LEMI TESERA 1-3-4M User manual

1
INSTRUCTION FOR USE ............................................................
ISTRUZIONI PER L’USO .............................................................
NOTICE D’UTILISATION .............................................................
BEDIENUNGSANLEITUNG .........................................................
pag. 3
pag. 17
pag. 31
seite. 45
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TESERA 1-3-4M

2
































EN
IT
FR
DE

3
INTRODUCTION
TRANSPORT AND INSTALLATION
ENVIRONMENTAL WORKING CONDITIONS AND STORAGE
PRELIMINARY CHECKS
DESCRIPTION OF THE CHAIR
OPTIONS ON DEMAND
INSTRUCTION FOR USE
USE OF THE CHAIR
MAINTENANCE
NOTICE TO OPERATORS AND RESIDUAL RISKS
SPARE PARTS
DISMANTLE
DISPOSAL OF OBSOLETE EQUIPMENT
DIMENSIONS
pag. 4
pag. 5
pag. 7
pag. 8
pag. 8
pag. 9
pag. 11
pag. 13
pag. 13
pag. 15
pag. 15
pag. 15
pag. 15
pag. 16
EN- INSTRUCTION FOR USE
1.
9.
5.
13.
3.
11.
7.
2.
10.
6.
4.
12.
8.

4
        





























-

1. INTRODUCTION








5












-









2. TRANSPORT AND INSTALLATION











6
















            






 
PANEL BOARD





















7
3. ENVIRONMENTAL WORKING CONDITIONS AND STORAGE
4. PRELIMINARY CHECK





%
-







-



-
-















8

5. DESCRIPTION OF THE CHAIR
Seat
Legs









TESERA
6. OPTION ON DEMAND




























9





















































10



























UP DOWN



7. INSTRUCTION FOR USE


11
















TESERA 4M

K
AUT








K
AUT










5 6





12


 
8. USE OF THE TABLE
























 







13



9. MAINTENANCE






-














                 












14



11. SPARE PARTS










WARNING!







10. NOTICE TO OPERATORS AND RESIDUAL RISKS









15








12. DISMANTLE



13. DISPOSAL OF OBSOLETE EQUIPMENT
IMPORTANT NOTICE
HOW TO CLEAN THE ABS PLASTIC COVERING


         














16
DIMENSIONS

TESERA

  






17
INTRODUZIONE
TRASPORTO E INSTALLAZIONE
CONDIZIONI DI FUNZIONAMENTO E IMMAGAZZINAMENTO
VERIFICHE PRELIMINARI
DESCRIZIONE DELLA POLTRONA
ACCESSORI A RICHIESTA
MODALITA’ D’USO
UTILIZZO DELLA POLTRONA
MANUTENZIONE
AVVERTENZE AGLI OPERATORI E RISCHI RESIDUI
PEZZI DI RICAMBIO
MESSA FUORI SERVIZIO
SMALTIMENTO APPARECCHIATURE OBSOLETE
DIMENSIONI
IT- INDICE
1.
9.
5.
13.
3.
11.
7.
2.
10.
6.
4.
12.
8.
pag. 18
pag. 19
pag. 21
pag. 22
pag. 22
pag. 23
pag. 25
pag. 27
pag. 27
pag. 29
pag. 29
pag. 29
pag. 29
pag. 30

18

























-
-







1. INTRODUZIONE








19












-









-

-


2. TRASPORTO E INSTALLAZIONE


gua


  






20
























 
PANNELLO



















