteningofSetScrew
●Whenmountingpositionofthesensorforaircylinderisshifted
 duetoloosenessofsetscrew,retightenitafteradjustingthe
 mountingposition.
4) Checkiftheelectriccableisdamagedornot.
●Damagedcablesmaycauseinsulationfailure.
 Replaceasensorforaircylinderorrepairthereediftheelectric
 cableisdamaged.
5) ProductStorage
●Theproductsshouldbestoredinthecoolanddarkplace
 withoutdirectsunshineormoisture.
6) Pleasecontactusforreplacement.

▶http://www.kosmek.com/
CAT.NO.SBR-WPT001-02-GB
PrintedinJapan
1-5,2-chome,Murotani,Nishi-ku,Kobe-city,Hyogo,Japan651-2241
TEL.[phone] FAX.[phone]
■ForFurtherInformationonUnlistedSpecificationsandSizes,Pleasecallus.
■SpecificationsinthisLeafletareSubjecttoChangewithoutNotice.
2018/2 First 1Ry
2019/8 2nd 0Ry
HEADOFFICE
KOSMEKLTD.
650SpringerDrive,Lombard,IL60148USA
TEL.[phone] FAX.[phone]
FAX.[phone]
UnitedStatesofAmerica
SUBSIDIARY
KOSMEKUSAMexicoOffice
TEL.[phone]
MEXICO
REPRESENTATIVEOFFICE
KOSMEKThailandRepresentationOffice
67Soi58,RAMA9Rd.,Suanluang,Suanluang,Bangkok10250,Thailand
THAILAND
REPRESENTATIVEOFFICE
KOSMEKEUROPEGmbH
Schleppeplatz29020KlagenfurtamWörtherseeAustria
TEL.[phone]
EUROPE
SUBSIDIARY
TEL.[phone]
KOSMEKLTD.-INDIA
F203,Level-2,FirstFloor,PrestigeCenterPoint,CunninghamRoad,
Bangalore-560052India
INDIA
BRANCHOFFICE
FAX.[phone]TEL.[phone]
Av.SantaFe#103int59Col.SantaFeJuriquillaC.P.76230
Queretaro,QroMexico
CHINA
SUBSIDIARY
TEL.[phone]
KOSMEK(CHINA)LTD.
Room601,RIVERSIDEPYRAMIDNo.55,Lane21,PusanRd,Pudong
Shanghai200125,China
KOSMEK(USA)LTD.
ModelWPT
CompactandVersatileUse
ForTransfer,RoboticHandGripperChange,ToolHolding,etc.
High-PowerPullStudClamp
New
ParallelGripperwithAuto-GripChanger
Changinggrippers(levers)enablestohandleawidervarietyofworkpieces
onlywithonerobotichand.※Closingsidegrippingonly
modelWPW-C
New
GripperChangingImage
WiderGrippingWidthSmallerGrippingWidth
Products：RoboticHandChangers,PneumaticRoboticHands,Clamps,
  HighAccuracyLocating/SetupProducts,AutoCouplersandSupports
FA・IndustrialRobotRelatedProductsCompleteCatalog
Wehavevarioustypesofhydraulicandpneumaticproducts.Pleaseletusknowyourrequirements,andwewillmakeithappen.
【FA・IndustrialRobotRelatedProductsCompleteCatalog】
KosmekProductsforAutomationandSetupImprovementinEveryProcess
Exchange
theGrippers
2LargerSizesAddedtotheLineup!