
iv
ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟاﺚﻟ.ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ...................................................................................................٥١ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﻂﺳو ماﺪﺨﺘﺳاو ﻦﻳﻮﻜﺗ...............................................................................................................٥١ ةدﺎﻌﺘﺳا ﻂﺳو ﻦﻳﻮﻜﺗ.......................................................................................................................٥١ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﻂﺳو ماﺪﺨﺘﺳا..................................................................................................................٥٢ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋو ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺦﺴﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ...................................................................................................٥٣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟا.............................................................................................................٥٣ ةدﺎﻌﺘﺳا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟا......................................................................................................................٥٣
ﻞﻤﻋ ﺔﺣﺎﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳاRescue and Recovery........................................................................................٥٤ ﺳاو ﻦﻳﻮﻜﺗذﺎﻘﻧﻻا ﻂﺳو ماﺪﺨﺘ...................................................................................................................٥٥ ذﺎﻘﻧا ﻂﺳو ﻦﻳﻮﻜﺗ...........................................................................................................................٥٦ ذﺎﻘﻧا ﻂﺳو ماﺪﺨﺘﺳا........................................................................................................................٥٦ ﻮﻜﺗﺺﻳﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳاو ﻦﻳRecovery Repair.............................................................................................٥٦
ﺺﻳﺮﻗ ﻦﻳﻮﻜﺗRecovery Repair...................................................................................................٥٧
ﺺﻳﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳاRecovery Repair................................................................................................٥٧ ةﺰﻬﺟﻷا تﻼﻐﺸﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋا وأ ﺐﻴآﺮﺗ...................................................................................................٥٧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻲﻓ عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ.............................................................................................٥٨ اﻞآﺎﺸﻣ ﻞﺣةدﺎﻌﺘﺳﻻ.............................................................................................................................٥٨
ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا.ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳاSetup Utility........................................................................................٥٩
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺪﺑSetup Utility..................................................................................................................٥٩ تادﺪﺤﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗو ةﺪهﺎﺸﻣ.......................................................................................................................٥٩ ﺔﻳﺮﺴﻟا تﺎﻤﻠآ ماﺪﺨﺘﺳا...........................................................................................................................٥٩ ﺔﻳﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠآ تارﺎﺒﺘﻋا....................................................................................................................٦٠ Set Power-On Password........................................................................................................٦٠ Set Administrator Password..................................................................................................٦٠ ﺔﻳﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠآ فﺬﺣ وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﺪﻳﺪﺤﺗ...................................................................................................٦٠ زﺎﻬﺟ ﺔﺣﺎﺗا ءﺎﻐﻟا وأ ﺔﺣﺎﺗا.......................................................................................................................٦١ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ زﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ..........................................................................................................................٦١ ﺑزﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗﺖﻗﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪ...........................................................................................................٦١ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ زﺎﻬﺟ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ةﺪهﺎﺸﻣ............................................................................................٦٢
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ جوﺮﺨﻟاSetup Utility........................................................................................................٦٢
ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا.مﺎﻈﻨﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ.......................................................................................................٦٣ مﺎﻈﻨﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳا............................................................................................................................٦٣
ﺚﻳﺪﺤﺗ)ﺪﻳﺪﺠﺗ(BIOSصﺮﻗ ﻦﻣ............................................................................................................٦٣
ﺚﻳﺪﺤﺗ)ﺪﻳﺪﺠﺗ(BIOSﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻣ.....................................................................................٦٤
ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺸﻓ ﻦﻣ ةدﺎﻌﺘﺳﻻاPOST/BIOS..........................................................................................٦٤
سدﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا.ءﺎﻄﺧﻷا ﺢﻴﺤﺼﺗو ﺺﻴﺨﺸﺗ..............................................................................................٦٥ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ردﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تاودﻷا...................................................................................................٦٥ ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا..............................................................................................................................٦٦ Lenovo ThinkVantage Toolbox.............................................................................................٦٦ Lenovo System Toolbox........................................................................................................٦٧ PC-Doctor for Rescue and Recovery.....................................................................................٦٧ PC-Doctor for DOS...............................................................................................................٦٧ ةرﺄﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ......................................................................................................................................٦٨ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ةرﺄﻔﻟا.............................................................................................................................٦٨ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺮﻴﻏ ةرﺄﻔﻟا.......................................................................................................................٦٩