krakpol 211086 User manual

A
A
D
D
E
E
F G
G
H I
I
J K
K
K
L
L
M
M
M
B
X Y Z
Z
Z
B
C
C
X
X
12
34
56
Y
H
X
F
J
J
Z
Krakpol, Przemysłowa 26, 32-083 Balice, Poland. Phone: +48 12658 09 04
+48 12658 35 25 fax: +48 12658 20 52 www.krakpol.com e-mail: [e-mail]
Śruby i nakrętki muszą zostać prawidłowo
umieszczone i dokręcone przed pozwoleniem
dziecku na zabawę kompletnym zestawem.
Uwaga: montaż Zabawki powinien zostać
wykonany przez osobę dorosłą lub pod jej
nadzorem. Należy dokładnie sprawdzić czy nie
pozostały luźne wkręty i złącza oraz dokręcić
wszystkie elementy. Jeżeli występują poluzowane
lub luźne nie zmontowane elementy w momen-
cie użycia zabawki, może ona spowodować uraz
dziecka w związku z przewróceniem się
konstrukcji, samoczynnym rozkręceniem się lub
jej zawaleniem. Dokręcenia luźnych śrub i łączy
należy dokonać pod nadzorem osoby dorosłej
przed rozpoczęciem zabawy. Należy upewnić się,
że zabawka i jej elementy nie są uszkodzone lub
zużyte. W przypadku wystąpienia uszkodzeń lub
pęknięć, zabawka nie powinna zostać użyta.
Ostrzeżenie:
ryzyko zadławienia, małe elementy.
Zabawka nie jest przeznaczona dla dzieci
poniżej 3 roku życia.
Zestaw zawiera:
- 3-piętrowy garaż z drewna,
- 4 samochody,
- 4 znaki drogowe,
- 1 brama
- Instrukcja montażu
Montaż może wykonywać wyłącznie osoba dorosła.
Montaż garażu wymaga śrubokręta krzyżakowego (niebędącego częścią zestawu). Małe dzieci nie powinny mieć dostępu do wkrętów, małych części oraz torebki
z tworzywa sztucznego. Konieczne jest upewnienie się, że montaż przedmiotu został przeprowadzony w sposób poprawny. Należy regularnie monitorować, czy
wszystkie śrubki są należycie dokręcone.
3-piętrowy garaż z drewna PL
Instrukcja montażu
Akcesoria:
1 x
1 x 1 x 1 x 1 x
1 x4 x
4 x 2 x 12 x
Części:

A
A
D
D
E
E
F G
G
H I
I
J K
K
K
L
L
M
M
M
B
X Y Z
Z
Z
B
C
C
X
X
12
34
56
Y
H
X
F
J
J
Z
Krakpol, Przemysłowa 26, 32-083 Balice, Poland. Phone: +48 12658 09 04
+48 12658 35 25 fax: +48 12658 20 52 www.krakpol.com e-mail: [e-mail]
WARNING: All bolts and screw caps need to
be property tightened before your child can
use the whole set.
NOTE: Assembly must be done by or under
the supervision of an adult only.
Make sure that all screws and connectors
are not loose and tighten all pieces. Any
loose or unassembled components may
result in child’s injury due to the structure
upsetting, loosening or collapsing. All screws
and connectors must be tightened under an
adult’s supervision before your child can use
the toy. Make sure that the toy and its
components are not damaged or worn out.
Should you identify any damage or breaks,
the toy should be put out of use.
WARNING !: CHOKING HAZARD-Small parts.
Not for Children under the age of 3
Contents:
- Wooden 3 storey garage ,
- 4 cars,
- 4 trac signs,
- 1 gate
- Assembly Instructions
Adult assembly is required.
A household cross-head screwdriver (not included) is required to assemble the garage.
Please keep all the screws, small parts and plastic bag out of reach of small children.
Make sure this item is assembled correctly. Regularly check that all screws are tight.
3 Storey Wooden Garage GB
Assembly Instructions
Accessories:
1 x
1 x 1 x 1 x 1 x
1 x4 x
4 x 2 x 12 x
Parts:

A
A
D
D
E
E
F G
G
H I
I
J K
K
K
L
L
M
M
M
B
X Y Z
Z
Z
B
C
C
X
X
12
34
56
Y
H
X
F
J
J
Z
Krakpol, Przemysłowa 26, 32-083 Balice, Poland. Phone: +48 12658 09 04
+48 12658 35 25 fax: +48 12658 20 52 www.krakpol.com e-mail: [e-mail]
Achtung: Spielzeugmontage kann nur von
einem Erwachsen oder unter seiner Aufsicht
durchgeführt werden.
Die Montage ist auf eventuelle lose Schrauben
oder sonstige lose Verbindungen zu überprüfen
und zu korrigieren. Soweit irgendwelche lose
Schrauben oder sonstige lose Verbindungen
bestehen, kann es zu einem Umkippen der
Konstruktion oder ihrem Bruch und damit zu
einem Unfallrisiko für das Kind führen. Die losen
Schrauben oder sonstige lose Verbindungen sind
vor dem Spielbeginn von einem Erwachsenden
anzuziehen, der sich auch zu vergewissern
hat, ob eventuelle Spielzeugteile nicht
beschädigt oder verbracht sind. Bei jeglichen
Beschädigungen oder Brüchen darf das
Spielzeug nicht verwendet werden.
Vorsicht: Verschluckrisiko – Kleine Teile!
Das Spielzeug wird für Kinder nicht unter
3 Jahre alt vorgesehen!
Bestandteile:
- 3-Etagen-Holzgarage,
- 4 Fahrzeuge,
- 4 Verkehrszeichen,
- 1 Tor,
- Montageanleitung
Montage wird ausschließlich von einem Erwachsenen durchgeführt.
Die Garagenmontage bedarf eines Kreuzschraubenziehers (kein Bestandteil dieses Satzes). Kleinkinder dürfen kein Zugang zu den Schrauben, Kleinteilen und
Plastiktüte haben. Es ist notwendig, sich zu vergewissern, ob die Montage richtig durchgeführt wurde. Es ist regelmäßig zu prüfen, ob alle Schrauben richtig
angezogen sind.
3-Etagen-Holzgarage D
Montageanleitung
Zubehör:
1 x
1 x 1 x 1 x 1 x
1 x4 x
4 x 2 x 12 x
Teile:

A
A
D
D
E
E
F G
G
H I
I
J K
K
K
L
L
M
M
M
B
X Y Z
Z
Z
B
C
C
X
X
12
34
56
Y
H
X
F
J
J
Z
Krakpol, Przemysłowa 26, 32-083 Balice, Poland. Phone: +48 12658 09 04
+48 12658 35 25 fax: +48 12658 20 52 www.krakpol.com e-mail: [e-mail]
AVERTISSEMENT: les vis et écrous doivent être
correctement posés et serrés avant d'autoriser
votre enfant à jouer avec un ensemble complet.
ATTENTION: L’assemblage du jouet devraient être
eectué par un adulte ou sous sa supervision.
Il faut vérier s’il n’y a pas de vis et joints
desserrés et serrer tous les éléments. S’il y a des
éléments desserrés, non assemblés lors de
l’utilisation du jouet, ils peuvent provoquer une
blessure chez l’enfant suite à une chute de la
construction, un desserrage automatique ou un
eondrement. Le serrage des vis et joints doit être
eectué sous la supervision d’un adulte avant
l’utilisation du jouet. Il faut s’assurer si le jouet et
ses éléments ne sont pas endommagés ou usés. En
cas de dommages ou cassures, le jouet ne peut pas
être utilisé.
AVERTISSEMENT RISQUE D'ETOUFFEMENT ! –
petites pièces. Le jouet n’est pas destiné aux
enfants de moins de 3 ans.
Eléments:
- Garage en bois 3 étages,
- 4 voitures,
- 4 panneaux de signalisation,
- 1 porte
- Instruction d’assemblage
L’assemblage peut être fait uniquement par une personne adulte.
L’assemblage du garage nécessite un tournevis cruciforme (qui n'est pas inclus). Les petits enfants ne devraient pas avoir accès aux vis, petites pièces et sacs en
plastique. Il est nécessaire de veiller à ce que l’assemblage de l’objet soit de manière correcte. Il faut régulièrement veiller que toutes les vis soient bien serrées.
Garage en bois 3 étages F
Instructions d’assemblage
Accessoires:
1 x
1 x 1 x 1 x 1 x
1 x4 x
4 x 2 x 12 x
Parties: