
2
InstructionManual
LiftingCushion“AA”
INDEX
1. BEFOREUSINGTHEEQUIPMENT,SECURITYANDCHARACTERISTICS‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐2
2. WARRANTY‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐2
3. STARTUP‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐3
4. MAINTENANCE‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐3
5. DECLARATIONOFCONFORMITY‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐4
1.BEFOREUSINGTHEEQUIPMENT,SECURITYANDCHARACTERISTICS
Thiscushioncomprisesofapneumaticvalve:type"AZN6101"or“AZN6102”andLARZEPhose:type"AZN",beingabletocombineaccording
to dimensions and pressure of the cushion, and length of the hose. LARZEP, S.A. makes possible the obtaining of these components
separately.Itisrecommendablethateachcomponentisadaptedforthecorrectexecutionofthewishedapplication.
Forthecorrectuseofthevalve,thefollowingindicationsofuseareduetoconsider:
Useprotectivedevicesastheycanbe:safetygloves,shoes,andfaceprotection.
Donotplacethehandoranypartofthebodybetweentheloadandthecushioninuse.Neverstandbeneaththeraisedload.
Useonlycompressedairtofillthecushion.Verifydiameteroftheairconnectionanddonotusedevicesthatdoesnotadapttothem.
Verifythatthelengthofthehoseisadaptedtoyournecessities,thatiscompletelystraightandwithouttorsionstofacilitatethepassageof
theair.
Supply always dried, compressed air, filtered by 70 µm filter element to clean and remove dirt, rust and dusty parts. Dirtiness destroys
pneumaticelementsandcancausedisturbanceswithinworkingvalve.
Workingtemperaturerange:‐20°Cto+55°C.Neverexceedthistemperature,itcandamagethevalveandinternalparts.
Avoidtheoverpressure.ControlwiththepressuregaugethatthepressureNEVERexceeds8bar.Inserttheliftingcushionsothatthe
75%ofitssurfaceisbeneaththeload.Insertthecushiononabaseparalleltothesurfaceoftheloadtobelifted.
NEVERsupplythevalveorcushionwithinflammable,corrosive,oxidizable,explosiveorunstablegasesorliquids.
DONOTusethevalveincorrosionareas.Itcandamageinternalparts.
LARZEP,S.A.isnotresponsibleoftheinjuriesanddamagesresultingfromtheunsafeproductuse,lackofmaintenance,theabuse,illegaluse,
orcontingencynotcoveredbylawoftheseinstructions.
CUSHION:
Aircushionmadeoffrictionresistantmaterial.Excellentforliftingloadsatreducesspaces.
REFERENCE AA00617 AA01423 AA01928 AA03034 AA04341 AA06550
MAXIMUMCAPACITY*(kg) 6.072 14.052 19.208 30.258 43.218 65.448g
STROKE(mm) 175 235 280 345mm 410 500
VOLUME(litres) 4,5 11,7 23,4 41,4 72,0 139,5
DIMENSIONS(mm) 300x300x28 420x420x28 510x510x28 620x620x28 750x750x28 920x920x28
*Maximumcapacitywhenusingthemaximumeffectiveliftingarea.Liftingcapacitydecreasesastheloadisbeinglifted.
HOSESVALVE
2.WARRANTY
LARZEP,S.A.guaranteesitsproductsagainstalldesignandmanufacturingdefectsforthedurationsoftwoyearsfromthedateofpurchase.This
guaranteedoesnotincludetheordinarywearofbothmetalandnon‐metalparts,abuse,usingtheequipmentbeyonditsratedcapacityandany
wearordamageincurredasaresultofusingahydraulicfluidwhichisnotrecommendedbyLARZEP,S.A.
Please note that if the equipment is disassembled or serviced by anyone other than an authorized service dealer or by LARZEP, S.A., this
guaranteeisrenderednullandvoid.
In the event of a warranty claim, return the equipment, to LARZEP, S.A. or the authorized dealer which sold you the hydraulic equipment,
LARZEP,S.A.willrepairorreplacethefaultyequipment,whicheverisdeemedmostappropriate.LARZEP,S.A.shallnotbeheldliableforany
consequentialdamagesorlosses,whichmayoccurasaresultoffaultyequipment.
REFERENCE LENGHT COLOUR REFERENCE LENGHT COLOUR
AZN2050B 5m Blue AZN2100B 10m Blue
AZN2050R 5m Red AZN2100R 10m Red
AZN2050Y 5m Yellow AZN2100Y 10m Yellow
REFERENCE OUTLETNo.
AZN6101 1
AZN6102 2